1884 / 272 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 18 Nov 1884 18:00:01 GMT) scan diff

nerin gemachten Vorschlags zu einem Zwangsver⸗ a. der k. k. österreichischen Staatsbahnen (Kai 151512 51747 Bekanntmachung. Börsen⸗Beilage

gleiche Vergleichs termin auf serin Elisabeth⸗Bahn) und Dentsch Russischer Eisenbahn Verband. Die an der Strecke Rosenberg i. O. Tarnowitz

Sonnabend den 29. November 1884, b. der Wien Aspang Cisenbahn Mt Güttiat᷑e ö. d ö . = . 1 Vormittags g uhr. nue Te , melee glichen Tarte e Sit tit geen lden i, nee, , wermalitgen cdi Oer, nine, Bam, belegene c . 2.221 214 . ö . . ; ö Hebung der bisherigen benglichen Tarife je Styls wird im Deutsch-Russischen Güterverkehre Stationen Georgenberg, Koschentin, Läblinitz' und * 2

vor dem Königlicken Amtsgerichte bierselbst anbe⸗ ein neuer Ausnahmetarif mit ermäßigten Frachtsätzen von Smolenck, Station der Moskau ⸗Brester Bahn Stahlhammer werden mit dem 26. November er. Um el el el 4 Uzeige Un n l ll 4 lge 1 raumt. . in Kraft. Truckexemplare sind von den Versand⸗ nach Breslau (Eisenbahn.Direktionsbezirk Breslau) in den Ausnahmetarif für den Transport von Salz R ö

Meerane, den 17, November 1884. stationen und unserem Verkehrs Bureau unentgeltlich Freiburg i. Schl., Halbstadt, Könige zelt, Reichen⸗ des OstWefstdeutschen Verbandes bezüglich des

Hö. . zu Betiehen. . J bach i. Schl., Saarau. Schweidnitz und Walden⸗ direkten Verkebrs von den Stationen Artern

Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Breslau, den 13. November 1884. ; burg i Schl. in den Monaten Januar, April, Juli Aschersleben. Egeln, Schönebeck (Bahnbof und on za) Königliche Eisenbahn⸗Direktion. . , n , , , Saline), Schöningen und Staßfurt (Bahnhof Salz⸗ 7. m. Versch. io 8 G Gberlaus,. St. Pr.

6 2 an me. . 1 und in den übrigen Monaten des Jahres via Minsk. schacht und Fabriken) des Direktion kezirks Magde— ' z 35 * : Stück II0. 98.35 H 3563 j 7 56bz6 r , Amtjien kecigesteiste Honrse. . if , e , ,,, er n . e zu Alt: ; Vom 1. Dejember d. Is. ab werden im Schle— rom berg, den 14. Nooemb 88 sowie Linden (Fischerhof), Li r, m j ) ung * en, de, , d , . 6. ** ꝛ— n 2 , wg. r n . über das Brefoagtvermönen des Gefasäfts sisch. Polnischen Verband, Derkebt für ken Parskutt dr lalsche eins r, O' tion , , . D 40. Lg. xrucha. 119 411. n. 17 6. oh Weimar Gere . inhabers Alfred H daselbst hat der Gemein⸗ ron Oelkuchen in Quansstäten vor 5 k v Ig def q fia e e, wee g. ey pwbhausen (ziordbahnbof) und Saliderbelden des 8 a , r nnn n, nn,, g, do. V. rückz. 100 4 1/1. u. 1/7. 84. 78 6 Pu Boden R 7 5 I si'js Spb 1n ja er fre ö aan 1 e D n Deltu en in Quansitäten von 10000 kg pro als gesch äftsführende Verwaltung Direktionsbezirks Hannover au 9 österr. Wahrung 2 Merk. 7 Gulden südd. Währung 12 Mark. . ! , . ö H 1 2 UX Odenb. A.. 2 B J . 7, schuidner einen Vorschlag zu einem JZwangsvergleiche Frachtbrief und Wagen im Verkehr mit Starioten . g. * nr ef Te, 3 lhre 1 ee send 100 Gulden Fosi. Währ. = 175 Mark. 1 Marg Banco -= 1,50 Mark. Dessauer St. Pr. Anl. . . 3 . 25. 75: D. Hyp.B. Pfdbr. IV. V. VI. 5 versch. 13 1 ; ö. 9 * I1I43 80bæ

ge , . j ; e , , J meer m n , 4 zuglig achtsatze sin en betreffenden 100 Rubel 320 Mark. 1 Livre Sterling 20 Mark. Ptsch. Gr. Präm. Pfdr. I. 5 1 6. A460. 495 14. u. 1/10. 102 60ba6 . gemacht. . . ; der Warschau⸗Wiener Bahn sowie Warschau⸗Praga 51519] Guter ⸗Expeditlonen zu erfahren Dtsch. Gr. Eräm. Pfdr. I. n. 30 19. .

Der zum definitiven g, e,. bestellte Kaufmann * Warschau⸗Terespoler Bahn die Sätze des Auß⸗ 1. Januar 1885 treten die im Rheinisch— 4 den 17 1 1884 Amsterdam 2 k 168 302 ö 6 k 1 J 1 2 1 . . . , Carl Steiner hier hat denselben für annehmbar nahmetarifs für Kleie erhoben. Westsaͤlisch⸗ Südwestdeutschen Verba: ir ver; 2 We vember 1884. sterd 100 EI. 8 L. 3 i563, 30ba Hamb. 5M hlI. Loose p. St. s3. 188. Hamb. Hypoth.- Pfandbr. 5 u. 17.123754 e . 102,60 G kl. f. erllart. Breslau, ben 3. Nobeimber 1884. bern n zien mn . ger 2 1 . . Tüheckerob r hir. L. p. St. 8 6, 20. ww. 114. u.] , Bergisch, Märk. ]. Ser.

Zur Verhandlung und Beschlußfassung über den sönigliche Eisenbahn⸗ Dirt ktion mit r . iter ; . Der vandbs- BSerwaltungen. rüss. Uu. Antw. T. 249 3 Meininger 7 Fl-Loose. 25.096 do. d6. u. 1I7. 95 00 6 . do. II. Ser.

ͤ * ; 5 , do, de. 1099 Er. 2 II. So 5h be do. Hyp.-Präm.-Pfdbr. 4 3. 117, 00bz G6 H. Henckel Oblig. rz. 105 110. 102 906 do. III. Ser. v. St. 33 g.

6 u. 1/12. 105 9500 do. Jit. B. do. / 1 .

l

iC, ο0¶·

)

*

io - 10,

angsgeraleichen schl nd epen 1e ze MNer⸗ N 6 2 N 3 58. Nerw 15Inmas 4 Cx z 226 . K 1 2 * * . ,, . . . . Namens der Verbands Verwaltungen. 36m ö. Juli 1882 bejw. 1. September 1883 nebst (51753 Bekanntmachung. Skandin. Plätze 100 Kr 112.092 Oldenb. 40 Thlr. L. p. St. 3 172 148 75ba Kali- Werke Aschersleb. 5 ußerun es Geschaäfts des Gemeinschuldners , achtrage zezw in den Hefte 5 x d 7 r 3 s hlr. -L. P. St. . 8 06 . A*ehersleb., k 6 . 4 51750 . ih. 39 We ei er . . Die k D lt Kohpenhasen. 3 * * e . Raab- Graz iim In 15/4. n. 10.195. 302 Krupp. Obl. rz. 110 abg. õ ig. 111 C0ba do. k mi fe im Nad 1 esseit ; ö . 2 Dutertarise vom 1 April 1383 enthalte⸗ ; . Strl. 8 T. I] 5 20, 425bæ Meckl. Hy z. 125 4 7. . Ser den 2. Dezember 1884. Vormittags 10 Uhr, Die im Na trag 34 zum Diesseitigen Lokaltarif Württembergischen Staats Eisenbahnen vom 1. Sch. nen Tarifkilometer für rie Statlon Berlin. Hars⸗ . . 1 L. Strl. 3 M. ]) 30 gb Vom staat erworbene Eisenbahnen, ö ö. za. 1 106 79 9. 8 zer ö 4. glichen ma. . . lin . ,,,. , k und . 1833 . Nachtragen und in dem Heft VII. damer Bahnhof, werden mit Gültigkeit vom . Ja— . Fr 8 FI, 3 S6öb- Altona- Kieler St. Act. 4 ö ab. 241.2060 r n er , pra 461 er en,, P , K , Nr. 25, anberaumt, zu welchem Anordnung des Hunden vom 15. Augu 77 zu 10 des Be des Ausnahmetarifs für die Beförderung von Stein- nuar k. J. zum Theil erhöht fan de , * 65 3830 a Berg. · Mãärk ; 8 66 , , , r . d. * 94 2 1 1 erur J. Je zöht und zwar: für der O0 Er. 2 M. 80, 40b⸗ * ] n 99.25 II. Ser. conv 3 en do. 40 Ber ki Hamhurger ö . 7. 99. 25b2z 6 do. VII. Ser. conv.

106. 00bz B 103.256 103.00 B 101,50 6 101 006

I J 1 J * 5 1 I

C Q

ĩ i. —— bezeichneten Gerichts alle Betheiligten mit dem Ben triebs⸗Reglements ad 5 enthaltenen Spezial ⸗Bestim⸗ kohlen nach Stationen der Württembergischen Staats. Verkeh Tarn , n, 2 . 1. lab 434256 Ao, do. 11.1. u. 177. 07 25b ; merken geladen werden, daß der Vergleicht vorschlag mungen über die Verausgakung von Abonnements, Eijenbahnen vom 1. August 6. 9. 1 ö j ö 6 Budapest -- 19 EL. 3 7 , Berlin Stettiner 17. ab. - Tordd. Grund- -Hryp.- A5 14 u. 110. 1091, 2506 do. VIII. Ser.. ..... und die Erklärung des Verwalters auf der Gerichts- tarten treten mit dem 31. Dezember er. außer Kraft, bestehenden Frachtsatze und Tarifkilometer für den Dülmen, Gronau Lnadinghaufen ,, , w es I5b⸗ Bresl. Schweidn.- Freib. 111. ab. 115.00 ordd. Hyp.-Pfandhr, 5. I. u. 177. 937 5b6 do. . Ser. schreiberei niedergelegt sind, . und kommen in deren Stelle vom 1. Januar 1885 Verkehr mit den Bodenseeufer⸗ Stationen Bregenz, Marien⸗Hütte Bentheim Gildehaus ö Se n, ] 166 FI 13 nn; Magdeb. Halh. B. St. Pr. 3 33 ö . 7 n. K

Neu -⸗Ruppin, den 13. Nopember 1884. ab Tie auf den Preufischen Staatsbahnen seit Romanshorn und Rorschach außer Kraft. um je 1m. J ö 8 ö. plärzè 106 Fr 1. 863352 Münster-Hamm. St. Act. , 540. do, 4 1511. u. 167 40 do. Ill.Em] JJ . 1. September. 1383 bestehenden allgemeinen Be. An demselben Tage kommen für den genannten Hannover den 12. November 1884 enn, igres ish Te Sr nrg. Niederschl. Märk. J1. n. ,, , g ,, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. dingungen nebst Tarif für die Ausgabe von Abonne, Güteroerkehr über die Route via Konstanz ander— Königliche Eisenbahn⸗Dire tion 8. . 165 3. n Oberschi. A... E., 39171. u. I/7. ab. z76ᷓ 756. 40. II. u. IT ra. 10353 1. . o.. d,, . 2 r,. , . Gültiaheit . Eeliebigen Hin- und eite cbeils ermäßigte theils erhöhte Frachfsätze zur zugleich für die übrigen Verbands- Verwaltungen. , 1665 8. R. 3 M. . 26s Z5p⸗ do. Lit. B., 3891/1. u. IJ. ab* ö. . 3. ö. K ö f . 6, 54 soin3 Konkursverfal ren ; n . . zar Lin fübrung, . Einführung, über. welche bis zum Erscheinen der JJ . JJ / 06.702 Oels · Gnesen ö 25. 006 h i ; * J ] ö * g. M. Nordb. Fr. W. h . . en, . Auskunst ist in unserem Ver kehrsbureau bezüglichen Nachträge u den Heften J. bis V. des H lõl4] Bekanntmachung. Wars han 100 8. R. 8 L., 6 209.352 . do. St. Prior. . ; do. ö 5 . * 1I1. . 96 3erg. * ; Nord . r.. * Das Konkursverfahren über das Vermögen des l zu erfahren. . . erstgeygunten Gütertarifs das Tarifbureau der Für den Personen. und Gepäckrerkehr im nord- ee , . Posen-Crenzburg St.- A.- 1. 31 2562 1. B.- Kredit. B, unkdb.. . ö 6 E. Gl·II.· Ser. Fabrikbesitzers Gustav Adolf Haase in Scheiben Bres lan, den 15 November 1884. Königlichen Eisenbahn-Direktion (rechtsrheinischen) deutschen Verbande wird mit dem ] Januar 1885 Geld Sorten und Banknoten. do. St. Prior. . Hy pcCBr. re. 110 k 1. n.] 1 6— 40. do. I. III. Ser. berg, Inhabers der Firma Eduard Arendt Königliche Direktion zu Köln auf Wunsch nähere Auskunft ertheilt. ein neuer Tarif herausgegeben. Derfelbe enthält im Dukaten Er Stück D eh. R. - Oder- L. Bahn St. A. J. lab o. Ser. HII. ra. 1X 183233 versch. 1, I5g Berlin- Anhalt. A. u. B. Nachf., dasfelbst wird, nachdem der in dem Ver— der Breslau Freiburger Eisenbahn. Vom, 1. Januar 1885 ab findet eine direkte Allgemeinen die bisherigen Tariffätze mit Aus nahme Sovereigns pr. Stück...... C0 h ba J do. St. Prior. II. —— do. , V. VL. 2.190 18865, Jerseh, 10] 56056 do. Tit. C.. gleichttermine vom 19. September 1884 angenom-. 50 J Expedition nach und von Bregenz, Romanshorn und derjenigen im Verkehre mit Stationen der Strecken 20 Francs Stück...... 1 641756baB Ryheinischie St. Act. 6z 1.1. u. 1/7. ab. 168006 o. ra. 115 * 1/1. u. 1M. I 3;I9ba do (Oberlaus.] mene Zwangsvergleich durch rechte kräftigen Beschluß löl 4e], ö ; Rorschach über Bretten bezw Mählacker-⸗Friedrichs⸗ Do tmund Steele Duis bur M. Gladbach i Pollars pr. Stück.. ö u. 1/10. ab. 105, 25a do. ra. 100 1 versch, 28 75b) Berlin- hresd. v. St. gar. vom nämlichen Tage bestätigt ist, hierdurch auf' Mit dem 1. Januar 1885 tritt im Schlesisch⸗ hasen nicht mehr statt. welche bi. Frei der ö *g Imperials pr. Stückl. . Thüringer Lit, A., SE II. u. 1/7. ab. 219, 00 Er. Ctrb. Pfdb. unk. ra. 1183 1H, n. 167. 15.006 Berlin- Görlitzer conv.. gehoben. Süddeutschen Verbande für den Verkehr zwischen Cöln, den 14. November 1884. Einlegung von Schnellzůgen auf jenen , go. pr. 500 gramm fein... JI 396, 0 ba Tilsit - Insterburg, 14 23.252 do. rz. 110 4 1,1. u. 17.110.096 do. Lit. B. Scheibenberg, den 10. November 1884. Stationen der Königlichen Direktionsbezirke Erfurt, Namens der betheiligten Verwaltungen: etwas erhöht sind. ö n m Engl ö 1875 . 5 4. j . n 8 (5 gek. O serl.-Hamb. 1. u. Him.

B

to C et- 1 N .

d=

102 756

.

Iioꝛ soG

9

J 1 J 1 ö .

to C o-

io) g06 102,90 6G

i03 206

HW N ĩ ĩ · ĩ · ĩ · ĩ H · ĩ ĩ ĩ H · ĩ · ĩ H i · 1 · 1A‘ A

to t t -

3

I03 00ba B

22 te C- t. te-

u. 17. 101,400 u. 17. 100,406 * u. 17. 102, 460bæ

; lol 506 I0z3, ba G I0l. 70 BB lol. 70 B I03, 20ba B I03,20bz B Il03, 20b2 B 101.90 B 103, 002 B

j

Ranken . J 8 9 2042 2 . 14 w 2 * do. St. Prior. 5 26

Königliches Amtsgericht. ,,, ö .. Königliche Eisenbahn Direktion Gleichzeitig wird zur Bequemlichkeit der Reisenden k ö . . 1165 75h. Ausländisohe Fonds, . z. 1664 1c iii. conv. 4 ·. ahn einerseité und Stationen der Königlich Bayeri⸗ srechtsrheinische). einigen Billets im Verkehre mit Magdeburg, Halle . 3 * . New-VTorker Stadt-Anl. 6 1,1. u. 177.125.259 . 9 165 4 u 1909 30B * S . Ma it a . . ö ö . / do. Silbergulde 7* J K 1 ; . z . 21 40. . ö ?. IMM 3 I.-F. Magd. VIt. A. U. B.

] ] 8 do. do. 7 16. u. 1111.3 * . kündb. 4 114 u. 17i0 161.566 do, Nät. G. nene ] J

* 08 001 24

ö

*

(gez) Dr. Kühlmorgen, H. R. schen und Württem herzischen Stagtseisen bahn n . deipzig und Dresden fakultative Gültigkeit über . gn e, . 16060 Rubei l andererseits ein neuer Tarif, aus 2 Heften bestehend, (51518) verschiedene Routen beigelegt. fowie di Gältigkens— Russische Banknoten pr. 1090 Ruhe So, ( Finnlndische Looss. pr. Stüc4t 4700 L* * . 51737 in Kraft. Vom 1. Dejember d. J. ab werden die Artikel dauer der im Verkehre jwifchen Hannob 9 ö Zinsgtuss der Beichsbank;. Wechsel wor- Lomb. Glo ö , ,, / 5.1 1M. px. gentr. Comm. Oblig. ] ohr So B 10. it. D. neue 4 21061 ĩ 15 hef 4k . 5525 ö . ; 1. 2 ge. . ! . . ) 7M Van e er K . J d 0. Staats- Anleihe 4 V6 , D. ; ö k Inn Konkurs' des Ziegeleibesitzers Chr. J . Ar. 1 . 1 für den Kupfererzabbrände (purple ore), Puddelofen-, Stationen einersests und Berlin. Hamburger? . , Fonds- und ,, n,, ,, ö ö 795 9062 6 J r. 1 des Stege x i5. Verkehr mit Bayern arifheft Nr 2 diejenigen für Schweißofen und Konverterschlacken ö Lübeck-Büchener Statione . he ö Deutsch. Reichs-Anleihe 4 14. u. 1/10. 103, * 0bz ö k , , 140 . rz. 100 5 z 2 das E . Sverzeichniß ö ; Si. 9 ai . . ö gen] Sch welh 8. und Non e IIC 40 1 De tm Vi 3uc ener Stationen andererseits bestehen en ; Hel cls-Al ö 1. . ; 10. 10. I. 5 ö . ö . Rievers hier ist das Schluß verzeichniß über die zu den Verkehr mit Würstemberg. In letzierem sind Rheinisch⸗Westfälisch⸗Südwest eutschen Verbande be. Retourbillets von einem auf zwei Tage erkböht ö ö 5 .

. ; ; ö Consolid. Preuss. Anleihe 43 14 u. 1/10. 102.756 . berücksichtigenden Forderungen in hiesiger Gerichts F . N s . ; V,, . . . 163753 Luxemb. Staats- Anl. v. S2 4 ; 55 n eli Dericht? rachtsätze für den Verkehr zwische S ehenden Ausnahme Tarif Fisenerze ze f s Nähere ist bei u ö do 3, 25 B e, e. 4218 515 E 9 Fre te Kkehr wischen den Stationen stehenden Ausnahme -Tarife für Eisenerze zc. aus⸗ Das Nähere ist bei unferer Verkehrt Controle 9 do. 32 J Norwegische Anl. delS74 44 15/5. 1 ; 40. V 3 ö ö 186 ö 90 19 nl on

. . u. 6 ö . u. 1/10. n 1. ersch.

J J J 1 1 6 J 1 J . J J J

108, 50 ba do. ö, 150 356 JJ 1 M0. 902 Berl. St. II. III. n. VI. gar. 109 00bzd6 Braunschweigische 102, 00 ba & do. ö 99, 00 ba G Br.-Schw.- Erb. Lt. D... 102, 0bz 66 do. . 107.756 ö do. do. 4 u. 1I7. 98. 90 0 do. ,,, n. 102,75 6 , ,, Rhein. Hypoth-Pfandbr. 4 versch. iG 40ba do. it. H.. . 4 1/4. u. 1.10. 102,15 8* 20 4 , n Ao. lo. 4 versch. 100309 a, Ioꝛ* 806 z u. 1101. . do. 1 9 ö ö 1 ö 38 5hr⸗ Schles. Bodenkr. - Pfndbr. 5 versch. 193,00 6 do. de 1876 ) lol. 49b2 6 111. u. 1/7. 99.806 Ao. Silber, Rente 4 11. u, Yb 65 * do. do. rz. 11045 versch. 106,306 do, de 1879 l02,. 00 B lol, 0B 14. 250 . . Ao. do. 61.1. u. 177. 99.006 OCöln-Mindener J. Em. . 5. 101 30bæ2 40. 0h ese n. . sStett. Nat. Hyp. r- Ges. 5 II. u. 17. 100 590ba . do. II. EÜ. 1853 ds. Kredit-LooselSs58 pr. Stück . do. rz. 110 J 17. 3 10b2z 6 do. III. Em. A.

) ) ö. l 1 1 . ö. ; . . 8600 0086 5 5 ö 195 6 U do. 1 J. 8 1 . . Ao. 1860 er Lo 35 1565. a1, 11. 11399 11 do. r. 1104 1,1. u. 1/7. 93 50ba G do. do. Lit. B. 45 1 4.u. 1/109. 4 1.1. u. I. 100,706 do. IV. Em. 4 14. u. I01. 50 ba 1 ö . 1 1 ö

tor te

O 2 —=— *

do. V. rz. 100 5 . . ! ./ ö

U U.

W W Q W Q

schrejberei, Königlich s Amtsgericht, Abtheilung 1, der Strecke Posen (exkl) —Vromberg resß. Thorn genommen Und! bemgem ier emnãch n gtaats-· Anleihe 1 101.46 ö . k . 9 einerseit und Württembergischen , anderer ·⸗ im Verkehr 9j Etatianen der Eisenbahnen w den betreffenden Billet. ao. 1850. 53. 553. 335] do. do. ö in , mo tore lsa J Sfr gang) . fits nicht mehr enthalten; zi selbennrerden späte— in Elsaß Lothringen nach den Frachtsätzen des Hannover, den 15. November 1884. Staats Schuldscheing - Ben bellunn 'in ene de för gz , dattt Haan, reh sute sed im Mitteldeufschen Ausnahme Tarifs 3 Königliche Eisenbahn⸗ Direktion k . 4 ö 26529 33 , . publizirt. werden. ; . . Verkehr mit Stationen der Hessischen zugleich im Namen der übrigen Ber banhe . Verwꝛl · Neumãrkische lo. 3 Schleswig, d 17. November 1884 ur h ie neuen Schlesisch Süd deutschen Tarif Ludwigs⸗Eisenbahn nach den Frachtsätzen des tungen. z Qder-Deichb.- bl. JI. Ser. 4 e, K hefte werden aufgehoben der Schlesisch Süddeutsche Ausnahme Tarifs z, kJ Berlin. Stadt- 0bl. 1 eg dor Eitzen, Verbandsgütertarif, Theil II., Heft Nr. 1, vom im Verkehr mit. Stationen der Pfälzischen (61515 Bekanntmachung do, do. 35 1 1 1 4 1 1 1

2 ; 86. 20b2

687366

0 isi a6 . ͤ 99, 90 bz 1 6 . . Pr. Hfyp. V. A.-G. Gertif. 451 . ( O. d 0. n 4

2 = 12

1 165 u. 1 /I. 39. ba HJ 65 b⸗ do. Papier-Rente . 4

F , ;, m t / m r r 4 4 86 = c i - ö r

2

OG ir

J

Konkursverwalter. 1. Februar 1883 und Heft Nr. 2 vom 1. Juni 1882 Eisenbahnen nach den Frachtsätzen der Aus— Westdeutscher Eisenbahnverbaud Ereslguer Sta t. amn leihe nehst saͤmmtlichen dazu erschienen en Nachträgen. nahme Tarife für Eisenerz-⸗Transporte von Sta. Mit dem 1. Jannar I5565 scheidet im Tarif für Casseler Stadlt. Mn cihe lol 772 Konkursverfahren Der neue, Tarif enthält im Allgemeinen wesent⸗ tion Winnweiler bezw. nach Station St. Ing West: und Nordwestdeutschen Verbande güterverkeh gölner Stadt- Anleihe, 4 91 . ; 3 . liche Ermäßigungen gegen die jetzt bestehenden Tarif bert, Heft T. vom 1. April 1879 einschließlich eee er Elberfelder Stadt- Oblig. ] In dem Konkursverfahren über das Vermögen sätze, nur in der Stückgutklasse treten in einzelnen, im Verkehr mit Stationen der Main⸗Neckar- hafenausnahmetarifs vom 1. Juni 1879 . . Ess. Stadt- Obl.IVVu, Vs. der Firma Schmidt C Comp. zu Milspe ist wenigen Relatignen geringe Erhöhungen ein; das Bahn nach den Frachtsätzen des Ausnahme Tarif für den Westdeutschen Verbandsgüterd . Königsbg. Stadt- Anleihe zun , der nachträglich angemeldeten Forde⸗ Tarifheft für Bayern athalt auch gegen den jetzt Tarifs 3 in Heft J. und Heft V. und des Äus. Heft T. vom 1. September 1852 . Ostpreuss. Prov.-(Oblig. ö j Eleins6 rungen Termin auf bestehenden Tarif einige Verkehrsbeschränkungen. nahme Tarifs 4 in Heft 1I. und Heft III., mit den Zodenseeuferstationen Bregenz, Romank— ö, 10 . en ge iandhe- 5 ächenülich. . DP. N. Lloyd (Rost. Wrn. ) 4 171. n. 1/7. 0606 Aach. -Mastricht. 26,99 G Halle- S. G. V. St. gar. A. B. 45 14. u. 1/10. 103, 00 2B

den 4. Dezember 1884, Vormittags 11 Bis zu dem Zeitp e gab neuer im Verke it der Slait f. nd Rorfẽ⸗ ̃ ö anne, . Provꝝ 3 9 Uhr, Bis z Zeitpunkte der Herausgabe des neuen im Verkehr mit der Station Basel nach den horn und Rorschach die Route über Bretten⸗Fried⸗ Westpreuss Prov.- Anl. 4 3 Altenburg Teitz 2 ñ

l

. . . 0 ( 86 36 . 8 ü ck 3065 75 B 8 2 ; ö Ol. SoMh⸗ . , ö. 16 4 e tn g n Südd. Bod. - Kr.-Pfandbr. . ; 101.00 ( 30d6enk Et. - Br. j . 101, 50b2z ( 0b, 5D0ba & ; do. I03, 20b2 6

1 z . ö do. 161 466 Pester Stadt-Anleihe .. 6 Div. pro l 327 188. do. 45 1. n. 7. 103,00 B

Pisenbahn- Stamm- und Stamm. Prioritäts Aotien. o.

DGSF I mI.. —— Id II.

89 100 * 90, 00 6 62. 70 bz

==

S8

Uslilo] 1008,

vor dem Königlichen Amtsgerichte hierselbst, Zimmer Tarifs, welcher noch besonders bekannt gemacht wer— Frachtsätzen des Ausnahme ⸗Tarifs 3, richehafen aus, und es haben von diesem Tage ab Schuld y; 4 Berl. Kaufm. 4 1,1. u. 1,7 . Röm. Stadt- Anleih 41 5 7 0696 Hol. SLM w UHlelhe . KR 569 kJ . . 3 8 3.30bz 6 . ö s 832 M Berlin- Dresden ö. ö do. Lit. C. gar. 4 U. 103. M ba B 36 6 Sde 9 .

Niessen Auskunft über die Höhe der Tarifsätze Namens der beteiligten Verwaltunge 25 b 6 ae,, . 2. 1 . 3 . . tze. amens de beiligten Verwaltungen: Hannover, den 18. Novembe K . . Lübeck-Büchen garant. 4 11. u.] k Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts, Breslau, den 15. November 1881. Königliche ur hn ern Namens der JJ J J ö 3dr Märkit ch, Fogener con, Königliche Eisenbahn Direktion, srechtsrheinische). Königliche Eisenbahn. Direktion ; 101902 140. Staats- ligatignen ö u . ö E. . 39 J sol7 76 8 f ö zugleich im Namen der Deutschen Verbands— V / 98, 25 ba Ado. do. Kleine 6 ,, Halle, Sor. Guben d do 4 . Kon ursherfahren. Verwaltungen. oI754 ol524] Belauntmachung 46. . do. do. fund. 5 In. 1/12. 53.9) Lud wh.-Bexb. gar 216, 1Deba 8 ö. ö Dis Konkurßverfahren über das Vermögen des 345 . Am 1. Januar 1835 treten unter Aufhebung „Die Hefte J. und 1j. dis direkt. englisch⸗belgisch⸗ do. hl3z6hba . , ,, , , 4751/1. n Kaufmanns KFeorg Heinrich Böhm und Frau lölbas der jetzt gültigen Instradirungsbestimmungen für südwestdeutschen Gütertarifß vom 1. April i Ostpreussische 794 80bæ2 Mo. do. ERleine s ,,, S Mainz Lud wigsh. . . Lit B 4 1111 Louise, geb, Heinzerling, zu Sontra, wird nach . Deutsch · Nussischer Eisenbahnverband. den gesammten Rhreinisch⸗Westfälisch⸗Südwestdeut⸗ treten am 1. Januar 1885 außer Gültigkeit, da⸗ do 101 7002z6 40, 16. , k S JIlarienb Mlanka w. ö Magdebrg. Wittenberge 431 erfolgter Abhaltung des Schlußterminz hierdurch Am 1. Januar 1885 tritt die Ji. Auflage des schen Verband anderweite Instréß irun gsbestimnlungen gegen gelangen an diefem Tage neue reglemen arische Pommersche. .... 3 n,, ö ö J io. * aufgehoben. Tarifs für den direkten Personen⸗ und Gepäckverkehr in Kraft. und tarifarische Bestimmungen sowie für den ö do. J do. do. de 138593 166. u. 1/4]. 36 Münst. - Enschede 3406 ; 1 Sontra, den 13. November 1884. des ruhrizirten. Vionrbandes vom 1. Februar 1856 Auskunft über die demrächstige Transportleitung kehr, mit diesseitigen Statfonen neue theilweise . do J 3 . , e,, Königliches Amtsgericht. neuen Ssyls in Kraft. Hierbei findet eine theil- ertheilen in der zweiten Hälfte des Monats Dezem“ mäßigte, theilweise erhöhte Frachtsatze zur C ü do. Landes-Er. lo. do. Kleine s 1663. u. 111.34. 3Mo5bz. Estpr. Südbahn. gez. Kirch. weise Erhöhung, resp. Ermäßigung der bisherigen ber d. J. das dies seitige Tarifbureu, vom . Ja⸗ führung. h bosensche, neue .. u. 1/7. 101, 196 Ado. consol. Anl. 187953 153. u. 1,3. 36,696 I Starg.- Fosen gar, Wird veröffentlicht: Personenfahrpreise und Gepäckfrachtsätze statt, worüber nugr. 18835 ab die Verbands. Gütererpeditionen. Nähere Auskunft ertheilt unser Tarisbureau Sichsiche . . . ,,, Sontra, w. o. . Näheres auf den Verbandstationen zu erfahren ist. Cöln, den 16. November 1884. Straßburg, den 153. November 1884 96. 756 40. 40. klDeine 5 13. u. 1/3. 34 8)br Ado. 2 conꝝ. Der Gerichtsschreiber Königlichen Amtsgerichts: Von demselben Tage ab wird die direkte Per Namens der Verbandsverwaltungen: Kaiserliche General-Direktion do. 49 u. 17. . do. do. 18725 154. u. I/ 10. 34. 75ba 4d. Bielefeld. . nnd Gepäck-Beförderung zwischen den Sta—⸗ Königliche Eisenbahn Direktion der Eisenbahnen in Elsaß Lothringen do. landsch. Lit. A. 33 1/1. u. 17. . . . . Y. 0b Nerra Bahn / 6 rechts ö ö 9 1 102 do. do. 873 5 16. u. 1 12. —, Abrechtspe loi ec fal is renz 't. Detertburn, l gtninters ,, on ö r, , wel, bam lä, ,, , . 516 ) 3 un ilna, öl52 1] Bekanntmachung. Südwestde ; 7 o . 101.10 do. Anleihe 1875. . . . 41/4. D. 86, 40ba auen, . Kankursnerfahren. 2 Königsberg und Ostrow via Wilna und Saarkohlen . . ,, . Eisenbahun 9 n e, . do. do. kleine 4 14. u. . 10. 86, 75ba ö K. . 6 des 5 8, ö. sttz Peters gnrg ria Harburg, Mit dem 1. Januar 1885 scheidet im Saarkohlen—⸗ Mit dem 1. Dezember J. J treten direkte Güter⸗ do. I0Ol, 10ba2 d, Böh. West. G gar.) rr flergs nr Schiñser 9 Wien bern en . , Stendal, Berlin, Königsberg, Wilna . . , mit Württemberg) für den . Statiouen der Gr. Badischen Staatz⸗ do. do. do. II.43 . a0. 9. gakleine 1,1. u. ] , Buschtiehraderß. ñ e ; . h , ,. . Verkehr mit den Bodenseeufer⸗Stati B Lisenbahnen Reichs Eis ĩ Schlsw. H. L. Krd Pfb 7. a0. 40. 18309. 3 1602. u. (S. 6M Dux-Bodenbac J, , , , n, F, , ne,, ,,, n, . ; . ur ts zwischen Wies baden und Frankfurt a. M. bezw. Mühlacker Friedrichshafe 8. Von di Prinz Heinrichbahn, der Königl. Ei a, . Wengthr. rittertech. n 1 5470 do. Gold-Renta .. 6 16. 1/12. 107, S0u70baæ Franz. Josera Beschlußfassung der Gläubiger über die nicht ver.! (Main-Weser und Main Neckar Bahnhon) e ; ; . hs hafen aus. Von diesem 3 richbahn, der Königl. Eisenbahn⸗-Direktion estpr., rittersch. . 3! u. 17. 94, 7o 30 ; . , Franz- Josefbahn , . d . ts Tage ab haben die betreffenden Frachtsätz f d Frankfurt a. M., der Main⸗-Ne B 3 j ] . 101756 do. Orient-Anleihe J. .“ . 61, 40b2 6 i werthbaren Vermögensstücke der Schlußtermin auf und St. Peterk burg und Moekau J, eh ö ; / r g. sätze auf der Me, der Main- Neckar Bahn, der Pfäl⸗ 40. G, u. I/ J. 101.726 n,, Gal. (Carl. B.) gar. e 1 n Sberg— erwähnten Route keine Geltung mehr zischen Bahnen und de si zudwigs 10 Serie IB 7.101. 80B do. do. . u. 17. 61, 70bz & ; den 17. Dezember 1884, Vormittags 10 Uhr, Wilna andererseits für die Strecke Fre 9. 6 . ; M und der Hessischen Ludwigsbahn einer⸗ . Serie 1B. 4 1,1. u. 1.7. 161-36 Gotthardbahn .. l rn ö ] . ankfurt a. M. Cöln, den 18 November 1884 seits und Statione Vereinigten S j . 7. 101.7560 do. do. ̃ 62, 70b2 . ; vor en Amts J j . 146 f, ,, ,,, 1, nh z. tationen der Vereinigten Schweizer do. .. H. 1.1. u. 177. 101.75 K * ; ** Kasch. -Oderb. . . 36 2 Amtsgerichte hierselbst, Zimmer . fakultative Gültigkeit über folgende Namens der betheiligten Verwaltungen: bahnen einschließlich der Toggen butge a g r do. Neulandsch. II. 4 II. u. 1/7. 101, 756 do. Nieolai-0blig. . 4 165. u. 111. S4 10ha* Krp. Rudolfsb. gar Es nid zu derselben Zeit ebendaselbst eine Glä 1 Offenb zeb S ͤ Königliche Eisenbahn Direktion Rüti Bahn andererseits in Kraft. Hannoversche . . . . 4 —— do. Poln, Schatzoblig. 4 154. u. 1,19. 33, 396 kKursk-Kiew. .. ö G Offenbach. Bebra Sentra oder Gießen Cassel (linksrheinische). Diese Tarife bilden ei ei ssen Nassa ds6. do. kleine 4 14. u. 1.10. 89, 30ba B üttich-Li g bigerversammlung Behufs Erzielung einer Einigung und Nordhausen— Belzig, oder ) e se bilden einen Theil des am 1. Okto⸗ Hessen-Nassau ... 4 . ; ine 1, . Lüttich - Limburg . g, ö ber l. J. zur Einführung gekommenen Tarifs für Kur- u. Neumärk. . . 4 1.4.u. 1.10. 101, 70 B do. Pr. Anleihe del 854 5 1M. y. 1. 142. ba Cest. Er. St. iA p. St 41 do. do. del8S6ß 5 1.3. u. 1/9. 135, 60b2 Gesterr Locasb. 1 1 4

Nr. 2, anberaumt. den wird, ertheilt die Königliche General-Direktion ab i ĩ f s zerliner ! z , . ; Yeneral⸗ n abgefertigt. die betreffenden Fra z n,, n Berliner 8 tu hamm, denn 12. November 1803 r Wenn, dn wann, dn, den ig Nevenhber 164. ent ö j auf der erwähnten Route 6. J grosse d 0. Mittel

1 K s . J LU I O60D7 B . 1

2

9

. 2

7I1I03 00 B 7. 103 00 d e B 7. 102, 00bz B

2

Magdeb. - Halberst. 1861

38

2 1 2 J 9 127.

V. 3 Mag deb. Leipꝛig Lit. A. 1

2 6 4 41

2

j

2

86. 50b2 117 16,55 6 9. 101, 80 6 101 800

8

1

8

8. be Ge 8 Mainz-Ludw. 68. 69 gar. 4 . 19 d0 1375 1876 5

101 70bz G8] ; . . . . do. IL. u. II. 183785 461

49. 19. 187188 3 ö

Münst. Ensch. v. St. gar Jh oGebe B &. N ied erschl.- Märk. . Ser / do. II. er. à 62 Thir

1 1 oJ s5bze , ; ; . do. Oblig. I. u. II. Ser. 4 1 ö 1 z

3

8 2 K

C C

do L L CC t.

1

lol, 00G

t N

ö. D

E

Ster- to- St.-

8 82

101, 00 6 102,00 6 99.00 G

102, 00 6

2

Pfandbriefe

147, 75b2 do. III. Ser. a Nordd. Hoyd (Bremen) 9, 90bz Nordhausen-Erfurt JI. E.

6. S8

E EK NCC C

* . 2 D Q 2

. 82

.

7 1

8

4 8

,,. do. do.

I 0b . Oberschlesische Lit. A. 146 I6ba B do. Lit. B. 9 256 do. Lit. C. u. D. Sb 20bꝛ G do. gar. Lit. E. 33 13 256 do. gar. 35 Lit. F. 4

775 R . IMU. 1 97 7Ihba do. Lit. G. 4 ö w

9

21 82

2

81 2 8

4 4 1

o R e do =

J

24 8

112

4

2 33

TD

C —— 8 H 93 28 2

2 ———

2

8 ,

row L=

l. Nb 6 do. gar. 40,0 Lit. H. 4 1.1. u. 1/7. 50h 6 do. Em. v. 1873 4 1.I. u. II7. 10, 90 B 161. 50ba G do. do. v. 1874 43 1/1. u. 1.7.

8, ob do. do. v. 1879 4 . , do. do. . 8 hb & do. do. v. 1883 II. u. 17.

y * a 56 . . . K ; L · r D L K O , . r G s- , e =- rsᷣ‚ ᷣ‚ = r w . m R R p p

. ö 2 3 —y

Core -

O

ü 22 2 8 re- .

d

Dol IS.

' —— ß

mit derselben über das von den Mitgliedern des 2) Offenbach Bebra = Sontra oder Gießen =C ssel Iol622] ö! f . Gläubigerauszschuffes beanspruchte Honorar berufen! w , , he gasse a . ! den südmestdeutsch schweizerijchen Eisenbahnverband. Lauenburger ; 166 6 Wittenberg, den 12. n . 3) j , , . tritt zu Theil I. , der Tarife sind bei den Verbandstationen . ö 3 Oest. Nd vb. M pSt Heyne, ,,,, 3 gr, h Ungarischen Verhands— ö ostenpreis zu erhalten. Eosensches...... 1 3 5 P. u. 1919. . do. B. Elbth. pt Gerichtsschreiber deß Könizlichen Amtgerichts. n, . k . 6 ö. J er Nacktrag V. in Kraft, welcher bei den Mit dem 15. Januar 1885 treten außer Kraft die Preussische .... 4 114. 5 10. 60ba do. 3oden- Kredit . 1M. n. 17. 2, 5 ba Reichenb. Pard. . Abth.llung If ) . a Ver andesta ionen zu erhalten ist. Durch denselben direkten Tarifsäge, welche in dem südwestdeutsch— Rhein. u. Westf. . . 4 14.n. 1.10. 101.8396 ad0. Centz. Badenkr,- His 11. u. 1,7. 33, 75bꝛ Russ. Staatsp. gar Fassel Mordhaufen und 9 J oder leßen = werden die Stationen Leipzig (Th. B.) und Gera schweizerischen Gütertarif 11 0. vom 1. Oktober 1884 Sächsische ...... 4. u. 1/I0. 101, 70ba Schwedische St.- Anl. 75 43 1,2. n. 168. 02 75b2 Russ. Siüd wb. gar. 94 i J lle, Th. B.) mit denselben in den Ausnahmetarif 7 enthalten sind, für den Verkehr zwischken den Sta— Schlesiche . . . ... 1 14.1. 1710. 101, S0 G do. Hyp. Pfandbr. I4 43 1/2. u. 1/8. 101,404 do. do. grosse Tarif- etc. Veränderungen Petersburg vis 9 Bille ö n e, Cöln und St. frisches Abst). einbezogen. welche für die gleich⸗ tionen Kastel, Biebrich und Wiesbaden der Königl. Schleswig- Holstein 4 1.4. u. 1/10. 101, 506 do. do. neue 79 43 1,4.u. 1.19. 101, 906 Schweiz. GQentralb der ö ters 1 Damm - Lehrte tendal Berlin namigen Stationen der Sächsischen Staatsbahn be. Eisenbahn⸗Direktion Frankfurt einerseits und d Badische St.-Eisenb- A4 versch. do. do. I. 18784 1 /. doõ Ah G do. Nordost. , mem . 3 in . Fön stehen. Statlonen Näfels Mollis, Netstall und warn Bayerische Anleihe . . . 4 versch. 102, 80ba 6 do. St. Pfdbr. 80 u. S3 4H, Inu. e075 B do. Unionsb Vr. 272. . . hrt n , n Dres den, am 13. November 1884. anderseits, und werden diese Tarifsätze durch neue Bremer Anleihe de 1874 4 1/3. u. 1/9. Türkische Anleihe 1865 fr. abg. 8, 50 B do. Westb. . lol oz] Ihle ne gbet lar e n nn, n höhere, denjenigen des südwestdeutjchschweijerischen lo. do. de 1830 4 172. u. 1/8 102,500 do. 400hbr.- Loose vollg. tr. 0 *40ba Sidõst. ( Ip... M Vom 29. d. Mts. ab werden für den diesseitigen oder Unna ; und, Eamen Gütertarifs III G., vom 1. Dezember entsprechende Grossherzogl. Hess. 9bl. 4 1555. 15/11 102, 60ba Ungarische Goldrente 5 1,1. n. 1/7. 1923530bed. Hing. Gali gar.) Bahnbereich die Be. und Entlade⸗Fristen für offene beigelegt ch Sãätze ersetzt. Bis zu dem gedachten Zeispunkte Hamburger Staats-Anl. 4 13. u. 1/9. lo. do. 4 1.1. u. 1/7. 78, 00ba Vorarlberg (gar.) Wagen beztglich derjenigen Interesfenten, welch Schtießlich werden am 1. J 5175 finden dagegen die billigeren Sätze in dem südweft⸗ de, Ste- Rkente 3 12. u. 1/8. 53 oB 0. El. 4 I. n. 1s. 73. 49h Wars ch. Teresp. innerhalb eineg Umkreisez von EIn! Kon ders ber Dee r r fie k , ö ,,, . ö. deutsch. schweizerischen Tarifheft 110. fowohl im Meckl. Ris Schuld versch. 5? i.. u. 77.6 oba . Y,. i ö, hd andenen Courier- 23 025 D. Im Tarife für den böhmischen Verkehr mit den Stationen Näfels Mollis, Net⸗ Reuss. Ld. Spark. gar. II. u. 17. 102.90 0 . 66 War.. W. p. S. i. N. K . 223 Westsicil. St. A. St. · Eisenb. Anl. 5 Il. u. 1/7. 99, 75ba B Ing. Sch n St pr

*

292, 50bz go. 303, 50 bz hö, ᷣdeb G do. (Stargard-Posen) , 13050 ba 6 do. . II. u. III. Em. 4. u. 1/10. 105, 00b2 2.3356 Oels Gnesen 11 n, .. ol. 69 8 Ostpreuss. Südb. A. B. C. 45 1.1. u. 17. 102,50 B W736 PFosen-Crenzburg.. 51 77 0b G Rechte Oderufer .... ö . 6 do. II. Ser. Yo br Rheinisgahc-- . 24 I. 0Qba do. II. Em. V. St. gar. 24106 do. III. Em. v. 8 u. 60 81.1060 do. do. V. 62, 64 u. 65 36 696 do. do. 1865,71 u. 73 Ab. Iba do. Cöln- Crefelder 202 ,00ba Gd. Saalbahn gar. conv. .. S2. 50 0 Schleswiger... .... Thüringer I. u. II. Serie 47,252 6 do. .., 69.00 0 dee n, 108, 1060 do. 22 115,10 B do. ne 114,70 B Weimar- Geraer 9, 00 6 Werrabahn J. Em. . 111 25bz 60 do. do.

* 29 * E El - 81

8 8

Io S)b⸗ do. 5. Anleihe Stiegl. 101,602 go 6 do.

8 O (

& & & —·— O O QO , , = =

Rentenbriefe.

0 9 8 —w— 2

ö.

1 1. . , fir o

*

* . 3 2 2 ö & S 8 8 S 8 S = 2

4 s. . 2m S S K. E G G & & Rᷣ‚, - ᷣ,‚ -, —ᷣ‚ , G G, , , , r , .

11. n. 1, lion go G 14. u. 1/i0. 102 896 1 en. 102, 80 60

& & & = O G0 OG, ! . 2 S* *

9 5

7

to- ro- to- rot- tt.

treffenden Station entfernt wohnen, bis auf Weite zugbillets, welche sowohl auf den deutschen wie Bra ,, . ö e . unkohlenverkehr nach Deutschland via stall und Glarus der schweizeri Sachs. Alt. Indesb. - Gbl. 3 . ö e fh. . 9) 9 ,. Strecken zur Benutzung der Bodenbach resp. Mittelgrund wird mit Gültig. der Vereinigten ö 29 . aht 1s rn, ö , mt . isenbahn ; . 6 en aufgehoben, da auf den heit vom 1. Dejember d. J. der Schnittsatz für Karlsruhe, den 16. November 1884. Sächsische Staats - Kente3 versch. 84. 00G . do. kl. 5 II. u. 17. 100,000 15 ö * n ö. nen , , nicht coursiren und Perleberg, Station der Wittenberge Perleberger Generaldirektion Sächs. Land w. Pfandbr. 4 11. u. 1s7 i10l. 25 B Bodenkredit . 4 14. u. 1.109. k sol5l3 ö. aher nicht zur Anwendung kommen , , , . ,, Mp ermäßigt. der Großh. Bad. Staats-⸗Eisenbahnen. do. do. , o. Gold-Pfdbr. 5 13. u. 19. —— ,, * Mit dem 1. Dezember d. J. treten für den Bromberg, den z0. Oktober 1884. n ,, n. . w —— Waldeck Pyrmonter. . 4 II. u. 17. - Wiener ommunal- Anl. 5 III. 1. II7]103 90 Hals Sor-n n,, w e, ,, , , cdl , , eee jj . , , ,,,, at ; en und Rechte⸗ de eutsch⸗NRu en enbahn · Verbandes. gfrgf ; ; ; reuss. Pr. Anl. 1855 . 4. 20 bz t-Dess. Pfandbr. . 5 1.1. u. 17.100, heb Münst. Ensch. der ⸗Üüfer Bahn nach Stationen; w als geschafts führende Verwaltung. an , ,, Ness. Fr. Sen. à 4 Thlr. pr. Stück 296 Shba do. do. 14 Ii. u. i / li o Nordh. Krfurt.

*

i0h 25 B K..

io 535.

7ibz a5 ß 165. d

o So

w = . -

& SG Q G , G,

2 ron 2

KO c O O