13913

Deutsche S

preng stoff⸗Aet. Ges. Dritte ordentliche General · Versammlung der Actionaire a 1885, Nachmittags 2 Uhr, im Bureau der Gefellschaft, Plan Nr. 91.

m Sonnabend, den 9g. Mai

3654]

Schlesische Feuer versicheérungs-Gesellschaft in Breslau. Siebenunddreißigster Nechnungs⸗Abschluß.

h n, , m, . . 188 A. Vorlage des Jahresberichtes und der Bilanz für das Jahr 1884 und Antrag auf Ge⸗ inn⸗ nehmigung der Dotirung des durch die abzuändernden Statuten zu bildenden Extra⸗ Gewinn⸗ und Verlust⸗Nechnung. 1 mit S 50 000. —, . ,,,, ;; r 2) Abänderung der Statuten, I. Fenerversicherung. 6 3 160 3) Wabl eines Mitgliedes des Aufsichtsraths. 37. Abschluß. — Der Jahresbericht, die Bilanz und der Entwurf der Statuten, sowie die Stimmkarten sind 832 Einnahmen. gegen Vorzeigung der Actien und Einreichung e nes arithmetisch geordneten Nummernverzeichnifses der,! I) Uehertrag der Prämienreserve aus 1885 168631681 selben vom 6. bis 8. Mai a. e., am Bureau der Gesellschaft in Empfang zu nehmen. 2) Prämien und Hebühreneinnahme 1 Hamburg, den 21. April 1885. Die Direction. 3 lebertrag der Schadenreserve und der Referre für unvorhergesehene . Fälle aus 1883. VJ ; . 307 599 — 9 264 2399r mmm, m, , . 9 ö 3613 . . 1 ; Ausgaben. r ae Australia Sloman Linie 21. G. ) Brangschäden aus 1884 und früher abzüglich des Antheils der Debitores. Bilauz ultimo December 1884. ; Cxeditores. 5) Res 4 i Sõd 412 67 1 F 7 — 5) Reserve für schwebende Schäden abzüglich des Antbeils der Rück— Gonto der Dampfer . . Capital. onto , Swan dersicherer ( 99 726) und für unvorhergesehene Fälle (* 31665) 409 726 — deren Buchwerth. 6 4 323 833 Actien- Capital M 6 000 000. — 6) Rückversicherungs Prãmie 1466 47579 Cassa ˖ Conto, Baarbestand . 500694 50 o Einzahlung. S6 3 000000 — 7 mann V 35

Norddeutsche Bank, Guthaben

Debitores nach Abzug der Cre—

ditores

3096 34 59 07913

Conto für Kesselerneuerung. Reservefond Conto Rob. M. Sloman & Co.

5 655 — 69 22 6065 = 63 1ꝗ 341 zb 62

Ristornirte Prämien für aufgehobene Provisionen und Agenturkosten

Versicherungen Verwaltungs kosten

161 232 32 141 357 22 193 13627

Saldo der pendanten Reisen. J 423904 72 Gewinn. und Verlust - Conto,. ) 2 . an m 9. 2 ö . Vortrag auf 1885 w 8951 12) Pram ienreserve 2 . 1 9h 513 81 S 4 433 410 13 „443341013 135 Abschreibungen: Debet. Gewinn und Verlust⸗Conto. Cxedit. a. Inventarium, neu angeschafft und abgeschrieben 3 242 S 97 9 An Gewinn⸗Saldo ⸗ J 309 347 41 Per Bilanz⸗Conto b. auf zweifelhafte Forderungen ,,, 3 496 44 4 Handlungs ö 1 Vortrag von a, n , , , a 166. 5383 8 F ? 333 8 , . . 897 90 Mithin Gewinn der Feuerversicherung. 298 ol8 Steuer ˖ Conto . 7710. 50 123M 2 10230790 Reisen 308 449 51 II. Transportversicherung . ö Netto ˖ Gewinn M0 207 6539 51 32. Abschluß. ; 39 ; Vertheilt wie folgt: Abschreibungen ———— F 182 250 Einnahmen. Conto für Kesselerneuerung 20 000 — 1 NUebertrag der Prämienreserve aus 18833. . 98 869 23 Vortrag auf neue Rechnung 4789 51 2) Prämieneinnahme für im Jahre 1884 geschlossene Versicherungen 972 159 02 „ 7, J „ h FF 53) Uebertrag der Schadenreserve aus 18833. 126 010 * 1197 0686. Der Verwaltungsrath. Ausgaben. . 5 ,. aus 1884 und für ; J ö 308 522 01 ö t ö . . 5) Reserve für schwebende Schäden (416 101460) und für unvorhergesehene 3604 Schwimm⸗Anstalt am Kaiserplatz, Aachen. Fälle („ 50006). JJ 151 460 —

Gewinn und Ver lu st Konto.

An Bilanz ⸗Konto. Betriebs⸗Aus lagen. Abschreibungen

Activa.

MJ, 5 846 71 158 531417

1698.67

n 26 12979 Bi Lan z

Con t o.

Per Betriebseinnahmenn. Miethen Bilanz ⸗Conto.

p 20 260 100 8 ö 373969

„6 26 129.79

Eassira.

Immobilien Konto. Inventar⸗Konto. Wäsche⸗Konto .

Kassa⸗ Konto. Kohlen⸗Konton. Assekuranz⸗Konto. Debitoren. J Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto .

Aachen, 31. Dezember

U In der am 31. März 1885 stattgehabten ordentli Vorstande Herr Leo Nellessen, vom Aufsichtsrat Waldthausen, sämmtlich Tuchfabrikanten in ordentlichen General⸗Versammlung wurde die Aufhebung des 8

Mp 183 857 82

. * *

ö * *

3 169.41 796.93 — 47 50. — 82.50 2247.08 3739.69

„193943. 90

1884.

Aachen, 1

X.

Reparaturen⸗Konto n. Remunerations Konto

Aktien Konto .. Hypotheken ⸗ Konto Prioritäts Anleihe

Zinsen⸗Konto n.

viedergewählt.

Der Vorstan d.

löse Württembergische Hypothekenbank in Stutt

Bilanz auf den 31. Dezember 1884.

Mo 105 000. — 50 000. —

36 000. — 2322. — ö. 350.— . 271.90

„S 193 943.90

chen General⸗Versammlung wurden vom! he die Herren Karl Delius jr., Eduard Meyer, Hermann

In der darauf folgenden außer⸗ 26 der Statuten beschlossen.

gart.

Activ. Hypotheken⸗Conto: Erworbene Hypotheken:

auf Annuitäten MS 36 562 667.61

auf Kündigung

33 223 412.60 ½ 69 786 080.21

Laufende Zinsen⸗Ausgleichung .

Cassa⸗Conto und Guthaben bei der

Reichsbank . Wechsel⸗Conto Effecten Conto . Immobilien⸗Conto:

*. .

.

* .

a. Bankgebäude Nr. 36 u. 38

Schloßstr. u. Nr. 2 penlaustraße . b. übernommene Unterpfänder Conto⸗Corrent & Lombard: Guthaben gegen Deckung Diverse Debitoren. -

u. 4 Hop⸗

93 792.22

183 308.69 165 747 74 633 056.26

S60 000.— 272 500. -

157 173.08 90 384 85

U

MS 72 542 643.05 Gewinn ⸗ und

Ve

Passiva.

Actien · Capital Conto: I oeo Einzahlung auf 9 Mill. Mark MS 6 300 000 —

Vorauszahlung auf die pr. 2. Ja⸗ nuar 1885 eingeforderten weiteren 100ᷣ½ .

Pfandbrief. apital. Conto ;

40/oige Pfandbriefe M061 629 600. —

40 / ige . .

von früheren Verloosungen ricf— ständig

5oso ige Pfandbriefe MS. 2700. — 450i ige . Pfandbriefeoupons⸗Fonso:

noch nicht eingelöste Coupons. Dividenden⸗Conto:

noch nicht erhobene Dividenden Diverse Creditoren.

nterstützungsfond f. Angestellte der Bank ; .

Reserve⸗Conto (inel. Zinsen) Gewinn ˖ Conto:

Saldo vom Jahr 1883 M 431003 Gewinn im Jahr 1884. 481 149.71 4

20418 500 — ½ 63 678 100 -

33 300. — A.

)

645 390. —

36 000. — 91 907.25

539.25 147 133.25

50 968. 35 1106 545.21

485 459.74

S 72 542 043.05

rlust · Conto.

Soll. Zinse aus Pfandbriefen ... Steuer Conto (inel. AM 6030 Reichs 1 Geschäfts / Unkosten: Gehalte Aa 45 410. — Kontrole und aus—⸗

wärtige Vertretung , 4220.20 Wohnung, Heizung und Beleuchtung. , 9882.79 Schreibmaterialien, Bücher, Porto, In⸗ sertionen, Mobilien . 7326.36 Pfandbrief ˖ Anferti⸗ , 3 653.05

insen auf Reserve⸗ onto. zonvertirungs Unkosten⸗Conto . St , Borttan als Reingewinn für

8 .

AS. 2 657 181.85

M6

ö 181 149.71

45 184.32

G

70 49240 37 419.37 20 136.52

Stuttgart, im Februar

3607

Württembergische Hypothekenbank.

Aus dem notariellen Protokoll über die heute ab— gehaltene ordentliche General. Versammlung ist zur Kenntniß der Actionaire zu bringen, daß Geschãäfts jahr 1884 auf M 40 (6 c pr. Aktie fest⸗

I) die Dividende für das gestellt worden ist und

„S6 33 1885.

11 564.17

Haben.

Zinsen⸗Ertrag: a. aus Hypotheken.

SöSffecten, Wechseln, Lom⸗ bard und Conto Corrent.

Prorisionen

ewinn aus Effecten ;

Ertrag aus den Bank. Gebäuden

übernommenen Unterpfändern.

1. *. .

MS 3 199 151.61

2 n.

49 828.40 25 024.26

3378. 33 27 975.58

6 205.99

AMS. 3311 564.17

2) in den Aufsichtsrath die nach dem bestehenden Turnus ausgeschiedenen Herren Consul J. Federer, Prokurator S. Schott und Kom⸗ merzienrath Fr. Sick wieder gewählt wurden.

Die Dividendenscheine pr. 1. Mail 1885 werden

von heute ab an unserer Casse eingelöst.

Stuttgart, den 17. April 1885. Württembergische Hypothekenbank.

6) Prämie für Rückversicherungen ) Sämmtliche Verwaltungskosten Prämienreserve

Mithin Gewinn der Transportversicherung

110567 34

419 322 32 65 847 35

10557190

141 715 J

Summa

Spiegelglasversicherung. 060 3 ö 22. Abschluß. / Einnahmen. 1) Uebertrag der Prämienreserve aus 1883 . MS 108 984. 60 zuzüglich der aus dem 1883er Reingewinn überwiesenen 8 435. 96 17 42056 2) Piämieneinnahme für im Jahre 1884 geschlossene Versicherungen 119 88628 3) Uebertrag der Schadenreserve aus 1883 w 8623120 244 238 * . Ausgaben. 4) Bezahlte Schäden aus 1884 und früher. 4819579 5) Schade nreserve J 7225360 6) Sämmtliche Verwaltungskosten. 26 984 56 7) Prämienreserve . 119 S886 28 202 32023 Mithin Gewinn der Spiegelglasversicherung. 4191851 ö LV. Zinsen und andere Einnahmen. t 3 1) Zinseneinnahme. wd 215 62231 2) Actiencedirungsspesen 696 3) Diverse Einnahmen n

223 402 86

V. Recapitulation und Gewinnvertheilung. 1) Gewinn aus der Feuerversicherung J 2) Gewinn aus der Transportversicherung 3) Gewinmk aus der Spiegelglasversicherung 4) Zinsen und andere Einnahmen.

welcher zur Vertheilung gelangt, wie folgt:

1) zur Dividende 30 υ) oder 180 Sς pro Actie von M 3000

2) zu Tantiemen J 3) zur Verwendung für gemeinnützige Zwecke und Gratificationen .

4 zur Abschreibung auf Haus ⸗Conto 5) zur Verstärkung der Prämienreserven

Bilanz am 31. Dezember 1884.

Mithin Total des Reingewinnes

M66 9 298 518 39 141 34923

4191851

223 402 86

705 18899

540 000 — 94 978 34 30 000 — 20 000 — 20 21065

705 183899

Activa.

1) Wechsel der Actionaire

angenommen zun...

k

4 Grundstücke am Königsplatz... ... 5) Depots bei Banken und Darlehen gegen Unterpfand 6) Baarer Cassenbestand J 7) Verschiedene Debitoren .

ab verschiedene Creditoren

2) Effecten: MS 1 303250 zu den gesetzlich julässigen Werthen berechnet . 1301 546. 43

865 128 60ü 88 46 53

7 1

2

45 .

Passiva.

k

98) Schadenreserve der Feuerversicherung. Prämienreserve der Feuerversicherung. Schadenreserve der Transportversicherung Prämienreserve der Transportversicherung Schadenreserve der Spiegelglasversicherung Prämienreserve der Spiegelglasversicherung d Unterstützungsfonds für Beamte der Gesellschafte. Reservirfe noch nicht erhobene Dividende . Gewinn. J

Breslau, den 11. März 1885.

Der General ⸗Director: Ribbeck.

3655

13

Schlesische Fenerversicherungs-Gesellschatt.

Schlesische Feuerversicherungs-Gesellschaft. Die für das Jahr 1884 gemäß 5§. 21 des Gesellschafts⸗Statuts auf 380 oso der Baar⸗Einzahlung

4 200 000 =

265 886 - 85 26 50 oh öh = 7d 6h 111 5476

S814 1186

163 63

660, 3

9 09h Co9 = 165 756 1, 556 543 zl 151 469 —

110 567 3 7 253 60

id zs ghh gh =

5 63 4 7770

Wo6 185 20 13 153 033 46

oder M 189. — für die Aetie von ½ 39006. — festgefetzte und durch die General. Versammlung ge— nehmigte Dividende kann an unserer Haupt ⸗Kasse hier — Königsplatz Nr. 6 — gegen Aushändigung

des quittirten Dividendenscheines

Verzeichniß beizufügen. Breslau, den 18. April 1885.

Der General ⸗Director:

Ribbeck.

Nr. 1, Vormittags von g— 12 Uhr, erhoben werden. . Bei mehr als zwei Stück Dividendenscheinen ist denfelben ein nach der Nummern folge geordnetes

Schlesische Fenerversichernungs- Gesellschart.

74954 . Preußische

Boden⸗Credit⸗Actien⸗Bank.

Berloosungs · Anzeige.

Bei der laut 5 277 des Statuts stattgehabten

Ausloosung von 40½ιigen unkündbaren Hypotheken ⸗ Briefen Serie VIiE. sind verloost worden: Litt. A. àa 3000 .

1709 2568 2716.

Litt. C. à 10900 Mς Nr. 121 370 569 1385 5016

1588 1681 2855 3350 3612 4231 4396 5115 5247 5278 5623 5780 6152 6321 6880.

Litt. D. à 50990 S Nr. 147 280 361 395 463 1224 1517 2202 2439 2442 2504 3179 3454 4463 4468 4754 5707.

616 905 1578 1831 3825 3827 3942 4521 4777 4939 5102 5113 5468 5580 5672 6695 7031 7045 7084 7157 7637 8674. Litt. E. aà 1090 ννς Nr. 631 766 2159 2277 2836 2844 2960 3120 3600 4816 4963 4978 5634 5884 6099 6108 7004 7085 7185, welche am J. Ottober 1885 al pari zur Rück- zahlung gelangen. Die ausgeloosten Stücke werden schon von jetzt ab an unserer Kasse eingelöst. Berlin, den 21. März 1885. Die Direction.

(1011 ; . ; Vereinsbank in Wismar.

Ordentliche Generalversammlung am Donnerstag, den 23. April 1885, Nachmittags 5 Uhr, im Hotel „Stadt Hamburg“ zu Wismar. Tagesordnung:; 1) Vortrag des Geschäfts⸗ berichtes und des Abschlusses von 1884; Entlastung von der Jahresrechnung. Y) Beschluß über die Ver— theilung des Reingewinns. 3) Wahlen zur Er— gänzung des Aufsichtsrathes für die vier ftatuten— mäßig ausscheidenden Mitglieder. Hiernach: außerordentliche Generalversammlung zur Beschlußfassung über: I) die Erhöhung des Grundkapitals der Gesellschaft. 2) Genehmigung des revidirten Gesellschaftsvertrages. Wismar, den 4. April 1885. Der Vorstand und der Aufsichtsrath der Vereinsbank in Wismar. Frege. Müller. J. A. Martens, Vorsitzender.

3598 Vermögens ⸗Bilanz der Halle⸗Sorau⸗Guben'er

Eisenbahn⸗Gesellschaft per 31. März 1885. Activa.

I) Baukosten. Stammbahn v. Halle über Torgau nach Kott⸗ bus und von hier nach Sorau u. nach Guben sowie Zweigbahn Eilenburg — Leipzia — einschließlich der Be—⸗

triebsmittel. 66 023 886 01 dazu: Unterbilanz de 1875. w ..

68 601 682 45 ab: Coursgewinn aus der Begebung der Priorität. Obli⸗ gationen Litt. C. .. 36 (80 ZBs6s 566 601 70

2) Bestand der noch unbegebenen Priori⸗ täts Obligationen Litt. CG. Nominalwerth

70 744 901 70

Passi va.

I) Actien⸗ Kapital. a. Stamm ⸗Actien 20 250 000 —

b. . Prior. Act. 20 220 00 = 0500 000 -

27) Prioritäts⸗Obli.

gationen (im Umlauf)

L. Emission . II. Emission.

6 983 700 — 6 117 900 —

Litt. B. 6 300 300 - Litt. C. 6 520 200 — 25 922 100 -

3) Prioritäts⸗Obli⸗ gationen (amortisirt)

—

J. Emission . 516 300 —

II. Emission. 4562 100 — itt. B. 355 765 — Litt. C 301 500 =* 1629 600

4) Prioritäts - Obli⸗ gationen (unbegebene)

,, 2 178 300 — 5) Vorschuß des Bau⸗ fonds aus Mitteln des Betriebsfonds . 514 901 70

io T VG 7õ Erfurt, den 31. März 1885. . Königliche Eisenbahn⸗Direktion.

loss] hossteinische

Marschbahn⸗Gesellschaft.

Der Aufsichtsrath hat vorbehaltlich der Geneh⸗

migung der Generalversammlung die Dividende pro 1884 wie folgt festgesetzt: ö

a. für die Prioritäts - Aetien (Glückstadt ˖

Itzehoer) auf 4 Y gleich 20 25 1 pro Aetie,

b. für die Stamm⸗Prioritäts -⸗Actien Lit. H. auf 5 / gleich 2,50 6 pro Actie,

C. für die Stamm ⸗Actien (Glückstadt⸗Elms⸗

horner) auf 23 oo gleich 11,25 S pro Aectie,

d. für die Stamm ⸗Actien Lit. E. auf 23 0;0 gleich 11,25 MS pro Actie. .

Zugleich wird bekannt gemacht, daß für die sub e.

genannten Stamm ⸗Actien (Glückstadt Elmshorner)

ein nener Dividendenscheinbogen für die nächst·

folgenden 19 Jahre zur Ausgabe gelangt, es ist

ö Nr. 411 477 799 1378. Litt. B. d 209900 M. Nr. 703 1121 1151 1346

3224

Litt. E. a 300 M Nr. 2534 280 364 608 615

2178 300 -

2

zugehörige Talon metisch geordneten, mit der Unterschrift des Actionairs versehenen Nummernverzeichnisses zu bringen.

don 9 bis 12 Uhr Vm. zur Einsicht aus. Legitimatien genügt die Vorzeigung einer Actie mit

. einer schriftlichen Versicherung des

unter Beigabe eines arith⸗

zur Einlieferung

Die vom Aufsichtsrath revidirte und richtig be⸗

fundene Betriebs ⸗Rechnung für das Jahr 1884 nebst Belegen liegt im

Bureau

r — der Gesellschaft vom 7. d. M bis 8. Juni d. J.

an den Wochentagen Zur

räsentanten, daß dieselbe ibm eigenthümlich gehöre. Glückstadt, den 16 April 1885. Der Anufsichtsrath: Wesselhöft, Vorsitzender.

Mit Beziehung auf vorstehende Bekanntmachung des. Aufsichtsraths der Holsteinischen Marschbahn⸗ Gesellschaft zeigt die Direction hierdurch an, daß die Erhebung der pro 1884 zu zahlenden Di videnden gegen Einbringung der bezüglichen Dioi= denden scheine vom 27. April d. J. bis zum 15. Mai d. J. täglich in den Vormittagestunden von 9 bis 12 Uhr mit Ausnahme der Sonn- und Festtage bei unseres Hauptkasse hierselbst, sowie in derselben Zeit

in Altona bei der Filiale der Vereinsbank in

Hamburg,

in Elmshorn bei Herrn Matthias Kahlcke,

in Itzehoe bei dem Kassirer des Creditvereins,

in Meldorf bei Herrn Landes gevollmächtigten

⸗ Wesselhõft geschehen kann.

Die Ausgabe der neuen Dividendenschein⸗ bogen zu den alten Stamm.⸗Actien (8ub c. der vor= stehenden Bekanntmachung) erfolgt allein durch unsere hiesige Hauptkasfe gegen Einlieferung der Talons nebst arithmetisch geordnetem Nummern⸗ verzeichniß, indeß sind die vorgenannten Einlösungs⸗ stellen ermächtigt, die Einwechslung der Dividenden⸗ scheinbogen zu vermitteln.

Glückstadt, den 16. April 1885.

Die Direction: H. Lund.

⸗ in 181 laufenden Rechnungen. wovon é 2903 381, — gedeckt. ⸗ in 513 Wechsel⸗Einzugs⸗Rech—

4 467 691, 12

Kosten 10 0so

tungen 100,90

2) Uebergangs⸗ u. Bau⸗ 3) Geschaͤfts - Einrich⸗

Herrn Ad. Witt, 3599 M. * 2 2 . Köster's Bank (Akt.Ges.), Mannheim-⸗Heidelberg⸗Frankfurt a. M. Soll. Abschluß Rechnung am 31. Dezember 1884. Haben. 16 3 w Baar ⸗Vorrath und Guthaben bei der Reichsbank und Grundvermögen in Aktien. 3100 000 — Frankfurter Bank...... w 478 41723 Reserve Jond⸗ 12 247 — e, . und Wechselgeld. 57 729 14 Versicherungs⸗Rechnung . 2 36299 Werthpapiere, eigene ö 1 11 66143 r der Beamtenkasse. d 11561 — Schulden an Banken und Banquierss. . 90 133 870, 23 Wechsel, Diskont ; Mp 637137, 8 . in 214 laufenden Rechnungen.. . 1 3654 468, 84 3 zum Einzug ; 1393768, 22 2030 90608 i in 681 Wechsel⸗Einzugs⸗Rechnungen . 2266 M3, 93 3 754 41210 Darlehen gegen Unterpfand. 37 320 — 32 Bürgschaften für Steuer und Fracht 458 300 - Consortial⸗Betheiligungen . 75 105 20 Angenommene WechseIlꝛlꝛlcc·-· 3 5094 826 70 Liegenschaften op 1199 990. — Gewinn ⸗ und Verlust Rechnung.. A3 8564 41 abzügl. Hypothek. 180 000, — M 920 000, — Vertheilung des Ueberschusses 4 273 864, 4 Uebergangs und Bassffoössecn— 28 680. 15 948 680 15 . Abschreibung auf; Guthaben bei Banken und Banquiers T d NF] ) Aktien Anfertigung t 16 835. 50

23868 06

3 143, 89

2 * * 38 1 —

gen,, l,, Pferde⸗ Wagen, Geschirr und Utensilien⸗ Reichsbank · Guthaben w Dent nrenll- Bekleidung s ⸗ Conto Cautions - Zinsen⸗Conto

rückständige Zinsen der Cautionen Feuer⸗Versicherungs⸗Conto

noch lf. Prämie 1885.

Per sonal Cautions⸗Conto- Amortisations ⸗Effecten⸗Conto

bei der Vereinsbank deponirt (Staatspapiere zu pari).

Zinsen der Annuität Beständen Baarer Casse . Nürnberg, den 19. Februar 1885.

Die Uebereinstimmung vorstehender Nürnberg, den 16. März 1885.

13 714 35. 267 Ia i6 1 65690 — 5 51 28 1260 36

Conto .

581 —

20515 10 840 -

15 600 —

317 80 15 917 80

2 6 141 78

1467 6

1925 885 67

Nürnberg ⸗Fürther Straßenbahn⸗Gesellschaft. Der Vorstand: Wilckens. Rooth.

Special⸗Reserve Creditoren Meberschuß

nungen. WJ . . ö . bei den Heidelberger und Frank⸗ , , . 163 900, — furter Abtheilungen..— . 338 B2. 79 7 208 926 49 k ö 187 74. 4 Heschü ts. Einrichtungen J 3143892 . 3 ; 355 Aktien ⸗ Anfertigung und Stempel 16835 50 . S6 116, 9 wovon: . 1090 auf Reservefonds M 8611, 69 „t 25, — p. Stck. auf 3100 Sick. Aktien 77 5090. — . S6 111, 69 Vortrag auf neue Rechnung. . 60 5, 28 1 117 67454 1 117 67454 Soll. Gewinn und Verlust⸗ Rechnung. Haben. 416 3 . Unkosten 177 543 47 Zinsscheine und Wechselgeld. 757531 Ueberschuß. AJ 6s 145 900 84 Zinsen ; 112 596 06 Provisionen 107 350 65 Werthpapiere 61 988 55 Consortialgeschäfte 15 996 47 451 407 88 451 407 88 ie ed Nürnberg ⸗Fürther Straßenbahn⸗-Gesellschaft. Debet. Vette Bilanz per 31. Dezember 1884 ö Credit. ,,, , 3 An Conto für Bahnbau, Concession, Stallung, Remise, Per Aetien Capital Conto w 1549 561 46 (360900 Stück à MS 500) wd

J 31 250 30 J 35 488 38 . o9 145 86

T SS; pᷓ

Netto-Bilanz mit den Büchern der Nürnberg Fürther Straßenbahn ⸗Gesellschaft bestätigt

Der Revisions ⸗Ausschuß: Eduard Vollrath. Gg. Hilpert.

Debet. Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto per 31. Dezember 1884. Credit. ö. M 3. . ö . J . , An Pferde⸗An⸗ und Verkaufs⸗Conto ͤ 9 581 00 Per Uebertrag von wN 2665 ö ,. J 70 100 39 Betriebs ⸗ Einnahme ⸗Conto 214 242900

ab Bestand L395 090 68 705 39 . Knippskarten Conto JJ 7175000

Heu⸗Conto J D 5dr 7 / Abonnementskarten⸗Conto. 14144690 . . ab Bestand 448 00 20 133 700 . Benützung der Linie Maxfeld 183800 292 27600 — r; K n.

e⸗Conto 145081. Plakate⸗Conto d 3566 ĩ . i nr. ; . 16 Jae 1338825 Stroh Conto J 2505 52 . Cautions-Zinsen ˖ Conto 22229 ; ab Bestand l si 2423 1. Dank. Zinsen 3 . Torfstreu Conto. . 55m djd Besondere Einnahme ⸗Conto

ab Bestand 366 97 6 144 12 Sufbeschlag Conto JJ d 803 53 K ab Bestand 1860200 700353 Geschirr Reparatur ⸗Conto . 155713 / 2. ' ab Bestand 300 126713 Contor-⸗Personal ⸗Salair⸗ und Lohn⸗Conto 85372 50 Fahr⸗Personal⸗Lohn⸗Conto . 60 56 23 Stall⸗Personal Lohn⸗Conto. . 1190330 Betriebs ⸗Unkosten⸗Conto K 17 959 35 . ab Bestand 40000 17569 56 ö n,, K ö 152358 Drucksachen ⸗ und Fahrschein⸗Conto = 2735 97 .

3 ⸗ ab Bestand 8600 188597 Bekleidungs⸗Unkosten⸗Conto 349235 ö 374955 AMn fall⸗Versicherungs ⸗Conto 234714 Jeuer · Versicherungs⸗Conto. 140 56 Bahn⸗Reinigungs Conto 573450 . , c . 16 89 6

Reparatur · Conto J 8 . ab Bestand 5M 00 9 318 34 Salair und Lohn ˖ Conto (Gratifikation). 13259 „Bahn⸗Bau⸗Unkosten⸗Conto . 170737 Ueberschuß . . 52 14589 ö. 315 49578 IId 495 78

daher zugleich mit den Dividendenscheinen der

Nürnberg, den 19. Februar 1885.

Nürnberg⸗Fürther Straßenbahn⸗Gesellschaft. Der Vorstand: Wilckens. Rooth.

Die Uebereinstimmung vorstehenden Gewinn⸗ und Verlust-Contos mit den Büchern der Nürnberg ⸗Fürther Straßenbahn ⸗Gesellschaft bestätigt

Nürnberg, den 16. März 1885. . . wird nicht honorirt!

Der Revistons / Ausschuß: Eduard Vollrath. Gg. Hilpert.