los Eonsolidirte Alkali⸗ Werke Westeregeln. Man Consolidirte Alkali⸗Werke zu Westeregeln. . less) lozos) n 2 nder heute siatigebabien Gäeneraldersammunlung warde e i das Geschãfte ni . ö . 1 fälzische Eisenbahnen. Bilan; per 31. Dezember 1884. 1884 auf * , . an . Alsatĩa Jeuerver sicherungs Gesellschaft 1 Straßburg. . . 3 r. — . Pfãälzischen Eisenbahnen bat unterm . — ; S o — M S0 pr. Actie * San. Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto am 31. Dezember 1884. , e. 2. Mai de. Is. beschlossen, daß die taglich agrantirten Mäcipualkeuge (außer den bereit? beiogenen

A etiva. 63 . festgesetzt, deren Auszahlung gegen Einlieferung des Dididendenscheines Nr. 4 erfolgt und zwar in: ! Actienzinsen von 4 Io bejm. 41 do) als Dirid ende lür das Jahr 1884 ausbezahlt werden wie folgt: d . lo o J. g)9 Westeregeln an unserer Gesellschafts kaffe . kö 58 1 1 1 Jür die Pfalzische Luswigsbahn?; r VJ 160M io S7 000. Berlin bei der Mitteldeutschen Ereditbank, Filiale Berlin, . ñ . 1 4 2 23 = * ; Fünf und zwanzig Guiden = zuei unt vierzig Mark sechs und achtzig Pfennig pro ,, 3d D 755! klfurt a. M. bei den Herren Gebr Sulzbach . Saldo · Uebertrag aus Einzablungen der Actio-; Actie gegen Einlieferung des Vividenden. Couxons vro 1884 w 166 3 w dem Herrn E. Ladenburg, . dem Jahre 1853.5. 340 152 8 naire à fonds . 2 Für die Kfalzische Marimiliausbahn: JD — Mannheim den Ferren L. 9. Ladenburg & Söhne. ö . , , n bemmg / 1 2 / S., Die Fünf Gulden — acht Viart siebern und fünfzig Pfennig pro Actie gegen Einlieferung ö 533 3 . Den Dividendenscheinen ist ein arithmetfsch geordnetes Nummern verzeichniß beizufügen. . auf lsssische Geschãft sr 31263 6. 33 r 2 des Dixidenden. Cgupons pro 1884. . 10960 4Abschreibung 1 — 44.242 Westeregeln, den 1. Mai 1685. . ud aste 21512 2. zufs Deckung des Diese Dividenden können bei den rabstehenden Bankhäusern J 16 e. . Eonsolidirte Altali · Werke. ö 3 re, dee. ö U ECG 65 114558 28 , Wm. in Frankfurt a. M. bei * 613 RVothschild und Söhne, 3 . . . . . . P 9 . . . . . w [ 1 2 wen — 3 ö an tovisionen 3 I 1 6 * N c. S midt, 2 DT Fs 6292 Gasge sellschaft Klagenfurt. . auf el 18 75143 pn . 340 00 — Mannheim . . 500 Abschreibung. 264 — 176,015 85 Bilanz⸗Conto pro 31. März 1885. . f 852319 per . 31 . . . . * 8 . 591 77865 ö 7. ö ö . 666 . — ö 27 274 53 b 15883 ö 112 325 59 1 München 14 der Banerischen Vereinsbank, . Gebäude Conto. J . . Activa. Passiva. 5 abzüglich jener auf S* er * ere 224 Nürnberg der E Hauptbank und ihren Filialen, 1 5.247. 91.723 15 I . französische Retro⸗ e r, m. * Berlin Er Zireetion der Discontogefellschafi,

W. H. Ladenburg und Sõ hne, der Rheinischen Creditbank,

J i . . . . ; vom 31. ? . 83 5 I ð J k 24609 — ö cessionen Empfangenen 1 7X61 41 18 513 12 zember 1383 **. ga 852 5s . 6. 1 wr mn

. 34. 175 16 1— 168.07 . an Schäden ien. CEto. Prã⸗ 5 oo Abschreibung ... JJ Bureau. lltensilien / und Werkseug. Conio 3250 ; auf Affe Geschafte 49 Ma 3 . Ludwigshafen a. Rh.

, ö z 232 * . ⸗ Maschinen⸗ und Dampfkessel⸗Conto. . 438, 196 25 5 ; 1 14,596, 30 zsif 3597 53 834 ö sofort bezogen werden. ; . . ö. aum *. ; 4. . ö 65, 174. Pag en. Conti 16,974.43 3. ö e , , 01339 239 38 153 dt 1 im Jahre 1854 Nachdem auf die Nordbahnactien gemäß der Fusionsgrundlagen außer den bereits bezogenen

Fugang . J 5. . o O96 23 Debitoren e ; ie auf elsãssische Geschãfte 161 38460 4 0½ Zinsen kein weite acipualbe; tf id eine Superdividen?? ; so wird

ö 3 ge,. . J 9 2 . ya franiösische CG GI 221 49191 der , . * n. enn mn, , . * 3 9 ; ek⸗ ö . 81 J 2 . , J 7 Rei . j ö —— G P 6 z ö. 28 108

10 Töschehk ..... 6 a dens inen g , den ils n . . Ie en, been 3 n mn, mr, = m, , m,.

/

der Direetionshauptkasse

— 538i F 2 9 ꝛ 4 ö j ö 9 . 3 4 ö M ö ö ö z * * ⸗ Miethe, Insertionen, in en nd mmo⸗ D 1 Utensilien⸗ und Geräthe⸗Conto .. ... . W, 293 g Ybligationen · Coupon. Conto JJ /. ' 6 3 Porto. Präfenzmarken, en e a 95283 2 Zugang k ; 53 25082 . . d * 3 * . . . , 0 55s Bilanz / Ctoö. 12 692 32 1 2 ede. ꝛ4 6 1 Kw * w . ö. eizung un iverse. ĩ 2 — —— 8 Üibganz , . Gewinn. und Beriust Conto 6. W. s. 8 066—— W. 6 e,, . Bilanz der Magdeburger Wasser⸗Assecuranz⸗Actien⸗ d Vä 4 4 2z30, 170 30 AMS S538, S658. 506 S0 3s dos . kosten: Risken · Verifi⸗ 16299 Gesellschaft

. — ö ö . cation, Verlegung des / n z J . d. bd o — ——— Gewinn. und Verlust Canto. — ö r ,,, am 28. Febrnar 1885.

Zugang V ii J z 5 ö 35. ö . Soll Haben Mülhaufen nach Straß. — ĩ Abgang , ; ; 2221 86 . k . 0 bezahlte und vor Activa. Passi va. 6 9 5 v Saldo des Fabrikations . und Einrichtungs. Conto. ..... J 8, gd. re er, gen. An Actien Wed l Conto: Per Aetien · Caxitel Com:

1 Q Q 15 65 8, 240 756 Hewinngest aug dem Vorjahre. d i — N43 — 9 r nt. 1 . 1 90M 000 -

DTD 73 JJ fl. M4. a GSeschäfte, Rechn ft / Untensilien Conto: Reserve · Fonds. Conto:

J * 8 J . , , n,, Sefa t. Msebrfar — , Bettag ber eserag': 120 00 gien wn 40. 212017 ,, t W ; lente eng g n. Effecten. Canto: kö ͤ Her n e fl! ö Abgan JJ 2 n, r. / ö 2.300. ; h ö äthtae CGffer age,, , ,

106377 95 Gewinn · Saldo... 4627. 503.86 7EB. ngtariellg. Gebühren r , Giften H . . , . ö 10 86186

wd =* , 9s Co 8 W. f drs d D n , i 4 1 Dibiden den. Conto: Gisenbahn. Conto i; ) ö, . Laut heutigem Generalversammlungsbeschlusse wird der am 30. Juni 1885 fällige Dividenden⸗ lien · und Pfatten⸗ / Wechsel · Conto: ö Dividende auf 1000 Actien à 1 11 ( 519 89 Coupon Nr. 2 unserer Actien vom 1. Mal 1. Jan bei dem Bauthause J. S. Euringer dahier Conto .. 3 600 83 Wechsel im Portefeuille... 286 O77 9s „6 130. 25 3 .

Abgang 8. oder an unserer Geschäftskasse in Klagenfurt mit 6 z0 cingzelsft el. Ge⸗ Fonto: Corrent Conto: Rũüchprãmien Conto: 135, 160 04 . 3. 1885. . ; . 9 357288 / 2 13 73279 pro 1884 gewährte Rückprämie auf

10 0/0 Abschreibung .. VJ . Gasgesellschaft Klagenfurt. an Prämien⸗Reserve am P ö. 4 525 911 12 3 324,80 o — 2425 96 M 2h, 9563 31 Der Vorstand: A. F. Butfch. 31. Dezember 1884 / 129 5357 37 12975357 37

J Wh si 26, 145 8o auf lsãͤssifche Geschäfte z1 548 33 ñ j ö

36 at, ö . ; e d, g. son. Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto. JJ i; En Mainzer Schlepp-Dampfschifffahrts-Verein. ,,. ö

ö 3661 46

130 1

— 611 w Det luk Conto

j auf elsassische Geschafte 9 869 84 w a Bilanz per 31. Dezember 1884. nf file f. dese , , Ls zoo as An nn ten si lten, Santo: ver Arie Conte; JJ ii 23480 94 3, 661146 ö J 3 ö 6 3 793 6 ö a,. . er: Vorschuß Conto svorausbezahlte Versicherungs-⸗Prämie) ... J oil 153 47 Actien Conto .. .. . 3063 oh son Bilanz⸗Conto am 31. Dezember 1884. 6 P Affecuranz. Actien ab. Tautions Conto (bei der Bergin spection deponirte Papiere. 41,034 35 Maschinen. Conto'. J 348 26891) Prioritäts. Actien⸗Conto . 360 900 — . r ee. 2 K 56 51 199 züglich Aetlenstempel Fffecten⸗Contg (übernommene Werthpapiere) /** *... . 00 = Capital. Eonto (nicht begebene Obligationen) I56 od —= Anlehen. Conto b! — 412700 — ᷣ̃ᷣ Handlungs ⸗ Unkosten⸗ und Eourtverluste auf J J os = Assecurgnz⸗ und Reserve⸗ Conts bꝭ 186 02 e m , enn 6 οοο0 * Per Capital · to wann k 13 621 Wech el. Conto ; . ö Naterialien: Conto d ö ge d Berl oost. St igati gnen. Conto 36 . ; jn Er , 4 566177 — Sypothekar · Obligationen 5 ; Verwaltungs kosten Zinsen Conto: . elne en-, ::: , e, / ,,, , d, , d,; , n s, es,, ,. zn n, , ö — s. ut Inventar der Reparatur⸗Werkstätt?? 4747 20 hobene Dividenden.. 870 —— ö t, v0 — . Reserve für h, nn, . 2 ze . unt k Conto. Current · Conto l, 367, 254 98 Cassa · Conto 3001 26 ] Zinfen Conto der Priorität ö Werthpapiere nebst laufenden . schäftsjahr 1884 betreffende Spesen Tantie tie Gem s, mn, J J JJ V3 ,, 2 ) JJ 135 253 5 Nen gro 4 ö 127152791, Prämien · Reserve pro 31. Dezem- . antième⸗Conto je 2 0/o Prämien ⸗Conto: . J JJ 262 8 De JI . JJ . Immobilien Cto. inel. Neubauten 251 760 - J 3154833 an die Directoren und Vereinnahmte Prä⸗ Tr rr 85 Geminn . u. Verlust . Conto? .. . Lz 163 . Greditoreen .... 6 16s , , , , 5 296 35 den Rendanten.. 1los6s mien. . . 630 820 B66 Abschreibungen für dubiose . 10000 — 1,587, 877 85 1384299 64 1384 299 54 Einrichtungs und Mobilien ⸗Cto. 27 Joh — / . wovon . ). P Bergwerksbetriebs⸗. Bestände i . 48,750 20 inn⸗ ö Platten: Cto. für den Vorrath. 1200 — ö = ĩ . ; 36.3 , . ö J 311, 4358 49) — ——— Gewinn und V erlust Conto. Stʒ ern. Cto. für ö. ö . / k . 130 250 36 . Nateriglien. Conto. ¶ Materialienbeftande) !!... i 6s sz Soll. 46 63 Haben. S 89 , 1 . o 12 55355 auf nt 0m. 5 gen.. . 19s Soz. 3 Kohlen · Conto Gohlenbestande) J ö. 2668 36. An Frachtdienst Conto .... . 403 362 98 Per Frachten u. Schlepp⸗ Gewinn · un ö —— JJ 130 425 96 271537 82 und reser⸗ 14g d 38 . Schieypdienst Conto. ,,, e,, ah on ö 1339 95163 1339 93163 m m ,. dirt f.schwe⸗ d 123 807 090 , Factage 209190 Der Präsident: Der Director: bende Rifi⸗ / DJ ö . 24 188 40 C. Schmerber. Ed. Schnitzler. lil . 0 796 67 Geschäfts. Unkosten⸗ Conto“ 41 698 68 J ü

Abschreibung

Passiva. Actie n Capital Conts

7000 Actien à 1000 M. / . ; ; . ö, ; b, bob M00 — Zinsen u. Abschreibungen auf Inventargegenstände 32 206 33

ur lickge ahl 3 JJ e g. in,, Ir d 7 do. J ⸗ d iii lsa — . , .

do. ö w 6 0MMQꝘO 60ο0OO - . 2 B 16 3 66 3 16 3 zerwaltender Direktor. JJ ö 261553, 406 70 Alsatia Lebensver sicherungs⸗Gesellschaft in Straßburg. An Immobilien ⸗Conto ..... / 0 000 — Per Aetien· Sonto. . do0 CM) 8 ; . ; - Kö . J J Sen. Gewinn- und Verlust⸗Lonio am 31. Dezember 1581. na In gen a. Canto: ö . . tie, ste, fi, Bilanz des Nückversicherungs⸗Vereins der Magdeburger

Zinsen K k . 455 7 11,329 15 Cassa. . 5 . v 2 ö ; onto. Currente Co: ö JJ , , w . k 3 31140 Aecepten · Conto. 1385 184 15 I6s300] h 22 22 ö Gonto Currentẽ· onto 3 535 7 5 6j . ee erte, e i,, Wasser⸗Al ssecur anz: A ctien Gesell schaft. : —

332 02 09 löse] Neußer Da n pfmühlen⸗Ac tien Ge sellschaft. w . ö 7 Js 33 i Bilanz am 30. Juni 1884. gbekurg am a 5

7, MMM QO00

Passiva. Magdeburger Wasser Assecuranz · Actlen · Gesellschaft.

t. A6. 3 Creditoren in laufender Rechnung.... J 433, 975 9z Saldo Uebertrag aus dem Jahre 1883 34,419 75 Per Prämien⸗ / Waaren .. ö 68. 3 Activa. Gewinn und Verlust⸗CEonto An Stornirten Prämien.. JJ / Reserve vom Sacktuch und Säcke. . . 25 ; ,,,, J e468 si. l. Polizzen⸗Gebühren . 202 7, 33361 31. Dezem⸗ Utensilien . . nz z38 20 M 6 S6 3 I T7 7s Fückeersicherungs. Pr mien. 366 . . dd, 311 50 . ö An Actlen. Hebel. Sonto: . Per ,, tor . Gewinn⸗ und Verlust-Conto. ö Ii, e,, Lire, mord z . . J . n,, — — J e, . . . i nrn. Ge 4 . Diwerse Debttoteen-= . 367527 / . og ö der . . 356 / terbefällen J 00 — ö 2 . / Fffectenbestäand .. — Zinsen pro 18841. ö 3082 ö. Dehbet. 9 z ; ; ; . wennn n n, 15 880 94 / Reinmi 35 82 803 ö V ltungskosten: Gehälter Zinsen⸗Ein⸗ ö . . Effecten ˖ Conto des 100 vom Reinwinn .. 590 82 803 94 . 3a 6s 23 . gien uns ,. , , ö Reisespesen, Miethe, Porto, In= nahme 239 91 1 659 79685 1659796 85 Reservefonds: Tantisme Conto: n een . . ö sertionen, Steuern. Präfen mar- Bilanz · Cto. 47,475 45 . ö e Effectenbestand .. 73 468 363 19 c vom Feingewinn an n n,, rn n n n J . öeng stagtliche Au ficht u. diverfe 2, 664 79 Neußer Dampfmühl en⸗Aetien⸗Gesellschaft. e ü Conte; ö. Auffichte ath nr Lor tal 6 165 99 Bergbau Concessions· Contoꝭ? ... JJ 130,900 00 . M. Rosellen. ; ö . J Actien S* ; 8 g ; n ö 2 8 = sa. : . Dividende 00 Actie . J ö Hin e von Mülhausen nach . Neußer Dampfmühlen⸗Actien⸗Gesellschaft. ger lr segan: o80 32 k 10300 r . , Y, / ö 2892 inn. Tun CGonto - Gorrent · Conto: Dividenden ⸗Conto à nuovo: , / eren, ef ,, ,. 3 Sen. Gewinn und Perluß am 39. Jun 15384. ꝛ. uunenstarde -⸗·. et a , D ee, enn, erg . J . 265,574 47 Albichrzibung auf. Cinrichtunge= a J ö ö . ö JJ K und Mobilien ˖ Conto .... 1352 82 / Per Gew 5 Fabri Id T Jʒ7 41538 297 89 er Gewinn auf Fabri⸗

Pferde und Wagen. Conto. JJ 915 65 ? . 45 306 63 . 8 Soll. Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto. nan en.

Mobiliar · Eonto 1.537 32 Prämien Reserve.⸗ 98,333 28 An Gehälter, Steuern, Provisionen, Porti,

Wasser werks. E ö Instandhaltung der Gebãulichkeiten k 141317. Ueberschreibung von di. z — ö

Wasserwerks Conto.. dd 2, 905 01 hobene Prämien .* . 246 38 gs, 579 66 . Sinsen ö. ö . . Abschreibung auf Maschinen und Gebãulich⸗ an Schäden veraus- an Prämten ver- Reingewinn. aas si Son. BilanzConto am 31. Dezember 1884. manen. *

— — GConto: schwebende Ri⸗ Guthaben b. Banken Creditoren · Cto. . 1, ĩS2 41 und Steuern. .. 293370 Zinsen ⸗Conto: . aar⸗Vorrath. osten ; . ö . / . J // / S4. 4b3 O Debitoren. to. Prämien⸗Reserve. g8, 833 28 Uauz am 31. Dezember 1884. Eassiva. Reingewinn: / Wechsel

am 28. Februar 1885. Passiva.

Handlungs⸗ Unkosten Conto. J Reparaturen ⸗Conto . J 90, 0901 40

Credit. Vortrag von 1883 J Interessen · Conto Conto. Currentzinsen Bergwerksbetriebs · Eonto

12, 160

Eisenbahn · Sonto .. . ö . . 13,315 99 Ergãnzungs⸗Referve, für im Jahre P , , mn . Versuchs Conto 55,480 94 31 133 27 Reserve⸗Conto 6. 6) w * 7 5 — 9468 . 15 io — gabr. 24 485 85, eiñnahmt⸗ ds T 75 — 86 2 Effecten to.. / Reserve für vorgesehene, das Ge⸗ , e en Zinsen auf

1885 fällige, im Vorhinein er— ö. ö fag, eg, . ; . . . . . 9 * . . 2 1 2856 . a. . ⸗‚ 5 2 ö 5 Conto. Currente · Sonto J 1696 86 37,913 51 187,325 5 187, 529 63 auf . Amortisations Conto Verlustvortrag.. ; An Schäden - Conto: Per Prämien⸗Conto — . — K Zuschreibung auf Deleredere Eonio? * 1500 — SPandlungt . Unkosten · ab, für noch

16 An Cto. der Actionaire n,, , . 10ùοσ * 98 263 07 98 263 o? Verwaltungs kosten siken 42, 874 75 * z 36* ; ' e ; ?

! Cassa⸗Cto. für den schäftsjahr 1884 betreffende Un= 1 Cours vverlust auf .

gif; ; , , . 66 Actien Gese lschaft Frankenberg zu Aachen. . 13636 F, au,

.

, JJ os, AM6 63 Provisions. Cto. 16,715 47 Ergaäͤnzungs · Reserve für im Jahre J kö 41 . licbernrse guf

— 2 2 Einrichtungs⸗ und 1885 fällige, im Vorhinein er— . ; Reservefonds⸗Conto . 616599 1,6565, 15 25 Nobilien . Cto. 23, 151 58 hobene Prämien. ö. . A6 38 g8 579 66 Irnmghillen Contce.. .... 17 313 f. Vetien. Conto 1 396 3909 — Tantième · Conto . o Iss g

Westeregeln, den 1. Januar 1885. Steuern Cto. für ö K oz S3 7 63 Hypotheken · Conto⸗ 316 549 — Dividenden Conto Consolidirte Alkali- Werke. pro 1885 im Vor⸗ Anlagen w 4257 52 Straßenbau- 5 122 34791 à 46 49. 35 3... 49 300 —

Mook. G. Schmdt. hinein entrichteten k w 10h 3 Deleredere. w bi 11927 Dividenden Conto

w ͤ ie Uebereinstt j ̃ j ; 8 z . 36 ö J, 183417 Vortrag auf neue HJ 2 554 98 à k 2796 6l 659 9g⸗ Die Uebereinstimmung der vorstehenden Bilanz mit den von uns geprüften und ordnungsmaͤßig Antheil .. ö 17220 HFebitoren⸗ und Criditoren. Saido' ? 10 6 , . 213 nuovo 96 9 e,.

gefundenen Büchern der Gesellschaft bescheinigen wir hiermit. Gewinn und Ver? J * J 756335 Westeregeln, den 2. April 1885. lust Cto. k 4747543 — — Gew nn⸗ und Verlust. Conto 3 ö 12159836 Magdeburg, am 28. Februar 1885.

Die Revisiong ˖ Commission. T To fp 5õ ür 191743181 191743181 Rückversicherungs Verein der Magdeburger Wa er · Asseen rauz · Actien⸗ Gesellschaft. W. Ulrich. Th. Walter. Der Präsibdent: Aachen, 27. April 1885. irektion. sich — 86 znr rich r eth ĩ ñ Der a . . . C. Sch ; ; Weichfel. Andreae.

/

Dor TJ