—
Petroleum loco alte Uiance 20 0 Tara Cassa ' 8.40. Posen, 3 November W. 7. B. Spiritus loco ohne Faß 36,20, per November 36,50, rr. Norember⸗De zember zß, 60, pr. Januar ä ro, vr. April Mai 38.60. Fest. res lan, 1. Rovember. (W. T. B. (Getreidemarkt.) Spiritus pr. 100 1 10900½ pr. Nor.⸗Dez. 36.80, do. rr Lrril⸗Mai 38,350, do. px. Mai⸗ Juni 38,80. Weizen pr. Novbr. =. . Roggen pr. Norv.⸗Dez. 13109, do. *r Arril⸗Mai 137,50, do. vr. Mai⸗Juni 159,00. Rübsl loco pr. Nov. 46, do.
1
. r* 7 887 pr. Nov. Dez. —— do. YT. Myril⸗Mai 47,00. Zint
umfiatzlos. — Wetter: Schön.
Zuckerbericht. Koörnzucker, excel. von 369 2410, Kornzucker, erel; 880 Rendem. 22, 0 606. Nächrrodukte ercl., 750 Rendem, 20 09 a = Gem. Raffinade, mit Faß 2,50 , gem. Melis J.. mit Faß 27,35 4 Sehr still
Köln, 3. November. (W. T. B.) ͤ
Getreidemarkt. Weizen loco biesiger 1700, fremder 1725, pr. Novbr. It, 65, Pr. März 17,0, pr. Mai 17,55. Roggen loco iesi 5.5 Norbr. 13,55, vr. Mär; 14,05, Mi
14 loco 24.20, pr. n.
Magdeburg, 35. November. (W. T. B.)
Hafer loco 1450. Rübsl 25,00.
Bremen, 3. Nevember. (W. T. B.
Petroleum Schlußbericht) sehr fest. Standard wbite loco 7,55 Br.
D
Hambnrg, 3. November. (W. T. B.) Getreidemarkt Weizen loco ruhig, holstei- aischer loco 154,90 bis 156,00. Roggen loco ruhig, mecklenburgischer loco 142,00 bis 146,00, russischer loco ruhig, 1091,00 bis 164,00. Hafer still. Gerste Räböl rubig, loc 46, Spiritus still, r. No dember 284 Br., vr. Dezember⸗Januar 29 Br; pr. April⸗Mai 281 Br. Kaffee matt, Umsatz Stand. white loco pr. November 755 Gd, pr. Januar⸗März 7.75 Gd. — Wetter: Schön. Wien, 3. November (W. T. B.) / err ei de markt. Wei en pr. Frühiahr S, 48 Gd.,
8,53 Br., pr. Mai⸗Juni 8, 62 Gd, 8,6 Br. Roggen Mais pr. Mai⸗
o r', mn Hafer vr. Juni 7,38 Gd. 7,43 Br. Pest, 3. November. ( , B.) Produktenmarkt. Weizen loco matt,. pr. Frühjahr 3,14 Bd., 8,15 Br. Hafer pr. Früh⸗ sabr 5. 82 Gd., 6,84 Er. Mais pr. Mai⸗Juni 5,57 Gd. b.h8 Br. — Wetter: Negnerisch. Wmsterdam, 3. November. n, . Getreidemarkt. Roggen pr. Mai 140. Amsterdam, 3. November. ö Bankazinn 567. Annwerpen, 3. November, (W. T. B) Petroleummarkt Schlußbericht). Raffinirtes Tyde weiß, loco 19 bez. u. Br., pr. Dezember 194 Br, pr. Januar 1953 Br., pr. Januar⸗März 19
[
/
9. . * 2412 * Juli⸗August 6.19 Gd., 6, 15, Br.
Br. Fest. ö
Antwerpen, 3. November, ,
Gerreidemarkt (Schlußbericht) Weizen flau. Roggen träge. Hafer still. Gerste ruhig.
London, 3. November. ,
Havannazucker Nr. 12 16 nom., neuer Rüben-Roh⸗ zucker 14 flau. — Ln der Küste angeboten 5 Weizen— ladungen.
Liverpool, 3. Novemher. .
Baumwolle Schlußbericht). Umsatz 8000 B., davon für Spekulation u, Export 500 B. Ameri⸗ kanische stetig, Surats träge. Middl. amerikanische Tieferung stetig. — Weitere Meldung: Egyptian brown fair 55/is To. do. god fair 54 4.
TZiverpool, 3. November. ,
Getreidemarkt. Weizen 1 4, Mais 3 d. niedriger, Mehl geschäftslos. — Wetter: Schön.
lasgow, 3. November, ,
Roheisen (Schluß. Mixed numbers warrants 4 6. d. D 4 fh, len d.
Hull, 3. November. ,,,
Getreidemarkt. Weizen unverändert. — Wetter: Trübe.
Manchester, 3. November. ö
1I2r Water Tavlor 7, or Water Taylor 8 20r Water Leigh 8, 30r Wgter Clayton 83, 32 Mock Brooke S3, 40r. Mule Mayoll 83, 40r Medio Wilkinfon 93, 32 Warpcops Lees 83, 36r Warp— cops Rowland 832, 401 Double Weston 83, Hor Double courante Qualität Ur, 32 116 yds 16 * 16
er November 45550, Lr, Dejember 4600, pr.
Whrend der dritten Dekade, des Oktober er. nach Froviforischer Ermittelung, für den Personenverkehr
Ertraordinaria 14523 Fr., zusammen 4 179 501 Fr.
Paris, 3. November, (B. T. B.) ö
Robzucker 880 träge, loco ö a 39350. Weißʒer Zucker weichend. Nr; 3 pr, 105 kg, pr. November 5 50, pr. Dezember 45,80, pr. Januar⸗Axril 1790, vr. Mãrz⸗Juni 47,75.
Paris, 3. Novemher. (W. T. B.)
Produkten markt. Weizen ruhig, pr. Noyvbr. 075, pr. De zember 21,10, pr. Januar⸗April 2210, or Märj⸗Juni 22,90. Mehl J? Marques ruhig, br Rovbr. 47, 10, pr. Dezember N. iG, vr. Januar⸗ April 48,80, vr. März⸗Juni 49,80. Rüböl rubig, yr November 39,20, pr. Dezember 60, 25. pr. Januar- April 61,75, pr. März⸗Juni 63,00. Spiritus fest,
Januar⸗April 47,50, pr. Mai-⸗August 48,50.
Eisenbahn⸗ Einnahmen. Italienisches Mittelmeer -Eisenbahnnet.
1387 756 Fr., für den Güterverkehr 2 777 223 Tr.,
Y 2 8
Wetterbericht vom 4. November 1
indischen Wunder ⸗Elephanten. Zum 1.
Die Fahrfchule, geritten vom jungen Frl. Clotilde
Hager. — Zwei Atckleten, auf 2 Pferden geritten von Wells. — „ Galge
den Herren Bradhurv und We Fuchshengst, dressirt und geritten von rn. , Grande Contrèdanse fran cai-
we, laren, Bekanntmachung. *
Durch Ausschlußurtheil des unterzeichneten Geri nftrick e. vom 30. Dktober 1885 ist die von der Deutsc⸗ FJ. W. Lebens versicherungẽ · Se ellichaft in Lübeck über geritten eben des Reinhard Zirn, Büchsenmacher, wol
on 12 Herren. — Lord und Sohn, bechst komische haft in Oberndorf a. Nr, am é Sevtember 5
Reitfcene. — Auftreten Jes humoriftiich musikalischen Clowns Ad. Price. Mr. Charles Ducos als groß⸗
artiger Jongleur zu Pferde. Freitag: Vorstellung . Sonntag: 2 Vorstellungen (1 Kind frei).
E. Renz, Direktor.
ausgefstellte, auf Inhaber lautende Police Nr. I 0 über M zöoh für krantles erklärt. 3 Lübeck, den 30. Oktober 1385. ; Das Amtsgericht. Abth. II. Zur Beglaubigung: Fick, Gerichtsschreiber.
2
.
Familien⸗ Nachrichten.
Verehelicht: Hr. Apotheker Mar Drobnig mit (Luckau i. Lausitz. — Dr. Frl. Marie von
Frl. Clara Belling Lieutenant Mar Doerr mit Köppen (Düsseldor).
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Dr. med
Soachimsthal U. M.) — Hrn. Oberförster Wittig
Oberf. Nemonien). — Eine Tochter
PVau-⸗Inspektor Osk. Launer Berlin).
— Hrn.
37277 Oeffentliche Zustellung. J Sie Anna Karoline Frießerike Jacobine Kai
geb. Finkbein, zu Elberfeld, vertreten durch
Rechtsanwälte Justizrath Richter und Dr. Barth
Dentscher Reichs
Königlich Preußischer
und
Leirzig, klagt gegen ihren Ehemann den vormali 1 ! 2 ea schulleb rer Pr. phil. Heinrich Karl Kaiser ⸗ gas Ahonnement beträgt 4 M 50 * Wolff Kirchberg Freis Simmern), zuletzt in Leipzig.; . fur das Vierteljahr.
unbekannten Aufenthalts, wegen böslicher Verlassu Sr rät dem Antrage auf Ehescheidung, und ladet
ö , , da, m ,
Aausertionspreis fur den Naum einer Aruchꝛeile 30 5. — E Kö ö. *
Anzeiger
aats⸗Anzeiger.
Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rech ö streits' vor die erste Civilkammer des Königlit
2 5chts 56y3 1 . * Landgerichts zu Leipzig auf 1 260.
den 22Z. Januar 1386, Vormittags 9 Uh
Berlin, Donnerstag,
w
1885.
x .
mit der Ju forderung einen bei dem gedach Gerichte zugelassenen Anwalt zu bestellen. —
Hr. Zum. Zwecke der offentlichen Zustellung n Or. dicser Auszug der Klage bekannt gemacht. ;
Se. Maje stät der Kön ig haben AWllergnädigst geräbt
1) Seegang mäßig. “*) Seegang mäßig. Y) See ruhig. I' Nachts feiner Regen, Seegang mäßig. s) Starker Reif. 95) Seit gestern Nachmittag, feiner nässender Nebel. Y) Reif, Rebel. s) Reif. ) See ruhig.
umerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen eordnet: 1) Nord⸗-Europa, 2) Küstenzone von Irland . Ostpreutzen, 3) Mittel-Europa südlich dieser Zone, 4). Süd⸗Europg; * Innerhalb jeder Gruppe ift die Richtung von West nach Ost eingehalten.
Skala für die Windstärke: 1 — leiser Zug 2 — leicht, 3 —= schwach, 4 — mäßig, 5 = frisch, 3 . f stürmisch 5 — Sturm, 10 starker Sturm, 11 2 heftiger Sturm, 12 — Orkan.
Uebersicht der Witterung.
Ein barometrisches; Minimum liegt nördlich von Schottland, einen Ausläuser nach dem Kanal ent— sendend, während der höchste Luftdruck sich nach Südosteuropa verlegt hat. Bei schwacher, vorwie⸗ gend südlicher und füdöstlicher Luftströmung ist das Wetter über Centraleuropa im Nordwesten heiter, im Süden und Osten neblig ohne wesentliche Nie⸗
derschlage. Die Temperatur ist durchschnittlich etwas
gesunken; in ganz Deutschland, außer im äußersten
Jiordosten, liegt sie erheblich unter der normalen.
Auf dem Gebiete zwischen Paris, Berlin und Krakau herrscht leichter Frost.
grey Printers aus zar /46r 171. Ruhig. Deutsche Seewarte. Theater. Triedrich —Wilhelmstädtisches Cheater. Königliche Schauspielt. Donnerstag; Opern- Direktion: Jultzs er r g e g kr 25 = 26. . ö ö enbach⸗Cyelus. haus. Keine Vorstellung. — Zweite Sinfonie⸗ 1. Abend. . Aufführung. Die
Soirée der Kgl. Kapelle.
Schauspielhaus. 28. Vorstellung. Minna von Barnhelm, oder: Das Soidatenglück. Lustspiel in 5 Akten von G. E. Leffing. In Seene gesetzt vom Direktor Deetz. Anfang n.
Freitag: Opernhaus. 229. Vorstellung. Auf Be⸗ gehren: Sylvia. Ballet in 3 Akten von Jules Barbier und Möerante, Musik von Leo Delibes.
Für die Königliche Bühne bearbeitet und in Sęeene gesetzt von Eh. Guillemin. Vorher: Die Eifer⸗
süchtigen. Luftfpiel in 1 Akt von R. Benedix. Anfang 7 Uhr. . Schauspielhaus. 2295. Vorstellung. Othello,
der Mohr von Venedig. Trauersriel in 5 Akten don Shakespeare. Anfang 6 Uhr.
Deutsches Cheater. Donnerstag: Graechus, der Volkstribun. . .
zreitag: Ein Tropfen Gift.
Sonnabend: Der Richter von Zalamea.
Wallner - Theater. Donnerstag: Zum . Malz: Herr und Fran Hippokrates. Lustspiel in J Akten von Heinrich Heinemann.
Nictoria-Thater. Donnerstag: Zum 64. M.: Mit gänzlich neuer Ausstattung an Kostümen, Re⸗ quisiten und Dekorationen: Messalina. Großes historisches Ballet mit Text von Luigi Danesi. Musik von Giaquinto, Ouverture von C. A. Raida. Dekorationen von Lütkemeyer, Koburg. (Messalina, Frl. Werra. J. Ballerina assoluta: Signora Sozo.
J. Tänzer: Signor Camarano.) Parquet 4
Donnerstag: schöne Helena. von Meilhae und Halévy. Musslk von J. Offenbach.
Freitag u. folgende Tage: Die schöne Helena.
Komifche Operette in 3 Akten Deutsch von J. Hopp.
Nesidenz-Theater. Vorletzte Woche. Don⸗ nerstag: Zum 69. At.: Theodora. Drama in 8 Wölbern von V. Sardou. Deutsch von Hermann von Lehner. Musik von Massenet. Regie Anton Anno.
Zelle Alliance Theater. Donnerstag: Ensemble⸗ Gastspiel der Mitglieder des Wallner⸗Theaters. Zum 6. R.: Papageno. Posse in 4 Akten von Rudolf Kneifel. Hierauf: Eine verfolgte Unschuld. Sriginal-Posse mit Gesang in 1 Akt von Emil Pohl und Anton Langer. WMusik von A. Conradi. Anfang 7 Uhr, .
Freitag u. folg. Tage: Dieselbe Vorstellung.
Walhalla Mperetten · Theater. Donnerstag:
Zum 15. Male: Don Cesar. Operette in 3 Akten Fon Rudolf Dellinger. Freitag: Dieselbe Vorstellung.
Contert- aus. Leipzigerstr 45. Donnerstag, Abends 75 Uhr: Mannsfeldt⸗Concert, mit Benutzung der Orgel.
Circus Renz. Markthallen. — Carlsstraße. Donnerstag, Abends 7 Uhr: Groß außerordentliche Vorstellung. Auftreten des Amerikaners Mr. Eph.
Thompson mit seinen unübertrefflich dressirten 6
t & Uhr Norgens Feß. Reg. Rath von Woedtke (Berlin). — Hrn. ; J, 1 . Lieutenant ven Langen (Schwerin), . 8 33 3 ** Gestor ben: Hr. Rommer sen⸗Rath Gottlob Miltsch 2833 . 33** (Apolda), Sr. Strafanstalts⸗-Direktor a. D. Car Stationen. 335 Wind Wetter. ] Friedr. Maurer (Potsdam) Dr. Landrath Rich. 38 * 328 Kunisch Frhr. von Richthofen Melsungen). 33 2 . Ticutenant Ernst Behm (Berlin). Russaghmore 755 SSW 5 heiter 5 ( . . halb bed. d Subhastationen, Aufgebote, Vorladungen Fhriftiansund 47 N 1Nebeh) 10 u. dergl. Vwvenhagen. I 8836 3 nn w Oeffentliche Ladung. . Stockholm J k h Die ledige Maurerstochter Eva, Margarethe Wolf pn randa . 88 ö ö J. von Langfurt und die Pflegschaft über ihr außer⸗ Si, etersbrg, . 52 ; ö . bäliches Rind. Johann Friedrich, haben am 12. Ok⸗ Moslan = 6 MW. 1 bededtt tober 1885 bei dem K. Amtsgericht Wassertrüdingen Cork, Queens ⸗ ͤ eine Klage gegen den Ziegler Dobann Bachmann von town... 61 B heiter 5 Belthein Amtsgerichts Heidenheim, gestellt, denselben J 3 bedeckt) 10 jn die Sitzung des K. Amtsgerichts Wassertrüdingen J wolligs 6 vorgeladen und beantragt, den Beklagten zu ver— . SSW J) wolkenlos 4 Jurtheilen, er sei schuldig: Damburg. I63 388 neblig K Vaterschaft zu obigem am 22. April 1884 Swinemünde 16 SSO * JJ geborenen Kinde anzuerkennen, Reufahrwasser 67 5 neblig 6 Y rinen jährlichen Alimentationsbetrag von 60 ct. i , bedeckt) 8 zu bezahlen, t . ,, 2 Regen 1 3) dem Kinde das gesetzlich beschränkte Erbrecht . J Lwoöskenl) — nach Maßgabe des preußischen Landrechts einzu— Karlsruhe.. 763 still bedeckt 0 räumen, Wiesbaden. I63 still neblig) —1 4) ferner zur Zahlung: . . Rünchen .. 762 SO neblig / 9 a. einer Tauf⸗ und Kindbettkostenentschädigung Fhemnitz .. 65 still wolkenl !) 1 von 15 46. . . k 2 wolkenl. ) —1 b. je der Hälfte des. Schulgeldes und der Krank⸗ ,,, 2 bedeckt 3 heits⸗ und Beerdigungskosten, Hreglan!. I67 Sed 3 bedeckt 2 ö. . J Ile d'Aixr . 65 SO W bedeckts 5 der Prozeßkosten, -. ö . . 5* . — 12 auch foll, das Urtheil für vollstreckbar K . werden. Die Klagspartei ist zum Armenrechte zu— J gelassen.
gericht hier auf . Freitag, 18. Dezember 1885, Vormittags 11 Uhr,
aufhaltende Beklagte perfönlich sich. einzufin
durch einen Anwalt vertreten zu lassen hat.
Waffe rtrübingen, 1. November 1835. (. 99 Friedrich Meyer,
KR. Amtsgerichts-Sekretär.
Amtsgericht Hamburg.
37276
Eduard Mauriee, vertreten durch die
wird ein Aufgebot dahin erlassen:; . daß Alle, welche an den Nachlaß
.
oder fonstige Ansprüche zu haben vermei
la 6. einem Coeidill
zirten Testaments, insbesondere den den
stellern als Testamentsvollstreckern. erthe fugnissen, widersprechen wollen, hiemit
testens in dem auf
164 Uhr V. M.,
bei Strafe des Ausschlusses. Hamburg, den 29. Oktober 1885. Das Amtsgericht Hamburg, Eivil⸗ibtheilung V. Zur Beglaubigung: Romberg, Dr.. Gerichts-Secretair.
31501
belegene Gut Pforta wird mit dem 1.
den 9. Novemb
anberaumt. . ; a. Das Gutsareal beträgt
bedingungen können
Vermögen des Pächters
um 2 Uhr Nachmittags. ö ? Pforta, den 2. Oktober 3
Zur Verhandlung dieser Klage hat das K. Amts⸗
Termin angesetzt, in welchem der unbekannt wo? sich
Auf Antrag von Ch. S. Maurice. und Hein⸗ rich Brockmann als Testamentsvollstreckern von
anwälte Hres, Antoine-Frill und O. Hübener,
24. September 1885 zu Antwerpen verstorbenen sen Faufmanns Eduard Maurice, alleinigen In— Die Lieferung von habers der hiesigen Firma Ed. Maurice, Erb—⸗
den Bestimmungen des von dem genannten Erb⸗ ser am 6. Februar 1882 errichteten, mit bom 29. Januar 1384 ver- sehenen, am 1. Oktober [8S5 hieselbst publi⸗
dert werden, solche An- und Widersprüche spä⸗ Sonnabend, 13. Dezember 1885,
anberaumten Aufgebotstermin, im unter
Amtsgericht, Dammthorstraße 19, Zimmer Nr. 2,
anzumelden — und zwar Auswärtige unter Be⸗ stellung eines hiesigen Zustellungsbevoll mächtigten
Oeffentliche Verpachtung.
Das der Landesschule Pforta
anderfolgende Fahre neu verpachtet werden. ö . Zur Abgabe der Pachtgebote ist vor dem Unterzeichneten Termin auf:
im Gasthofe „zum muthigen Ritter“ in Kösen
Dert Sberamtmann Jaeger bereit. . ; elch 6. Has Farm tgeldermindin nin istlamf 315090 M das nach zuweisende dis pon el oder durch elementare Kraft (Wind, Wasser, Dampf,
Re eme zu erlegende Bieterkaution auf 15 009 6 festgesetzt. . 3 Landwirthschaft qualifizirte Pachtbewerber werden zu dem gedachten, Termin einge ln ie Schließung des Termins erfolgt, sofern ein Meistgebot bis dahin erzielt
Lei 7 3 Nov 2 3 ö
J kö dem Reichsgerichts Rꝗgth Hen necke zu Leipzig den Rothen
Gerichtsschreiber des Königlichen Landgerichts. dler Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub; dem Obersten a. D.
TZindow, bisher Abtheilungs⸗-Chef im Ingenieur⸗Comite, den
ö Fothen Adler⸗Orden drilter Klasse' mit der Schleife; dem Forti⸗
Verkäufe, VBerpachtungen, ö . De, Rechnungs- Kath Wolff zu Köln, ö
Submissionen re. isher zu Koblenz, den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse; 37258 Holzverkaufs Bekanntmachung. zem evangelischen Ersten Kirchschullehrer Sachert zu Herms— Sberförsterci Seigenan, Kreis Kolmar i. 4 dorf im Kreise Pr. Holland den Adler der Inhaber des König— Regierungabezirt Bromberg; lichen Haus Ordens von Hohenzollern; den pensionirten Förstern . Sieseen Derbl e eh lag, Schneider zu Mosborn im Kreise Gelnhausen, lau m— loößi n. in zen bien gf, e ßend. Fel zugzzudero ß in Kreife Homberg, Jericho zu Ellings= 3 km von der Ablage bei Motylewobrück und ebe ö ; 6 . weste von Bahnhof Erpel der Ostbahn a , desselben Kreises, und Schöber zu Herzhausen im Jagen 4 und Jr des Velauf Töpferberg fol treise Frankenberg, auch dem Kuhhirten Wilhelm Mar⸗ Wege des schriftlichen Aufgebots in Einem . ahrens auf dem Klostergute Lamspringe im Kreise Alfeld stehend verkauft werden. bas Allgemeine Ehrenzeichen; sowie dem Jäger Reinhold Das Holz ist ea. 065 Jahre alt, feinringig und ln Koch im Hessischen Jäger-Bataillon Nr. 11 die Rettungs—⸗ schäftig gewachsen und enthält durchschnittlich Medaille am Bande zu verleihen. fm Derbhol; pro Stamm. Der Einschlag * die Aufarbeitung des Holzes erfolgt durch die Fer verwaltung den Wünschen des Käufers gemäß, n cher die Art und Weise der Ausnutzung bestimm auch die Nutzhölzer auf den Schlagflächen wet bearbeiten laffen kann; das Brennholz würde. Forstverwaltung auf Wunfch des Käufers gegen ei zu vereinbarenden Preis zurücknehmen. ! Die Gebote sind pro Festmeter der nach erfolz
erklärt Einschlag zu ermittelnden Derbholzmasse — c 6. J Trennung der Sortimente, — abzugeben; die 66) Ein Unternehmer fragte an, ob auch die bei dem der. Aufschrift Holzwverkauf versehenen, versieg Keltern des Mostes beschäftigten Arbeiter auf Sfferten sind bis zum 19. November d. JC an? Grund des Ausdehnungsgesetzes vom 28. Mai 1885 ö einzusenden und erfolgt die Oeffm ebenso wie die im Kellereibetriebe heschäftigten Arbeiter derselben am . ö siche ichtig seien. D ü ii 290. November d. J. Vormittags 10 Uh , ,, Betrig selber sei in . ö vielen Beziehungen dem Kellereibetriebe analog und im diesseitigen Geschäftslokal in Gegenwart der en ] n 2
Uschicn enen Suh mittenten. mit nicht unbedeutender Unfallgefahr verbunden; Wien Wertanfs bekingungen können an den Wet dagegen erstrecke er sich nur, auf einen Zeitraum von
tagen Vormittags bei dem Unterzeichneten eingese etwa 4 Wochen in jedem Jahre, und die bei demselben
auch gegen Erstattung der Kopialien bezogen wer beschäftigten Arbeiter würden in den übrigen 11 Mo⸗ auer tznsfter Springftubbe zu Fersthaus Töt. naten des Jahres beim Weinbau, also in der Land—
ö . . . — z ö 5 8 8 . .
i d,, , , mne . abgegrenzten Schlage aun * born e n as Reichs-Versicherungsamt erließ darau ̃ k , . dem w daß. ö ö a , ö ,
g, den . G niche Sberförster: Einzelfall veränderlichen thatsächlichen Verhältnisse und Kö R k gegenüber der nach 8. 37 Abs. 3 zunächst den Vor Seefeldt. ge ; 3 , . ständen obliegenden Prüfungspflicht sich nicht instanziell e ad könne, unter dem 30. Juli 1885 folgenden escheid: Die Weingewinnung und Behandlung ist durch das Gesetz über die Ausdehnung der Unfall- und Krankenversiche—
Deutsches Reich.
Bescheide und Beschlüsse des Reichs-Versicherungsamts.
den oder
Rechts⸗
des am 137261] w Eisenbahn⸗ Dire ktionsbezirk Breslau.
1858S 046 kg Kleineisenzeug für Breitspur⸗
. fahnen, rung vom 28. Mai 1885 (Reichs Gesetzbl. S. 159) nur inso— nen, oder 10 z50 Mg . Schmalst⸗ weit als versicherungspflichtig erklärt worden, als dieselbe in warnen, Kellereien“ betrieben wird, während die als Fabriken sich
harftellenden Betriebe für Weingewinnung bereits unter das Gesetz vom 6. Juli 1884 fallen.
bestehend aus Laschen, Laschenbolzen, Hakennãt Schwellenschrauben und Unterlagsplatten, ferner
Antrag⸗ Fo Goo. Stück stählernen Unterlagsringen, soll Wenn und insoweit hiernach das Keltern des . ilten Be⸗ öffentlicher Ans schreihung vergeben werden; Ter unter den U. des J fallt . ö aufgefor⸗ zur Eröffnung der Ange hett am 25. No vemt Eintritt der Ünßallverficherungspflĩ cht badlrch .
d. J., Vormittags 10! Uhr, im unterzeichmn =.
geschlossen, daß der Betrieb regelmäßig nur etwa 4 Wochen in jedem Jahre dauert. Diese Eigenthümlichkeit des Betriebes würde vielmehr in den als Grundlage für die Bemessung der Beiträge geltenden Lohnlisten nach Maßgabe der S8. . . Unfallversicherungsgesetzes wirksam zum Ausdruck ge— angen.
Sofern die bei einem solchen Kellereibetriebe beschäftigten Arbeiler während der übrigen Zeit des Jahres in einem
Bureau, Brüderstraße 36. Die Angebote mu mit der Aufschrift „Angebot auf Kleineisenzeug!? sehen sein. Die Lieferungsbedingungen nebst 36 nungen können hier eingesehen bezw. gegen Ein dung von 2,50 ½ bezogen werden. Zuschlagkr innerhalb 4 Wochen nach obigem Termine; * sichtlich der Bewerbung um diese Lieferung sind Mr Deutschen Reichs- und König
zeichneten
Preußischen Staats-Anzeigers und Nr. 661 5 ö 4 : res 1 n Der ,, ö , n, rlung bekannt unfallversicherungspflichtigen Betriebe nicht beschäftigt sind,
machten Bedingungen für die Bewerbung um beiten und Lieferungen maßgebend.
Breslau, den 2. November 18835. Materialien Bureau.
werden dieselben für diefe Zeit gegen die Folgen von Unfällen bei der für die Kellereibetriebe zu n, Berufsgenossen⸗ schaft nicht versichert. 67) Auf die Anfrage eines Magistrats: in welchen Merkmalen die thatsächlichen Voraus⸗ setzungen eines „Betriebes“ im Sinne des 58. 1 Abs. 3 des Unfallversicherungsgesetzes zu finden seien, und ob die Versicherungspflichtigkeit eines solchen Betriebes durch die Verwendung desselben zu städtischen oder gemeindlichen Zwecken beeinflußt werde, hat das Reichs-Versicherungsamt unter dem 10. August 1885 Folgendes erwidert: Die Wortfassung, der in Bezug genommenen Gesetzes⸗ stelle ist ganz allgemein, und die entscheidenden Merkmale des „Betriebes“ sind deshalb lediglich dem allgemeinen Sprach⸗
gehörige, zwischen Naumburg a. S. und Ki Jul 1886 pachtlos und foll von da ab auf 19 ausce⸗—
er cr., Vormittags 19 Uhr,
im Ganzen 460 ha 36,89 a Zand.
p. Die Pachtbedingungen und zugehörigen Verzeichnisse sowie die Lizitatic? gebrauch und den im Ge af . , ö 1 1. Eistrakur . db it iche eri , 4 ch. e setze felbst angeführten thatsächlichen Eollegii zu Magdeburg, bei dem Herrn Kanzleirath Koch und in der hie Mer 8 ; 22 ; i , , Registratur ee fen erden? zur örtlichen Juformation ist der jetzige Päch 3 der Versicherungspflicht insbesondere nicht erforderlich, kesse
praussetzungen zu entnehmen. Hiernach ist es zur Begrün⸗
die Gewerbsmäßigkeit des Betriebes, in welchem „Dampf—
ns, heiße duft u. s. w. bewegte Triebwerke zur, Verwen⸗ üg kommen“, nachgewiesen werde. Denn eine Rücksichtnahme uf Eigenschaften des Betriebsunternehmers oder auf SBwöeckbestimmung. des Btriehes kennt die in Rede Ende Gesetzesvorschrift ö 74242 chließlich hinsichtlich der land- und porstwirthschaftlichen Nebenbekriebe, sowie hinsichtlich derjenigen Betriebe, für
auf 225 000 t, die Pachtkaution auf 20 000 =
er Prokurator.
welche nur vorübergehend eine nicht zur Betriebsanlage ge— hörende Kraftmaschine. benutzt wird. Im Uebrigen macht §. 1 Abs. 3 des Unfallversicherungsgesetzes keinen Unterschied, ob als Unternehmer der Staak, ein städtisches oder sonstiges Gemeinwesen, eine Korporation oder ein Privatmann erscheint, und ob der Betrieb staatlichen, genwindlichen, wohlthätigen oder gewerblichen Zwecken dient. In allen diesen Fällen werden die im Betriebe beschäftigten Arbeiter gegen die Folgen von Betriebsunfällen nach Maßgabe des Un allversicherungs⸗ esetzes versichert, sofern eine der im Gesetz aufgestellten that⸗ ächlichen Voraussetzungen vorliegt.
68) In. Veranlassung der Einsendung der für eine Ge⸗ nossen chafteversa nn lung, in Aussicht genommenen Tagesordnung Seitens des Vorstands hat -das Reichs— Versicherungsamt unter dem 21. August 1885 einen Bescheid erlassen, dessen nachfolgender Hauptinhalt ins— besondere die Frage, ob bei Kraftstellenmiethung der Miether oder Vermiether als versicherungspflichtig an⸗ zusehen sei, sowie die Frage der Ausdehnung der Ver⸗ sicherungspflicht auf andere Personen, als Arbeiter und Betriebsbeamte, betrifft: .
1) Mit Bezug auf den unter n 7 in die Tages⸗ ordnung aufgenommenen Antrag. auf Heranziehung der Kraft⸗ stellenvermiether zur Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft, an Stelle der Kraftstellenmiether, giebt das Reichs⸗Versiche⸗ rungsamt zur Erwägung, daß es für die nach 5. 1 Abs. 3 des Unfallversicherungsgesetzes begründete Versicherungs—⸗ pflichtigkeit eines Motporenbetriebes an sich 3 Belang ist, sb der Betriebsunternehmer die elementare Kraft selbst hervor— bringt oder von Anderen miethet. Das Gesetz, knüpft die Versicherungspflichtigkeit eines etriebes an die Thatsache der „Verwendung“ von Motoren i. dem Betriebe, unbe— kümmert darum, wm der Motor gehört. Der Grund hierfür liegt in der Gefahr, den der Motor für die Arbeiter hervor— ruft. Nach §.́ 9 a. a. O. erfolgt die Versicherung durch den Betriebsunternehmer, und als Betriebsunternehmer gilt „der⸗ jenige, für dessen Rechnung der Betrieb ö Es fragt sich mithin, für wessen Rechnung der Betrieb des Kraftstellen⸗ miethers erfolgt. Wenn er für Rechnung des Letzteren erfolgt, so ist er selbst der Unternehmer des Betriebes und Mitglied der Berufsgenossenschaft. Daß es Kraftstellenmiether giebt, welche ihre mit gemietheter Kraft versehenen Betriebe für eigene Rechnung betreiben, steht fest. Es giebt sogar ziemlich bedeutende Betriebe dieser Art, z. B. mechanische Webereien. Der Antrag, welcher die sämmitlichen Betriebe der Kraftstellen⸗ miether durch die Kraftvermiether versichert wissen will, geht somit nach diesseitigem Erachten zu weit.
Andererseits kann allerdings auch der Vermiether des Motors mit Bezug auf seinen Betrieb ebenfalls versicherungs— pflichtig sein. Der letztere besteht in der gewerblichen Aus⸗ nutzung des Motors durch Vermiethung, und demgemäß sind die vom Vermiether in diesem Betriebe etwa angestellten Maschinenwärter, Heizer 26 auch von, ihm zu versichern.
it dieser, dem Sinne des Unfallversicherungsgesetzes entsprechenden Auffassung, wonach sowohl Miether als Ver— miether einzeln oder Beide versicherungspflichtig sein können, steht der erwähnte Antrag, der nur den Vermiether als Betriebsunternehmer, und zwar, auch für seine Miether,
angesehen wissen will, in seiner ganz allgemeinen Fassung nicht in Uebereinstimmung. Die Auslegung des Gesetzes liegt übrigens in diesem Punkte außer der
Zuständigkeit der Genossenschafts - Versammlung. Ein von der letzteren gefaßter Beschluß würde nur die Bedeutung einer Direktive für den Vorstand hinsichtlich der Aufstellung des Katasters haben, unbeschadet der freien Entschließung des Vorstandes nach 8. 37 Abs. I und 2 a. a. O., sowie des Be⸗ schwerderechts der betheiligten Kraftstellenmiether und Ver⸗ miether nach 8. 37 Abs. 4.
2) Der unter Sd der Tagesordnung aufgeführte Vor⸗ schlag, in Abänderung des 8 48 des Statuts die Ver⸗ sicherungspflicht auf alle bei dem Betriebe beschäftigten oder angestellten Personen (statt „Betriebs beamten“) Zu erstrecken, erscheint, wenngleich die Erhöhung der Grenze des Jahresarbeitsverdienstes auf 5000 66. keinem Bedenken unterliegt, doch im Uebrigen unzulässig. Die * 1 und 2 des Unfallversicherungsgesetzes kennen als versi herungspflichtig nur „Arbeiter“ und „Betriebsbeamte“, nicht „bei dem Betriebe beschäftigte und angestellte Personen“ schlechthin; zu den letzteren würden z. B. die bei dem Betriebe angestellten Comtoiristen und Kanzlisten zu rechnen sein. Für diefe Personen kann nach dem Gesetze (5. 2 a. a. O.) dem Unternehmer durch das Genossenschaftsstatut das Recht der fakultativen Versicherung gewährt werden,
. Die Frage, ob eine Person ein Betriebsbeamter ist, kann übrigens mit Sicherheit nur im einzelnen Falle entschieden werden. Im Allgemeinen sind jedoch als Betriebsbeamte nur solche anzusehen, die entweder als Bevollmächtigte, sei es für den . und den technischen Theil, sei es, nur für letz⸗ teren, ungiren, oder als leitende bezw. beaufsichtigende Be— triebsorgane niederer Ordnung wirken. Hiernach würden
„stechnische Beamte, die im Allgemeinen auf dem technischen Bureau beschäftigt sind, aber in stetem persönlichen Verkehr
mit dem Betriebe stehen“ als Betriehsbegmte anzusehen sein, wogegen „kaufmännische Kräfte, die im Allgemeinen mit der Buchhaltung, Correspondenz ꝛc. betraut sind“, nicht kschon
dadurch zu Betriebsbeamten werden, daß sie »gelegentlich mündlich einen Auftrag innerhalb der Fabrikräume
auszurichten haben,“ ohne sonst Verrichtungen im auszuüben.
Betriebe
Königreich Preußen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den Ober-Konsistorial-Rath Dr. Dü sterdieck zu Han— nover zum General-Superintendenten von Osnabrüͤck⸗Hoya⸗ Diepholz, und den Konsistorial-⸗Rath Schu ster ebendaselbst zum General⸗ Superintendenten von Kalenberg, Provinz Hannover, zu er— nennen; sowie die Wahl des Ritterschafts⸗Kommissarius, Rittmeisters a. D., Rittergutsbesitzers von Kröcher auf Voigksbrügge bei Havel⸗ berg zum Prignitzschen Ritterschafts-Direktor für die Dauer von sechs Jahren zu bestätigen.
Ministerium der geistlichen, Unterrichts— und Medizinab-Angelegenheiten.
ö vraktische Arzt Dr. med. Adolf Michels zu Herbede ist, unter Belassung in seinem Wohnsitz, zum Kreis-Wundarzt des Kreises Hattingen ernannt worden.
Zwischen der Königlich preußischen Regierung und dem Ministerium für Elsaß-Lothringen ist eine Vereinbarung dahin getroffen worden, daß
) die im Königreich Preußen auf Grund der Prüfungs⸗ ordnung J vom 15. Oktober 1872 ausgestellten Befähigungs⸗ zeugnisse für Volksschullehrer, sowie die auf Grund der Prüfungsordnung für Lehrerinnen und Schulvorsteherinnen vom 2. April 1874 ausgestellten Befähigungszeugnisse in Elsaß⸗Lothringen gleiche Geltung wie in Preußen haben sollen, und daß
bie n Elsaß-Lothringen auf Grund der Prüfungs⸗ ordnung vom 4. Januar 1874, 22. Juni 1883 für Elementar⸗ lehrer und Elementarlehrerinnen, fowie die auf Grund der Prüfungsordnung für Lehrerinnen und Vorsteherinnen höhe⸗ rer Töchterschulen vom 12. April 1876 ausgestellten Befähi⸗ gungszeugnisse in der preußischen Monarchie gleiche Geltung wie in Elsaß⸗-Lothringen haben sollen.
Hierbei sind folgende nähere Bestimmungen worden: .
ö Elsaß-Lothringen haben die Elementarlehrerinnen
sich einer zweiten Prüfung zu unterziehen, in Preußen nicht.
Es wird deshalb festgesetzt, daß den Schulamts-Kandidatinnen, welche in Elsaß⸗ Lothringen die erste Prüfung bestanden haben, in Preußen die gleiche Berechtigung, wie den daselbst ge⸗ prüften Kandidatinnen, und daß den in Preußen ge⸗ prüften Kandidatinnen bei ihrem Uebertritt in den Schuldienst von Elsaß-Lothringen die Befähigung zur ö Anstellung ohne zweite Prüfung zuerkannt wird.
b. Für Lehrerinnen höherer Mädchenschulen ist die Prü⸗ fung im Englischen in Elsaß-Lothringen fakultativ, in Preu⸗ zen obligatorisch. Es wird deshalb festgesetzt;
diejenigen in Elsaß Lothringen geprüften Lehrerinnen für höhere Mädchenschulen, welche die hier fakultative Prüfung im Englischen nicht abgelegt haben, müssen sich vor ihrer Zulassung zur Verwendung in der preu⸗ ßischen Monarchie noch einer Nachprüfung oder einem Kolloquium im Englischen unterziehen. Diese Nach⸗ prüfung, beziehungsweise diefes Kolloquium kann bei denjenigen Lehrerinnen, welche noch die Vorstehe⸗ rinnenprüfung ablegen, mit letzterer verbunden werden.
c. Die gegenseitige Anerkennung hat rückwirkende Kraft auf die seither schon auf Grund der vorerwähnten Prüfungs— ordnungen ertheilten Befähigungszeugnisse.
Die Königliche Regierung setze ich hiervon zur Beachtung in Kenntniß.— Berlin, den 2. November 1885.
Unterschrift.)
An sämmtliche Königliche Regierungen und das Königliche Provinzial-Schul-Kollegium hier.
vereinbart
= Abschrift erhält das Königliche Provin ial⸗Schul⸗Kollegium zur Nachricht und Beachtung. . r; ; von Goßler.
An sämmtliche Königliche Provinzial ⸗Schul⸗ Kollegien.