J . . ⸗ . in C M Vorzeigen ihrer Aktien oder der über deren Nieder⸗ 2. I2b25 Aachen Leipziger Versicherungs Actien Gesellschaft 2614 B rwe me 9 P fe rde b ll h n. abo Rhein osel 3 ee en — here d n * ö 8 — . D Die Beendigung der Liquidation der Actien in Aachen. . Nette Bilanz am 31. December 1885. uer⸗ Versicherungs⸗Gesell⸗ lichen Behörde, oder bei dem Bankhause Philipp Gesellschaft zur Verwerthung der Berk fahr ft

e . * B B Elimeyer in Dresden, mit Angabe der Aktiennummern H Stolzenburg wird hiermit bekannt t. Die zehnte ordentliche Generalversammlung findet am M 8 M 3 Passiva. schaft in Straßburg 1. Els. ausgestellten Depositenscheine als zur Theilnahme an k euenburgerstr. 34, 10. . —

j j ahn⸗Conto. Actien⸗ Capital; dieser Versamml berechtigt, zu legitimi Die Liquid Sonnabend, den 8. Mai d. J., Mittags 12 Uhr, Bahn Cote n 2 ilan; am 31. Dezember 1885 rfammlung berechtigt. n legiflmnixen. n ie Liquidatoren. in unserem in der Alphonsstraste Nr. 30 hierselbst gelegenen Geschaͤftslocale statt, wozu wir unsere a. * — , issn 3s Ha e farische Gu Bil 3 . . — des Geschäftsberichtes liegen vom Birngruber. Haack. Freiherr von Werthern. 566 nc ag, . 2. Sri g. 2 w der beiden letzten Tage vor . Gene d- oni, B , Unkosten⸗ K 38 60 , K lꝛsa9] le intr arten für die Generalversammlung tonner I D F etriebs⸗Unkosten⸗ ö / 2 ö. 5 . ö ,, Eur 42 feste jährliche Abschrei⸗ 9 D*entz e n — J 3g 23 Activa. Bilanz⸗Conto des Lichterfelder⸗Bauvereins Aetien⸗Gesellschaft. Passi vn. ö ages or 8; ; . ( bung gleichmäßig ver⸗ me el gredt ; ppothekenforderungen.. . 72961 18 — 4 Sen . 2 e , , ö nher auf die Dauer der 29797 2 e. rer. Ji . l 43 M6 3 . 16 M0. 2) Beschlu . über die Genehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung, Concession —— 2 2 11641 Bahnhof.. . , An og ch gan, 6 e,, n Per e e te. K 1574 309 sowie . die , ,. des Reingewinnes und Antrag auf Decharge. c. . . . dee e, Si r m ü . 3 2 Gh en. en 1 6 ; 6 . . ) Ftatutmäßige Wahlen. ; e. (senmre t mn 1 die Bahn 250. reditoten.. Bel verschiedenen Bank ⸗⸗ ffa⸗Cont J l 1 350 = 3 Die Bilanz, die Gewinn- und n n , , ,, liegen vom 21. April Schuld auf die Bah . 3 . Hu get c ige . 9 n Sr en ,, k en n. a w 383 d. J. an ir, e, , , n w . Kaffenbeftand = 21 866 30 281,09 6 ab Abschreibung 15 / 151 102615 au · Contz: ; e, . Der Haren. Die Direction. tilgen M 15841.94 ö 5 . 5 Ausstände bei den General · Gffecten⸗Conto: H für, zwei in Entreprise übernommene Bauten 19 36 Oscar Erckens, Theod. Grosse. Abschreibung für 3 Mo- ; J gegebene Accepte agenten: 33 10 30 5090 Ostpreuß. 40 Pfandbr. . 100, 80 30 744 = Gem inn und Herlust. Conto: Commerienrath. nate —— 041 18861 2 L303 22 Georg. Mecke & Co. In Bagr ; gm 3268 3! lß So Srebl . Schweidn Freib Pr. I5l, s 16265) zh zum Reserrefond;.. — — Immobilien ⸗Conto. . Conto . Gorrent⸗ In rückstãndigen Prämien C234 10 154242 d] 5 000 Verg.: Märk. YVIIL. Prisr. 16235 5115 48 . , ö ? th. . . 41606 67893. 91 ö 1 2722 ; 12, 425 68 100 Berlin. Stadt⸗Oblig. . . 10230 10 ĩ . . les! KEandque d'Alsace et de Lorraine. . Bren m dean und Schi 62 fried ä o Dibidende anf sé or bos. — mme, Bremer Staat. K / 3, 936 ö 364 n * g6n6ral 31. d6cembre 1885 af 36 auf Hoch⸗ Schuld an den⸗ . und Werth des Portefeuille . 3651660 — , ab Abschreibung 1650/0 13 GHem nm · Vyrtrag pro 1886 Acti g. all golla 41 i k ,, , W, a e. Cassis. 3 bau⸗Conto stand .. 46740. 03 selben für die i nere rl er, ?. geiell⸗ 10,345 04 ann nn,, K , Fr. (t. . iT Concessizn. ucstnmde bei verschiedenen Geselle ab Abschreibung 360 1538 1023 Aetionnaires (quart els du ö. ö Capital . 12 og . Abschreibung 1/0 .. , 146.34 1iizas87 60 da e gc bent ö . die ju beziehen sind⸗ 8 . 9. Materialien ⸗ onto... ö. . ö . h . 8 , d 94.52 Stall, Remise ꝛc. fur : . — . ; = n, n gz k 79 866 Caisse Jespeces en eaisse et à la Reserve extraordinaire... . A429 336 0; Börse⸗Bahnhoͤf . M 3849.28 / Passivn 63 k 47863 Banque) 3820 482,37 Obligations 6mises en représen- Davon in vier hren Hesellschafts Capital J 6000 000 — G W. 8709 39153 Fortefenille (effets en portefeuille) 10 896 353,14 tation d'un prét hypothécaire sur zu tilgen 6 2849. 28 Etatutengemãße Referee 9635631 17 k 89 667 I , , nen, . 1s 06 er gsiuriss I we, ge le,, ,, , , , n n,, rr rr Ii 433 Comptes courants débiteurs. . . 16 134 534,68 J . a T k FReserve für laufende Risikos. . 464 495 55 Effecten⸗Zinsen⸗Conto: Fonds publies (Titres divers en porte- Correspondanttss. 2 994617, 54 Wagen⸗Conto.. 66 37 . ;

.

. : 9 kasse d ö ⸗ Zinsen und Coupons-Bestände .... 8913 feuille et participations syndicalesz 1 858 ö. Comptẽès . créanciers . 9h. ö Abschreibung 5 .. . .. . JY1564 17. 40029017 J 1 3 . 6 . , 62631. Comptes de dep5ts... ö 925 ; Gd 1 ö ö ö . hs 13 : Ti i Renee dard, 1 et Herero fen rr. 16 id66s;!, , Pfei idr; : : : 3 Sor so , J ö Credit. e 479 hn, JJ ,, , . DJs 7 Noch zu bezahlende Dividende für 1384 2, 084 96 53 ; . 3

Matsriel et MNobilier ..... e 59 962,63 ? ; . 1 30 =. ; 6. / bal te öe⸗ el Hügi A ötran , e, wricencg?, J 66 gg Sog T An Handlungs- Unkosten Conto .. ..... gl Per gere erre 66cB8. 8 go9 4; ö! J ö8h 66

house... . . 1756 00. — Profits et Pertes. Fr. 474 946,76 Stall, und Remisen⸗Utensilien⸗Conto . 37 7 k Neliorakions⸗ Eonto J

. . ö et de Solde au 31. décembre Abschreibung 10 9·/90.. . . 336763 . JJ w 7 e 37 w . 188466, 9s 1884... . 16018685 A486 133,B51 Schmiede⸗Utensilien⸗Conto . .... 8X 7 ͤ portef JJ ö / 8 , n,, 22137 4 98286 Constructions et in- moschteß mg lo de,, 83 2 lb, Sr, gas 6 1 ‚ Actien⸗Amortisations⸗Conto ...... / 10 96850 stallations au 31. de- Comptoir⸗Utensilien⸗ onto .... 7971 189 k 277 1 304990

Cembre 1884. . . Pr. 67 gt, 360 Abfchreibung 10 J!... 915 2 Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto d 63 *. J 1754 44

Diner Paiements ienstklei = nnn, J 21 Bau⸗Conto . VJ 10 803 05 n w am 31. Dezember 1885. ill, en, gere Fr. 5d dg. ß Extra- Abschteibunz ?? . 160 Soll. . , statt⸗Conto... 9 Amortissement en ö r , 24476 244762 4 s. iin r! i g, nne, /. ö J Cffecten . Conto . 213 = Benhlte Schäden. S286 an fi e . D, J 38 7 Is FI Gassabestand ?. 3 - ; 496 29 Schäden, die noch zu be⸗ ,, 88, o 22068098

Stroh. Conto. Vorrath! ? 56 — sahlen sind!. 100750 48 629 292 11173538 Töss Randuo d Alsace et de Lorraine. e,. Vorrath h. J 1 bProvisionen 233,659 Gr. Lichterfelde, den 31. Dezember 1886.

, j 6 53 40 komements Stempel 147509 15 . Etat du compte génsral profits et pertes JJ . en rr, , , uns JJ ö. e , . . ; k a. z . Vorrath von Salz, Billets, Druck— Allgemei w ł er Aufsichtsrath erklärt sich mit der von der Direction vorgelegten Bilanz nebst Gewinn- und Verlust-Conto sowie mit dem vorstehenden néohit. au 31. décembre 1885. Credit. . * ö ; . ö. ö. . 127817 28 Jahresbericht einverstanden. 3. 21 un f sicch . z ; er Au icht srath.

— . s, SHüufbeschlag. Cont⸗ Kotten für Verifikation

. ö . . ; e der Risikoes. . . 30,592 66 — . . ; J ; A. Wer nekinck. n ; Faiement au commissaire de surveillance pour Solde au 31. décembre Dünger Cent, . aufg ß und Revi⸗ ö Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn- und Verlust⸗Conto habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft in

Lexercice 1884 . k K . . 1 O00, — 1884 . I 10 186, 8h Tor treu Conto Vorrath . 36. ; ö. . J b j ti b r,, 1 ; 44 ; ; . . . K . 343 9 5576 ebereinstimmung befunden. ö

( Trais d administration Fr. 1 33316 Erodnit du portefenille 748 8i6, 17 Ie rer 9 . ö. e eee , ö 63 ö. . Berl een. 15. Mar 1886.

Frais Frais d'inspection. , 15763, 30 Produit du compte Com- Vortrag für in Voraus bezahlte Asse— . . i . gh

6néraux Appointements et gra- ⸗ missions et Intéréts — Irmi haf e J e , eee el sr, fe zorzz conrants 184 30, 5 , , , . lnortisation des Gebäudes 3,307 35 2605)

August Wolff, gerichtlicher Bücherrevisor.

. . . Sonig;.. . ö. der Mobilien 2676 30 . ö ; , nie e tee 1 G 833 e, , n, Ueberblick der Refultate der Deutschen Dampfschiffs⸗Rhederei zu Hamburg,

phone, Chauffage, opèrations syndicales 123 91, 5e 5 TT so i Gouredifferenzen der Tapstasansagen - 3,075

Felairage, OFuvres som peine, . Saldo. ĩ . 360, 742 F de bienfaisance, ete.,ů 93 320,48 Boni sur faillites. 17991, 46 Bremen, den 20. März 1886. iir Is d vom Jahre 1885. Impote. patente et . ; Der Vorstand. . ö Haben. ; Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto. abonnement au timbre., 27 382.50 59 J. Schierenbeck, Otto Bohlmann. H. Colshorn. F. Kaemena. C. Konitz ky jr. hrämien⸗Einnahme nach — — — — — — — —— = — Pertes sur faillites et débitéurs douteus .. 2776 Vorsitzender. ö ö . . Abzug der Annullirungen 1K 787, 453 59 PDehbet. n, Credit. 46 53 Amortissement sur constructions et installations 22 Die vollkommene Uebereinstimmung der vorstehenden Retto- Bilanz mit den Büchern und Be— In die Rückversicherer An Handlungs⸗Unkosten⸗Conto, Verlust⸗Saldo. .. . 48,027 93 Per Gewinn an Frachten. ö J 319, 759 21 Amortissement sur compte Matériel et ng T, 21 legen der 4 V bescheinigen wir hierdurch. abgetreten. 446,710 31 1,340,753 23 . Steuer⸗Conto, w WJ 2333550 Leichter China, J 4 m n remen, den 20. März ⸗ . insen, Miethzinse umd Rerfgiehbzrs 123.3847 Zinsen der Ersten 0 Prioritäts-Anleihe von S6 1, 000, 000. — 465, 900 — J i;, 59172

I 1411636 155 18331 Der Aufsichtsrath. . . r rf d g,, . - r. Gewinn: wd Zinsen⸗Conto,

K e , ,. J. Depken. H. Wedermann. Jac. Klatte. J a, , n 6 ( , n n lch 6 . 6 a, nn nn ß,, 19,3879 ö. , Veet. inn- und Verlust⸗Contg am 31. Dezember 1885. Credit. F n abschrethungen von den Dampfschiffen. . . „ 115,099. — n n, 242 ö . ĩ En 3. ö — 1,914, 860 80 ö ,,, Hebe rn, 2.000. — Goutggemwinn in dbiesem Jahr 678 0

NR partition des . ⸗ j w „Reserve⸗Conto, Uebertrag lauf 3. 12 der Sta— / pen nces. . Verluste. ö Geryinne. V . ö von Ir. . . .

kö Abschreibungen: Betriebs⸗Einnahme⸗ blõ] ** ; . jn dc Reserve statutaire 5 0, 6 e ; 2 Dividenden⸗-Conto, zu vertheilende Dividende Anr'eFrerlhah ct 23 A433 Immꝑbilien Conto ö hansa⸗Saal⸗Actien⸗Gesellschaft auf do Jletien . e g Gd hoo f g, k . 455 6. Horn Jö f A. Börse⸗ Horn 90 * — ꝙ.e 40. — pro Actie 120, 000. — delle aerore e iss n, n, ,, . aM s38 in Hamburg. e , . ö ö 8 ꝛ i z . e, . 85 133, 61 , . J Alg n mentekarte ö . ,, , Dori 7 ' all- und Remisen⸗Utensilien⸗Conto. // 1 reitag, den 30. April : j 5 r Baugue d Alsaee z et d e Lorraine. ; Schmiede⸗Utensilien⸗Conto .... Dünger⸗Lonto .. 747 . ,, 26 in Bilanz per 31. December 1885. Wir beehren uns die Herren Aetignaire in Kenntnis zu setzen, daß laut Beschluß der General⸗ Comptoir⸗Utensilien⸗ onto 2 Effecten⸗Conto 199 himburg . ö — ; ö e n n, J , . auf 5 so des eingezahlten Capitals festgesetzt wurde, Dienstkleidungs⸗Conto.⸗ .. Verlust Vortrag für . Tagesordnung: Norndeutsche Ban. ,, . . k kö . ö 15 J lautende Aetien ä,, D Conerfstong j 1633, 3 dbl ) Vorlage des zeschäftsbericht6s des Aufsichts, Ce n ge de fen d e J 1331 6) . Ide nrg rs, rb he, Gen? J ; (! 1a. 52 Juhaber . . ö . . t und . ö. Bilanz und des Depot ⸗Conto, Darlehn gegen Unterpfand K oö. 360 Conto für Maschinen⸗ und Keffel⸗ Erneuerungen und allgemeine ausbezahlt wird in . . k . ö 3 Sen m nn g, dern . Tonto für Staats. und Werthhgpiergz;t?.. . . eh , . Reparatziten, estand an i. Janmar Iss. 6 bös, ff. . ö. J 8 nn ; . 6 z ö 356 ö 2 : N y Straßburg, Metz ülhausen, an den Gesellschafts⸗Cassen, Der Verlust⸗Vor⸗ Geschäftsbericht, Bilanz, Gewinn- und Verlust⸗ ö . im Portefeuille. unn g. 1 28. 243.5

Markirch, Saargemünd ö ü , n, . d Frankfurt a. M. bei den 5 G. Hauck & Sohn, Kosten des Betriebes: . . . ö. M nl Eintritts ung Stimmkarten find bei R See⸗Dampfschiffe: Atalanta, Bellong, Cassandra, Electra, Reserve⸗Conto, Bestand am 1. Januar 1885 X ö d - Stuttgart . . ürtt. Vereinsbank. Tr t, J 1 , . 1. g ern fbr, ,,, pan rn, Feronia, Bes eri Iphigenia, Lydia, Massalia, Olympia, - e ,,,, 5s * bo 8 ö ⸗ . . . ö. . 2 5 6 . 249 J . ; ) 3. / 8 1 */ . 36 9. h . 9YX* P 2 J ö. P 5 . . ** —

er Vorstand Ihen. Son; 66. triebsgewinn in tum 44 Wpris an in Empfang zu nehmen. geh Enn, . J ö Reser e. Assecuranz Conto. Bestand am 1. Januar 15535 7 FSR . , 8079. ,, Der Aufsichtsrath. Der Vorstand. Mobiliar⸗ Conto Saldo J 366 hierzu in 1885 ersparte Assecuranz-⸗Prämien . 37,737.05 438,327 42

ö Seba st i a n us⸗⸗Baunu ge s e ll s ch a f t Steuern, Conte .. 498 . . Vohlen in Singapore, Kohlen-Vorräthes.. 128,265 18] Unterstützungs - Casse, vorhandener Fonds zu

ö . . Dienstkleidungs⸗Reparatur⸗Conto . 73 35 ö . Harm 1885 . 163 — unsten hülfsbedürftiger Seeleute ꝛc. im Aktien ⸗Gesellschaft zu Zülpich. Bahn ⸗Unterhaltungs. Conto .. . 15645971 än . . , ö. ö JJ 1 eg Dienste der Gesellschaft, Bestand am Activa Bilanz pro 31. Dezember 1885 Passi ᷣ Hochbau⸗Unterhaltungs⸗Conto ... 36693 Sächsische Lederindustrie⸗Gesellschaft ö J ; e dd 4 — ö. 22 . 35 . — 61 * ö J . gr, wen 8er zu , ; gewährte Unterstützungen 1885... .. 1 K . J . 8 emäßheit der Bestimmung in 5§. 25 de / 16 2.838. 32 1) Schützenhalle mit An⸗ und Zu⸗ ͤ , Sooo * Betriebs⸗Unkosten⸗Conto-... . 66056 45 Sututs soll die vierzehnte ordentliche General⸗ uebertrag 3 behör, Anschaffungswerth !.. ö Kapitalrest bei Erben Schmitz. 3 600 — Bahnreinigungs⸗Conto... 16356 75 ersammlung unserer Gesellschaft 3 ̃ ö ö . 3 ö WV. Rückständige Zahlungen auf 3 -. bei der Zülpicher Volks⸗ Geschirr⸗Reparatur⸗Conto .. 745 76 Donnerstag, den 29. April d. J., Zinsen onto der , . Prioritäts - Anleihe, D 90 k 210 — e 19 S21 66 m Vormittags 10 Uhr, nch ö Coupons. 6 ö. J Auststehende 60 υ‛ des Aktien— J 3910 Wagen⸗Neparatur⸗Conto.. . 527046. ; kleinen Saale der Börse in Dresden . Vortrag auf 88 NJ ,,, lapitals d 5409 — Hufbeschlag ⸗ Contro... 3686165 e enhauzstrate Nr. 11) abgehalten werden, und Assecuranz Hräm en. Cento, in 1885 verrechnete, erst in 1886 zu K 2110 JJ hd Ih en wir die Aktionäre zu derfelben hiermit ein. ö zahl ende; Assecuranz- Prämien w I 53] 157 7 377 Salair⸗ und Lohn⸗Contoe. .. 26344 94 Ibl32 59 h Vor ö ö Aecept. Conte, in 1886 einzulösende Tratten der Capitaine und ö Der Aufsichtsr . Verlust⸗Vortrag aus 18846. g4ah 89 24 orlage des Geschäftsberichts und der Bilanz ant ö 80 896 5 r uffichtsrath. er Vorstand. = , . 33783 . Genehmigung derselben; Dividen den Conto pre 1385 zu zablende Dividende auf 6 3, 600 0! . . Jö Bremen, den 20. März 1886 . J e n d b ein . egg Divers e n . J ö FJ de ĩ tz ; m den Vorstand nach dem Berichte des Auf— J 2 2924 Abänderung der §§. 1. 2 und 26 der Statuten' ö ; . ; Der Vorstand. ö ö ö. sichtsraths . . — Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto, Vortrag auf 1883... 109256 l . bh. bent iet Mekngtte zu einer Bayt enth. . 3 185 Statuter J k Otto Bohlmann. H. Colshorn. F. Kaemena. GC. Konitz ky jr. 5) l ln safsunn über Vertheilung des Rein— T ie 7p ro i al vers⸗ afsi * ; 4. . . mnes; —ͤ * . — 20 außeror e w. . J Men s el Hrn . llen . ie fl enen hebe inn ng, der vorstehenden Gewinn, und Verlustrechnung mit den 9 ueloo ung von 18 Stück Schuldscheinen der Hamburg, den 1. dvanugr 1886. Vormittags 19 Uhr, hen aumwollen⸗ Büchern ug , 2 ct g g Haft Bremer Pferdebahn“ bescheinigen wir hierdurch. 9 hHriorilats· Anleihe: ö Der Ayufsich tsrath Der Vorstand in die Lokalitäten unseres Etablissements ein. Spinnerei R Der Auf Das Wahlen fin ben Tlufsichterath h * ; f ) e J ; ; x ,, Friedcth en stes. Bor . Deyten drr n, c. Klatt e e n engen, kr ne mne Wr, X. G. Schmidt. DJ. Krogmnunn. Y. Puttfarcken. Petersen. 21 1 6 J ö ö — . ö ö . . 6 g. . Be e gang über die Errichtung . Jac. Klatte ub snet und Punkt r geschlossen, un G. Godeffray. 3. B. Zurchard.

einer ⸗ . ᷣ . echanischen Weberei; — — ern Herren Aktionäre sich nach S. 26 des

159.20 320.88

ei dem Eintritt in die Versammkung durch