. . m, mmm — Ylw. vro 84 1838, Versicherungs⸗Gesellschaften Breslau, 13. August. (B. T. B) il 1 Nnion Vaciñ̃ 9531. Chic Mi S — — —— — ß 567 14 4 un . 218. August. (W. T. B Still. Union Pacifie do. 3, Chic. Milw. u. St ann Tn sische ... 4.1. u. 1/7 IIC. 09 1 17. 4,30 & Viv. pro ssẽ . Gummif. V. u. S. 9 8 4 II30, 006 Cours u. Dividende — M pr. Stück. Bresl. Diskontob * 900, Rresl. We ghz, Readi hi e 271 . 8 6 u. iM io 256 Bret. Gra jcwo. ..... ir. os 0b; Pr. Imm,; . Bank 6 11ß 3603 Nichtamtliche Course. . aß Sr st . d ex. j — Sir e e ve fs, ö . Me er e,, . * Charkow 22 gar. 19. 103,B506 Reichs hand.. ; 730 3 B d db alle Masch. br. 30 10 — Aachen Münch. Feunervers. 200 ½ 420 420 89506 05 06. Donnergmarckh. 28,30, Laurahuͤtte 53, 56 nr. i Cenir alan do, il , ür ** ie z. 6 . 13 9403 . — . ö — ; . Crefelder 2 ** nn , fg. 506 36 p 9 6 176 75et. b. Aachener Rüge *, Ges.. * 13 1066 22506 Oberschlef Cisenb. 7 55. 2 5. 18 i cht, *i um ale erung ö 8e 1 . dere do. 1710.50 u usw 2. . ae, ; n J annov. Baug —— Der nd. U. Wff · Tree ptr. 2M 169 — Frankfurt a. M., 18. August. (B B35 Sie dente i,, mn, fn , fit. I.. u. 1. - de, I g g a, ö . 4 rn , mee, , , Ton r Le m ( Lit . 4 11. u. N. . 26 en. . ö ö 6 36 2 * 1 1M 1 1. en. ] har 2 5 . . Hagel · Ass ek Gs. 2 3 0 sõõ 0B Pariser Wechsel do did. Wiener Wechsel 16, 95 Produkten ⸗ und Waarer. ore ; de 1876 1a u 1/10 103, 30b 8 4 =. o 0. in . 19. P19 3 2 ,,, ! . n ö do. do. S 4, 752 Berliner Lebensvomrs.-Ges. Me I73 174 36509 G Reichsanleihe 106,90 est Silber e 70. 16, Augu Mar = 79 . 6 7 / ( es. 105, 50 b; B Karlsruher v.83 do. 4 5. u. I / 11. 101,606 , 36 357 K, O 4 e , , . 6,90, Oe i. Silberrente 7 . 18. August 1836. N tarktprei reslau-Warschau .. . 5 14. 1.10. 103,56 S do. do. feine. 5 166 41569. 102006 22 Bank⸗V. ; ve. . dein richt hall . 129506 Cölnische Hagelvers-Ges. MM O 0 E756 do. Papierrente 698. 106, do. 5 bo Papierrente 827.2 itte 222 ⸗ rand k J. Em. 4 .I. u. 167 — — Große Russ. Gisenb gar. 3.1 u. 112 39 89h; G ** üdd. Bod. Fred. 149 25 ,, 3 ö . . o io — ess.· Rh. Bergwk. 6.50060 gz nt che . Ges. ö ] 36 4 do. 1 0 n n, 1 ö 3 . — — — do. H. Gm. 4 1.1. un. 117. — — Jvangagr. Don brome gar. i 1. u. 17 M0 bre . Tredit , , 9. 4 z. 47 ochde hl 13,20 bz G Colonia, Feuervers. Cöln We 360 3560 7700 B 1864r Loose 237,00, 4 09 ungar. Goldrente 87,60 Hochste 3 do. HII. Em. 4 1/4. 110. — — Jelez ⸗Orel gar. 51 u. 1711. 102, 306 Vr. ⸗B. Hmb. g. . J. 16 . 3 Inowrazl. Ste eins. 6 Jh be ö . r, / 8 2 . . do Y. Em 4 IMau. 110. 103,256 Jelej oronesch gar. .. 5 II5. u. 11 10240bz Warsch. Kom. 3. . nnn; ]. 3. . ö Raiserhof · Stel! ad, 8) G kö euervers. Berlin . 1450 Russen S7, 99, I Orient 6z 36, III. Orient 61,20 ver 100 5j do. V. Em 4 1.1. u. 11MEUI03236 Roslow-⸗Woronesch gar. . 5 II. u. 11710270 bz Warsch. Disk. B. , , a. Anl. 3 . . 5 Jo Rarlsr. Durl Pfdb 79, 0963 Dtsch Llodd. Trsptv. Berl. M/ g - . 4560 Spanier 6I, 50, Unif. Egyyter . Tonvert! e,, . En A. B 4 1,4. u. 1, ö 103 256 do. Obligationen . 5 14. u. 1/19. 30 Kobz Weimar. Bk. conv. epenhagener Stadt⸗An L. u. 1M. ** 2 Kette, Elb. Dpfsch. 100.530 b G Deutscher Phönix . Türken 14 30 WVökm. . hn 2ior. Gen 1. Weizen gute S do „MI. Em. 4 II. u. . 103,236 Kurz- Charkow gar. 5 is. u. 111.102.5063 G * Westfälische 11100bzG Lissaboner Stadt⸗ Anleihe 15 1. II. 827,103 Rön Wih. Bzw R 5 Türken 14380. Westbahn 2103, Central— 8 * II. 1617 Moskauer Stadt⸗Anleihe 5 1/3. u. 1/85. oe Köhl mann ... s sberftadt· Blankenb. 141 m do. feine = 20 ½ 5 15. u. 1111. - do. pr. ult. IIl6 25G Eisenbahn⸗Stamm⸗ und Stamm⸗Brior. Aktien. Rönigsberg. Pfdb

bl We . 29,75 B Deutsche Transp. V. Def. 6th /g 32 200 EI006 Pacifie 113,16, Franzosen 183437, Galizier 155, Weizen mittel Deutsch · Nordd. Lloyd.. 4 11. u. 1. 101, 70 do. ESt. 1 *8t. 5 165. u. 1711. 102,406 Wien. Ble p. St t Io doG 306, 90 b G Dresd. Allg. Trans port⸗V. 9225 3 J Gotthardbahn 101,80, Oe sische Ludwigs bahn 99 35, Weizen gering? So 215 9g ft g alle⸗ S. G. v. St. g. A. B. u. I/ 10 - — Kursk⸗Chark. Asow, Ohl. 6 161. u. 1,70 Dirt. Di. Ant 66 Arader⸗Esanader — — 6 II. u. 76,75 b; B Körbis dorf. . 2. u. 18. 103,70 . Ver rein g. 11806 ae . in . i. 63 66 B * Lang. Tuchfabr. cv.

23026 Düsseld. Allg Truspt . B. o 225 225 — Lombarden 923, Lübeck⸗Büchen 159,70, Nordwestbahn Roggen zute S 102 99 Elberfelder Fenervers G. 25M 214 340 Bi50 141, Kreditaktien 2251, Dermstadter Bank 13536, Roggen mittel S de. lit. . gar. 1 . Iod 106 a. Kiew 6 u. 116 , 34,506 Fortuna, Alls Vers Berl. so 150 22830 Mitteldentsche Kredit' 955, Reichsbank 139.26, Rongen geringe 36 41 . . 5.40 D. . 4 . (. 3 ö . . erf. Bauver. . e . . osowo-· Sen astopoi Tu. sih. 3 So tz . ö kee le,. k u. 116. 5336 63; 3 Induftrie· Attien Daulinengue Rt 1. 4 11. 104g, * 6 . x Szatm. Nagyban. — 11. Bsobiiß; de. Ste br.

I n dg / GEisenb. 4 II. u. 17 — — 3 Lit. b. E 4 II. u. 1. — — Lit. E. 4 1 LI. u. 17

2

ges or 9.

e ,,

Sog lolagos.

—

ö

7

— 12

D C O X SANS —π.—,

1 1 I/ 1 1 1 1 91

9 . **

1.

e, . e , o = e s W . . m w 3 w R Oel lel

—

D — 1 C O O —— O O — 0 Mt DO O O O O O

— — — —m —

. 1 1

8

2

80 — — — 6 — — — 3 — —w— — 2

dẽů G MO dOC O, O

40,106 Germania, debensv. Stett. o 4 5 — Diskonto⸗Kommandit 208 70, 5. 9 (erbische Rente Gerste gute Sor Märkisch ⸗ Yosener cony, * PL. u. 17. 5 osco⸗Rjäsan gar.

47 . Gladbacher e gn, 20e 45 45 11506 0. 10. neue Serben 80,209, Arader Stamm-⸗Priori⸗ 6 erste mittel Sorte. 20, 30 6 Leiv e euer D 00 k 5 3706 äten . erste eringe S orte Magdeb. · Halberst. i864 14au. 1 io. — . Mosco⸗ Smolensk gar. 1/11. 102,50 bz G (Dividende ist event. für 1864/88 resp. 186/66 angegeben.) 6 geyk Josfth per ipziger Feuervers.Ges. 137006 täten 96 Gerste geringe Sort do. v. 1865 4 1.1. u. II. Drel Gray ...... 5 164. a. 20 606. Did. pro 1884 385 — n ,,, , , igati ] Lothring. Gisenwk. do. v. 1873 4 1,1. u. 1, os zoG . gar 5 I. u. /19 19]. 80G Anilin ⸗Alt. Ges. . 5 4 1. 131690 Werrabahn von 1886. .4 los 00 far Ldeme & Ge. Measde⸗⸗ Leipzig Lit. . 4 u. Is7. 104,256 jäsan⸗Koslow gar. . . 14. u. 116 100756 Baug. Kl. Thier 1 ͤ 1 1/1. 124.75 bz B JYiederl. Roönig Willer j. 411 ! 38. Ih by klf. M. Wftf. Fer B. Iit. B. 4 17. 103,306 Rjaschk⸗Morezansk gar. . i 110. 101.70 S. A. DOmnib. Ges. 1 1. 20600636 Rjãsan⸗Koslow u. 1/10 96,70 biB Magdeb. Dau. Magdelẽeg· Ritt tem 1 n , ö . 65 1656. u. 1611. 4 45606 Berl. Anh. Jie d ⸗ 10908 Central⸗ Pacific 3 1.1. u. 117.113,20 do. Bergwm. . do. do. 3 1. 95,006 II. Em. 5 Isi. u. 176 (h 88 6h Berl. Br. (Tivoli) 124,75 bz G Bregon. Vacific I. u. 1710,00 . do. do. St. Pr. Mainz ⸗ Ludw. 68⸗69 gar. 4 11. u. 1/7. —— Schuja⸗ V o gor. 3 Ila. u. 1/10. 102, 406 do. Unionsbr. Idi sh bz G St. Joaquin 6 14u.1/ 10 111,756 do. Gas .. do. 75, 76 u. 7 deonv. 4 I53. u. 159. 10z. 4 do. do. leine. ᷣ 14. . 1109. —— do. Böhm. Beh 254256 Southern Paeifie . . . . 6 1.1. u. 1/7. 108. 6506 Marienhůtte Kotz do. 1874 ... 4 1. u. 1/10. Südwestbahn gar. . .. 4 ö u. . 20 0b; G do. Masch. B. 330 60 bz G . ⸗ Masch Anh. Brnb do. ö 306 Transkaulasische Ob. gar. 3 2. 71, Slo et bz G Bochum. Brgw. X — — Bank ⸗ Aktien. do. Kmp. Wett Münst. Ensch. v. St. gar. * do. kleine e k — Div. pro 1884 1885 Mechernich. Bgw Niederschl. Märk. J. Ser. I 11. u. ĩs7 Warschau · Tete ol gar. . MI G3 „256 do. Gußstahl. lor 25 bz . Anglo · Dtsch. Jö k Mecklb. Masch. cv. do. Il. Ser. a 6a] Thlr. ö do. kleine gar.. 903, 0B do. dG. vx. ult 36, 96a 403,75 bz Baseler Bk.- Ver. 71. i864 od; Mend. & Schwerte ö. Oblig. I. u. II. Ser. 4 Ii. Is. — — Warschau Wiener II... io.,o0G Bresl. Straßenb. 131.50 b3 6 benni B. ⸗V. 1. N. 00 * Möbeltransp. G. III. Ser. 4 I.I. u. 17. lob. ob do. III. Gm 10414063 Cöln. Bergw. V. 101.306 Dänische Lom B. 112, 90b36 Moll. e e en. gd hausen· Erfurt J. C. 44 1.1. u. 1.7. — — do. 1 ö. Iod, 106 Gommern. Bergw. 14,106 Dortmunder Bkv. — — Reuß, Wagenfabr. do. den 4 141. ö do. kleine . J. 19, 0b B Kieler Bank 4906/0 ö Jtienburg, Eisen. Dberschlesische Lit. A.. . 4 1. u. 17. do. V. Em 7104, 106 Dessauer Gas .. 199, I5 b; B Lübecker Bank.. 101,806 Nolte, Gas⸗Ges. . do. K do. leine ,, Deutsche Bau .. S9. 0 bz G Posener Landw. B. , . Nordd Eisw. Wein. j ö 4 1M. u. III. — — do. VI. Em. 0b, 40b; D. Edison⸗Ges. . 98, 25 G Pos. Sprit. Ban 194,709 Nürnb. Brauerei 1I4u. 1/10 101206 * do. kleine 105,40 bz . H. 28, Ih G Preuß. Leihh. ev. 119.7586 Delheim Pet. Ind. 14. u. 1/10. 103,306 D Wladikawkas Dblig gar. „ BB3,49et. bz 6 HSortmund. Union 11, 9006 Rh. Westf. S. B. 66,50 . Gement 14. u. 1/10. — — Zarskoe⸗Selo . 8. 90 bz do. St. Pr. L. L.A. N40, 00 b G Sãchs. Bankges. . . Dranienb. Brauer. u. Is7. 103, 306 Northern⸗Pacifie . 7. I 14, 606 do. pr. ult. 39, IHa 40 bz Schwarz b. B. Mo 199005 Sranienb. Ehm. F. . St. Louis u. S. Francisco t ö. 107.10 bz G Elberf. Farbfabr. I90, 0 G Vereinsbk. Berlin 1665, 006 . do. St. . — — Freund Masch. ev. 119,40 b G ö. ö Pappenfabrik. 103,306 Bank ⸗Aktien. Frist. & Roßmann 69,50 G Industrie⸗ Aktien. Pluto. Ber nrocri . 183 0bzB Gel senk. Bergw II. 107, 106 (Dividende ist event. für 1884 85 resp. 1885186 angegeben.) po. Gt. Pr. itt. Dir. pro 1834 1 85. do pr uit. 4 Div. pro 18834 1885. ö Pomm. Mach. / 1s1. 11725 Georg Mar. Hütte 117. — Aachen · höngen . 9 2094 3408 otsd. Strafe enk. 11. 260 & ,, 19906 Ie G C Bau Ausf ö en de h kr 1.1. 128,00 do. Stamn 1. br. Sh 00 G* Adler Brauerei . , . 11. 108,50 Görl. Eisenbah nb. . S Adler Portl. Cem. 1Uitiahn he enk ͤlie cons. I. 116,75 G Gr. Berl! . Pferdeb. ; Wymiralsgarten ö 62.25 bj6 Rh West. Ind . 11. 94. 00bz Hamb. Straßenb. Ahrens' Brauerei 584 256. Rhein Stadl Ei. 11. 3 ohr hann. Masch Fab. Alfeld. Gronau, 123.03 Rositzer Jucker. . de de. en. . Jiißen ger fer hn ö Rostoͤck. Schiff.. 135 63 c arb Wu. Gummi ohn b 3 , . Sch. Gußstahlf. 113226 e. Bergwerk 18 55 b3 G Innen Gu ft hl . Sãch . Naͤhfaͤden [6 2 8,006 . NUahaden . [6,006 do Brckb. St. pi. lob? 36 Aplerbecker Hütte 8, 00

38 a06G& Sächs. Stickm. . po vdo. v. d. 6 5 4 14. 1/160 i535 G Berl. Kassen derein 12425636 Harpen. Bgb. Ges. * k Dergw. . 86 Tir gn, do. do. ist, zz u. 3 4 Ia. u. 1110 103, 256 do. Hdlsges. abg. 141.605 Hartm. Maschin. 115 75G Ascania Chem. ev. . . 9 e Ga, 6 do. Göln · Erefe ö. , ö dh, r, ul . 141 70a, 560bz Hemmoor tl dm. 1 123 606536 Baug. City. . .. . Hal sne ch elzungin

Saalbahn gar. eonv. . . 4 1/1. 1 Makler⸗Ver. / III Ih bi G hib. u. Sd . gg het. bʒ G Mittelwohn. . 29,75 Schleswiger ...... . 4 1.1. u. 17.103, 26 bz G ö. Prd. u. Hnd! 896096. Hörderhütte alte Thüringer J. IHI. Serie⸗ d Börs.⸗ Handel. V 11 136508 do. eonv. do. n,, nu, * Braunschn Ban / 106,900 3 Kais. Wilh. Bang. .

k —

1 I Se

. . 8

100,90 B Magdeburger i,. Verf. Ges. 241 25 4786 ach Schluß der Börse: Kreditaktien 2253, Fran- Hafer gute Serte, Mobbz G Magdeb. Feuervers. Ges. WM o 18 306063 G zosen 1842, Galizier 1558, Lombarden 922. ö. Hafer mittel Sorte 235 /H bB Magdeb. Haß lvers. Ges. M/ o. ( 285 Frautfurt a. M., 18. August. (W. T. B.) Hafer geringe 3. 74.10 bz B Magdeb. Lebensvers. - Ges. 20½ 23 20 4056 Effekten⸗Sozietät. (Schluß.) Kreditaktien 261, Richtstroh 129,50 B Magdeburger Rückversich.⸗Ges. . 26 36 670 Franzosen 185, Egvpter 74, 6M, 40 ungar, Gold⸗ Heu ; ; 28, 75 B Niederrhein. Güter ⸗Assek. 100, 0 1200 B rente 88,40, 1880er Russen 88,20, Gotthardb zahn Erbsen, gelbe um Kochen? Nordstern, Lebensv. Berl. M/ 84 8506 101,90, D Diskonto⸗Kommandit 203 26, Mecklenbi irger Speisebohnen, weiße. 33 50 Oldenburg. Versich. Ges. 2066/9 24 30 oc 162.66, Oesterr. Goldrente ——. Fest. Linsen. ö 34 506 Preuß. Hagelv. -G. Berl. 01 Frankfurt a. M., 19. August. (W. T. B.) Nartoffeln . Preuß. Lebens v. G. Berl. o 36 3731 56 Anfangscourse. Kreditaktien 2274, Franzosen Rindfleisch 50, 75 Preuß. Nat. V. -G. Stett 25 . ib, 1854, Lombarden 922, Galizier 155, Egypter 4,70, von der Keule 1 kg. 201, 50G Vrovidentia. Frankf. a. M. o 40 4 — 00 ungar. Goldrente S8, 6h; Gotthardbahn 101,50, Bauchfleisch 1L kg. — — Rheinisch⸗ Westfa Lloyd 145 Disconto⸗Commandit 253 o, Ungar. Papierrente Schweinefleisch 1 kg lo, 00 bz G Rhein. ⸗Westfäl. RückverJ. 3. 320 77. 56. Fest. J Kalbfleisch 1 g. — — Sächsische Rückvers.Ges. ; 64 75 825 Damm, 18. August. (W. T. B.) Schwach, still. Hammelfleisch 1 kg 17, 900 6 Sc lesische Feuern er SGes. 20 Y 90 15506 Pr. 4a Gons. „F, Kredita killen T3, Fran zofen 4613, Butter 1 kg 50 0B Thuringia. Vrs. G. Erfurt 20 / 25566B Lombarden 230. 1877er Nussen 5, 1386er Rufen Eier 60 Stück. 82.00 b B Fransakl. G- V. G. Berl. 269½ 165 135 sia5hG S6 *, 1883er Ruffen 1103, 1884er Ruff. ght, I. Iren. Karpfen 1 kg. 107,75 bz B Union, Allg. Dtsch. Hagelv. 20 9 15 280 Anleihe 593. III. Drient Anleihe 594, Laurahütte 523, Aale 47, 10 bz G Victoria, Berl., A- V.⸗G. 147 30756 Nordd. Bank 1483, Kommerj;bank 1271, hie e r Zander S4. 25 bi G Westdeutsch. Vers. Akt. Bk. Ih : 51 — Mlwk. 43, Mecklenb. Fr. Fr. 1624, Ostpreuß. Süd Dechte PI,. 25 bʒ G hahn 79R, Lübeck⸗ Büchenzr Iö59t, Gotthard hahn oi 3, Barsche 78, 003 * Berichtigung. (Nichtamtliche Course.) Gestern: Diskonto 15 0. — Leipziger Diskontobank 193, Schleie 36 506 Bresl. Wagb. (Hofm.) 102,06. Thuringia, Vrs.‘ Deutsche Bank 1581, Berliner Handelsgefellschafts Bleie 70756 1 G. Erfurt 350 B. Ante = we pr. ö . ꝛ Wien, 13. August. (W. T. B.) (Schluß ⸗ Berlin, 1 8, 7I5 bz G Fonds⸗ und Aktien⸗Börse. Course.) Geschäftslos, Kreditaktien durch die feststellung von Getreid 41,006 Berlin, 19. . Die heutige Börse eröffnete Bilanz gedrückt. Oesterreichische Papierrente 85, 623, Petroleum und Sryirtt ag, 0.106 und verlief im Wesentlichen in recht fester Haltung; do. 5o Papierrente 192,40, do. Silberrente S6, 50, Weizen per 1000 kg. Loco geschäftsl 0 ; G die ECourfe fetzten auf fpekulativem Gebiet durch⸗ wo Goldrente 121.0, To, Ungagrische Goldrente böher. Gekündigt — Ctr. Kündigun 34 0606 schnittlich etwas höher ein und konnten sich bei sehr 19867 z, oo Papiérrente a5 32 1854r Lorese 132,00, Loco. 1524 171 ½ n. Qual. Gelbe Lieferungz⸗ 50,00 bz G zurückhaltendem Angebot auch weiterhin vielfach noch 1360 Lcose 111,B75, 1864r Loose 169,50, Kreditloose qualität 160 M, per diesen Monat per Au gu it 124 00 b3G etwas bessern. Die von den fremden Börsenplãͤtzen 179,75, Ungarische Prämienl. 121,25, Kreditaktien Scyhtember —, per Septemb er. Otto 12.790 bzG und besonders aus Wien vorliegenden Tendenzmel⸗ 280,40, Franzosen 228,25, Lombarden 114,50, Ga⸗ — 161,5 bez., per Oktober⸗ Novembe 112,50 dungen lauten gleichfalls günstiger und unterstützten lizier 195 O0, Lemb. Fern. 225,50, Pardubitz 167,90, 163 . ber Rodember⸗S Dezember 163,25 — 165 = 180,00 bz G die Festigkeit des hiesigen Platzes. Das Geschaft Nordw est bahn 7 „25, Elbe tthelbahn 0,50, Glisabeth⸗ 164,95 bez, per Dezember⸗Januar —, per April⸗ Kö entwickelte sich im Allgemeinen lebhafter, und einige bahn 246 25, Kron prinz Rudolf 194,75, Dur. Voden. Mal 1857 16875 f 76 =- 165,25 bez. 8.75 Ultimowerthe hatten recht belangreiche Umsätze . — Böhmifche Westbahn . Nordbahn 2280,00, Roggen ver 1000 kg. Loco schwerfälliger Handel. lid 9obz G 8. für sich. Unionsbank 74,25, Anglo⸗-Austr. 112.606, Wiener Termine höher. Gek. — Ctr. Kündigungspreis — t. 33, 25G Der Kapitals markt ö sich fest für heimische Bankv. 103,50, Ungarische Fredi 290,50, Deutsche Loco 126— 135 6606 n. Qual. Lieferungs qualität , 806 solide Anlagen, und , esten Zins tragende Pa⸗ Plätze 61,75, Londoner Wechsel 126,05, Pariser do. 12855 „66, russischer —, inländischer neuer, guter 7 . 25G * piere stellten sich viel fach et ., besser. 49,90, Amsterdamer do. 10, Napoleons 10,06, 128— 130 ab Bahn kez., do. do. feiner 130.5 2.256 Die Kassawerthe der übrigen Ge schäftszweige Dukaten 5,92, Marknoten tzl,77 Nussischt Bank- ab Bahn bez., per diesen Monat —, ver August⸗ 6. 56 hatten in festerer Haltung mäßige Umsätze für sich. noten 16B23, Silbercoup. 199,00, Länderbank 217,25, September —, per September⸗Oktober . J 3 Iö 36, 90 bi G Der Privatdiskont wurde mit 13 9 notirt. Tramway 197,50, Tabackaktien 58, 00. — 130,5 bez., per Oktober⸗November 13 104,00 z Ge Auf internationalem Gebiet wurden Desterreichische Wien, 19 Augunst. (W. T. B.) (Schluß⸗-Course) —I31,‚25 bez, per November⸗De; ember 121 00 Kreditaktien zu höherer Notiz recht lebhaft gehan⸗ Ungar. Kreditaktien 291,50. Desterr. Kreditaktien — 132,25 bez., per April⸗Mai 1887 136,25 — 135,7 14,25 B delt; Franzofen und Lombarden waren fester und 251.39, Franz zosen 229.50, Lomb. 114,77, Galizier k bez., per 31 lai⸗Juni —. 133 00. gingen gleichfalls lebhafter um; andere Oester⸗ 191,75, Rordwestbahn, ür 3,50, Elbethal 170,50. Oest. Gerste per 10900 kg. Still. Große 11250 b3 G reichische Bahnen fest und ruhig; Gotthardbahn Papierrente Sh, 65, 50 /o Hapierrente 197,30, Seflerr! 120 - 180 6 n. Qual. S3, 00 b G schwächer. Goldrente 121,20, 5o½ ungar. Papierrente Ih 57g, Hafer per 1600 kg. Loco flau, 141,506 3G Von den fremden Fonds sind Ungarische Gold⸗ om ungar. Goldrente 109,525. Marknoten 61,70, käuflich. Termine ferner gestiegen. 58,50 B rente als steigend und ö lebt, auch Russische Napoleons 3,993. Bankverein 193.75, Tabackaktien Etr. Kündigungspreis 123,5 0 131,50et. G Anleihen als etwas besser zu nennen. 57 60, Anglo 112,75, Unionbank 74,50, Länderbank nach Qua lität. Tieferungsqualität 123 , 148,006 Deutsche und Preußische Staatsfonds hatten in 21 50. Stimmung fest, ruhig. scher, uckermärker und mecklenburger 274 006 fester Haltung normales Geschäft für sich; inlän— Amsterdam, 18. , (W. T. B.) (Schluß⸗ᷓschlesischer, böhmischer und mährischer 14 0036 dische Eisenbahn Prioritäten gefragt. e Qesterr. Papierrente Mai-Nobember verzl. besserer 144 — 150, feiner 154-155 al 16h G Bankaktien fester, aber ruhig; die spekulativen 672, do. Silberrenßte Januar-Juli do. 683, do. preußischer — russischer — per , Mor 175.25 bz G Dis konto, Kommandit⸗ Antheile steigend und lebhafter, Goldrente 96, 4 0½ ungar. Goldrente 861, 5 o/ — 124 bez., per August⸗ September — per 6, 75 G auch Deutsche, Darmstädter Bank, Berliner Handels- Russen von 187 1901, Russische große Eisenbahnen ber⸗Oktober 1155 bez., per Oktob 94,10 bz gesellschaft fester. 1204, do. J. Drientanleihe — do. II. Drientanleihe 114,5 bez., per November⸗Dezember 14,25 bz Industrievapiere fest, theilweise bele ebt; Montan“ 584, Convert. Türken 144, 3 Co holländische Anleihe April⸗Mai 1887 117 nom. werthe etwas besser und lebhafter. 106534, Russische Zollcoupons 1,92, Warschau⸗ Mais per 1000 kg. Loco fest. Inländische Eisenbahnaktien schwach und ruhig; Wiener Eisenbahnaktien 883. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis Niecllenbur iche bei weichender Notiz lebh— . Ost⸗ London, 18. August. W. T. B.) Schwach. 111 —115 M nach Qual., per diesen preußische Südbahn nach schwächerer Eröffnung be⸗ Consols 101116 Preußische 4 0H Eonfolẽ 101, Italien. Aug. September u. per , Oktober . fo 506 festigt. 5o/9g Rente 993, Lombarden 93, 5 Go Rufen von per Oktober⸗November 10 nom, per November— 18,25 b; G Course um 25 Uhr. Fest. — Oesterreichische 1371 — do. von 1872 998. do. von 1873 994, zember —, per April⸗Mai 1887 80.506 Kreditaktien 456, Ho, Franzosen 371,50, Lombarden Convert. Türken 144. 4 0so fundirte Amerikaner 1253, Erbsen per 1606 . k 150 – 20 —— 186,50, Türk. Tabackaktien 76,50, Bochumer Guß De ö. Sil zerrente 69, do. Goldrente 98, 4 9, Futterwaare 137— 142 MS nach Qua 20.506. gö, 87, Dortmunder St.« Pr. 39,87, Laurghütte Ung Goldrente 863, 4 0,υ Spanier 614, 5 dio pri⸗ Roggenmehl Nr. O u. . Il65, 0906 63,87, Berliner Handels ge sells schaft 141,66, Darm- vile 3 2 Eat pter 968, 4 0 uniftei irte Egypter 743, steuert in kl. Gac. . 60.506 städter Bank 140,00, D. Bank 159,50, 3 9 garantirte Eg zyhter 95. Ottomanb bank 109, Kündigungspreis — ĩ nat 184,90 bz Diskonto Kom mandit' 21063 37, Russ. Bank 78,90, Suezaktien 793. Gan ö. Pacsfie 673 August . S Zeptember und per Sept amber Oktober 1775 — — Lübeck⸗Büchener 159,25, Mainzer MY, 26, Marien⸗ Pl batzdie kont 23 0,0. Silber 423/16. 17,80 be; per Oktober⸗Novembe 77. e . S4. 50 bz B burger ted, Mecklenburger 161g 83 Ostpreußen London, ig. Auguft. (W. T. B.) Consols bee per Rwoveniber⸗ Dezember 17. . 25. be 52, 00 B 80, 6090, Duxer 136,75, Elbethal 2 Fg, oo, Galizier 1013, 1873er Russen 993, Italiener 993, Lom— Dezembe er⸗Januar 1887 —, per Janu i . 78,00, Gr. Russ. Staatsb. . Neordn eff ben barden 515, conv Türken 142. do fund. Ameri⸗ per Februar⸗März —, per April Wurmrevier ... 17. 78. 25 bi G — —,. Gotthardbahn 101.87, Rumänier 107,50, kaner 1291, 40, ungar. Goldrente 861, osterr. Geld⸗ Kartoffel mehl pr. 100 ę8 ; 832 25 ech Zeitzer Maschinen 151 1 80 oo B , 100,87, 5 , ö . . 6 * preuß. . 104, * o unifiz . mine matter. Gj. 3d 6) h pierrente — —, do. Silberrente — —, S860 er 748, hoo privil. Egypter 963, 30,o garant. Ch hier 1 6g r t,, n n, n er r. Loose — — Russen alte 190,10, do, ohr 88,25, 993, Ottomanbank 101, Suezaktien 7 93. ige. 16,5 Br., per . lS h Berg. r Vuwtv. 1056 , 1. u. 177. 87 53 do. 1884 er 106012. 490 Ungar. Goldrente 88, 62, — Wetter: Regen. . per Oktober ⸗Nohember — pe z 6h hr Berk Cichorsenfbr. 3. 1635 161. u. 16 lr 60G Russ. Noten 19575, Russ. Drient IH. 61,50, do. Paris, 138. August. (W. T. B.) (Schluß⸗Course. J April Mai 16,70 Br. ö Berliner Waaren ⸗ Börse 19 14. u. 6. i160 36 bzG de: III Gl 30, Serb. Rente 80, 80, Neue Serb. Fest geschäftslos. 3 C amor sirb. Nente 3 0 ; 365 Trockene Kartoffelstärke pr. O0 kg brutto , , . Rente 80,80. Rente 83. 121, . d Anleihe 199 523, Ital. Sack. Termine. matter. Gel. — Ehr. , ing? Veutsche Asphalt rz. 105. 14. i i ob, 106 . ö ga. Rente zob zz. Desterre chijch geld te ös, as reis , Loe, Pen diesen Monat un Ber Bort urunder Bergbaug. lj. n. 16 26 Vorprämien nugust 136. Sept tember 1886 ungarische Goldrẽnte 877 s, 5 9 Russen de 1877 e er n 16410 Br., per Septe m der Mito ber rdmanntdorf Spimerci 5 14. 1,16. 105 756 Mainz · Ludwg 39. . 1001 1b ol, o, Franzosen 461,25, Lombardische Eis . 16 1043 Br., pr Olten er ig einber . ver Nodember⸗ Germania Schiffsbauges. s 6 14 u. 110. 163, 75 BG ie, H ben . — Aktien 235. 00, Len berdisßh Prioritäten 324,00, Dezember — Per Aril⸗ Mai 16, a. arkort Bergwerk rz 163 5 14. u. 116 89 vob G Mcklb. Fr. ⸗ Franz . Gonzertirte⸗ Türken 1437 768 Türkenloose 35,5 6 Fredit Delsaaten pr. 1000 88 Gel. . Winterraps — , . Pferdeb r 16055 1M u. 115. 1027 256 Narien . Mine = / mobilier 21700, 40 Spanier 361 6 Banque Sommerraps — 4, Winterrübsben — , Sommer Neue Ga Folt⸗ .. IJ. u. 1, iHõ 568 Ostpr. Südbahn Sot- 15 ĩ zttomane 510,9), Credit foncier 1365, wo unifiz. rühlen 416 GJ Russische ge heefchinenfht. 6 n. I z 63 Tlbethal. ... ö. Ggypter 374 go, Suez ⸗ Aktien 207, Banque de Rüböl per loo kg mit Faß.. Termine fester. c n ein Brau. t3. ĩoh 1. u. 17. 105 606 Galizier ... ö Paris 66; Banque d'iescompte Ill, Wechsel auf Gekünzigt = Ctr. Ründigungspreis —. Sol vaywerkẽ Bernbur i154. 166 Diskont. Koinm. . 2111312 — 2 b; ; London 25,2 . 5H eo priv. türkische Obligationen Loco ohne Faß 42,5 , per diesen Monat ; g. ⸗ Oest. Kred. Anst. 168 SJ = 2ladb8 — 2461-534664 —-6 — — neue 3 oo Rente 82473, Panama⸗Aktien August⸗September 2 ver 6 Dlto ler 435

1

17. 37 *

Westfãäl. Draht r. 165 5 14. u. 1110. 103, 756 Gotthard. 6 bz . (bz 391 O00, Tabackaktien — ᷣ —2,9 bez., per O tober Novembe 43 s, per Aktien von in Liquidation befindlichen *) Oest. Rordwestb. — Paris, 19. August. W. T. B) 3 00 Rente Nobember. nn uber 43.7 6, per ö an? Gesellschaften. Dest. Staats h. . 37 bras? 4 zb; 3774376—ů55bz 183,15, Anleihe de 1872 109,620, Jia lien sche Rente per April⸗Mai 43 8 = 43, 9 bez.

App. nom zurũckgez Lombarden . 100.70, Franzosen 451 00, Lombarden 235, 606, Türken Lem per 100 kg — loco — (, Lieferung — Börsen ⸗ Kommissionsbk. 1000 — ,, Darmstädter Bk. 14,80, Suezkanal Aktien 2013, Banque ottomane Petroleum. Raf finirtes Standard white) ver Effekten · Maklerbl. 50M o i — 100.4906 Deutsche Bank. 506. Egyyter 375, Neue Anleihe ö Fest. 1065 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. — Ter⸗ Getreide · Makler · . oöbos do0 M 200 1M, QOG Yrtm nn. St. Pr Nem York, 18. August. (W. T. B.) Schluß mine geschafts los. Gek. = Ctr. Kündigun gur. — 2. Landwirthsch. Bk. Berlin 600 60 — — Laurahütte ... — — Course.) Schwach. Wechfel auj Gerl d, Wed! auf Loc — , per diesen Monat — per August⸗ Sep⸗

riedrichshain Bauges. . 600 Æ

—

— — — —— — W — — Q —

2818 *—

.

.

— * — — * — — — d O0 2 *

ö . .

ö — DO O — 2 O M=

O d = O — O C Q O Ꝙ⏑

* 83

*

.

.

8 ö

— —

8 2 — or

—

i E — — — — — — W — Q — — Q — — — — Q — — — — Q — Q — — — . — . 2.

58 Sed Se S8 5 3 5

22

/ / 86.

4

*

O . O 86 O O OY O . r . r n ö m 9 ö 6 R ö 4 4 2 R 6 2 R ö 6 m R

2 —

8* ö. 2 8

—

o C. = C. e C . 0

L && IS

3

Tre, e, = , =

& x O —

2

ö Aach. Diskontog. 7 100,256 Allg. D. Hand. G.

(Brieg⸗ N eisse) . Niederschl. 3wgb. — — Amsterdam. Bank

do. . do. Starg.⸗Pos.II.II. III 4 6 u. 1si0. — Antw. Centralbkt. eig ö ö 4 1.4u. 110 — — Badische Bank. Sstpreuß. Südb. A. B. C. 46 1. u. J7. —, — B. f. Khl. 1. W. ey Rechte . / 17. 103,306 B. f. Sprit u. Prod. II. Ser. 4 '. 17. 104, 30G . e Rheini che 6 11. u. 1 - Bayer. Handelsb. ?. 9 Em. v. St. gar. z9 i. 1s7. — — Berg. . Bk. do. III. Em. v. 58S u. 60 4 161. loß 25G Brg. Mk. Ind. Ges.

O S2 CM N, O σ⏑

8 2 .

2. =

06

2 — ö — — — — * . dd e — 2

E O OOo O cc O OO O O — — K C MQ O — — O M 2 Q 2 oO = E O Q O O O — O O SCM OꝘοbd de

— * 3 — * **

— ——

* r r . j k

—

— ö

D ü . G — — — MJ

— — — — — 2

—* OO O0 Os , OS GSM .

& D & ee Q g =

/ / / R — —

—

80 S8 O O — C — 000

—

*

2 — —

— 2

r ö

ö

C — D G N Q Q D M . e- o e .

22 ——

82 OO M — * 36

* ö

7137 55 Schaaf. Feilenh. 124,5 Ib 6 Schles. Cement. 29 5606 Schl ? l. Gas ⸗Akt. G. 103,756 . Schl es. - Kohlenw. 20 19 b; c Schl dein Kramst 166,506 Solbrig Sächs. Kg 73,256 ; Spiegel ga Dt. 123,75 . Spinn u. Sohn. . . 2. giurte 35 506 Staßf. Chem. ev. . Ster Hr. Gt. Tm. 145.006 Stett. Cham. Did. ? 105, 90 Stobwasser. .. a ö35 hz Strals. re irt 167 5 Sudenb. Maschin. 62. 10bi6 Südd. Inch. Mo 935 50 bj Tapetenf. Nordh. zi. hh Tarnowitß ... Thale Gif St. Pr 9 20 . 9 Union Bauges. . g. .

5 9 go II

8, Ih bz J , ¶Hersin· hat 108.70 & ö Berl, Neust. 30 55 & Moabit 48,256 do. U. d. Linden . . Bazar

go hob B Berl. ,,, 63, 75a, 90a, 30A, 75 bz do. Bockbrauerei

7. BL. do. . 191,00 do. Br. Schönebg. — do. Cementhau. . 101, 30 3863 do. Tentralheiz, .. 27 Sobz B S do. Cichorienfabr. 5. bbc. B do. Holz Compt. 4 75d & ] do. Immob. Ges. 16 566 do. Sagerhof . h 7. 2h bʒ G do. Sp. Echwendy 419,50 bz G do. Charl Pferdb. 19,25 do. Sped. Be. Co. 124,00 bz G do. Syed. Verein g6 060 B do. Wkz. Sentk. ev. S7 00G Berzelius Bergw. 12090 b. G Bielef. Sp. Vorw. 29, 50 bz G Birkenw. Baum. 100 00br Bismarckhütte ..

K 1

= = m r . w m 9 6 ö m 2 2 6 L OEISISI ISI OI AI O- O˖? g — 1 I I 0.

.

185

C r . ü ü R m w ü 2798

4

. n,, nnn n. do. Kreditbank 6 109.106 Rönigin YNarienh. Weimar ⸗Geraer ..... J 2, 00b; B. do. Hornthelb. Werrababn 4 1I. u. IJ. 103, 006 Bremer Bank.. Rrers. Disk. Bk. Aachen · Mastrichter .. . 4 1.1. u. 1M 191,806 resl. Wee kölerb. hö / 5h Jlbrechtsbahn gar. .. . 5 165. u. 1611. 82 40h35. J . Böhm. Nordb. Gold⸗ Pr 4 1,I. u. 1M7„MioldobzG Goburg. Kredithl. Dufchthierad Gold) Obl. 14 1,1 u. III 1036 Cöln. Wechslerbk. 1 — Dux · Bodenbacher ... 136.236 Danziger Privatb. 146.903 do do. neue Aitien

do. . 8b, 70bʒ Darmstädt. Bank . 139.308, . HDberschl. G. Be

do. ö do. pr. ult 139, 0a140b3 Passage⸗Ges. cv. . . Goln öh ö. I08, 106 do. Zettelbank r 108,00 Yhönix Bergwerĩ 46 3 100,206 Dess. Kr.⸗Anst. n. — , . lid eth — Weft! Gold 4 102,706 Dessauer Landesb. 143,50 ; Rhein⸗Nass Bgw. do. do. Gold fteuerpfl. 4 27908 Deutsche Bank. 159,50 6G Schering Chem. F

36. Josefb. Silber⸗Pr. 4 i 110.78, 106 J

90.90 bz B Lauchhammer. . . 108, 25 B do. conv. 000 B Laurahütte . 162,56 c do. pr. ult. . Louise Tiefen 3h 2 Magdeb. e 9h, 25 C6 Nordd. Lloyd.

kö 1.

— — — — — — W — — — — — — — —

.

——

. 8

2 8

— — 8 — C —

2

D 6.

te =

w ä „ä

= 6 6 8 — — 3 — —— 34 — 3

— — — K

2x — — — —— 2

83 —

OD O O e L 2 O O O C O =

21 — . K

r — 1 ——

ö

V 4 R R 6 —

000 — . — O O c, O . JJ 7 7

— — — *

33

. —— —

= 2 —

— —

. K 4 K C . . . p U W 2 6 — — — —

—

— — 0 O0 O CO OS A D 88

— — 2 — —

.

Sim S , d , o , de O e , ,

K

1 e — O — C — — — — — — — — —— — — — — — — W — — —“

O —

S O —·ᷣ O N D

coe 12 —

or-

* ö

. k

6

ö 122575 bz B do. St. Pr. . al. Carl - Ladwigsb. gar 4 1,1. u. M. BI, 66 do. Genen ch,, 135.908 Städt. Glert. W. do. do. 15882 17. I. u. IJ. 831,406 do. Hp. Bk. B. H o 100, 80 b3 G Stettin Straßenb.

155.56 6; Schles. Bab. Gef. ünftirchen Bares gar. 5 Ia. u. 139. 8240 Dt. Eff. dahn M o

—— 8 *

5 O9 br Union Chem. gh io. Union Tabak . 155.756 Vereinsbrau. . 19 5ᷓbrc Derein Thür. Sal. gs M bz Viktor. Speich. G. ö — Vorwärts hütte . ö Dulcan Vergwrk. 1557 bob Weißb. (Ger.) ev . „006 H do. (Bolle 3308 do. Candrẽ) . 109 50 b335 Westf. Union ex.. 33,503 do. do, St. Pr. 93. 50k. Wiede Dampfm. lob ob Wissener Bergw.

—

2 —

( 3

Gotthardbahn III. Serie s 1I4u. Ii] - Deutsche Nat. B. 2 ; do. Bulkan B. do. TV. Series 1,1. u. M7107 906 Diskonto ˖ Komm. t Poh, 90 B Stolberger Zink? do. 3 wu, hö h b3 G do ut 209. 60ù, 2ba, 90 bz do. St. Pr. nare

Kalser Ferd. Nordbahn 5 15. u. 111. 4,0 Dresdener Bank.. 133, 90636 Stuttg. Bw. Cyn. Bonifacius Bgw.

Kaschau⸗Oderberz . n . 823666 Ess. Kred. Anstalt 102.506 Veftf. Srht⸗Ind. ; 91. 36bz Borussia Bergwẽ. do. do. gar. G. Pr. b 1. u. 17. 103. 650 bz B Geraer Bank.. S320 bz G Wilbelmshütte. . 1 14 ñI0h,50bz Brauerei Königst.

Kronprinz Rudol fsbahn. 4 1 u. ib. 76.756 Geraer Hd. u. r . do. e Te be

do. (Salzkmr gut) Gold 4 1/4. u. 1/10. 10125 b3 Gothaer Privath. 117,25 G Obligationen induttrie Gesellschaften. do. Schultheiß.

Lemberg · Czernowitz st. fr. 15. u. 1.11. 75,60 bzG Goth. Grndkr.⸗ B. 57,106 Anilin · Fabrit tz. Iohs⸗ 1.0. io 30M Braunschw. Jute.

do. ss. spfl. ö 15. u. I/II. r. 6, do. do. neue 40 80. 30G Wer linct Neustadt 105 ö 63 35 3 Braunschw. Rohl.

Livorno Florenz ö 347006 Hamb. Komm. B. 2750 b3B Boch Guñt Vert! 163 5 II 55 8 do. Pferdebahn .

Mährische . ö 113. u. 19. S0 3h Hb. Hyp. Bk. Six / 109, 75 6G Vrderuᷣ m 1602 5 1.4. 1. 10 16 5b 3G Bredower Zucker.

Mähr - Schles. Cen ttraib. fr. — *58,3256 Hannov. Bank. . ö, Bresl. Br. Wies. ey

erg Et cit har v. Gi. Ii. u. ip. Ch. So; Rönigsb. Der. Bk. 1075708 Dessauer Gas. . 1903 4 loss Brest. Delfabrik. do.

* ; — f 7 ; . — 9. gar. 1874 do. 3 13. u. 1/9. 39733908 Leipz. Kredit⸗Anst. 173 506 Don. , . ar. . y . i He s do. ag. br.

do. do. 1885 do. 5 13. u. 19. 3560 50 bz Leipzig. Diskonto 102, 60 B D . kh. r 1655 ö 1601 566 do. Wagb. Hofm)

do. Ergnzgsn. gar. do. 3 13. u. 19. 393, 39 Lübeck. Komm. ⸗B. 2,50 G , 1165 . Brodfabrik ....

3, J *. . 16 . 6 . , . Roß zune? ; 1055 1. 10 16 55G Cent. B. . Juhrw. do. Gold⸗ Pr. 4 ih. u. I/11. 101.90 bz Magde ank⸗V. 4. 1. ; .

1653 306 ö 3395 F hemn. Vaugef. Desterr. Lokalbahn Obl. 4 Id.. 119. 6, 8536 NMandeb. Priv. B. 6 r. Berl, Pferdeb. 1966 34 1.1. j., oö 16636. Eben ear Win! Desterr. Nordwestb. gar. I53. u. I. 85. 106 Maklerbank

1e 0g k v. Donn. . 163 n 4. 1./10. 100,20 bz do. Werkzeug do. do. GSld.- Prior 5 156. u. 1/12. 109.06 Mecklenb. B. M / do. it. B. * ethalh ß 15 u. ]. S3, S6 G Meckl. Pyp. Bank

. . J Henckel (Wolfsb) . 1034 100, 00 Göln⸗Müs. Bgw. Ostrau⸗Friedlander .. 5 14. 110 80, 206 Mein. Hp. B. 40M

— — Q — — — — — — — — — — — — — Q H — — — — — — — — — — w

* — 2

00 ö .

* —

, r / m 6 ö p — k

— — — — — — — — — — — — — — — ö

— — — — — Q — — — W — — — W — ö Q

623 —

8 m

III CGI I

— 0 — *

wt r-

00 — — W — — dd 0 ⏑ — 0 *

we- = ö.

Dr r . . . . . 2 ö 6 Y 6 ö ö ö ö ö ö 2 ö

all!! x= I

— de ö —

— C O C Q —

m r- r.

S 0 8 = — 2

.

. C

O C d D r, m d, od S de

— . R 9 2 D ö ö 9 6 6

coe = .

ö

i 32 K O OO odd

* Ss OO — ———

— *

wr — — .

O O ; M . — — — —

2 — 1 kö — — — w *

19I ICI EI OI II νũσ

ö. 2 . 2823 281 D K k COO — — 2. —

— —— 83

— — Ungar. Goldrente S8, 00 – 0,40 89, 10 - 0, 0obz London 4813, Cable Transfers 4,584, Wechsel auf tember —, per September⸗Oktseber — per Oktober⸗ anderwerb⸗ u. Bauverein 300 . — 180,006 . 1601.25— — 408 101550 —– 0,5081 Paris 5, 44. 4 0ο fundirte Anleibe von 1577 1253, Robember' — pẽr November ⸗Dezember ait.