t Div. pro LI. u. V7 Bi, zb Div. pro ; r er , ar, , 11. Bon Nichtamtliche Course. e 13. u. /. 3 ; I Imm. . Bank 1sJ. fis õobi G onds und Pfandbriefe. garen, r. eichsban⸗ .. 1 / iu. . 139. 196 Crefelder ¶ Stadt · Anl. 4 verschieden 193 9086 ann. Fise m e Rostocker Bank. 1.3. 27,306 Danziger do. 14. u. 1/10. do. St. Ruff. B. f. ausw. g. 1/1. E630 bz Düffeldorfer do. 11. u. 1/7. do; ve, ult. 6, 10a, 235 bh. Duisburger do. 1si. u 177. Sãchsische Bang 11. Ii8736G Karlsruher v. 83 do. 15 u.1/i1. Schaaffh. Bl. B. 11. S8 Cob; G Rostocker do. 1/1. u. 1/7. Schles. Bank. V. 1/1. 10265696 kl.. Stralfunder do. 14. u. 110. Sãdd. Bod. Kred. 111. 146,75 Wiesbadener do. 111. u. 17. 33 niere, 6d Ungar. Kredit. 111. — Buenos Aires Prov. Anl. 5 I1.u. 1/7. 84, 30 bz G ar 35 . vf Vr. B. Hmb. 00 so II. 126008 Dän. Landmannzbk. Obl. 4 1/1. u. 1,7 —— . . . Warsch. Kom. B. 11. 83.906 Sgyptische Anleihe 3 I. u. 113. 6. Der 3. , Warsch. Disk. B. II. 3003 Lissaboner Stadt ⸗Anieihe 4 11. u. 1/7. Bl. 253 bz 6 h. Bgw. Weimar. Bk. conv. 111. 67509 Moskauer Stadt. Anleihe ß 1.3. u. 12.537 80bz , . fcb Vestfalische 11. 12 40bz Stockh. Infeckning Pfobr. I 6. ul / 11190 20636 , ien. Blr p. Et 11. oh dõoG Eisenbahu⸗ Etamm⸗ und Stamm ˖ Prior. Attien. . habt. cy de; rrrult,. 3 3 006 Arader · Cfanader = 6 6 II. u. II. oobz g e S mer . Württ. Zl. nt. 6 11. 15 Fanad. Pacifie.. 3 — 3 I6z, u. d- M9 h , 6 Württ. Vereinsb. 61 111. 119,006 ian e e,. ö 45 Li. , e ö **. f h. u. Ich. dustrie Aktien. Paulinenaue⸗NRN. 4,9 47 * 14. 105,40 n zosft' Par' Mosco⸗Rjãsan gar. . . . 4 12. u. 1.8. Dividende ift e, . resp. 1886 / 8s angegeben.) 1 . 6 6 I. B55 bz G cn r er , ß Dir bro 1884 183) Eisenbahn⸗Prior. Aktien und Obligationen. din Loewe K Cg. == Dre · Gr as i n ni S s Anilin · Aft. Gef. 334 161. 36 00 ö , . 103,25 B 2 zoti⸗Tiflis gar 14. u. 1/10. 966. Baug. Kl. Thiergt. 4 111. 125.506 Riederl König Willem II. 43 111. u. 17. 97 50G kl f. ; agb k M2, 0 bz Rjaäfan⸗Koslow gar. . . 5 14.1. 119 10; B. A Smnib. Gef. 41 11. Ro be G C r r . * n. , i h ee, do. Do. 16 I/. u 19. Berl. Anh, Masch 1 46 Sregon · Hacifie 5 11. u. 1/7. Iol,oob; 3. do. Et Hr. B. ,,,, erl. It. Cipoliy 4 Haig. St. Joaquin 14. u. 110. 12,2036 do. Gas.. J Em. rn — , ; , Southern Pacifie... 109, 4036 Marienhütte Kotz o Em. 256. 4 6 4 4

Versicherungs⸗ Gesellschaften. Dortmund. Union 49-1 51-2 2 i 7/ ꝛ ö s ns us Cours u. Dividende — Æ pr. Stück. Laurahũtte . . 71 . , , ,. ,,,, — — ö Dividende pro 1884 1885 Russische Noten. 161 —1 = aris, 3. November. (W. T. B.) 3 Yο Rent , Feuervers. 20 /o 420 9000 G k S2. 70, Anleihe de 1872 1 . Italienische Rente achener Rüdvers. - Ges. . 108 2205 G 101,121, ö hob, Lombard. — —, Türken Berl nd. u. Wss. Trsptv. 120 2l0oG Breslan. 2. November. (W. T. B) Schwankend. 14.123, Suenkanal Aktien 20533, Banque ottomane Berliner Feuervers.. Ges. 176 zzöo c;. Breslauer Diskontobank 0 75. Kreslauer Wechsler 516, Egopter 91, Neue Anleihe — —, Tabackaktien e er Se r ft . 36 6 533 B. kant Gr s, Kreditaktien 453 G69, Schles. Bankverein — Fes, . 169 Berliner de ensvers. Ges. 173 36806 105,40, Donnersmarckhutte 32, 75, Laurahütte 68. 00, St. Petersburg, 2. November. (W. T. B.)

29, 00 bz Cölnische Hagel vers. Gef. 00. 2886 Oberschles. Eisen 30, 0. Wechfel auf London 3 Mt. 223, do. Hamburg 3 Mt. 108, 90 bz G Coͤlnische Ruͤckvers. Ges. 24 615 B Frankfurt a. M., 2. November. (W. T. B) 194, do, Amsterdam 3 Mt. 1151, do. Paris 3 Mt. Colonia, Feuervers. Cöln 360 Slb0 B Schluß ⸗Course) Ziemlich fest, Bahnen schwach. 241 „-Impérials 8,63, Russ. Präm.-Anl. de 1361 Concordia, Lebensv. Cöln 27 2200 G; Londoner Wechsel zZo41, Parifer Wechsel so 35, fgestylt.) 2384, do. de 1866 (gestplt 221, Russische Dentsche deu ervers. Bt lin so 75 1430 Wiener Wechsel 1563,20, Reichsanleihe 1066,20, Anleihe de is7s 159, do. II. Orientanleihe 99. Dtsch. Lloyd. Trsptv. Berl. 180 * 2950 Seflerreichifche Silberrente 68.50, do. Papier⸗ do. III. Orientanleihe 99g, do. 6 C ũGoldrente 1864. Deutscher Phönix... . 114 — rente 68, 34. do. 5 600 Papierrente 83, 10, do. 5 0 Boden⸗Kredit⸗Pfandbriefe 1613, Große ? Deutsche Transp. V. Ges. 26 30 32 — do. 4 0so Goldrente 3,36, 1856r Loofe 117,40, Russische Eifenbahnen 2633, Kursk-Kiew ⸗Altien 360, 92, 60 Dres d All Transport⸗V. 10/0 225 29406 i864 Loofe ——, 4 G ungar. Goldrente S3, 70, St. Petersburger Digkontobank 781. Warschauer 100 0063 G Düsseld. Allg. Trnspt. V. 100½ 225 30606 Ungar. Staats. AI ,„50, Jütaliener M80, 1889r Diskontobank 312. Russ. Bank für auswärtigen . Elberfelder Feuervers. G. 200, 2409 52806 Russen 84, 50, II. Orient 55. 20, III. Orient 5,00, Panvdel 331, St. Petersburger internat. Handels⸗

2096 . Allg. Vers. Berl. Mo ; 23506 Yo Spanier 64,19, Unif. Egypter 76. 30, Konvert. bank 4864. Privatdiskont 44 6 .

106, 20G w 53 6 n 3 16 n, 2235, Central. Nem⸗Yort, 2. November. (W. T. B) — Gladbacher Feuervers. G. o acific 26, Franzesen 1983, Galizier 158, Heute findet keine Fonds⸗ un 6 . Ewu, ,, g , d n, , d,, lf . . .

J agdeburger Allgem. Vers. Ges. mbarden Sc, Lübeck-Büchen 169,90, ordwestbahn T. A j , e , ö k P93, 75 bʒ G Magdeb. Hagelvers.⸗ Ges. 400,0 3006 Mitteldeutsche Kredit 95,60, Reichsbank 138,50, bis 31. Okttober A1 315 Fl., Mindereinnah ; ; 1 go Magdeb. Lebengvers. Ges. 20d / 427 Diskonto· ommandit 1. 20, 5 CM Serb. R. 79, 99. I5 Jz65 Fl. die Einnahmen des Ilten Netzes e. e. 222, 25G Magdeburger Rückversich· Ges. . 36 6676 Neue Serben Zo, hM, Arader Stamm Prior. 94, in derselben Zeit 156 939 Fl Mieder ener r,

6 . , , ö ; . 4 . 6 H 2 Buenos · Ayres d 49. 9h90 Fl . ö. 129090 ordstern, Lebens b. Berl. 2 so 2 a uß der Börse: Kreditaktien 2283, ien. 2 66 . Oldenburg. Versich. Ges. 2M /o 30 660 Franzosen 1983, Galizier 1586, Lombarden 843, 1 n ,, 3 ö. ö Preuß. Hagelv. G. Berl. ö. Egypter 6. do. sic' auf Seri 55s r. J. Der Gewinn von i oobd Preuß. Lebensv. G. Berl. o — Frankfurt a. M., 2. November. (W. T. B') bo o60 fl. auf Ser. 8413 Nr. 18, 25 M0 fl, auf

209, 00et. bz Preuß. Nat. V. G. Stett. 1240 Effekten Societät. (Schluß) Kreditaktien 2295, Ser. 11685 Nr. 4, je 10 õ55 fl auf Ser. ĩz ori

. Providentia, Frankf. a. M. — Franzosen 199, Lombarden Sbög, Egypter 763, Rr. 14, Ser. 5444 Rr. 12 . 1 50h G heinisch⸗ MWestfãl. Lloyd ̃ J 40ᷣ9— ungarische Goldrente 849, 1880er Russen 84, 80, 14. . 13 122, 00bz G k . 96 ö. ,, 212.10, . ächsische Rückvers. Gef. resdener Bank 137.00, Mecklenburger 164,ů 70, hoso 3 H, e ü cherer, öl. Rene, r, fe leb. (ren, . zihtebs Ains e e n, m n n, n, 12725 b3G6 Thuringia, Vrs. G; Erfurt 35006 534,20, neue Serben 81,10. Sehr fest. Berlin, 2. November 1885. Marktpreise nach Er⸗

. Transat. S. V. G. Berl. 160 G Hamburg, 2. November. W. T. B.) Sehr fest. mittelungen des Königlichen Polizei⸗Präsidiums. lol 2d bz Union, Allg. Dtsch. Hagelv. 3306 Preuß. K /a Consols 106, Kreditaktien 2283, Franzosen pd mcc oßbbs cd; Victzria, Kch. G . 141 36h 3 Pe, Lombarden 21, Laurghütte S73z, Ijorbdentsche öchste Nfiedrigste Bh, 25 bz G Westdeutsch. Vers. Akt. Bk. 20 /! 76 1240 . ( 23 ö 1 Marienburg⸗ Preise.

K awka 36, Mecklenb. Fr. Fr, 164, Ostpreuß. Sůd⸗ Per 100 Eg für: MS. . J 76,00 bz G Berichtigung. (Nichtamtliche Course.) Gestern: bahn 68, Lüũbeck⸗Büchener 1625, Gotthardbahn 97,

EY 00bz ⸗ ; Vir onto os W Leipziger Diskontobank 1033, Weben guts Serte. 16 200 bz cl. Sdb. St. p. 62, oobö. Pauhlinenaue Nd). Hengsche Went iz. Berliner Ven dels gef ellschaft⸗⸗ Weizen mittel Sorte. 15

4

4

4

1

4

4

4

4

4 2

5 S2, 590 bz G 1ͤ06 boG. Antheile 1483. Weizen geringe Sorte... 14 1 io 36 Wehe in Varren 2785 Br. 2782 Gd. Silber ] Noggen gut Serte;. 12 1 3935 bi Fonds und Attien⸗Zörse, in Barren Tr. Kilogt. Iöß 55 Kr, 156 o5 Gd. Roste mittel Sort... 12 5 023 ) Berlin, 3. November. Die heutige Börse eröffnete Wech lnotipungen:, Londom lang es Br., Roggen geringe Sorte.. 12 4 39,50 G und verlief im Wesentsichen in recht fester Haltung 20421 Gd. London kurz 2641 Br, 2633 Gd., Gerste gute Sorte.. 17 * z 33 906; und mit zumeist etwas höheren Coursen, auf London Sicht 20,43 Br., 20,409 Gd., Amsterdam FRerste mittel Sorte.. 14 * 52 506 spekulativem Gebiet. Die von den fremden Börsen⸗· 1867465 Br. 16 r 25 Gd., Wien 18325 Br., Ferste geringe Sorte.. 1 * 11809bß3G piätzen. vorliegenden Tendenzmeldungen lauteten 16025 Gp aris o, l5 Br., S0, So Gd., St. Peters⸗ . gute Sorte; . * 180063 durchschnittlich günstiger und unterstützen hier die burg 191, 05 Br. 198, 00 Gd. New-York kurz 423 Br., afer mittel Sorte. 1 Iii, set bi Gn fester Stimmung., Das. Geschäft entmwickite sich 41 Gh.. do S0 Jage Sicht 415 Br. 4,13 Gd. ö geringe Sorte. 1 173 00bz im, Allgemeinen lebhafter, und, eing Reihe ven Hamburg; 2, Noremher. (K. T. B). Abend. Richtsrttoh⸗ .. 4 . Ultimowerthen hatte bei steigender Tendenz recht börse. Krebitéttien 225, Fran osen 5663. Lom. Heu.. . i acm, * 353038 belangreiche Umsätze für sich, Borken e Getthardöchn Mei, erliner Handels. Grblen, gelbe zum Kochen. 4 116 006 Der Kapitalsmarft bewahrte gute Festigkeit für geselsschaft 1514, Lübeck Büchen 16235. Fest. Speisebohnen, weiße . . 1 35 006 heimische folide Änlagen, und fremde festen Zins Wien, 2. Notember, T. B.)” (Schluß ˖ Linsen⸗ .

1 114906. tragende Papiere konnten sich zumeist etwas besfer Course.) Refervirt, Renten, schwach, Lomharden in Kartoff n..

1 1714596 stellen. . Folge des heutigen Alusweisetz gedrückt, schließlich Rindfleisch

1 itz os Die Kassawerthe der übrigen Geschäftsweige mäßlg', erholt, Hesterr, Papierrenke! 33.376, von der Keul 1 8. * 57 0obz B halten in festerer Gesammthaltung gleichfalls regeren do. 5/0 „Papierrente zol, 25, do. Silberrenks Bauchfleisch l kg,. 1 Ea gh Verkehr für sich. S4 46, 40/0 Gofdr. 114 10. do. Ungar. Goldt. ö 1 *g.

1 110756 Der PrivWtdiskont wurde mit 28 M ngtirt. ö ö, Sa Paplerrente Hz 324, igöär Kogse 133, 6g, Kalbfleis s a sE E,

4 115, 506 Aluf internationglent Gebiet wurden Desterreichische 1350 Loose Lz, 53, 166er Loofe 169. 50, Kreditloose ö 148.

1 Ib bo G Kreditaktien zu etwas befferer Notiz ziemlich sebhaft 177,069, Ungarische Prämienl. 121 28, Kreditaklien Butter 1 Eg

1 153258 dehandelt; Franzosen, Lombgrden und anders Sester. 251.560, Franzesen 245,510, Lombarden 1015, Ga,. Eier 60 Stück. 4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

6

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

6

4

4

4

— —

raun scwei i sg . o. . Braunschw. Lds. Eisenb. Br. Schw. Frb. Lit. D. E.

do. Iit. F. G.

* w — * 22

Charkow · Asom gar.... do. in K ö do. do. do. Chark. · Krementsch. gar.

do. do. in 4 do. do. kleine Große Russ. Eisenb. gar. JIvangor.· Dombrowo gar. Jelez · Orel gar * Jelez⸗Woronesch gar. .. lo, 70 bz 8 Koslow⸗Woronesch gar. . l0ꝛ, 70G & - do. Obligationen.

— — * Kursk Charkow gar.... lob, 25 b G do. * 1*

lol, bo Bff. do. kleine s 20 . 1. Kursk⸗Chark⸗Asow Obl.

1 Kursk⸗Kiew gar

Iloz, 25 bz do. , .

Losowo · Sewastopol ...

Mosco⸗Kursk

—

do. Breslau⸗Warschau Föln· Mindener 1. CG

do. II. E

do.

do.

do.

do.

c=

SG r n Q⏑ e ' & 2009. ͤ — A2 OOO OO

x= Dres

S . R — wor- ISI XI III

—

—

*

Oool ).. uam ab]

do. olsteiner Marschbahn . übeck⸗Büchen gar... e w, rr i agdebg.⸗Halberst. z ö v. 1365 do. v. 1873 Magdebg. Leipzig Lit. A. do Lit. B.

Mandehg · Witten berge . o

o. ö Mainz · Ludwh. 6 / 2 gar. do. 7b, 76 u. 8 ev.

do. 1874 ..

Jᷣ Münst. Ensch. v. St, gar Riederschl. Märk. J. Ser. do. I. Ser. à 623 Thlr. do. Oblig. IJ. u. II. Ser. II. Ser

do. . Nordhausen ·˖ Erfurt I. Em. do. do. Dberschles. Lit. A. .... do. it. B

2 O Dr, r e. . r. . . . r ö

K

— — —

Go *

Sr = G SG G d o O d O d Od

— 28 S8 O C O O O & &

10

— O OOO — 2M, O G — = —

r / / . ö ö m ö ö ö ö ö 6 8

2 * Oi * 8 R

— O0 5

. 11. u z do. HZöhm. Vrh. 1j. e ö Schuja⸗Jwanowo gar. . 5 114. u. 1/19. do. de n g ; 17. 9 n, . . much. . do. do. kleine. 5 14. 1.10. Bochum. Brgw. A. Vi. Nr. bro e, ,. Südwestbahn gar... .. 4 Il u. 17. 9. D. F. Vi. — . . 84 * ; . 3 6 n Transkaukafische dbl. gar. 3 156. u. 12. do. Gußstahl . 17. los. 40bʒ Chemnitz B. B. ; ö 3 ö. .

do kleine 1566 u. 13. S3 ag do. do. pr. ul. 10d Kon lohe Ch dob Dänische Emes. . . . . . . . ö. . M1. ö ö 9 Ilz dM; er id ar et o. kleine gar. . u. 110. 101,6 zin. w. V. sio2, 131 ; . Warschau. Wiener II. Em. 5 II. u. 17. 103, 30 bz . 11. 12,00 Posenez dandh Ib, 00B ö , do. III. Em. 5 II. u. 17103, 20bz FR,. do. bo. cv. V1. sis, S0 vo Sprit Bank ; . ie h; 2 w

ILV. Em. 5 1M. u. 1/7103, 20bz k.f. Dessauer Gas .. HI. Pos 0b reuß. Leihh. H. ; ö ö. . 3 4 ⸗

⸗ kleine d 1.1. u. 17 Deutsche Bau.. 11. D000 bzpG h. Westf. G. B. bb, 0 olte, Gas · Ges..

= . V. Em. 5 I.. lob, bo G ; kleine 5 1.1.

C S G G G G n= , O — de K =

OO Oc O- — O6 8 —

4 4 4 4 6 4 4 * 4 6 4 * 4 4 * 4 4 4 4 1 4 5 4 4 4 4 4 4 5 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4

8 — 6 —

8

ö R ö 6 r 6 ö 8

O E AQ !. OCG -O M,

ret

8 est

h Vereinsbk. Berlin 8 5 1. 7adobz G ürnb. Brauerei 1. 34, 00 bz G ,n. belheim Pet. Ind. T. Judustrie en. ppeln. Cement.

17. 18 50 b G (Dividende ist event. für 1684 85 resp. 1888/86 angegeben. . Div. pro 1884 1835 , . 151. od 00 bz G Aachen ⸗Höngen. 0 1.1. 26, ᷣõ0obz G Dranienb. n. 17. 113,506 A. G. f. Sau⸗Ausf. 45 LI. 87, 00 bz do ͤ . 11. 5b, 50 bz G Adler ⸗ Brauerei — iI. — *. e, rik. ö 11. i0b, I5biG 2 Adler Portl. Cem. 10 1/1. 101,00 bzGg uto, ö. f,, , od, 00b rens Brauerei lol, oobz S nm. . . ü . 11. 123,50 ö hotsd. Straßenb.

— — , , . 1. r arhen. Spt. Jabr 17. 88, 101 Allgem. Hãuserbau J *. 6 z wvwenbg. Spinn. . 1775 bz G edenhütte eons. .

17. a igg . .

111. 296,50 bz nnener Guß sta W e Gn 11. 129,50 bz Aplerbecker Hütte — Il Mobz B K Pzö Foz; Bitzer Zuckers.

17. — . . 17. —— cania Chem. ev. . . 56 9 8 ö 9 J tock. Schiffb. . 17. 21.30 biG Baug. City ... . . ge, ir

JIT, G06 öGJBGchs. Nähfäden.

21, 90G Mittelwohn. . 122,606 Fächs. Stickm. . .

. , = . 3 66, 00 bz Berlin Eharl. ; . h

n 3 66636 Berl. . B35 66 b; 35 ä . Thür. Bgw.

113, 60b3G Berl. Neust . . 1 . War

Ed g5bʒ Baline Salzungen

I14. 900bʒ Moabit... PV, 70 bʒ do. U. d. Linden. . e , .. I3, o bzG 6Echles. Cement

. 17. 3, 103 erl. Aquarium. ; 11 lic d ebe Bockbrauerei. 131,75 bz G 6. 6h ö LI. 34. 75G Br. Friedrdhn. EP*b,/ 00 bi G ö . ö. ae öbho, 00B Br. Schönebg. i334. 75 bi . . . ; bh, 006 Cementbau. . 55 O0 bz G zolbrig Sächs. Kg 69, 0 0b Centralheiz. . ib 26 536 8, 1060,40 bz] do. Cichorienfabr. 112, 75G sq. bob G. 8 ö ; ,. 20 . mmob. Ges. . ; ; 20, obz G INT, 00bzG P92, 00bzG

. 75 ( . . ö. 26 Sp. Schwendt 1 6,60 bz G S h . 107,506 Ftobwasser. ...

ö so G * S do. Charl . Pferdb. Pg 6 Ftrals. Spielkart.

8 . . ; hudenb. Maschin. . ,, ; ö zudd. mob. Cb

Iod ß apetenf. Nordh.

I3. 60bzG Berzelius Bergw. . 6, 35 bß6; mnowiß

OI — R.

k

17. 8366 6 9. 103, 26 bz k. f. D. Edison⸗Ges. . LI. lob. 0b G Schwarzb. B Mo 6 ordd Eisw. Bolle VI. Em.

e Donnersmarck ⸗ H. 1 11933366 Dortmund. Union 11. u. 17.23 2b; do. St. Pr. . c. A. 11. u. 176.106 Glberf. Farbfabr. LI. u. I7.III3.40bzG Freund Masch. ev. II. u. 1/7. 107, 20 . 6 . fen. Der 1. 1. 102 j o. pr. ult. i ( , n, Georg Mar. Hütte ; 7. Div. pro 1884 1885 do. fleine

do. s. Aach. Diskontog. 7 7 ö 120,506 do. Stamm⸗Pr.

do. Strg. Ps. I.II.II. 10. Allg. D. Hand G. 3 ö Görl. Eifenbahnb.

Dels⸗ Gnesen 10. Amsterdam. Bank 1. 127,506 Gr. Berl. Pferdeb.

Dstpreuß. Südb. A. B. C. u. 17. Antw. Centralbk. 109,506 . Siraßenb.

3 ö ö. . ö. Badische Bank. 17.25 ann. Masch. Fab. o. er. ⸗

6

u. 1110. — do. ; kleine I. u. 1s7. Wladikawkas Oblig. gar. 1. Zart loe· Selo IM . Northern⸗Pacifie i. 1. oz, bo G St. Louis u. S. Franeisco 2.

u. u. u. u. u. u. u. u.

1 J. [ 1.

de w w G D 2 O — — O00

ö —

F n G d n d ö G ö G G w e. K O — O O — do O O CO

D 2 O do O d

* 22

— k — * S GES

re-

*

* cer-= 3221 — O l —W— O Q O OM =

. .

C L. —— — * Te SS O0! 2 — 82 do OCG Ode

*

ĩ B. f. Rhl. u. W. ev. Nod. 30G do. do. ev. che v. 1840 ... s7. B.. Sprit u. Prod. IlIlI3. 0b G arb Wn. Gummi I.Em. v. Et. gar. sẽC. Barm. Bankver.. Pd, 00bzB arkort Bergwerk 11. u. 177. Bayer. Handel zb. — do. Brckb. St. Pr. 1‚4.u. l/ 10. Berg. Märk. Bk. Il, Met. bB Harpen. Bgb. Ges. II4.u. 1/10. Brg. Mk. Ind. Ges. 6560 G artm. Maschin. 14.u. 1/10. — Berl. Kassenverein I24, 00 bzG emmoorꝙtl. Em. —ᷣ 102,506 . er , T, ] a ib. u. Shamrock

u. 14. — — o. do. Pr. ult. h örderhütte alte 11. u. 1/7. ——“ do. Makler · Ver. II24 00bz'G d ö. conv. 1/1. u. 1/7102, 5obz G do. Prd. u. Hud. Kais. Wilh. Baug. 111. u. 1/7. 100,606 * Börs. Handels ⸗V. Königin Marienh.

8. Braunschw. Bank Lauchhammer .. 1I. u. 1sJ7. do. Kreditbank. do. conv.

17. z do. Hypothekb. . Laurahütte .... 11. u. 17. —, Bremer Bank, . do. pr. ult. Bresl. Disk. ⸗ Bk. Louise Tiefbau.. I. u. 17.101, 0G Bresl. Wechslerb. Magdeb. Straßb. 15. u. 1/11. 32, 70 b; Brüsseler Bank ; NRordd. Lloyd... LI. u. 177. Il, S0 kl. 5. Coburg Kredithk. S0, 0G po. do. neue Aktien 14. u. 1 / 10. 105, 10 bz Cöln. Wechslerblk. 94406 Oberschl. E. Bed. 11. u. 1/77. 86, 006 Danziger Privatb. Il42, 90B Paffage Gef. cx. . 14.u. 1/10. Darmstädt. Bank ll42 25 bz Phönir Bergwerk 11. u. 17. — do. pr. ult, 41, 50ad3,50b * Po. do. Lit. B. LI. u. 17. 108 do. Zettelbank , Dess. Kr.⸗Anst. n. 14.u. 1/10. Deffauer Landesb. 14.u. 1/10. 96, 40G Deutsche Bank.. 14. u. 1 / 10.7 7,506 do. pr. ult. 14. 1/10. — Dt. Eff. Lahn 00 o II. u. II. do. Genossensch. . 11. u. 117. . do. Hp. ⸗ Bk. bobo ö. 100,70 Stolberger Zink = 14. u. 110. Deutsche Nat. B. . do0. St. Pr. 11. u. 17. Diskonto Komm. 11. PlI220bz Stuttg. Bw. Cpn. . , , , , , g de e ins,,

u. III. — resdener Bank. . ö KWilhelmshuͤtte. . ö ; ; ; . e

u. I erger Bant⸗ S0 hbz Obligationen industrieller Gesellschaften. resl. r. . 14.u. 1/10. 76, 1096 Geraer Hd. u. . . Anilin⸗Fabrik 13. 10655 II/4u. 110. 106, 256 ,, ⸗ 14.u. 1/10. 100 696 Gothaer Privatb. J Berlinct Reustadt I0bs5 11. u. 1/7. 104,008 83 6 5 15. u. 111. 74. So bz G Goth. Grndkr.⸗B. ) . 9 36 8 Boch. Gußst. Part. s 163 Li. u. It. 104, 006 Cesh eh it osm 15 u. i ij. 7. I bi G da og en i , h Verne fifen e., loss „a fie sißizßszice;: Fier rf uhrw' , . . ö ,, j1sp. u. /. 79, 23G Syp. Yk. Cdso r Don. Dampfsch. ar. 109) 4 1,5. u. 11]. 109 06 bemn. g Ii rn.

„ , der Ie ben nch ger, iss u 41 ißg 5g ö 1s3. u. M gs e ä'B Fiönigsb. er l. irn os Donner f arlh. d' . Ih II. u. M liz 3s iG; Gern Mr G 15. u. 1/9. 395, 006 deipz. Kredit Anst II74, 606 Bor im. Un. Part. . 116 u. 17. 1068. 70bzG oln⸗Nüs. Bgm. 13. u. 19. 390, 306 Leipzig. Diskonto los, 25G risterä Roßmann lböb do. do. conv. IL. . Bh, n, übe Kamm. hn s ö , Hs , en, gn Alt W. Wet 15. u. 1/11. 108, 25 bz Luxemburg. Kredit I. 136, 25 B Henckel ß Donn. Cns. Marienhũtte 15. u. 1/11. 102. 20bzG Magdeb. Bank · . 111,006 h cel Wolfe ⸗ Tont. Pferdebahn 14. u. 1/10. 79, 303 Magdeb. Priv. B. 117,106 alt. B AUscherzi Cröllw. Pap. conv. 1L3. u. 19. 36. 40 bz Mal lerhant ö lo, 00bz G d Kramfsta Partial —ĩ u · s lo3 Danz. Selm. Akt. 16. u. 1/12. 109,506 Mecklenb. . . hb do Laurahütte⸗ artial (. Ii. u. 17. 100, So G Mech . J , ,, . Jayhta hr. Roheh; Cru. 1 j P hh Den Gan n 1 n if , fin Hp. B ag . ö g G KLotbacnt Fiozd. . Inu ig idr obs Din Rm den s⸗bʒio u. 1/7. 74, 206 Mitteld. Kreditbk. 1 . n 5bz 5 Dest. Alp. Montan ⸗ Ii. u. 117. S7. 35G O O. e fre . r Hi e e n, den, Päbobß ; Pasfage Partiã-, ,,, 1e , = . ij Dean fo do . Ie n 1G isl s3hic6; Caen N n. ,, e , Gerhütt: zierte. 1 656 n,, , n ng g . , n. rs, Schalter Gruben. Isi. u. 1s. ioo. 10 gien e rn r, e, ne, , . ri, , , , . , n ,,. . esere gein gilt.. H. i. M os zo Kif. , ,, 1s4.u. 110. ,, Dest. Krd. p. St. 111 463, 00 bz I4.u. l /I. 106.25 ö ev.

do. ; ; nn. enen , n, , bo, pr. u. za ed s e sobt Foologische Garten. e i — Drl. .

br. Berichtigung. (Amtliche Course) Vorgestern: Glau ig Zuckerfbr. Ii. Drient Anleihe III. pr. ult. S9, 3oabd9, C0bz.— Glückauf Geslern: Charlottenb. Stadt ⸗ Anl. 104 40bz. Mogeo Freppiner W. ev. Rjäsan gar. 97, bz G. kl. f. Trangtaukafische Obl. Gummifab. Fonr. gar. 68, 3506. do. Schwanitz do. Voigt u. W. do. Volpi u. S.

heb h e e.

SI 1 IS8SSSI SSSSSSSS a

Cc t =

J J

— —

JJ 3

ü —

Sr e r- o- Cαot- er- Cr et-

8

— — S SSG AI O

ho / 8.

6 — OOO — O OO ͤ OOO — —

2

do. v. 71-73.

do. Cöln⸗Crefelder . Saalbahn gar. conv. . . Schleswiger Thüring. I. III. IV. V. Ser.

do. VI. Serie. Weimar⸗Geraer ..... Werrabahn J. Em. ...

Aachen⸗Mastrichter ... Albrechts bahn gar. ... Böhm. Nordb. Gold⸗Pr. Bufchthierad. (Gold) Obl. Dux⸗Bodenbacher .... do. ,,,

do. II. Gold Dux⸗Prag Gold⸗Oblig. .

do. do.

Elisabeth⸗Westb. Gold. do. do. Gold steuerpfl. 3 Josefb. Silber ⸗Pr.

ter-

* S & O- FOS SG -O

6

0 =

——

G0 .

Sol M lach 18.

* oeorter-

IIIßB. 80G reichische. Bahnen waren fest und mäßig Feicbt; sizier is e, semb, Cäern, e ö, Pardzbig 6, h, Karpfen 18. IbGbobzG Jauch Schweizerische Bahnen fester und lebhafter, Nordwestbahn 170, 0, Elbethalbahn 171,0 Elisabeth⸗ Aal er 8 besonders Gotthardbahn und Nordostbahn. bahn 242.25, Kronprinz Rudolf 191,00, Dux -⸗Boden⸗ ; 14 0 G Von den fremden Fonds sind Russische Werthe hach . Böhm. Westbahn —— . Nordbahn 2312,50. StG B und uͤngarische Goldrente als fester und siemlich Envy, Unionbank 211400. Anglg-⸗Mustr, 103 b, Wiener 135.7566 belebt zu nennen; Italiener behauptet. Bankv. 1023,96. Ungarische Kredit 293, 25, Deutsche - 146,993 Deutsche und Preußische Stagtsfonds fest und Plätze 61,25 Londoner Wechsel 125, 10, Pariser do. 2 Ih 00G ziemlich lebhaft; inländische Eifenbahnprioritäten 49,35, Amsterdamer do. 103.20, Napoleons 9, 88, Krebse pr. Schock ; a ook ruhig, Bintdien' nteehhrarkaäten Si T6, Jusfische Pank. Berlin, 3. November. Aumtlih s PEiß: 9506 Bankaktien recht fest und lebhafter, namentlich noten 1,ů183 Silbercoup. 100, 06, Länderbank 216,75, feststel lung von. Getreide, Mehl, Oel 17 2090 B Berliner Handelsgesellschaft, Diskonto,-Kommandit⸗ Tramwgh zol 75, Tabackaktlen 53, 0, Buschtherader Petrol eum und Spiritus.) . S6 6 G Antheile, Darmstädter Bank ꝛc. steigend und belebt. Bahn 207,75. Weizen per i000 Eg. Loco geschäftslos. 102008 Induflriepapiere recht fest und tbeilweife reger Wien, 3. November, (W. T. B) Schluß) Termine besser bezahlt. Gekündigt 63 000 Ctr. 36 0g gehandelt; Montanwerthe fester und ziemlich lebbaft. Ungar. Kreditaktien 25, 75. Oesterr. Kreditaktien Kündigungspreis 169 * Loco 143 —=168 M nach IS8008 Inländische Eifenbahnaktien fest, theilweise leb. 283,50, Franzosen 24d, 65, Lomb. 164,70, Galizier Qualität. Gelbe Lieferungs qualität 148,59 M, guter Moo G hafter; Mecklenburgische etwas beffer und lebhafter. 196, 10, Nordwestbahn 17050, Elbethal 171,73, Sest. gelber märkischer 158 ab Bahn bez., per diesen dz, 106 Course. um. 2 Ühr. Fefst. Desterreichische Papierrente S3, 95, b Ho, Papierrente 101,15, Oesterr. onat — per November ⸗Dezember 148. 75-149 J Kreditaktien 6350, Franzosen 400 90, Lombarden Goldrente 11420. 5 o ungar. Papierrente S3, 569, bez, per Dezember Januar; per April Mai 1887 . 170, Fürk. Kabackäktien 74,00, Böchumer Guß Yo ungar. Goldrente 193.590. Marknoten, lh; 1555 - 15575 bez, per Mai⸗Juni — per Juni 2,40 bz 108.75, Dortmunder St. Pr. 431 . „Faurghütte Anglo 188,50. Ünionbank 211, 90, Länderbank 216, 3, Juli — 11. 66ßz G 69,57, Perliner Handelsgescllfchaft 1560, 5, Darm. Navoleons 9,87. Banlverein 19225. Taback 53, 5, Roggen per 1099 kg. ocz gut. behauptet. Böl.35G stäßbter Bank 145,59, Dentsche Bank 1025, Buscht heradet Bahn 267.775. Stimmung: Fest. Termine fest. Gekündigt 33 000 Ctr. Kündigungs⸗ 2b. 25G Diskonto . Kommandit A242, Russ. Bank 7626, Amfterdam, 3. November. (W. T. B.) Schluß preis 127,5 A6 Loco 124-131 46 nach Qua⸗ Ig 00G Tübeck. Büchener 167 25, Mainzer Hö, s7, Marlen. Courfe.) Desterr. Papierrente Mai, Novemher verzl. sität. Lieferungsqualität 127,5 s, russischer — in⸗ 116,50 G hurger zo. 12, Mecklenburger 186415, Ostpreußen 74, do. Dilberrenke Januar? Juli do. 67, do. ländischer guter 28 120 4b Bahn bez., per diesen ic siobzG 583 F„f, Buxer Jö7, 75, Gibethal 284. 90, Galirier Goldrente — 4 Yo ungar, Goldrente s, bösß Monat — per November. Dezember 138-127, 1365. . S6 17. Gr. Russ. Staatsb. 126, 85, Nordwestbahn Rußfen von 1577 — Russische große Essenbahnen 258, 25 178 bez, per Dezember⸗Januar = Per S6, 00bz G ===, Gotthardbahn 9757. Rumänier 106.30, 1396, do. J. Brientanleihe =. do. Iz. Orientanleihe April Mai 13133 -130, 15 —- 151 bez., per Mai⸗Juni pb, 0B Italiener sg S7, Desterr, Goldrente 5, ho, do, Pa S5, Cænpętt; Türken 14, 37 bolländifche Anleihe — per Juni ⸗Juli — . ĩ * ; . . Fierrente 68 26. do. Silberrente 69.12. do. 186er 34, Rußssische Zollcoupens 1,509, Warschau. Gerste per jo kRg. Still. Große und kleine 61756 Rurmrebier; . 1 7. 840 Loofe 116,87, Russen alte S7 12, do. is8o er Sä, 75, Wiener Eisenbahnaktien 8s. Marknoten oz, 25. 110-185 M n. Qual. I77, 00G kitzer Maschinen 131 4 Pl Gde. zB do. I854 er 7 bi, 4 0 Ungar. Goldrente S4 90, Londoner Wechsel kurz 18103. Hafer per 1006 Kg. Loro schwach behauptet. Ter- p60, o G Obligationen industrieller Gesellschaften. Ruff. Noten 195.00, Ruff. Orient I. 58.67, do. London, 2. November (3. T. B) Fest. mine geschäftslos. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis ih. 25 bʒ fer. Brauerei rz. iG5 5 ia. u. IG. ir, 35G bo. II. 55. 25, Serb. Rente S6 G00. Neue Serb. Consols pr. Dez. 1091, Preuß. 40 Consols 155, — * Loco 106 — 148 4M nach Qualität, 32. 005 G jerg⸗Rirk. Bwko. 3. 1655 1. u. 7) h Rente 81125, Egypter 76.50, Mittelmeer 119, 00, Ital. o/o Rente 99, Lomb. z, 5 do Rufen von Lieferungsqualität 110 t, pommerscher, mittel x 170, 00bzG . ä n, 103 V1. u. 167. J Buenos⸗Ayres 84, 30, Nordd. Lloyd w 1871 96, do. von 1872 954, do. von 1873 97, 122 —124, uter 126—130, feiner 131—134 ab Bahn 7. I109, 5obz6 Perliner Waaren⸗Börse 14 u j 16. ; ͤ w Conv. Türken 133, 4 oo fundirte Amerik. 133, bez., , . mittel 120 124, guter 126 — 130, 1. 120,75 gantralhotel rz. 110 .. 6 1/1 u. IJ. ö Sesterr. Silberrente 68, do. Goldrente Ml, 400 feiner 1514-136 ab Bahn bez., russischer 11— 7. 193, 00bz eutsche Asphalt rz. 105 . u 1/16. ⸗ Vorprämien. November. Dezember. Üngar. Goldrente 833, 4 6 Spanier 634, h Mso pri-, 111,5 ab Bahn bez., per diesen Monat — Per io, 0obz G6 ortmunder Bergbaug. i. u 17. Darmstädter Bk. — — vilegirte Egypter 95, 4 G unifizirte Egypter 746, November Sezember 166,575 nom., per April Mai ios obzG b dmannsdorf. Spinnerei 1g. u. i io Deutsche Bank. . — 172 et. a 173-2 3 o ο garantirte Egypter 974, Ottomanbank 10, 1125755 nom., per Mai⸗Juni —. ; kö crmanig Schiffsbaugef. 6 Jiu. 1/10 165. SDiskonto RM. . 24 41 Haid. = ißt 215 — 25 Sügzaktien, Sat. Canada Pacifte 2E. WHiais per 1005 kg. Loco fest. Termine still. ; 112563 cckort, Bergwerk rz. 65 Mu. M6. Dest. Krede⸗Aktien 46748474 —- 469a70a9ᷓ - 6 Platzdiskont 35 , Silber 451516. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — Loco ; nigsb. Pferdeb. r3. I05 4. u. 1165. Lübeck · Büchener — 163 — Wechfelnotirungen: DSeutsche Plätze 20 60, Wien 109 1160 nach Qual., pr. diesen Monat 113 eue Gas Nolte .... I. u 17 Mainz ⸗Ludwgsh. 268 —– * 97 1B 12.770, Paris 25,534, St. Petersburg 228 / is, bez. . November Dezember — per April · Mai -=. ] uffische Mafchinenfabr. nn . Mcklb. Fr. Franz 1664 —- 14 167 —– 23 Parts, 7. Rövenlber. W. T. B) (Schluß Erbsen per 1000 ks, Kochwaare 1560 200 4A, II12.25 bz G ih Brau. rz. 105 Dux ˖ Sodenbach . 1383-1 — Colrse) Ruhig. 3 öS amort. Rente —— Ihr Futteriwaare 137 143 nach Qual. s6. 6, 003 Festfäl. . rz. 1065 165, 50 b; Elbethalbahn .. 28537 — 4 — Rente 82,70, 44 υά Anleihe 109, 623 excl., Ital. H oso Roggenmehl Nr. O u. 1 pr. 100 Kg uner- 67, 256 22rtti ; in n., ö 405-5 407 —8 B Rene 161, 00, Oesterreichische Goldrente 24, 40 steuert inkl. Sack. Fest. 2 — Ctr. 16 35536 ktien von in Liquidation befindlichen *) alizier — Sli 1 ungarische Göldrente Säit is, 8 o Russen de 1877 Kündigungs preis 6. per diesen Monat, per PEP4,00b;3. Gesellschaften. Gotthardbahn . 91 - 14 9974-2 101,50, Franzofen bob, O6, Lombardische Eisenbahn⸗ Itovember · Dezember und per Dezember ⸗anuar 17, 60 FI iber bz G6 I Apy. nom zurn Lombarden . — — Aktien 223,75, Lombardische Prioritäten 324, 9M, bez., per Januar Februar —, per Februar⸗März —, J. Sd hbet. bz Frsen⸗ Vommissionsbz. Mittelmeerbahn. 1204 - 1 — Ehn werfirte Türken Mr, Tuüͤrkenloofe z 20, Credit per April. Mai 13.90 ber; Per Mai. Jani 18 bez. 626 6 , 50M so Warschau⸗Wiener — — mobiler 3106 00, 46/9 Spanier 6465 / is, Bangue Kartoffelmehl yr. 100 Kg brutto inh. Sack. Ter⸗ 54 335 d e ,, Egyyter 774 - 1 bttondne ois, Ho, Gredit foncier 1413, o/o uni mine ruhig. Gekündigt, Gtr. Kündigungspreis Si. 0G : ö. Bh. Berlin n Italiener — Ggypter 396. Sucz - Aktien 2685, Banque de Q 6 Logo, Yer diesen Monat und per November

o do =

*

& G, o K — K Q o do 2 —

82 S! I1SSII1IIII1

K CQ - RDO O Ꝙ./—Pσ! ——— — .

—— . 115

S O

39 3

c

—* S- NR — dĩò Nt⁊τNĩtω , d= — — — — 11 =

do

——

de KO — O O

9

Tr. er;, r =/ r . . ü ö R ö ö

ter- ,

8

— * *

21 E L O =

2 — 0 ee *

8 D

166,206 Rhein⸗Nass. Bgw. 130, 006 6 Chem F. 1. 141,00 Schles. Bgb. Ges. 11. 170. οοbzB do. St. Pr.. ,, Städt. Elekt. W.

II22, 00 bz Stettin Straßenb. 136, 006 do. Sin B.

83

Pöl, G6 bz G k

20 250 irkenw. Baum. 5 St. Pr IlI20, 256 ö hale Eis. St. Pr. Bonifaeius Bgw. Borussia Bergwk. 5 Brauerei Königst.

do. Friedrichẽhöhe do. Schultheiß .. k w. Jute

Rion Bauges. . .

nion . 2 3 135 mhnion Tabak. . . ⸗ ie , kCereinsbrauer, ev. zzIL S5 derein Thür. Sal. Fal, ob? FJGtorig- Brquer. 4g Gbbzh; biktor. Speich. G. 1. lob, 66G zulean Bergwrk.

. ¶ Beißb. 6. ev.

— O O O

Sts t

==

ünfkirchen · Bares gar. al. Carl Ludwigsb. gar. do. do. 188 Gotthardbahn III. Serie do. IV. Serie

2 — — C COQ O O

——— 00 O O CMO rot-

8 8 R r r m 6 86 9 s

or- to- S CO O — M0

J D

* S OM .[ l do O COO ON — Ꝙ

St t=

do. do. Kaiser Ferd. Nordbahn. Kaschau⸗Oderberg gar.. do. do. gar. Gold⸗Pr. Kronprinz Rudolfsbahn. do. (Salzkmrgut) Gold Lemb. ⸗Czernow. steuerfr. do. steuerpfl. Livorno⸗Florenz Mährische Grenzbahn.. Mähr. Schles. Centralb. Dest. Fr. St. alt gar. x. St. do. do. gar. 1874 do. do. do. 1885 do. do. Ergzgsnetz. gar, do. Dest. Ung. Stb. Gold.. do. Gold⸗Pr. Oesterr. Lokalbahn Obl. Desterr. Nordwestb. gar. do. do. Gld⸗Pr. do. it. B. (Elbethal) ,,, . Dil en riesen aab⸗Oedenb. Gld.⸗Obl. Reich. Pard. ¶ Sd. N. Vb.) do. Gold⸗Pr. . . Schweizer Centralbahn. do. Nordostbahn. Süd⸗Italienische

loo, oG do. (Bolle)

S3 75 do. andre) . a‚ re Testf. Union ev.. 1. 98, 009 do. do. St. Pr.

BBiede Dampfm. . . Bissener Bergw.

to- te- 22 ü —

*

& e gel SEC σGI ͤ 198 OO œc - Oφλᷣ— πσp1I 83

* d r OO— —

— **

9

—— 2 E CGG CO er

— ——

S! ICI III II ICI

A8 D

D C —8 O —— CO S, E

ter- cοr-

*

SCSœl l IOI S 63

8 Y 0 O - . C — OC O0 e ee, . der- o 2 E — O — — do D *

—— D c

* 2 D S*

*

S . d .

er-

S 3 8 R

ct =I

2 — — — — —

wr

* CG CO OOO Q

1

/ ö SSS Se!

ter- to-

22 —

SG s ᷣ‚ ᷣ— , 8 , R 6 6 — r 2 2 82

o — 8 — 00

do do. neue ] 5G M 3 14. u. 1i0. B25, 09h B Oldenbg. Sp. B. Sblig. Gold gar. 5 1.1. u. 117. 106.596 Osnabrücker Bk. .

do. do. (Gold) 4 165. u. 1/11. 09, 30 bz Ostfries. Bl. HMoso Theißbahn 165. u. 111. - — Petersb. Disk. B. Ung.⸗Gal. Verb. B. gar. do. Int. Bk. Ungar. Nordostbahn gar. Pomm. Hyp.⸗Bk.

do. do. Gold⸗Pr. gar. osener Provinz. ö. . 3

DO — t O. = S do S l 8

See

S4. ß bz ö ain Bauges. . III. Orient .. .. äris 758, Banque d'escompte a7, Wechsel auf Dezember 16,40 M, per Dezember⸗Januar — per Ih, 00 b; B . . u. Bauxyerein 66 Russen ... ondon 25,33. 5 oo privil. türk. Obligationen 3, 5h Januar⸗Februar — per Februar · März —, per Maͤrz⸗ iss Ho b G ardd. Eisenbahn M. .. 130 M6bi0,oοοOßð⸗ Sher Rufen. Reue 3 00 Rente 8265733, Panama ⸗ Aktien 418. April — per April⸗Mai 16,60 MC . fer 25 bz G In. Liquidation getretene Gesellschaften werden 1884er Russ. Anl. Paris, 2. November. (W. T. B.) Boulevard. Trockene Kartoffelstärke pr. 100 kg brutto inkl. J. Ta, Söbz e Zinsen gehandelt; ist eine Rückzahlung erfolgt, Ungarn Verkehr. zoo Rente — , 490 Anleiße 109,629, Sack. Termine ruhig. Gekündigt — Ctr. Kün⸗ Ed dobꝛ6 edeutet der Cours 4M pr. Stück. Bochumer Gußst. Italiener 101,07, Türken 14,10, Türkenloofe ! digungspreis — 6. Loco, per diesen Monat und

CL L e

—— D Ode co C = .

——