Hafer ver 1000 kg. Loco flau. Termine höher. Gekündigt — t. Kündigungsrreis — Loco 90 ( 1I30 t nach Qualitãt. Lieferungsqualitã: Fi, 5 A, alter ommerscher mittel 11 - II4, guter 114 17, feiner 118 - 120 ab Bahn bez., neuer schle⸗ sischer mittel 102 — 106 ab Bahn bez., neuer pom⸗ merscher mittel bis guter 1022 — 19 ah Bahn bez, per diesen Monat 15 416, Nurchschnittspreis SI 46, per August⸗ Sept. ver September Olto⸗ ber 1, 5— 92,25 bez, ver Okt Nov. 935 — 94 bez. per November Dez. S7 5 —– 97,5 bez. (gestern 96,15 Whg bez, ver Dezember⸗Januar 100 - 100,5 — 100 bez. per April⸗Mai 1888 106 bez.

Mals 1066 kg. Loco behauptet. Termine — Ge- kündigt — t. Kündigungspr. — 66. Loe 108 — 112 ½ nach Qualität, per diesen Monat 108 , Durchschnittspreis 108 1, per August⸗Septbr. — , per September ⸗Oktober i065 6, per Okt. Novem⸗ ber Jo7, 25 bez., per Nov. Dez. 108, 25 bez.

Erbsen per 1000 kg. Kochwaare 140 - 200 6 Fulterwaare 115 —– 128 M nach Qual.

Roggenmell Nr. O u. Ipr. 106 Kg brutto inkl. Sack. Höher. Gelündigt — Sack. Kündigungsrreis S*, ver diesen Monat 1650 —= 16565 bez., Durchschnitts⸗ preis 16.50 S, ver August ⸗Septbr. und ver Sep= tember⸗Dktober 16,69 — 16,65 bez., per Okt. Novbr. =, per November⸗Dezbr 16B85 — 16,90 bez., per Mai 1888 —

Kartoffelmehl pr. 100 kg brutto inel. Sack. Ter⸗ mine unverändert. Gek. — Sack. Kündigungspreis — , Loco und per diesen Monat 17,90 , Durchschnittspreis 17,9 6, per August⸗Seytember II, S., per September ⸗Oktober 17,80 M6, per Oltober⸗Nobember —— per November⸗ Dezember —, per Dezember⸗Januar —, per AprilMai —

Trockene Kartoffelstärke pr. 1090 kg brutto inkl. Sack. Termine unveränd. Gek. — Sack. Kündigungs⸗ preis — M Loco und per diesen Monat 17,76 Br., Durchschnittspreis 17,0 (66, ver August⸗ September I770 Br., per September ⸗Okt. 175,60 Br., per Oktober ⸗November — —, per Nopember. Dezember und per Dezember⸗Januar — per April ⸗Mai —.

Oelfaaten pr. 1006 Eg. Gek. — . Winterraps — Sommerrayg — M, Winterrübsen — *, Sommer⸗ rübslen = S —

Rüböl per 106 kg mit Faß. Termine schwankend. Gekünd. — Ctr. Kündigungspreis — . Loco mit Faß — M Loco ohne Faß — per diesen Monat 45,9 „, Durchschnittspreis 45,9 S6, per August · Sept. = xer Sept. Ottbr. 43,95 4432 — 43,5 bez., ver Oktober ⸗November 447 — 44.9 – 44,4 bez, per November ⸗Dezember 45,0 —= 45,4 = 45,0 bez., per Dezember ⸗Januar 45,4 -= 45,8 — 465,4 bez., pr. April⸗Mai 1888 46,8 bez.

Leinöl per 100 kg — loco — , Lieferung —.

Petroleum. (Raffinirtes Standard white) per 105 Eg mit Faß in Posten von 100 Ctr. — Ter⸗ mine still. Gekündigt — kg. Kündigungspreis — Je Loco — per diesen Monat 21 6, Durch⸗ schnittspreis 21 66, per August⸗Seytember — Per September Oktober 21 6, per Oktober ⸗November — ver November⸗Dezember —.

Spiritus per 100 1 à 109 9½. — 10 O00 10. Termine wenig verändert. Gekündigt — 1. Kündi⸗ gung preis — S Loco mit Faf — per diesen Monat 68, — 69,442 68,8 bez., Durchschnittspreis 68, 8 S, ver Auguft⸗September und per September Oktober 68, 2 — 69, 4— 68,8 bez., per Oktober allein versteuert 102 bez., per November Dezember versteuert 107 —= 103,3 — 103,8 bez., zweite Hälfte September 69, 6 - 70,8 - 70,2 bez.

Spiritus per 1001 100 / — 10000 υ loco ohne Faß 68,3 = 59 bez.

Weizenmehl Nr. 00 24,0900 — 22,50, Nr. 0 22.50 bis 20,25 bez. 6 Marken über Notiz bezahlt.

Roggenmehl Nr. O u. 1 1675 — 1625, do. fein. Marken Nr. H u. 1 18,25 — 16,75 bez., Nr. O0 1,75. höher als Nr. O u. j pr. 100 kg Br. inkl. Sack.

Berlin, 309. August. Marktpreise nach Ermitte⸗ lungen des Königlichen Polizei⸗Präsidiums.

HSöchste Niedrigste

Preise.

Per 100 kg für:

Weizen gute Sorte. Weizen mittel Sorte Weijen geringe Sorten. Roggen gute Sorte . Roggen mittel Sorte Roggen geringe Sorte. Gerste gute Sorte Gerste mittel Sorte. Gerste geringe Sorte 5 gute Sorte.

afer mittel Sorten. Hafer geringe Sorte. Richtstroh . )) Erbsen, gelbe zum Kochen. Speisebohnen, weiße. k Kartoffeln. Rindfleisch

von der Keule 1 kg.

Bauchfleisch 1 Eg. Schweinefleisch 1 Eg. Kalbfleisch 1 kF9F7r .. Hammelfleisch 1 kg. k Eier 60 Stück. Karpfen 1 Eg.

T III TITISISg IBS SI IS&SISI ISI SSI SS

114

SS! 88SS8SSI 18!

— do = RO NON NC t — — — — 1 l d . — *

Bleie J 60 2 12 gtönigsberg, 30. August. (W. T. B.) Ge⸗ treidemarkt. Weizen unverändert, Roggen loco matter, 120pfd. 2000 Pfd. Zollgew. 88. Gerste unveränd. Hafer unveränd., pr. 26000 Pfd. Zollgew. 92, h. Weiße Erbsen pr. 2000 Pfd. Zollgew. 106,50. Spiritus pr. 100 1 1090 0υ loco 689,00, per August 69,00 pr. Seytem ber 63, 00. anzig, 30. August. (W. T. B.) Getreide ⸗ markt. Weizen loco billiger, Umsatz 300 Tonnen. Bunt u. hellfarbig 141— 142, hellbunt 142— 148, hochbunt u. glasig 150 = 153, pr. Sextbr. Oktober pr. 125pfd. Transit 128, 00, pr. April ⸗Mai pr. 126pfd. Transit 134. 00. Roggen loco unveränd. inland. pr. 126pfd. 8, 00, do. poln. oder russischer Transit 77 = 51, pr. September⸗Oktober vr. 120 pfd. Transit 78, pr. April Mai pr. 120 Pfd. Transit 51,50.

Rübsen loco 200. Kleine Gerste loco — Große Gerste loco 95 — 116. Hafer loco 90. Erbsen loco —. Spiritus vr. 10 000 Liter⸗ Prozent loco 70.09)

Posen, 30. August. (W. T. B.) Spirit as loc ohne Faß 6700, or. Auguft 6700, vr. September 6700, pr. Oktober —. Gekfündigt — 1. Behauptet.

Breslau. 31. August. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. Spiritus pr. 100 1 10079 pr. August⸗ September 69. 0), do. pr. September ⸗Oktober 63.00. Weizen — Roggen pr. September⸗Ottober 113,00, do. pr. Oktober⸗Kopember 117,00, do. px. Novem ˖ ber⸗ Dezember 120,00. Rüböl loco px. September⸗ Oktober 46 00, do. pr. Oktober⸗November 46,00, Zink: fest. ö

Magdeburg, 30. August. (W. T. B) Zucker ˖ bericht. Kornzucker, exkl. von gö 9 23,00, Korn zucker, exkl., 55 Rendem. —— Nachprodukte, erkl. 75 o Rendem. 18575. Fest. Gem. Raff. mit Faß 27, gem. Melis J. mit Faß 75.75. Fest. Rohzucker J. Produkt Transito f. a. B. Hamburg pr. August 100 bez. 18,00 Br., pr. September 12,80 bez. pr. Oktober Dezember 1235 Gd., pr. Januar⸗März 12,40 bez., 12,45 Br. Fest. .

gFöln, 30. August. (W. T. B). Getreide markt. Weizen hiesiger alter loco 18,75. hiesiger neuer loco 16,50, pr. Nopbr. 1605, pr. März 16,95. Roggen hiesiger neuer loco 1359, pr. November 11,55, pr. März 12,25. Hafer hiesiger loco 11575. 266 loco 265, 00, pr. Oktober 24, 00, pr. Mai 24,40.

Bremen, 30. August. (W. 3.) Petroleum (Schlußberichty. Stetig. Standard wbite loco 6,00 Br.

Hamburg, 30. August. (W. T. B.) Getreide markt. eizen loco flau, holstein. loco 150,00 — 155. Roggen locd ruhig, meclenburgischer loco neuer 126 — 128, russ. loco flau, 83, 00. 90,00. Hafer flau. Gerste flau. Rüböl ruhig loco 42. Spiritus still, nominell, pt. August 26 Br. pr. Septem ber⸗ Oktober 23 Br., pr. Novem ber⸗Dezember 253 Br., pr. AprilMai 245 Br. Kaffee fest, Umsatz 3500 Sack. Petroleum ruhig. Standard white loco 6,05 Br., 6,00 Gd., pr. Sept br. Dezember 6.15 Gd.

Samburg, 30. August. (W. T. B.) Kaffee (Schlußbericht) good average Santos pr. Dezember 32, do. pr. März g24, do. pr. Mai Qt. Fest.

Hamburg, 51. August. W. T. B.) Kaffee (Anfangsbericht) good average Santos vr. Dezem ber 93, do. pr. Maͤrz 933, do. vx. Mai 935. Käufer.

Pest, 30. August. (W. V. B.) Prxodutien- markt. Weizen loco matter, pr. Herbst 6,75 Gd., 5,77 Br., pr. Frühjahr 1858 727 Gd., 7.29 Br. Hafer pr. Herbst 5,33 Gde., 5.35 Br., pr. Früh⸗ jahr 1388 5,74 Gd., 5, '6 Br. Mais pr. August. Sept. — Gd., — Br., pr. Mai⸗Juni 1888 5.62 Gd, 5,64 Br. Kohlraps vt. August⸗September 115 à11J.

Amfterdam, 530. August. (W. T. B.) Ge- treide Rarkt. Weizen pr. Aug. — pr. November 189. Roggen pr. Oktober — pr. März 110 3 109.

Amsterham, 30. August. (W. T. B.) Banca zinn 623.

Antwerpen, 39. August. (W. T. B. Petro

le um markt. (Schlusbericht). Rafsinirtes, Type weiß, loco 153 bez. und Br. vr. August — bez., vr. Sevtember⸗Dezember 157 Br., pr. Januar⸗ März 155 Br. Ruhig. Antwerpen, 30. August. (W. T. B.) Ge treidemarkt. (Schlußbericht Weizen flau. 3 vernachlässigt. Hafer ruhig. Gerste un— elebt.

London, 30. August. (W. T. B.) 96 0½ο Java⸗ zucker 144, Rüben⸗Rohzucker per August 168, pr. September 124. — An der Küste angeboten 13 Weizenladungen.

Liverpogl, 30. August. (W. T. B) Baum⸗ wolle. (Schlußbericht) Umsatz 8000 B., davon für Spekulation und Export 1000 B. Ruhig. Middl. amerik. Lieferung: August · September hu / z Käuferpreis, September⸗Oktober hu ga do., Oktober ⸗ November 55s do., November⸗Dezember 5* /6 Werth, Dezember⸗Januar 5i / zh Käuferpreis, Januar⸗ Februar Hinz do., Februar-⸗März 53s d. Werth.

Liverpool, 30. August. (W. T. B) Getreide markt. Weizen 6 d. niedriger, größere Umsätze, Mehl ruhig, Mais 3 d. niedriger.

Glasgom, 30. August. (W. T. B.) Roheisen. . Mixed numbers warrants 42 sh. Sz d. bis 42 sh. ;

Manchester, 30. August. (BW. T. B.) 12x Water Taylor 6, 30 Water Taylor 83, 20r Water Leigh 73, 30r Water Clayton 8tz, 32r Mock Brooke 8, 40r Mule Mayoll 8, 40r Medio Wilkinfon 94, 32r Warpcops Lees 73, 36r Warp⸗ cops Rowland 8. 40r Double Weston 84, 60r Double courante Qualitat 114, 32. 116 ds 16 X 16 grey Printers aus 32r / hr 167. Fest.

Hull, 30. August. (W. T. B.) Getreide ⸗˖ markt. Weizen eirea 16 sh. höher.

Paris, 30. August. (W. T. B.) Rohzuder s80 ruhig, loco 530,59. Weißer Zuder ruhig, Nr. 3 pr. 100 kg pr. August 34,80, pr. Sept. 34,8. pr. Oktober Januar 34,30, pr. Januar⸗ April 34,80. ö

Paris, 30. August. (W. T. 9. Getreide⸗ markt. Weizen ruhig, pr. August 21,90, pr. Septbr. 2,55, pr. September⸗Dezember 21,50, pr. November⸗Februar 21,75. Mehl 12 Margues ruhig, pr. Aug. 46,90, pr. Sept, 46 830, pr. Sep- tember · Dezember 46, 50, pr. November⸗Februar 47.19. Rüböl fest, pr. August 56, 25, vr. September 56,50, pr. Seytember · Dezember 5.00, pr. Januar ⸗April 58, . Spiritus trage, pr. August 41,50, pr. Sept. 42. 00, pr. Seytember⸗Dezember 41,75, pr. Januat ˖ April 42, 00.

Havre, 31. August. (W. T. B.) Telegramm von Peimann, Ziegler u. Co)] Kaffee. New⸗ YVort schließf mit 23 Points Hausse. Rio 6000 B. Santos 5000 B. Recettes für gestern.

Et. mr, 30. August. (W. T. B.) Produktenmar kt. Talg loco 45,00, pr. August 16,09. Weizen loco 11,50. Roggen I8eo 610. 365 loco 3 40. Hanf loco 45, 00. Leinsaat loco

New · Mork, 30. August. (B. T. B) Waare n bericht. Baumwolle in New-⸗ Jord z, do; in New -Srleans / is. Raff. Petroleum 0 *½0. Abel Test in Rew⸗JPork 6 Gd., do. in Philadelphia 567 Gd. Rohes Petroleum in New⸗ Jork = D. 5 C., do. Pipe line Certificates — D. 626. Mehl 3 D. 40 G. Rother Winterweizen loco S0, pr. Augusft — D. 796 C. pr. Seytbr. — D. 79 C., pr. Dejbr. — D. 835 C., Mais (New) 593. Zuder (Fair refining Muscopados) 4. Kaffee [Fair Rio; 20, do. Rio Nr. 7 low ordinary

pr. Sept. 18,15, do. do. pr. Novbr. 18,69. Schmal; (Wilcox) 7.00, do. Fairbanks 7, 90, do. Rohe und Brothers 7.00. Speck nominell. Getreidefracht 13.

Berlin. Central ⸗ Markthalle, 30 August. Bericht des städtischen Verkaufs vermittlers J. Sand mann auf Grund amtlicher Notirungen. — Butter. (Reine Naturbutter.) J. Feinste, haltbare Süßrahm ⸗ Tafelbutter (bekannte Marken) 1065 -= 115, II. frische reinschmeckende Tafelbutter 98 - 1065, III, feine Tisch⸗ butter 990— 98 S, V. fehlerhafte Tischbutter 80 bis 90 4M, V. Koch⸗ u. Backbutter 60— 30 pr. Ctr. Auktion täglich 10 Uhr Vormittags. — Honig 60-70 M vr. Ctr. — Eier 2, 30 240 66 netto ohne Abzug vr. Schock. Auktion täglich lo Uhr Vorm. — Käse. Import. Emmenthaler S4, Inländ. Schweizer 45 —– 58-65 AM, Back⸗ stein 16 — 14 - 18, Limburger 18— 28 —- 30 16, Rhei⸗ nischer Hollãnder Kãse 55 = 60 — 65 ½ pr. Ctr., Edamer h5, Harzer 2, 20 = 2. 40 pr. Kiste. Dtsch. Camem⸗ bert — S pr. Dtzd., Neufchateler — S6 ver 100 Stück. Auktion täglich 11 Uhr Vorm. Wild, Reh⸗ böcke 60—- 70—- 15 3, Damhirsch 35—50 A*. Roth⸗ hirsch 25 — 45 4, Schwarzwild 20-49 3 pr. Pfd. Kaninchen 50— 55 3 pr. Stück. Wilde Enten T5 1,25 46, Schnepfen 350409 44 per Stück, Bekassinen 60 - 30 3 ver Stück, Rebhühner. junge o, 70 — O, 90, alte 0, 50 - 0,—ᷓO As, unsortirt O, 65 — 0, 75 S Wildauktion täglich um 9 Uhr Vormittags und z Uhr Nachmittags. — zleisch. Rindfleisch 28 - 37 - 54, Kalbfleisch im Fell 33 — 50 - 60, Hammel 10-50-55, Schweinefleisch 45 —– 48 3 pr. Pfd. = Geflügel, fett, geschlachtet, junge, fette Gänse 660—- 80 4 pr. Pfd. Fette Enten 60 bis 80 3 pr. Pfd. Tauben 30 - 45 3, Poularden 3—6 , Hühner 040-0, 80– 200 16 pr. Stück. Geflügel, lebend. Junge Gänse Ia 4,00 – 5,00 M, la 2, 00 - 3,50, Enten O. 95 = 1502.00 0, junge Hühner 45 — 75 3, alte Hühner 1.99 - 1,90 1M. Tauben 30 -= 40 3pr. St., Auktion täglich um 9 Uhr Vormittags und d Uhr Nachmittags. — Ohbst und Gemüse. Neue weißfleisch. Speisekartoffeln 4 — 5 „, Zwiebeln 6—7 M pr. 100 Ko., Blumenkohl 10—30 M pr. 100 Ko. Gurken 10—12 6 pr. 100 Stck. Einlege⸗ gurken 2 = 240 M pr. 190 Stck. Preißelbeeren 15 — 18 40 pr. Gentner, Reineclauden 8 =10pr. Ctr. Birnen 5 - 19 - 12 — 25 10, Aepfel 12-20 - 30 0 pr. Ctr. Pfirsich e — S6 vr. 50 Ko., Himbeeren —A Weintrauben 30 — 35 6, Pflaumen 6— 14 pr. Ctr. — Fische in Eispackung. Hechte 40— 60, Bleie 20— 36, Zander 30-80 - 1,10, Steinbutte 1,00 — 125, Seezunge 1,ů 9090 — 1,49, Scholle 10—– 30, Schellfisch 10—20, Kabliau 15, Dorsch 18, Ostseelachs o, 75 — 0, 90. Aal O, 70 — 1.00, Schleie 20 — 35 416 pr. Centner. — Krebse 10 - 12 em 1,20 —– , 00 4, mittel S. 00 1ÆM, große 12 6½ pr. Schock.! Hummern 250 S pr. Centner. Krabben — J.. — Ge räucherte und marinirte Fische. Bücklinge 2,60 — 5,00 S vr. Wall in Kisten von 50 Stück, Rauchaal geo = 070 - 1,001,209 M, pr. Pfund. stsee⸗ Räucherlachs 1, 75— 2,00 S, Flundern 20 M pr. Schock.

Wetterbe

— 8. — —

vom 31. August 1887,

r Morgens.

/

*

1

Bar. auf 0 Gr. 40 R.

1— X su.

St ationen.

d. Meeressp.

Wind. Wetter.

* 3 3 842 828 8 22 S8 8

red. in Millim.

50 C.

4 wolkig 2wolkig 1Lhalb bed. 3 bedeckt 4 halb bed. 6 bedeckt 1'halb bed. L wolkenlos

Mullaghmore Aberdeen. Christiansund Kopenhagen. Stockholm. Haparanda . St. Peters bg. Moskau...

89 836 89

EGS GGG Qs3 G G 6

5. 63 6

4 halb bed. b bedeckt

5 Regen

3 Regen!)

5 bedeckt?)

2 bedeckt?)

1 bedeckt

3 wolkig)

3 bedeckt

5 bedeckt

2 wolkig

2 wolkig

1 halb bed. 3 halb bed5.) 2 wolfig still wolkenlos 3 halb bed.

4 bedeckt

86s 96

amburg .. Swinemůnde Neufahrwasser Memel Varis.... Münster ...

GGG GGG 9

M3 6

SGG

88 8c Gt

Wien.. Breslau ... Ile d' Aix .. nö sti ll wolkenlos H still wolkenlos

) Regenschauer. ) Nachm Gewitter. 7 Uhr Nachm. Gewitter mit Regen. 5 Starker Thau. 5 Thau. Uebersicht der Witterung.

Einem barometrifchen Minimum von 742 mm über Schottland liegt ein Maximum von 61 mm über Südwest Rußland gegenüber, sodaß über dem Nord und Ystfee⸗ Gebiet ziemlich lebhafte südöstliche bis südwestliche Luftströmung berrscht. Bei wenig

86

peränderten Temperaturverhältnissen ist das Wetter

über Central ⸗ Europa im Norden trübe und vielfach regnerisch, im Süden trocken und ziemlich heiter. In Nord⸗Deutschland fanden stellenweise Gewitter statt. Die oberen Wolken ziehen über Deutschland meist aus suüdwestlicher bis westlicher Richtung, Deutsche Seewarte.

— ᷑᷑ — —— ———— 9) Theater ⸗Anzeigen.

Tönigliche Schauspiele. Donnerstag: Opern- haus. Auf Allerhöchsten Befehl. Mit aufgehobenem Abonnement und unter Fortfall der Frei⸗ und permanent reservirten Plätze: l

Aida. Oper in 4 Akten von G. Verdi. Text von Antonio Ghislanzoni, für die deutsche Bühne bear⸗ beitet von Julius Schanz. Ballet von P. Taglioni. 5 Fr. Staudigl, Aida: Fr. Brahm, als

ebüts.) Anfang 76 Uhr. . ö. .

Ueber den größten Theil der Billets ist Allerhõchst verfügt. Die Billets tragen die Bezeichnung

Die Besucher des H. und II. Ranges verlassen das Königl. Opernhaus durch den Concertsaal. Schauspielhaus. Keine Vorstellung.

Freitag: Opernhaus. 166. Vorstellung. Der Trom-⸗ peter von Säktingen. Oper in 4 Akten nebst einem Vorspiel. Mit autorisirter theilweiser Be⸗ nutzung der Idee und einiger Original ⸗Lieder aus J Victor von Scheffel's Dichtung von R. Bunge. Musik von Victor C. Neßler. Ballet von Charles Guillemin. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 172. Vorstellung. Minna von Barnhelm, oder:; Das Soldatenglück,. Lustspiel in 5 Akten von G. E. Lessing. Anfang 7 Uhr.

Zeutsches Theater. Sonnabend: Zum 1. Male: Fanst. Anfang 64 Uhr, Ende gegen 11 Uhr. Sonntag: Faust.

Montag: Zopf und Schwert.

Dienstag: Faust.

Die Tageskasse ist von beute ab täglich, Vor⸗ mittags 10 - 1 Uhr gesffnet.

Es wird gebeten, auf die neuen zu den Orchester—⸗ und Parquetlogen und zum Parquet führenden Ein— gänge und Garderobehallen zu achten.

Wallner Theater. Direktion W. Hasemann. . Eröffnungs ˖ Vorstellung. Sonnabend: Seine Frau von — damals!! Schwank in 3 Akten von P. Bilhaud u. A. Barrs. Der Billet Viihdlckkauf findet von heute ab an der Tageskasse des Wallner ⸗ Theaters, Vormittags von 10—1 Uhr,s statt.

Victoria- Theater. Letzte Woche. Donnerstag: Zum 3277. Male: Frau Venus. Modernes Märchen in 5 Akten von Pasqus und Blumenthal. Musik von C. A. Raida. (Venus: Frl. G. Scherenberg 36 Gast, Dr. Wupp: Hr. Pauli. Guntram: Hr. . Reimund: Hr. Engelsdorff. Babur: Hr. Fredy. . Preise der Plätze: Parquet 3 M, II. Rang 2 III. Rang 1,50 6 und 1 46 ; z In Vorbereitung: Die Reise um die Erde in SO Tagen.

. Jriedrich Vilhelmstãdtisches Theater. Direktion: Julius Fritzsche. Chausseestraße 25— 26. . Donnerstag: Mit neuer Ausstattung zum 20. Male: Farinelli. Operette in 3 Akten mit Benutzung eines älteren Stoffes von Willibald Wulff und Charles Caßmann. Musik von Zumpe. In Scene gesetzt von Julius Fritzsche. Dirigent: Hr. Kapell⸗ meister Federmann.

ö 6 .

Von 6—7 Uhr: Bei günstiger Witterung: Groß Garten · Concert ö . ö Preise der Plätze: Fremden- und Orchesterloge 6 6, J. Rang und Parquet- Loge 5 1, Tribüne 450 MS, Fauteuil 4 S6, J. Parquet und I. Rang Balkon 3 6, II. Parquet 2 66, J. Rang 2 , . ö Sperrsitz 1,50 „, II. Rang 1 16, Galerie ĩ -

Freitag: Farinelli.

Krslls Theater. Donnerstag: Der Trom⸗ peter von Säkkingen.

Freitag: Erstes Gastspiel des Königl. sächsischen Kammersängers Hrn. Paul Bulß: Zampa.

Bestellungen auf Billets werden schon jetzt an der Kasse entgegengenommen.

Täglich: Bei günstiger Witterung vor und nach der Vorstellung, Abends bei brillanter elektrischer Be⸗ leuchtung des Sommergartens: Großes Doppel⸗ Concert. .

. 1 des Concerts 55 Uhr, der Vorstellung r.

Billets à 3 , 2 M, 1 M 50 8 und Abonne⸗ ments - Billets à Dtzd. 3 4 sind vorher zu haben an der Kasse, bei den Herren Bach, Unter den Linden 45, Schirmer u. Möllendorf, Unter den Linden 48. Lindenberg, Leipzigerstr. 50 3, und im Invalidendank, Markgrafenstr. 51a.

Belle Alliance Theater. Donnerstag: Neu einstudirt: Denise. Schauspiel in 4 Akten von A. Dumas Sohn. ;

Im Sommergarten: Doppel ⸗Concert der Königlich Niederländischen Schuttery ⸗Kapelle der Stadt Nymegen (34 Mann in Uniform), unter Leitung ihres Musik⸗-Direktors Hrn. C. Latann und der Hauskapelle. Auftreten der Sängergesellschaften.

Abends: Brillante Illumination durch 20 0090 Gasflammen.

. nn des Concerts 6 Uhr, der Vorstellung r.

Freitag: Dieselbe Vorstellung. Im Sommer⸗

garten: Sedan ⸗ Feier.

Walhalla - Theater. Charlottenstraße 80 - 82. Eröffnung der Saison unter Mhektion S. Scherenberg.

Sonnabend: Zum 1. se: Mit gänzlich neuer Ausstattung: Waldmeisters Brautfahrt. Komisch⸗ romantische Oper von H. Italiener. Musik von Ad. Neuendorff.

Der Vorverkauf beginmnt heute.

K Central - Theater. Direction: Emil Thomas. Eröffnungs ˖ Vorstellung!

Sonnabend: Söhere Töchter. Posse mit Ge⸗ sang in 4 Akten von Mannstädt und Schott. Musik von G. Steffens. Mit durchweg neuen Dekorationen und Kostũmen.

Der Vorverkauf findet von heute ab, Vormittags von 10—1 Uhr, an der Theaterkasse statt.

C —— — ——

19) Familien⸗Nachrichten.

Verlobt: Irl. Linch Prein mit Hrn. Bergwerk⸗ Direktor Hch. 59 * GKosel Bochum). Geboren:; Gin Sohn: Hrn. Oberst⸗Lieut, und , von Plessen. — Hrn. Prem. Lieut. ch. v. Keszycki. — Gine Tochter: Hrn auptm. v. Werder ( Grüss om) — Hrn. Grafen ech⸗Buckersrode (Börln b. Dahlen in Sachsen). Géestorben: Hr. Geh 8 a. D. A. F. Sachs (Jena). — Fr. Gräfin Louise Kielmansegg,

Reserve · Satz.

geb. Zimmermann ( Harzburg).

7 — —— 3

D —

— — ——

— —

E

— — — — — — —r— — — —— x — —