Regt. Nr. 8. unter Stellung à la snite des Regts., zum ersten Art. Sf. vom Platz in Köln. v. Falkawski, Hauptm. und Comp CGkef von demselben Regt, unter Beförderung zum Major, zum etatsmãß. Stabsoffiz, ernannt. Huch, Pr. Lt. vom Fuß · Art. Regt Nr. 10, unter Beförderung zum Hauptm. und Comp. Chef, in das Fuß. Art. Regt. Rr. 8, Ba u er, Hauvtm. und Fomp Chef vom Fuß⸗Act. Rest. Nr. 11, unter Beförderung zum Major, als etats · mäß. Stabsoffizier in das Fuß ⸗ Art. Regt. Nr. 3 versetzt. Logff, Fauptm. von der 2. Ing. Insp, Ney, Hauptm. ron der 3 Ing. Insp, zu Majors. Spohr, Sec. Lt. von der 2. Jug. Insp., Rotrlner, Sec. t. von der 4. Ingen. Insp., zu PX. Lis, befördert. Frbr. v. Bo ck, Oberst und Inspecteur der 2. Ing. Insp., zum Präses der Prüfungskommission des Ingen. und Pion. Corps Ernannt. Pirscher, Oberst von der 1. Ingen. Inspektion und Infpecteur der 1. Festungs - Insrektiön, in gleicher Eigen. schaft zur 4 Festungs⸗ Inspektion und in die 2. Ingenieur- Insp. versetzt; ferner zum Mitgliede der Prüsungekammi sien des Sngen. und Pion. Corps ernannk. Blumen sat b. Oberst. Lt. Lon Der 1. Ingen. Insp. und Ingen. Offiz rom Platz in Königsberg i. Pr, zum Infpecteur der 1. Festungs:-Insp., Degener. Major von der J. Ingen. Insp. und Ingen. Offiz. vom Platz in Feste Boven, zum Eommandenr Tes Pion. Bats. Nr 2, ernannt, Eick, Hauptm, von der J. Ingen. Inf. in die erste Hauptmannsstelle des Pion. Batz. Rr. I1I7 Wagner, Pr. Lt. von derselben Insp., in die 3. Ingen. Insp, Sieckel. Pr. Lt. von Lerselben Insp., in das Pion. Bat. Rr 15. v. Borries, Pr. Lt. von derselben Insp, in das Pion Bat. Nr. 7, Schmiedecke, Pr. Lt. von der 3. Ingen. Inspection, in das Pion. Bat. Nr. 16, Ve str hal, Pr. St. von derfelben Insp, in das Pion. Bat. Nr. 5, Reinick, Pr. Lt. von derselben Insp. in das Garde ⸗ Pion. Bat. Hotzel, Pr. Et. von derselben Insp., in das Pion. Bat. Nr. 14, Mattern, Sec. Lt. von dersel ben Insp, in das Pion. Bat. Nr. 5. Engstfeld, Haupim. von der 3. Ingen. Insp. als Comp. Chef in das Pion? Bat. Rr. 8, versetzt. Fagenstech er, Oberst-Lt. von der 4. Ingen. Insp., und Ingen. Offiz vom Platz in Ulm, unter Verfetzung in die 2. Ingen. Insp, zum Jnuspecteur der 3. Festungs⸗˖ Insp.,, Naumann, Major von der 4. Ingen.. Insp. und Ingen. Sffiz. vom Platz in Wesel, zum Ingenieur ⸗-Offizier vom Platz in Ulm, Foerster, Major von der 4. Ingenieur ⸗Inspektion und Lehrer bei der vereinigten Art. und Ingen. Schule, zum Comman⸗ deur des Pion. Bats. Nr. 7, Krebs, Hauptm. von der 4. Ing. Inip. zum Ingen. Sffiz. vom Platz in Wesel, ernannt. Lüning, Leuthaus, Pr. Lts. von der 4. Ingen. Insp,, in, das Pion. Bat. Nr. 6, Adams, Pr. Lt. von derfelben Insp,, in das Pion. Bat. Nr. 2, versetzt. For dan, Major und Commandeur des Pion. Bats. Rr. 2, unter Versetzung in die 2. Ingin. Insp., zum Ingen. Offiz. dom Platz in Torgau ernannt. Behn, Hauptm. und Comp. Chef von dimselben Bak, in die 4. Ingen. Insp. versetzt. v. Leipziger, Hauptm, vom Pion. Bat. Nr. s, unter Versetzung in die J. Ingen. Snsp, zum Ingen. Offiz. vom Platz in Feste Bovhen ernaint. Reenk burger, Hauptm. u. Comp. Chef von dern. Bat. , in die J. Ingen. Inspektion versetzt. Wichert, Major und Commandeur des Pionier ⸗Bataillons Nr. 9, unter Versttzung in die 1. Ingenieur Inspektion, zum Ingenieur⸗Dffizier vom Platz in Königsberg i. Pr. ernannt. Riba, Pr. St. vom Pion. Bat. Nr. J, unter Beförderung zum Hauptm. und Comp. Chef, in das Pon. Bat. Nr. 10, Fellinger, Pr. Lt. vom Pion. Bat. Nr. 9, unter Beförderung zum Hauptm. und Comp. Chef, in das Pieon. Vat. Nr 2, verfetzz. Gronen, Major vom Pion. Bat. Nr. Il, um Gommandeur des Pion. Bats. Nr, 9 ernannt. Friezrich, Pr. Lt. vom Eisenbahn ⸗Regt, in das Pion. Bat, 3 , D, Ser. Lt. vom Eifenbahn ⸗Regt., in die 1. Ingen. Insp., E Sec. Tt. von Pionier ⸗Bataillon Nr. 5, Metzke, 291. vom Pionier-Bataillon Nr. 3, in das Eisenbahn · Regiment, versetzt. de la Terraffe, Rittm. und Comp. Chef vom Train-Bat. Nr. 8, in das Train⸗-Bat. Rr. 9, Traeger, Pr. Lt. vom Train Bat. Nr. 15, unter Beförderung zum Rittm. und Comp. Chef, in das Train Bat. Nr. s, Hagen, Pr. Lt. vom Train -Bat. Nr. J, in das Train⸗Bat. Nr 15 verfetzs. v. Sau cken, Sec. Lt. vom Train Bat. Rr. 1 Heym, Wagner JL. Sec Lts. und Ober Jäger vom Restenden Feldjäger⸗Corvs, zu Pr. Lts., Klocke, Voigt, Sec. Ets. und Feldjäger vom Reitenden Feldjäger⸗-Corps, zu überzähl. Pr. Lis. befördert.
München, 20. Oktober. Müller, Hauptm. und Comp. Chef vom Gren. Regt Nr ö, dem Regt. oggregirt und zur Tienjtleistüng bei dem Nebenctat des Großen Generalstabes auf ein Jahr komman— dirt. Alberti, Hauptm., aggreg. dem Füs. Regt. Nr. 36, als Comp. Chef in das Gren. Regt. Nr. 5 versetzt. .
Polsdam, 23. Oktober. Guttzeit, Sec. Lt. vom Füs. Regt! Nr. 37, dessen Ende d. Mis ablaufendes Kommando zur Tienstleistung bei dem Festungsgefaͤngniß in Wesel bis auf Weiteres verlängert. v. Marchall, Sec. Lt. vom Ulan. Regt. Nr. 6, unter Belaffung in dem Kommando als Reitlehrer bei der Haupt-Kadetten⸗ anstalt, in das Ulan. Regt. Nr. 13 versetzt.
Im Beurlaubtenstande. Rom, 13. Oktober. Zabel, Sec. Tt. vom 2. Aufgebet des 1. Garde ⸗Landw. Regts.,, Broemel, Ser. Lt. vom 2. Aufgebot des 4. Garde Landw Regts. zu Pr. Lts. befördert. Eonrad, Prem Lt. v. 2. Aufgebot des 4. Garde ⸗Gren. Landw. Regter, ein Patent seiner Charge verliehen. Sezierba, Sec. Lt. von der Inf. 1 Aufgebots des Landw. Bats. B zirks Tilsit, zum Pr. Lt.. Moelter, Pr. Lt von der Res. des Ulan. Regts. Nr. 12, zum Rittm. befördert. Gamradt, Drishaus, Sec. Lts. a4. D, zuletzt von der Inf. des J. Batz. Landw. Regts. Nr. 1, als Sec. Lts. bei der Inf. 2. Auf⸗ gebots des Landw. Batz. Bezirks Tilsit wiederangestellt. Spiekien, Sec. Lt von der Inf. J. Aufgebots dez Landw. Bats. Bezirks Stral⸗ sund, Riemann, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Köslin, Kotalla, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Inowrazlaw, Bolz;, See. Lt. von der Inf. 1 Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Frankfurt a. O, Schoenian, Sec. Tt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Küstrin, Bork, Sec. Lt von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Teltow, Oehler, Sec. Lt. von der Inf. 2. Auf⸗ geboets desselben Landw. Bats. Bezirks, zu Pr. Lts., Dinglinger, Pr. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Regts. Bezirks JI. Berlin, zum Rittm., befördert. Flügge, Sec. Lt. von der Kav. 2. Aufgebets des Landw. Bats. Bezirks Prenzlau, zum Pr. Lt. befördert. Pechstein, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bat. Bezirks Teltow, zu den Offizteren 2. Aufgebots des 1. Garde⸗Gren. Landw. Regts. versetzt. Rhenius, Sec. Lt von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Halberstadt, Albrecht, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Lantw. Bats. Bezirks Weißenfels, zu Pr. Lts., Kienitz, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats Bezirks Görlitz, zum Hauptm. Lautier, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots desselben Landw. Bats. Bezirks, zum Pr. Lt., de Ball, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Muskau, zum Hauptm., Schneider, Sec. Lt. von der Res. des Gren. Regts. Nr. 7, zum Pr. Lt., Alb ert, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Schrimm, Witte, Pr. Lt. von der Infanterie 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Rawitsch, zu Haupt— leuten, Deer, Puschmann, Sec. Lts. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Regts. Bezirks J1 Breslau, Kiel, Sec. Lt, von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks IJ Breslau, Beyer, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Regts. Nr. 49, zu Pr. Lts., Frey, Pr.
Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Ratibor, zum Hauptm. befördert. Klapper, Pr. Lt. a. D. im Landw. Regts. Bezirk 1 Breslau, zuletzt im 3. Garde⸗Gren. Landw. Regt., in der Armee, und zwar als Pr Lt. bei dem 1. Aufg. des 3. Garde⸗ Gren. Landw. Regts., Deut schbein, See. Lt. a. D., zuletzt v. d. Res. des damaligen Inf. Regts. Nr. 114, bei der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirls Ratibor, wiederangestellt. Schwering, de Gruyter, Sec. Lis. von der Res. des Kür. Regis. Nr. 4, Lyn cker, Sec. Lt, von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirls Wesel, Eick, Sec. Lt von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Recklinghausen, Müser, Sec. Lt. von der Kavallerie
1. Aufgebots des Landwehr ⸗Bataillons⸗Bezirks Minden Giese, Second Lieutenant von der Infanterie 2. Aufgebots des Landw. FRataill ons Bezirks Schwerin, Pries, Zander,. Second -Lts. don der Inf. Zz. Aufgebos des Landw. Bats. Bezirk Neustrelitz, Baller, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Wismar, Schmidt, Sec. Lt, von der Inf. 2. Anfgekots des Landw. Bat. Benrks Rostock, zu Pr. Lts. befördert. Freiherr v. Gaertner⸗Griebe now, Sec. Lt von der Kav. 2. Aufgebois des Landw. Bats. Bezirks Kiel, in die Kategorie der Res. Oifiziere zurückversetzt und als folcker dem Ulan. Regt. Nr. 11 wiederzuget heilt. Martinf, Sec Tt. von der Inf 2. Aufgebots des Landm. Batk, Bejirks Aurich, Goetting, Sec. Lt von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Hildesheim Tie mann. Ser. Lt ven der Inf. j. Uufgebots des Landw. Bats. Bezirks J. Braunschmeig, Früse. Reelle. Ser. ts. von der Kavallerie 1. Aufgebots des Lan wehr⸗Bats. Bezirks Siegen, zu Pr. Lts. befördert. Walter, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Batz. Bezirks J. Darmstadt, ein Patent seiner Charge verliehen. Itz el, Pr. Lt. a. D., zuleßt von der Inf. des Res. Landw. Bats Nr do, Els Fr. Tt. bei der Landw. Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Frankfurt a. N., Bo de, Sec. Lt. a. D., zuletzt von der Ref. des Feld⸗Art. Regts. Nr. 11. als Sec. Lt., bei der Landw. Feld⸗Art. 2. Aufgebots des Landw. Baits. Bezirks Frankfurt a. M., wiederongestellt. Rappeneg ger, Sec. Lt. von der Inf. 2. Auf⸗ gebots des Landw. Bats. Bezirks Donaueschingen, zum Pr. Lt be- fördert. Nagel, Pe. Tt. a. D, zuletzt von der Ref, des Gren. Regts. Nr. 169, in der Armee, und zwar als Pe. Lt. bei der Infanterie 3. Aufgebots des Landw. Batt. Bezirks Stockach, wiererangestellt. Stapenherst, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats Berirks Schlettstadt, zum Hau pim., Geisler, Sec. Lt. von der Feld ⸗Art. 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Lauban, BVorberdt. Sec. Lt. von der Feld⸗Art. 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Hirschberg, Günther, Sec. Lt. von der Feld · Art. L Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Rawitsch. Rößmann, Sec Lt. von der Feld-⸗Ärt. J. Aufzebots des Landw. Bats,. Bezirks 1 Münster, Hoettger, Sec Lt. von der Feld ⸗Art. 1. Aufgebors des Landw. Bakts. Bezirks Wesel. Sayer, Sec. Lt. von der Feld- Art. J. Aufg. des Landw. Bats Bezirks Karlsruhe, zu Pr. Lts. befördert. Locher, Pr. Lt. von der Feld Art. 2. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks 1. Darmstadt, ein Patent seiner Charge verliehen. Lueder, Ser. Tt. von der Ref. des Feld ⸗Art. Regts. Tir. 20, als Res. Offiz. zum Feld ⸗Art Regt. Nr. 74 versetzt. Prig ge, Pr. Lt., von den Pionseren ? Aufgebots des Landw. Bats Bezirks Aachen, zum Fauptm. Winkler, Sec. Lt. von den Pionieren 2. Aufgebots des Landw. Bas. Bezirks Gotha, zum Pr. Lt, befördert. Vopelius, Hauptm. von den Pionieren 1. Aufgebots des Landw. Bats. ezirks Saagrlcuis, ein Patent feiner Charge verliehen. Ost haus, Pr. Lt. Jom Train 1. Aufgebots des Landw. Baits. Bezirks Hagen, zum Rittm. besördert. ᷣ——
Potsdam., 23. Oktober. v. Muschwitz, Sec. Lt. a. D. zuletzði im Inf. Regt. Nr. 46, in der Armee, und zwa als See. Tt. bei der Lantw. Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats Bezirks Oppeln, raf v. Pourtales, See. Lt. a. D., zuletzt von der Kar. des 2. Bats. Landw. Regtz. Nr. 10, in der Armee, und zwar als Ses Tt. bei der Landw. Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Wohlau, wiederangestellt. Nienburg, Sec. Lt a. D, zuletzt von der Kad. des J. Bats. Landw. Regts. Nr. 53, in der Armee, und war als Sec Tf. ei der Lendw. Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Wesel, wiederangestellt. J
Abfchiedsbewislligungen. Im aktiven Heere. Rom, 15. Oktober. v. Zglinitzki, Gen. Et. und Inspecteur der 1, Feld⸗ Art. Insp, in Genehmigung feines Abschiedgesuches, mit Pension zur Disp. gestellt. v. Bye rn, Oberst und Commandenr des Gren. Regts. Nr. sg, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches mit Pen sion und der Regts. Uniform zur Disp. gestellt. Frhr. v. Malßahn, SBberst⸗Lt. und Commagdeur des Drag. Regts. Nr. 13, mit Pension und der Regts. Uniform, v. Kröcher, Rittm. und Escadr. Chef vom 3. Garde- Ulan. Regt. mit Pension und Ler Regiments Uniform, Hohnhorst, Second⸗-Lieutenant vom Infanterie · Regi⸗ ment Nr 138, mit Pension, Voigt J., Sec. Lt. vem Inf. Regt. Rr. 14, mit Pension nebst Aussicht auf Anstellung im Civilxienst, der Abschied bewilligt. Meisner, Oberst-Lt. z. D, zuletzt. Major und Abtheil. Commandeur im Feld⸗Art. Regt. Nr. 19, mit seiner Pension und der Erlaubniß zum ferneren Trazen der Uniform Les ge. dachten Regts, der Abschied bewilligt. Vogel v. Falckenstein, Sberst. Lt. D;, ven der Stellung als Commandeur des Landw. Bats. Bezirks Frankfurt a. O., v. Voigt. Oberst Lt. z. D., unter Ertheilung der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des 6. Branden⸗ burgischen' Infanterie Regiments Rr. 52, von der Stellung als Fommandeur des Landwehr-Bataillons- Bezirks Kalau, v. Lilien hoff ⸗Zwowitz ki. Oberst- Lieutenant zur Disposition, unter Ertheilung der Erlaubniß zum Tragen seiner bisherigen Uniform, von der Stellung als Commandeur des Landw. Bats. Bezirks Potsdam entbunden. Kürchhoff, Major vom Inf. Regt. Nr. 0, mit Pension zur Disp. gestellt. v. d. Hagen, Major vom Füs: Regt. Nr. 36, mit Pension und der Uniform des Inf. Regis. Nr. 26 der Abschied bewilligt. Elert, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 59, ausgeschieden und zu den Offiieren der Landw. Infanterie 2. Auf⸗ gebots übergetreten. Hubert, Oberst Lieutenant z. D., unter Entbindung von der Stellung als Gommandeur des Landwehr Bataillons, Bezirks Glatz und. Verleihung der Aussicht auf Anstellung im Civildienst. mit seiner Pension und der Uniform des Inf. Regks. Nr. 44. v. Franckenberg⸗Ludwigsdorff, Pr, Lt. dom Ff. Regt. Nr. I, mit Pension, der Äbschied bewilligt. Schwarz, Major z. D, unter Verleihung des Charakters als Sberst-Lt. und Ertheilung der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des Inf. Regts. Nr. 13, ron der Stellung als Commandeur des Landw. Bezirks J. Münster entbunden. Matthiae, Major rom Inf. Regt. Rr. 13, mit Pension zur Disp. gestellt. v. Ursff, Major Dom Inf. Regt. Rr. 29, mit Pension und der Unif. des In Regts. Nr. 93, der Abschied bewilligt. Sup pe, Hauptm. und Comp. Chef vom Inf. Regt. Nr. 70, in Genehmigung feines Abschiedsgesuches. mit Pension zur Disp. gestellt. Gillmeister, Major z. D. unter Er⸗ theilung der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des Inf. Regtz. Rr. 30, von der Stellung als Commandeur des Landw. Bats. Bezirks Kirn entbunden. Hartung, Major vom Inf. Regt. Nr. 70, mit Pension zur Diep. gestellt. Wiedow. Oberst-Lt. z. D. zuletzt Bez. GCommandeur des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 65, die Erlaubniß zum Tragen der Uniform des Inf. Regts. Nr. 28 ertheilt. p. Krosigk J.,. Sec. Lt. à 1. suite des Ulgnen Regiments Rr. 13, ausgefchieden und zu den Reserve⸗ Offizieren des Regiments übergetreten. Kindt, Ser. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 92, mit Pension, Scheuch, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. J, Jacobi, OberstLt. z. D. unter Entbindung ron der Stellung als Commandeur des Landw. Bats. Bezirks Celle, mit seiner Pension und der Erlaubniß zum Tragen seiner bisherigen Uniform, v. Bü⸗ low, Oberst z. D., zuletzt aggreg. dem Inf. Regt. Nr. Iz, mit seiner Pens. und der Erlaubniß zum ferneren Tragen der Armee⸗ Uniform, der Abschied bewilligt. Henrici, Major vom Infan— terie⸗ Regiment Nr. 137, mit Pension und der Uniform des Infanterie⸗Regiments Nr. 115 der Abschied bewilligt. Kühne. Sec. Lt. vom Jäger ⸗ Bat. Nr. 3, ausgeschieden und zu den Res. Offizn. des Bats. übergetreten. Elten, Hauptm. und Battr. Chef vom Feld⸗Art. Regt. Nr. 1, mit Pension nebst Aussicht auf An⸗ stellsng im Civildienst und seiner bisher. Uniform, Saenger, Sec. Lt. vom Feld⸗Art. Regt. Nr. 4, der Abschied bewilligt. Berendt, Oberst und Commandeur des Fuß ⸗Art. Regts. Nr. 3, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches, als Gen. Major mit Pension zur Dispositlon gestellt. Rit scher, Major und Bats. Commandeur vom Fuß ⸗Art. Regt. Nr. 3, mit Pension und seiner bisherigen Uniform, Schapter, Hauptmann und Compagnie⸗Chef von dem⸗ selben Regiment, mit Pension nebst Aussicht auf Anstellung im Civildienst und seiner bisher. Unif,, Köhler, Oberst ⸗Lt. und Bats. Commandeur vom Fuß ⸗Art. Regt. Nr. 7“, mit Pension nebst Aus sicht auf Anstellung im Civildienst und seiner bisher. Unif,, Walter,
Hauptm. und Comp. Chef vom Fuß Art. Regt. Nr. 11, als Major mit Pension nebst Äusficht auf Anstellung im Civildienst und seiner bis ber. Uniform, v. Schtebrügge, Hauptm, und Comp; Chef vom Fuß⸗RÄrt. Bat. Nr. 14, als Major mit Pension nebst Aussicht auf Anstellung im Civildienst und der Uniform des Garde⸗Fuß · Art. Regts., der Abschied Fewilligt. Kasten, Oberst von der JX. Ingenieur⸗ Inspektion und SInspecteur der 3. Festungs⸗ Inspettion, in Denehmigung seines Abschiedsgesuches mit. Pension und der Uniform des Pionier ⸗ Bataillons Nr 7 zur Die position gestelit. Rechholtz, See. Lt vom Pion. Bat. Ne 3, der Abichied kewillitt. Wohlers, Pr. Lt. vom Pien. Bat, Nr. 5, als Halb. invasidé mit Penfion nebst Ausficht auf Anstellung im giyildienst ausgefchieden und zu den Landw. Pion. Offizieren 2. Aufgebots über⸗ getreten. Beck, Oberst t. und Commantdeur des Pion. Bats. Nr. 7, mit Pension und seiner bisherigen Uniform, Neumann, Rittm. und Comp. Chef vom Train Bat. Nr. 9, mit Pension rebst Aussicht auf Anstellung im Civildienst und seiner bisherigen Uniform, der Äbschied bewilligt. Weber. Pr. Lt. und Feldjäger vom Reiten den Feldjãger⸗Eorvs, ausgejchieden und zu den Res. Offizieren des Jäger Bats. Nr. 11 übergetreten. .
München, 26. Oktober. v. Wedel staedt. Sec. Lt. vog Inf. Regt. Rr. 47, v. Gu st orf, Sec. Lt. rom Kür. Regt. Nr. d, Fifcher II.. Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 91, mit Pensien der AÄbschied bewilligt. . —
Potsdam. 23. Oktober. v. Borries, Major a. D. zuletzt Hauptm. und Comp. Chef im damaligen Gren Regt. Nr. 7, mit feiner Penfion und der Erlaubniß zum ferneren Tragen der Uniform des gedachten Regts zur Diep. gestellt. .
Im Beurlaubtenstande. Rom,. 14. Oktober. Graf zu Solms. Sonnewalde, Major a. D. früher im Regt. der Gardes du Corps, zuletzt von der Garde Landw. Kar., unter Ver⸗ leihuag des Charakters als Oberst Lt, die Erlaubniß zum Tragen der Uniform des Regts der Gardes du Corps ertheilt. . .
Rom, 15. Sttcber. Wil te, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Regts. Rr. 52, Stolze, Sec. Lt. von der Tav. 2. Aufgebots des Lantw. Bats. Bezirks Brandenburg a. O.. Frhr. v. Fürth, Pr. It. von der Kav. 7. Aufgebots des Landw. Regts. Bezirks J. Berlin, Riebeck, Sec. Lt. von der Res. des Hus. Regts. Nr. 7, Reinert, Sec. Lt, von der Inf. 1. Aufgebots des Landwehr⸗Bataillons⸗ Bejirts Posen, Sprenkmann, Second Lieuterant von der Kavallerie 1. Aufgebots des Landwehr⸗Bats. Bezirks Rawitsch, als Pr. Lt., Milieski, Major von der Infanterie 1. Aufgebots des Landw. Regts. Bezirks J Breslau, Graßmann, Hauptm. von der Inf. J. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Oppeln, als Major mit seiner bisher. Uniform, Scherf, Hauptm. von der Inf. 1. Auf⸗ gebots des Landw. Regts. Bezirks Köln, mit der Landw. Armee⸗ Uniform. Remy, Pr. Lt. ven der Kao. 1. Aufgebots des Landw. Bars. Bezirks Neuwied, mit der Landw. Armee -Uniform, der Abschied bewilligt. Eremers, Sec. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw' Bals. Bezirks Altona, aus allen Militär verhältnissen entlaffen. Lahr, Hauptmann von der Infanterig 1. Aufgebots des Landwehr . Bataillons⸗ Bezirks Frankfurt a. M., mit der Landw. Armec⸗Uniform, Weiß, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bats. Bezirks Karlsruhe, als Hauptm. mit der Landw. Armee⸗Uniform, van der Moolen II., Sec. Lt. von der Res. des Feld⸗Art. Regts. Nr. 7, v. Do marus, Haurtm, ron der Fuß⸗ Art. J. Aufgebots des Landw. Bats. Be-irks Kotibus,. Tie bel, Harvtm. von der Landw. 1. Aufgebots des Eisenbahn Regts, mit seiner bis⸗ herigen Uniform, der Abschied bewilligt.
Kaiserliche Marine.
Ernennungen, Beförderungen, Versetzungen ze, Rom, 15. Oktober. Chüden, Kapitän zur See, mit Pension nebft Uussicht auf Anftellung im Civildienst und seiner bisherigen Uniform, Frhr. v. Löw enstern, Korv. Kapitän, mit Pension und seiner bis. herigen Uniform, Bethge, Kapitän ⸗Lt., mit Pension nebst Aussicht auf Anstellung im Civ'ldienst und seiner bisherigen Uniform, der Ab⸗ schied bewilligt. Rich ter, See⸗Kadet, zur Res. der Marine entlassen.
Centralblatt für das Deutsche Reich. Nr,. 44. — Inhalt: Zoll- und Steuerwesen: Zollanschluß von Hamburg und Bremen, sowie angrenzender preußischer und oldenburgischer Gebiets freile; — Organifation der hamburgischen Zoll⸗ und Steuerverwal tung; — desgl. der bremischen Zell! und Steuerverwaltung; = Ver⸗ änderungen im Bestande der oldenburgischen Zoll- und Steuerstellen; — Errichtung einer Zuckersteuerstelle; — Bundesraths.- Veschlnß, betr. Genehmigung der von dem Ausschuß für Zoll und Steuerwesen aus Anlaß der Zollanschlüsse beschlofsenen Regulative 3. — Statistik: Bundesratbs:-Beschluß, betr. Genehmigung der vorläufigen Bestim⸗ mungen über die Statistit des Waarenverkehrs. = Handels⸗ und Gewerbewesen: Neues Verjeichniß der im Königreich Bapern regel mäßigen Untersuchungen unierliegenden und de Anforderungen der Reklaus⸗Konvention entsprechend erklärten Gartenbau 2c. Anlagen. — Marine und Schiffahrt: Erscheinen des III. Nachtrags zur am lichen Schiffsliste für . — Polizeiwesen: Ausweisung von Ausländern aus dem Reichsgebiet. =
nn n ehr des Reichs-Postamts. Nr. 45. — Inhalt: Verfügungen: Vom 12. Oktober 18853. Feststellung der Bestãnde an Reichsgoldmünzen, Einthelerstücken, Reichssil bermünzen und Reichs kassenscheinen — Vom 20. Oktober 1838. Zurückforderung und Ab⸗ änderung der Adressen im Packetverkehr mit Belgien. — Vom 22. Oktober 1883. Seepostverbindung mit Norwegen. .
Armee.? Verordnungs⸗Blatt Nr. 27. — Inhalt: Militär⸗ Eisenbahn. — Veränderungs ⸗Nachweisung Nr. 8 zum Namentlichen Verzeichniß der ernannten und gewählten Beisitzer bez. Stellvertreter der Schiedsgerichte im Bereich der r e, Heeres verwaltung. — Anwendung des Giroverkehrs der Reichsbank bei den Truppen ⸗ ꝛc. Kaffen. — Aenderung der Landwehr - Bezirks; Eintheilung des T. Armee ⸗Corps. — Nachrichten, betreffend die Anstellung der mit Aussicht auf Anstellung im Civildienst verabschiedeten Offiziere. — Üebernahme der kei Behörden der Reichs, und Staatsverwaltung angestellten Personen in Lie Heeresverwaltung — Preis vertheilung. — Preistarif jJl über Fabrikate der Artillerie · Werkstãtten (Aus⸗ rüstungsftüͤcke fr Kavallerie). — Termin für die Beförderungs. bez. Berabschiedungsvorschläge von Apothekern des Beurlaubtenstandes. — Eisenbahnbeförderung von Milttärpersonen und Militärtransporten mit Schnell- ꝛc. Zügen. — Gewährung eines Entlassungsanzuges an Militärkrankenwärter. — Wiederholung der Meldungen der in den Bewerberverzeichnissen der Behörden aufgeführten Militãranwãrter.
Veröffentlichungen des Kaiserlichen Gesundheits⸗ amt. Rr. 43. — Inhalt: Gefundheitsstand. Volkskrankbeiten in der Berichts woche. — Cholera in Macag. — Desgl. in Calcutta, — Gelkfieber in Florida. — Sterbefaͤlle in deutschen Stärten ben 40 050 und mehr Einwohnern. — Desgl, in größeren Städten des Auslandes. — Erkrankungen in Berliner Krankenhäusern. — Desgl. in deutschen Stadt. und Landbezirken. — Sterblichkeit in Moskau 1587. — Epidemien in Italien 1. Halbjabr 18388. — Witterung; = Thierseuchen in Oesterreich, Mai und Juni 1888. — Zeitweilige Maßregeln ꝛc. — Veterinärpolizeiliche Maßregeln. — Mediʒinal. Gesetzgebung 24. (Preußen. Reg. Bez. Bromberg) Konstatirung von Inlernongkrankbeiten. — (Reg. Bez. Erfurt.) Schlafstellenwesen.⸗ Reg ⸗Bez. Arnsberg.) Selbstdispensiren der Thierärzte. — Württem berg) Vollziehung des Reicks⸗Jmpfgesetzes. — (essen.) Viehtrans⸗ port nach den Rordfeehäfen. — (Mecklenburg ⸗ Schwerin.) Desgl. Rechtsprechung. (Reichegericht. ) Lebende Thiere als Nahrung und Genußmittel im Sinne des Nahrungomittelgesetzes. Verkauf kranker Thiere. — Geschenkliste.
Just iz Winist?rial⸗ Blatt. Nr. 40. — Inhalt; Sr.
kennfniß des Reichsgerichts vom 21. Norember 1887. Zur Erlãu⸗
terung des 5. 41 des Eigenthumßzerwerbsgefeßes vom 5. Mai 15? J.
Centralblatt für die gesamm te Unterrichts Ver: waltung in Preußen. September⸗Oktober ⸗ Heft. — Inhalt Feier der Geburtz. und Todestage der Kaiser Wilhelm J. un
riedrich als vaterländische Gedenk⸗ und Erinnerungstage in den Schulen. — Uebersichts karte der Verwaltungsbezirke der preußis chen Staats ⸗ Eisenbahnen. — Bestimmungen zur Ausführung. dez 8. 66 des Reichs ⸗Militärgesetzes vom 2. Mai 1874 und 6. Mai 1850. — Abänderung der Bezeichnung der Fonds Kapitel 124 Titel 9 und 10 in zu Unterstützungen für Wittwen und Waisen von Geistlichen und Kirchenbeamten? bezw. „zu Unterstützungen für Wittwen und Waisen von Lehrern'. Vorschriften über Verwendung der Fonds. — Vor— bereitung der Vikare für das Schulinspektions amt. — Erstattung des Werthes der Surrogate für Holz, Steine, Ziegel und Kalk bei kirch⸗ lichen Bauten im Gebiet des ostpreußischen Provinzialrechts. — Preußischer Beamten Verein. Nachrichten über seine Zwecke., Ge⸗
schäftsabschluß für das Jahr 1887. — Bestimmungen uͤber die Er⸗—
hebung der Entschädigung für die bei einigen Universitäten den Assi⸗ stenten der klinischen Anstalten gewährte Beköstigung in Abwesen— beits⸗ 2c. Fällen. — Eintragung von aus Staatsmitteln jür Uni⸗ reisitãtszwecke erworbenen Grundftücken im Grundbuch. — Statuten des Köpke'schen Stipendiums für das Studium der Geschichte. — Bestätigung der Wahl des Rektors an der Technischen Hochschule zu Berlin und der Abtbeilurgsrorsteher an den drei technischen Hoch— schulen. — Bestätigung der Wahlen des Präsidenten der Akademie der Künste zu Berlin und des Stellvertreters desselben. — Ernen⸗ nung des Direktors der Akademischen Hochschule für die bildenden Künste zu Berlin. — Bekanntmachung eints Verzeichnisses derjenigen höberen Lehranstalten, welche zur Arsstellung von Zeugnissen über die wissenschaftliche Befäbigung für den einjäbrig - freiwilligen Militär— dienst berechtigt sind. — Einreichung der Uebersichten über die Erger nisse der nach der Prüfunge ordnung für das Lehramt an höheren Schulen vom 5. Februar 1887 abgehaltenen Prüfungen. — Jrüfung der Kandidaten für das höhere Lehramt in der Geographie. — Bestreitung der Vorto“ und Frachtkosten für die staatlichen höheren Lebranstalten, Schullehrer ⸗Seminare und Präparandenanstalten. — Vorschriften für die Aufstellung der Finalabschlüsse der staatlichen böheren Unterrichts⸗ anstalten. — Jüdischer Religionsunterricht an höheren Lehranstalten. — Konstruktion der Schulbänke. — Verlegung des Termins für eine Lehrerinnenprüfung zu Bromberg. — Befähigungszeugnisse für Zög—⸗ linge der Lehrerinnen⸗Bildungsanstalten zu Droyßig. — Be— fähigungszcugnisse aus dem Kursus zur Ausbildung von Tuinlehrerinnen. — Vefähigungszeugnisse für Eleven der Turnlehrer— Bildungsanstalt. — Termin für die Turnlehrerinnen⸗Prüfung im Herbst 1888. — Vereinbarung mit dem Senat der freien und Hanse— stadt Lübeck wegen gegenseitiger Anerkennung der Prüfungszeugnisse für Volksschullehrer und Lehrer an Mittelschulen. — Zu der Prüfung für Vorsteßer an Taubstummenanstalten dürfen nur solche Taub— stummenlehrer zugelassen werden, welche mindestens fünf Jahre nach bestandener Taubstummenlehrer⸗Prüfung im Taubstummenunterrickt thätig gewesen sind. — Definitive Anstellung der Adjuvanten in Schlesien nach Ablegung der iweiten Lehrerprüfung. — Lehrer, welche vor Erfüllung ihrer dreijährigen reversalischen Verpflichtung an Pro— vinzial⸗Taubstummenanstalten berufen werden, sind, sofern sie bis zum Ablauf der Pflichtzeit im öffentlichen Taubstummen⸗Sckuldienst ver⸗ bleiben, von der Erstattung der Seminarbildungskosten befreit. — Verbältnisse der Berliner Privatsckulen sowie der an Liesen beschäftigten Lebrpersonen. — Ausschluß des Unterrichts in der Bibel kunde als besonderer Lehrgegenstand aus dem Lehr- und Lektionsplane. — Errichtung von Schulen. welcke ihren Zöglingen eine über die Auf— abe und das Ziel der Volksschule hinausgehende Bildung geben sollen, durch die bürgerlichen Gemeinden oder als Privaischulen. — Die Versäumniß der im 5. 16 der Verordnung vom 24. Januar 1844 (G. S. S. 52) bestimmten Frist schließt die Befugniß der Be⸗ hörde, den Tefektenbesckluß einer erneuten Prüfung zu unterziehen und denselben auf Anrufen eines Betheiligten oder von Amtswegen erfor⸗ derlichen Falls zu berichtigen, nicht aus c. Begriff eines Kassen⸗ defekts im Sinne der Verordnung vom 24. Januar 1844. — Befugniß der Schulaufsichtsbehörde zur Ernennung eines Vertreters des Patronats bezw. eines eingeschulten ländlichen Bezirks in der Schuldeputation. — — Vorsitz des Ortsschulinspeftors im Schulvorstand. — Einführung des von dem Regierungs⸗ und Schulrxath Dr. Schönen in Köln ous— gearbeiteten Lehrplans für den Religionsunterricht in den Unterrichts- gebrauch der Uebungsschulen der katholischen Lehrer- und Lehrerinnen Seminare sowie der katholischen Volksschulen innerbalb der Erzdiözese Köln. — Erläuterungen zu 55§. 2 und 3 des Gesetzes vom 26 Mai 1887 (G. S. S. 175); namentlich bezüglich der . über welche der Kreisausschuß in Gemäßheit der Vorschriften dieses Gesetzes zu beschließen hat. — Nichtamtlicher Theil. Inventarisation der ge— schichtlichen Kunstdenkmäler in Deutschland. — Personalchronik. Centralblatt der Bauverwaltung. Nr. 45. — Inbalt: Amtliches: Personal⸗Nachrichten. — Nichtamtliches: Theater⸗Neu⸗ bauten in London. — Taucherarbeiten im Sandboden mittels Sand⸗ bohrers. — Weltgeschichte der Kunst bis zur Erbauung der Sophien— kirche. — Ausrüstung von Weichenlaternenflammen mit Zündflammen. — Vermischtes: Preisbewerbung zur Gewinnung von Plänen für eine katholische Pfarrkirche in der Neustadt von Mainz. — Wissen« schaft und Leben. — Spiegel jur Besichtigung des Innern von Ab— wasserleitungen. — Bücherschau. — Neue Patente.
Gewerbe und Handel.
Berlin, 26. Oktober. Amtliche Preisfeststellung für Butter, Käse und Schmal. Butter. Hof. und Genossen . schafts butter Ja 108 - 115 6, la. 103 - 107 M, IIa. 987-102 M, do. abfallende 85, — 95 6, Land-, Preußische 85 — 80 ƽ. Netzbrücher 82 — 87 , Tommersche 75 - 78 ν, Polnische 73 — 76 66, Bave. ische Sennbutter — S, do. Landbutter — „M, Schlesische 82-87 , Galizische — S — Margarine 40 - 65 6 — Kaäͤse: Schweizer, Emmenthaler 85 — 90 S½, Baverischer 60— 70 Mn, do. Ost⸗ und West⸗ vpreußijcher Ia. 60–- 70 ς, do. IIa. 45 — 55 , Holländer Io — S5 s, Limburger 32— 38 M½, Quadratmagertäse 15—24 M — Schmalz: Pri na Western 17 9½ Ta. 57,00 (, reines, in Deutsch— land raffinirt 59, 00 p, Berliner Bratenschmalz 61,00 — 53,00 M — Fett, in Amerika raffinirt 2, (0 M, in Deutschland raffinirt 56 — o8 M Tendenz: Butter. Den geringen Zufuhren in frischer Butter stand ein eben solch geringer Konsum gegenüber, und da durch die Altmilch und durch die theilweis erfolgte Einstallung Qualitäten 6e. litten hatten, so konnten sich Preise für Hofbutter nur schwach be— haupten, wahrend Landbutter ferner nachgeben mußte. — Schmalz. Bedarfefrage befriedigend, Preise etwas abgeschwächt. ,
— Der Geschäftsverkebr mit dem Comteir der Reichs Hauptbank für Werthpapiere. Zum allgemeinen Gebrauch bearbeitet von R. Kraschutz ki, Tresor⸗Kassirer im Comtoir der Reichs ⸗Hauptbank für Werthpapiere. Berlin. Verlag von Julius Springer. (Kart, Preis 1 6 — Bekanntlich nimmt die Reichs -⸗Hauptbank in Berlin Werthpapiere und Dokumente jeder Art durch das Tomtoir für Werthpapiere in Verwahrung und be⸗ sorgt durch letzteres auch den An. und Verkauf und die Verwaltung ven Effekten. Demnach wird das vorliegende Büchlein allen den⸗ jenigen, welche mit dem Comtoir der Reichs ⸗Hauptbank für Werth⸗ papiere in geschäftlichem Verkehr stehen, sehr willkommen sein. In demselben werden alle Fragen, welche das Depositionsverhältniß be treffen, in kurzer und übersichtlicher Weise erörtert. .
— In der gestrigen Generalversammlung der Aktionäre der Str ontianit⸗ Sozietät Aktiengesellschaft in Berlin ist die vorgelegte Bilanz einstimmig genehmigt und dem Vorstande Decharge ertheilt worden. Mit Ruͤcksicht auf die bevorstehende Er⸗ werbung der Gesellschaftesaktien durch die Rositzer Zucker⸗Raffinerie ist beschlosen worden, den Gewinn mit 462 199 „ für das Ge— fchäftssahr vom 1. Juli 1888 bis 30. Juni 1889 als Gewinn vor— zutragen und die detaillirte Beschlußfassung über die Verwendung desselben der näͤchsten Generalversammlung zu überlassen.
— Vom oberschlesischen Eisen⸗ und Metallmarkt berichtet die ‚Schles. Ztg.: In der Berichtszeit standen im ober⸗ schleifchen Hütkfenrevier 38 Kors-Hohöfen im Betriebe, und zwar: auf Antonienhuütte , Borsigwerk, Bethlen · Fal vahütte, Donnersmarck
1 und Hubertushütte je 2, Hüttenamt Gleiwitz 1, Julien ütte 38, Königshütte 6, Laurahütte 5, Redenhütte 1, Tarnowitz er Hütte 1. Auf der Friedenshütte ist inzwischen der neue Hohofen in Vetrieb gesetzt worden. Man ist mit der bis jetzt durch keinen Jwischenfall gestõrten bedeutenden Leistungsfähigkeit der neuen Anlage sebr zufrieden. Die regere Thätigkeit des Hohofenbetriebs hat für tas Erzgeschäft eine lebbaftere Nachfrage veranlaßt, socaß nach Thoneisensteinen und besseren Erzen mehrfach neue Versuchs arbeiten entstanden, welche Erfolg versprechen. Die regelmäßige Abfubr von Roheisen ließ bedeutendere Vorräthe nicht sichtbar werden. Die Preisfestsetzungen wurden beibehalten. — In den Eisengießereien, Maschinenbau⸗ und Appretur⸗Werkstätten kielt die ausreichende Beschäftigung in Anfertigung von Neu und Ergänzungsarbeiten an. — Die Anforderungen, welche der Eisenmarkt an die Walzwerk ke stellt, eiweisen denselben fortdauernd als auf⸗ nahmefähig, und wirkt dieser Stand der Dinge als für die Periode des 4. Quartals äußerst günstig auf die feste Stimmung ein. Die Aus⸗ sicht, daß diese Geschäftslage für absehbare Zeit anhalten wird, giebt bei der rentirenden Thätigkeit der Werke denselben mehr und mehr die Möglichkeit, mit der Ausführung verschiedener Projekte in Neu⸗ anlagen und Verbesserungen vorzugehen, deren Einwirkung in der Ver⸗ vollkommnung der Fabrikation sich demnächst zeigen und geltend machen dürfte; allein schon darin, daß die baulichen Ausführungen eine Menge von Walzwerksfabrikaten für sich erfordern. Lieferungen von Handels! und Schlossereisen sind auf länzer- Zeit gesichert, für Profileisen und Bleche liegen noch ausreichend Aufträge vom Inlande wie von auswärtiger Kundschaft vor. Die Preise sind wie bisher: Stabeisen 14 14 25 4, Profileisen 16 - 116,50 , Eisenbleche 165 — 175 ½ nebst Aufpreisen. — Was den Zink markt anlangt, so ver⸗ mochten die Werke den an sie herantretenden Konsum nicht voll zu befriedigen. Die stattgefundenen Versendungen an die Verbrauchs⸗ stellen betrafen zum Theil frühere Ueberlassungen. Die Preise ver—⸗ blieben in gebesserter Lage. Blockblei war in Oberschlesien knapp und blieb begehrt. Preise: Ia. raff. Zink bis 38 60 S6, Hohenlohe Marke 36,50 S½ , Blockblei 28,50 — 29
— Zuckerbericht der Magdeburger Bör e, den 26. Okto⸗ ber, Miftags Rohzucker. Trotzdem in vergangener Woche die Frage nach Rohzucker aller Qualitäten in ziemlich belangreichem Umfange auftrat, erlitten Preise doch noch eine successive Ab— schwächung von ca. 20— 35 * der Centner, da das Angebot den Begehr danach überstieg und Eigner fast ellgemein verkaufsgeneigt waren. Bei durchschnittlich ruhiger Marktstimmung wurden ca. 30500 Ctr. gehandelt Raffinirte Zucker hatten im Laufe der verflessenen Woche, einen ruhigen Markt und wurden für die begebenen Partien Brote, sowie gemahlene Zucker, theils vorwöchentliche, theils eine Kleinigkeit niedrigere Preise bezablt. Preise für greifbare Waare ab Stationen: Ohne Ber— braucksstener: Granulatedzucker, inkl. 21, 00 M6, Kornzucker, exkl. 827 Gd. Rendem. 17,00 - 17,15 64. do. exkl. 88 Gd. Rendem. 16,35 — 16,55 M½ . Nachprodutte, exkl. 75 Gd. Rendem. 13.00 – 14, 185 . für zo kg. — Mit Verbrauchssteuer: Bei Posten aus erster Hand:
rvstallzucker, I., über 98 9, 27, 90 66, do. H.., über 98 0 26,20 66, Raffinade, ffein, ohne Faß 29,00 **, do. fein, ohne Faß —— M, Melis, ffein, ohne Faß —— „, Würfelzucker, L. mit Kiste —— (c, do. H., mit Kiste 29,25 M, Gem. Raffinade, L., mit Sack — MS, do. H., mit Sack 27,715 — 28,50 (60, Gem. Melis. J., mit Sack 26,50 AM, do. H., mit Sack — S0, Farin mit Sack — M jur 890 kg. — Melasse: bessere Sorte, zur Enm⸗ zuckerung geeignet, 42— 13 Grad Be. (alte Grade ohne Tonne 2, So- 3,5 16, 80 — 82 Brix,, ohne Tonne 2, 80 - 3,25 S6. gerin⸗ gere Sorte, nur ze Brennzwecken passend, 4 — 13 Grad Be. (alte Grade ohne Tonne 2,20 —– 2, 60 S6 Unsere Melasse⸗Notirungen ver⸗ stehen sich auf alte Grade (12 Gr. — 1,4118 spec. Gewicht).
— Der Aufsichtsrath der Baroper Maschinenbaugesell⸗ schaft beschloß, der Generalversammlung die Veriheilung einer Dividende von 6b vorzuschlagen.
— Das „Gewerbeblatt für das Großherzogthum Hessen“, Zeitschrift des Landesgewerbvereirs, hat in seiner Nr. 43 folgenden Inhalt: Ueber die Behandlung von Werkzeugstabl. — Apparat zum Heben und Transportiren von Möbeln ꝛc. (Mit Abbildungen.) — Die Kohlenanzünder. — Entscheidungen des Reichs— gerichts. — Verschiedene Mittheilungen: Verkehrswesen. — Ent fernung ron Vergoldungen. — Hessische Techniker in auswärtiger Stellung.
Frankfurt a. M., 25. Oktober. (Getreide- und. Pro—⸗ duktenbericht von Joseph Strauß.! Für Weizen zeigte die Woche fortgesetzte Aufwärtsbewegung; ab Umgegend spärlich offerirt, 19— 6, frei hier 193— 4 , kurhessischer 191 — 20 M6, russische Sorten 21 — 4 „ — Roggen bat an Gunst eingebüßt und im großen Ganzen war die Stimmung flau; hiesiger 166 — 34, russische Sorten 165 — 1 4 — Gerste in lustloser Stimmung das Ge— schäft liegt sehr darnieder, Franken⸗Gerste 164 — 17 66, Ried und Wetterauer 164 — 4 „6, exquisite Saal und ungarische 19— 21 66 — Hafer behauptete sich fest bei gutem Abzug; die Notiz 14 — * bleibt, hochfein darüber. — Raps bleibt das Angebot spärlich und unrentabel. 27 - 283. Cours. — Kartoffeln mit viel Handel zu steigenden Preisen die 100 kRg At - M — Chilisalpeter u Thomas phosphatmehl verkehrte in gänstiger Stimmung, wenn auch Abschlüsse aus erster Hand nicht zu melden sind. — Mais (mixed), durch ver— mehrtes Angebot namentlich, disponibel, gedrückt, 144 „6 übrig. — Für Mehl zeigte sich in dieser Woche wohl nur auf den Konsum beschränkter, doch immerhin recht guter Begehr, der kleine Aufbesse—⸗ rung arf letztwöchentliche Preise zu bewilligen genöthigt war; unsere Muͤhblen sind gut beschäftigt und halten auf hohe Preise; Roggenmehl Nr. O ruhiger, dagegen Nr. 1 behauptet. — Hiesiges Weizenmehl Nr. 0 32 — 34 4A, Nr. 1 291 — 314 , Nr. 2 27 — 28 A, Nr. 3 264 — 271 4, Nr. 4 213 — 225 M, Nr. 5 186 — 198 4, Milchbrot⸗ und Brotmebl, im Verbande 566 — 593 ½ς Nord deutsche und westfälische Weizenmehle Nr. (60 275 — 285 4 Hiesiges Roggenmehl Nr. O 26— 263 M, Nr. 0/1 24 — 24 4½, Nr. 1 22 — 223 4, Nr. 2 184 —19 69 — Roggenkleie 4t—5 Sn, Weizenkleie 111 16, Mooktorfstreu, prima 1,ů65 6, Spelzspreu 15/05/10 M (Sämmtliche Artikel bei Abnahme von 200 Ctrn. an.) Rüböl im Detail 62 - 63 M
London, 26. Oktober. (W. T. B.) An der Küste 6 Weizen ladungen angeboten.
— 26. Oktober. (W. T. B.) Die Besitzer der Kohlen⸗ gruben zu Oldham und Asbton willigten in die von den Kohlengrubenarbeitern geforderte Lohnerhöhung von 10 ,. Die Zahl der Arbeiter in diesen Gruben beträgt 3000 bis 4000.
Manchester, 26. Oktober. (W. T. B.) 12r Water Taylor 7, 30r Water Taylor 9, 20 Water Leigh 8, 30r Water Clayton 84, 32 Mock Brooke 88, 40r Mayoll 5, 40r Medio Wilkinson 16, 321 Warpcops Lees 8St, 36 Warpcops Rowland 8, 40r Double Weston 93, 60r Double courante Qualität 121, 32 116 yds 16 0 16 grey Printers aus 32r 46 168. Stetig.
New⸗JYJork, 26. Oktober. (W. T. B.) Baumwoll en⸗ Wochenbericht. Zufuhren in allen Unionshäfen 271 000 Ballen, Ausfuhr nach Großbritannien 1092 009 Ballen, Ausfuhr nach dem Kontinent 63 000 Ballen, Vorrath 562 000 Ballen.
Mannigfaltiges.
Die Heilig⸗Kreuz⸗Kirche. (Reicksbote.) Vollendet steht der hohe Bau, hoch ragt die mächtige Kuppel der neuen 6 Kirche über das Häusergewirr der Halleschen Vorstadt. Lange hat es gedauert, ehe die schon im Jabre 1861 von der Jakobigemeinde ab⸗ gezweigte Heilig. Kreuz. Gemeinde ein würdiges Gotteshaus erhielt, und jeßt, da es fertig ist und der Weihe im Beisein des Kaiserpaares barrt, wollen wir uns die Freude an der neuen prächtigen Stätte der Andacht nicht durch den Gedanken stören lassen, daß auch sie, so reich und großartig sie angelegt ist, nicht ausreicht für die während des Baues um 40 000 Seelen im Ganzen auf 90 009 Seelen gewachsene
Gemeinde. Wer von der Stadt kommend, die große figurengeschmückte, breite Belle ⸗Alliancebrücke überschreitet, den grüßt der thurm⸗
reiche Kuppelbau mit der hochragenden schlanken, ein zierliches Kreuz tragenden Spitze zwischen den Häusern hervortauchend mit erfreuendem Anblick. Weitbin glänzt das mit grün und braun glasirten Ziegeln gedeckte spitze Dach und auch die reich gegliederten Formen des Back steinbaues, welche an den ältesten heimathlichen Stil anknüpfen und das Fruhgothische mit dem Romanischen verbinden, erscheinen in warmem Rotk, Grün und Braun. Als im Jahre 1878, zu der traurigen Zeit. in welcher der Hochselige Kaiser Wilhelm an den Folgen des Nobiling' schen Attentats darniederlag, der von Blankenstein berrührende Bau entwurf dem Kronprinzen⸗ Regenten vorgelegt wurde, befriedigte er diesen nicht. Der in naher Aussicht stehende Bau wurde vertagt, und Geh. Baurath Professor Otzen mit der Anfertigung eines neuen Entwurfs betraut, der jetzt ausgeführt ist. Die Form des Centralbaues ist, theils auf Wunsch des Kronprinzen, theils weil die Verkbältnisse des protestantischen Gottestienstes es gebieten, gewählt. Die Rücksicht auf die modernen Anforderungen der Predigtkirche und die naturgemäße Behandlung des Backsteins ift maßgebend für die Formenbildung gewesen. Der neue Entwurf beanspruchte aber bedeutend größere Kosten, und obwohl der König als Patron einen Beitrag von 172 600 „ und ein Gnadengeschenk von 45 000 S gab, obwohl das Konsistorium aus dem beim Abbruch der Spitielkirche entstandenen Fonds 100 000 „ bewilligte und schon seit vielen Jahren Sammlungen in der Gemeinde betrieben wurden, fehlten zu der auf 160 006 S veranschlagten Bausumme immer noch 60 00 e, die durch in 31 Jahren zu amortisirende Anleihe aufge⸗ nommen wurden. So konnte denn am 18. Arril 1835 durch den Kronprinzen Friedrich Wilhelm der Grundstein gelegt und so kann jeßt nach 33 Jahren die Kirche der Gemeinde übergeben werden.
Das Innere des Gotteshauses übertrifft das Aeußere noch bei Weitem an Pracht. Berübrt der Anblick draußen das Gemüth wie Lobgesang, so steigt die hohe Wölbung wie ein Jubelpialm empor. Der Grundton der barmonischen Farbenwirkung ist das satte Roth der Ziegeln, aber vielfach durchbrochen durch reiche Vergoldung, durch figürliche und ornamentale Malerei. Auf 8 in Säulenbündeln, dem Symbol der auf Einheit ruhenden Kraft, gebauten Pfeilern erhebt sich der Centralbau der Kuppel, höher, als man es nach dem Eindruck von draußen vermuthet. In tausend Farben gebrochen, strömt das Tageslicht zu den bunten Fenstern herein, die alle ohne Ausnahme in ver⸗ schwenderischer Pracht ausgeführt sind. Die Apsis wird von 5 bohen stumpfspitzen Bogenfenstern erleuchtet, deren mittelstes das Bild des Auferstandenen zeigt, inmitten Fer auf den anderen Fenstern ange⸗ brachten Bilder der 4 Evangelisten. Die großen Fenster ⸗Rosetten, welche die beiden kurzen Querschiffe abschließen, zeigen in der Mitte auf der linken Seite (vom Altar aus) den Kopf des Heilandes, auf der rechten den des Mofes, so daß die Gemeinde zwischen dem Symbol des Epangeliums und dem des Gesetzes in Andacht weilt. Die vier von den acht kuppeltragenden Pfeilern gebildeten stumpfen Flächen tragen je in bedeutender Höhe ein figurenreiches Bild (von Hermann Schwidt ⸗ Hamburg,, in dessen Mitte Christus thront. Auf dem einen ruft er die Kinder zu sich (Lasset die Kindlein zu mir kommen), auf dem anderen ladet er die Mühseligen ein (Kommet ber zu mir alle, die ihr muübselig und beladen seid). Das dritte und vierte zeigen Szenen des Weltgerichts: mit der Ab— weisung der Verleugner, mit der Begnadigung der Gesegneten. In dem Altarrundbau unter den Fenstern sind auf Goldgrund die vier großen Propheten (Bruststück) gemalt und in ihrer Mitte die Erfüllung aller Weissagung: der Herr. Daror erhebt sich in reichster Holzschnitzerei in gothischen Formen in barmonischer Vergoldung und Malerei der Altar, mit dem Gekreuzigten am Holze, der sich für uns geopfert. An fünf Bildern, unmittelbar über tem Altart sch, sind die Opferer des alten Testaments und in ihrer Mitte wiederum das Lamm als Symbol Christi dargestellt.
Von links nach rechts für den Beschauer zeigen sich zuerst Abel mit dem Lamm und dem Hirtenstab, dann Melchisedek mit dem Kelch und dem Brot, dann rechts vom Lamm der opferbereite Isaak mit dem Holz auf der Schulter und endlich Aaron mit den Anfängen des Tempels und mit dem Schildlein des Lichts und des Rechts.
Eine Inschrift, daß der Altar von Kaiser Friedrich und seiner Gemahlin gestiftet ist, besagt dies mit folgenden Worten:
Zur Ehre Gottes stifteten diesen Altar Friedrich Wilbelm, Kronprinz, und Victoria Kronprinzessin Prinzeß Royal a(lnno) D(omini) 1888. Oberhalb des Altars an der Mauer der Apsis läuft auf Gold⸗ ind in schwarzen gothischen Buchstaben die Inschrift: ie sind Deine Werke so groß und viel! st sie alle weis lich geordnet und die Erde ist voll Deiner Güte!“ Bedenktafel ist links vom Altar am Pfeiler angebracht; sie
besagt: Kaiser Friedrich III. legte als Kronprinz unter diesem Pfeiler den Grundstéin der Kirche im Jahre des Herrn 1885 den 18. April. Gesegnet sei sein Andenken! Zwölf Konsole und Nischen sind an den Pfeilern ringsum an— gebracht, die zur Aufnahme der Standbilder der 12 Apostel bestimmt
sind. Vier davon erfüllen bereits diese Bestimmung. Dem Altar zunächst stehen als Säulen der Kirche rechts und links die Avostel Petrus und Paulus, neben jenem der Apostel Johannes, neben diesem Jakobus. Im Hintergrunde unter der Orgel haben in gleicher Weise die Standbilder der Reformatoren Luther und Melanchthon Platz gefunden. Der Anbau hinter der Kirche auf das Stadtmissionshaus zu bildet einen großen Saal mit Doppelschutzgiebeldach. Er soll als Konfirmationssaal sowie zur Aufnahme der zu den Massentaufen und Trauungen kommenden Gemeindeglieder dienen. Er ist erst im Laufe des Baues angefügt. Die ganze Kirche ist mit Warmwasserhei⸗ zung versehen, deren Röhren unter zen Fußbänken hinlaufen; das Gestühl ist aus dunkel getöntem Eichenholz kunstreich gefertigt.
Die Oberleitung des Baues lag in den Händen des Geheimen Bauraths Prof. Otzen. Die spezielle Leitung war dem Regie rungs- Baumeister Kleinau übertragen, dem die Maurer- und Zimmer⸗ meister Weiße und Wichmann jur Seite standen. Die Eisen⸗ konstruktionen sind von Bretschneider und Büchner, die gesammten Malereien von Hermann Schmidt- Hamburg gefertigt. Die Glasmalereien rübren teils ven Dr. Didtmann und Comp.“ Berlin, theils ron Max Schmidt ⸗ Hamburg her. Bildhauer Kokolsky⸗Berlin hat die Standbilder der Apostel und Refor⸗ matoren bergestellt; die übrigen figürlichen Darstellungen, von denen
die kleinen symboliscken Figuren auf dem Spaltdeckel der Kanzel be⸗ sfonders bemerkenswerth sind, rühren ven Robert Bakelmann Dresden ber. Die übrige Holzbildhauerarbeit hat Westphahl: Sam burg gefer⸗ tigt. Die beiden, die anbetende Christenheit symbolisirenden Frauen gestalten am Altar, sowie die Gestalt Christi am Kreuz; stammen aus Westfalen. Der Altar selkst, der 6000 „ kostet, ist ein Wert der Aktiengesellschaft für Holzarbeit Oernhausen in Westfalen. Sämmtliche Tischlerarbeiten, also auch, das Gestühl, hat Tischlermeister Eduard Schulz in Potsdam gefertigt. Die Verblend⸗ und farbigen Steine sind von der F Biewater und Walter Eiegnitz- Berlin) geliefert. Der
raum zum Altar, der noch mit einem kostbaren, von den Konfirmanden gestifteten Teppich bedeckt wird, ist mit Mettlacher Fliefen gepflastert. Die mächtigen Kronleuchter und sonstigen Bronze—⸗ und Kunstschmiedearbeiten hat die Firma Schäffer und Walker ge fertigt. Die silbernen, von der Kaiserin Augusta gestifteten Leuchter hat Karl Rusch geliefert. Gustav Collier in Zehlendorf hat die Glocken geagossen und die Lieferung der Uhr hat Rochlitz Berlin über- nommen. Endlich rührt die Glasur der Dächer aus Karlsbafen am Rhein her und die Klempnerarbeiten hat Schöllner ⸗Berlin geliefert. Ueber die reichen Stiftungen für die innere Ausschmückung geben wir noch Nachrichten. Für heute sei nur noch erwäbnt, daß die von den Orgelbauern Gebr. Dinse bergestellte elektrische Orgel, welche 18 600 „ kostet, das Geschenk eines Gemeindemitgliedes ist.
Fr. Holland hat ein prachtvolles, in Perlen gesticktes und darum unverwüstliches Antependium geschenkt, welches in der Mitte die Zeichen Christi und daneben das griechische A und O zeigt. Für die innere Ausschmückung sind 130 000 MÆ in der Gemeinde aufgebracht worden.