1889 / 18 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Sun, 20 Jan 1889 18:00:01 GMT) scan diff

1000 E24 00b S600 dh t bid 138 7538 's 5 G z S6 d iI 50 9s, s5o b G 6s S bi G —ĩ 110 00 b G aadr. mn (35 go p 1600 is, Gobi G achn. Mo is l. Sb böõh ö S et. b. G Ibo bs. S bi

6 0 do. gi 34 Mion Baugesells. 5 Vikt. Speicher G 6h 8 6 7 0

Vulcan Bergwerk Weißbier Ger.) e. , n do. eb. Wstf. Union St. Pr

Wissener Bergwk. 0 Zeitzer Maschinen 18

Ver sicherungs⸗Gesellschaften.

CGourß und Divibende M pr. Std. Dividende pro 1887 1889

M. Feuer Wo / gv. 1000 Mar . Rück.“ G. M 5/9 v. 00 Mar Brl. 2d. n. Wass v. 20 /o v.00 Mu ö 20 0j v. 1000 Mar

C 3 C F w m R 8 w

23256 23156 18506

870 G 37006 4006 B 10300 88106 23206 18756 34006

Pooh 3b

5850 29106 10556 11008

6os bz 4008b3G

38656 nos ois

7356 12806

Brl. Sag. A. G. M o v. 1000 Mar Brl. Lebens v. G. 20 0so v. 1000 Mur Goͤln. . 20 oso v. ᷣo0 Mn Göln. Rückv. G. 20 00 v. 00 Man Colonia, Feuerv. 20 oo v. 1000 Mur Concordia, Lebv. 0 / gv. 1000 Mer Dt. Feuerv. Berl. 0 6 / ov. 1000 Mur Dt. Lloyd Berl. WM oso v. 1990 Mn Deuts 4 Phönix 20 660 v. 1000 Mau Dtsch. Trngp. V. 26 go / o v. 40010 Dred. Allg. rsp. 10 0 v. 1000 Mar Düssld. rsp.· V. 100 /o v. 1909 Man Elberf. Feuerv. WM 0 /g v. 1000 Man Fortuna,. A. Vrs. WM oso v. Ioo0 Mun Germania, Lebv. 20 00 v. S00 Mam Gladb. Feuerv. M 0 v. 1000 Man Leipziger Feuerv. SS /ov. 1000 Mar Magdeburg. Allg. V. G. 100 Mar Magdeb. Feuerv. 20 0 v. 1000 Mar Magdeb. Hagel. 33 960 v. 00 Mn Magdeb. Lebens v. 20 O/o v. 500 Mur Magdeb. Rückvers. Ges. 100 Man Niederrh. Güt.⸗A. 100 / 0 v.00 Mus Nordstern, Lebv. M Yo v. 1000 Mun Vldend. Verf. G. bo / v. hh iar

reuß. Lbnsv. G. 20 0/gv. H00 Main reuß. Nat. Vers. 25 so v. 00 Mer rovidentia, 109, von 1000 4. ein. Wstf. Lld. Go / ov. 1000 Mun

Rh. ⸗Westf. Rückv. 10 0 v. 400 Mun

y Rückv.Gej. ho /o v. 00 Man

Sc les. Feuerv. G. 0 0 /o v. 00 Man

Thuringia. V. G. 2M / 9 v. 1000 Mun

Transatl. Gütr. 20 6/9 v. 1500 Sp 120

Union, Hagel vers. 0 0/v. 00 Man 45

Vieioria, Berl. 20 0/0 v. 1000 Mer 153

Wstdtsch. Vs.⸗ B. 200 v. 1000 Mu 60

mm

Fonds⸗ und Aktien⸗Börse.

BVerlin, 19 Januar. Die heutige Börse eröffnete in abgeschwächter Haltung und mit theilweise etwas niedrigeren Coursen auf spekulativem Gebiet; in dieser Beziehung waren die ungünstigen Notirungen der fremden Börsenplätze und unhestätigte Gerüchte von bestimmendem Einfluß. Im Verlauf des Ver⸗ kehrs machte sich aber in Gn hervortretender Kauf · lust eine Besserung der Stimmung geltend, welche auch in den Coursen Ausdruck gewann.

Deutsche und Preußische Staatsfonds und inlän- dische Eisenbahn · Priorstäten blieben fest bei ruhigem Geschäft und fremde Fonds und Renten waren durch⸗ schnittlich behauptet, Ungarische Goldrente und Ita⸗ Liener schließlich etwas gebessert. Geld erscheint wieder flüssiger.

1 Der Privatdiscont wurde mit 13 9 notirt.

Auf internationalem Gebiet gingen Oesterreichische Kreditaktien nach schwacher Eröffnung in festerer Haltung ziemlich lebhaft um.

. waren behauptet, Lombarden schwach, Dux ·˖ Bodenbach matter, andere Oesterreichische Bah⸗ nen wenig verändert und ruhig. Gotthardbahn

fester und lebhafter,

Inländische Eisenbahnaktien waren ruhig und im Taufe des Verkehrs befestigt, namentlich Meclen⸗ burgische und Ostpreußische Südbahn; Marienburg Mlawka fest und ziemlich lebhaft

Bankaktien waren in den Kassawerthen ziemlich fest; die spekulativen Devisen nach schwächerer Er⸗ Iffnung anziehend und lebhafter, namentlich Diseonto⸗ Commandit · Antheile⸗

Industrievapiere theilweise etwas abgeschwächt und ruhig; Montanwerthe nach schwächerer Eröffnung befestigt und lebhafter.

Course um 23 Uhr. Fest. Desterreichische RKreditattien 169, 7. Franzofen 109, 00 Lombarden 43,25, Türk. Tabackaktien 97.25. Bochumer Guß 190 99, Dortmunder St.“ Pr. 101,50, Laurahütte 141,50. Berl. Handelsges. 181 12, Darmstaädter Bank 177,25. Deutsche Bank 176, H09. Diekonto⸗Kom⸗ mandit 235, 87, Russ. Bk. 57,50 Lübed - Büch. 1763, Mainzer 113,25, Marienb. 90, 75, Mecklenb. 154,265, Oftyr. 119, 00, Duxer 181,50 Elbeihgl 88, 40 Galizier 7 gs. Mittelmeer i232, o, Gr. seuff faatzb. Jiordiveslb. . Gotthardbahn 135 235, Rumäne 10790, Itallener 96 25. Oest. Goldrente 94, 59, do. ,,. 69 50 do. Silberrente 70. 20 do. 1860 er

se 12125 Russen alte 100, 00, do. 1880 er 87,75, bo. 1884 er 102, 25, 4 oGC0 ung gr, Goldrente 8b, 76, Eten g4, 87, Russ. Noten 216,715, Russ. Orient II. 66,40, do. do. II. 665 C0, Serb. Rente —, Neue Serb. gente 84.80.

z9ob; G 2100 42108

3400 5

Vorprämien. Desterr. Credit. Marienhurger. lpreußen ö J arden .... Mittelmeer EGgypter.

Januar Februar 169 - A704 - 1 1705-21714 - 23 92—1 . 93

1265 17 121673 -s . i. . 4 866 ö li ö . K 15380 er Russen ..

. Caurahütte.. .

KRusssche Raten

granutfurt . M. js. Jennar, G. E. E. ö i g drs. nen , Hg

ssh, Pariser Wechsel 80, 625, Wi 92, pr , . 108,75, ern , wrente Sb, bo, Italiener 96 10, 18450 a

88 09, IJ. Orientanl. 66,30, HI. Orientanl. 66, 00, osa Spanier 74,10, Unif. Echt 84, 90, ho / serb. Rente 853, 20, Serb. Tabackgrente 84, 20, hoo amort. Rum. gö5, 10. Central Pacifie 111,70, Franzosen 2174, Gotthardbahn 134 90, Hess. Lud wigs⸗ bahn 109 60, Lombarden 85, Lüb. Büchen 172, 90,

Nordwestb. 152, Unterelb. Pr. MM. 100,50, Kreditakt.

2624, Darmft. Bt. 173,20. Mitteld. Kreditbank 109.50, Reichsbant 131 00, Diskonto⸗Kommandit

2360 50, too fons. Mex. S6, 89. Privatdiskont 3 3 9

Frankfurt a. M., 18. Januar. (W. T. B.) Efiekren⸗Soeie tät. (Schluß.) Kreditaktien 261, ,,. 2175, Lombarden 854, Galizier 1743,

igypter 84,75, 4 069 ung. Goldrente Sh, 45, 1880er Russen —— Gotthardbahn 133,90, Diskonto⸗Kom⸗ mandit 228 30, Dresdener Bank —, 4 0so griech. Monopol ˖ Anleihe 77, 59, Laurahütte 143, 10, oͤsterr. Lokalbahn 1185575. Schwach.

Leipzig, 18. Januar. (W. R) (Schluß ⸗Course.) 30/6 sächs. Rente 84 75, 4 oo sächs. Anleihe 105,659,

Leipziger Kreditanstalt Aktien 189, 509, Leipz. Bank⸗—

Aktien 136, 90, Altenburger Aktien⸗ Brauerei 260 00, Söächssische Bank. Attien 110 90, „Kette! Deutsche Elbschiff⸗Akt. 82, 90, Zuckerfabrik Glauzig⸗Attien 103,50, Zuckerraffinerie Halle⸗Aktien 119, 00, Thür. Gas⸗Gesellschafts · Akt. 144, 00, Leipziger Kammgarn⸗ Spinnerei · Akt. 22, 00, Oesterr. Banknoten 1689 00.

Samburg, 18. Januar. (W. T. B.) Schwach. preußische 4 0/0 Consols 1085, 40,υ ungar. Goldrente 855, Italiener 965, Krebitaktien 261, Franzosen 5474, Lombarden 2134, Deutsche Bank 1723, Disk. Komm. 2283, H. Kommerzb. 1353, Nationalbank für Deutschland 1371, Nordd. Bank 1768, Lübeck ⸗Büchener Eisenbahn 1723, Mecklb. Fr. Fr. 150, Unterelb., Pr. Akt. 10901, Laurahütte 1471, Nordd. Jute⸗Spinnerei 155, 00, Privatdisk. 26 üsg.

Gold in Barren pr. Kilogr. 2786 Br., 2782 Gd. Silber in Barren pr. Kilogr. 125,95 Br., 125,45 Gd.

Wechselnotirungen: London lang 20,27 Br., 20,22 Gd., London kurz 20,0 Br., 20,35 Gd. London Sicht 20,42 Br., 29,39 Gd, Amsterdam 167, 90 Br., 167,50 Gd. Wien 167,50 Br., 1665,50 G., Paris 80,00 Br., 79,20 Gd., St. Petersburg 214, 00 Br., A2, 0 Gd., New⸗JYPork kurz 4,19 Br., 4,15 Gd., do. 66 Tage Sicht 4,17 Br, 4,11 Gr.

Hamburg, 13. Januar. (W. T. H.) Abend⸗ börse. Oesterr. Kreditattien 261, Franzosen 543k, Lombarden 212, Laurahütte 142,00, Deutsche Bank 1724, Diskonto⸗Kommandit 2283, Ostpreuß Südbahn 1154, Marienburger 865, Mecklen⸗ burger 1493. Still.

Wien, 18. Januar. (W. T. B.) (Schluß Course.. Sesterreichische Silberrente 83, 1B, Böhm. Westbahn 317,56, Buschth. Eisenb. 315,00, Nordbahn 2500, Kronpr. Rudolfbahn 194,25, Lemb.“ Czernowitz 220,75, Pardubitzer 165, 25, Amsterdam g9 95, Deutsche Plätze b9, 15, Lond. Wechsel 120. 70, Pariser Wechsel a7, 0, Russ Bankn. 1,28z, Silber coupons 109.

Wien, 195. Januar. (W. T. B.) . (Schluß) Ung. Kreditaktien 313,00, Oest. Kreditaktien 311 30, Franzosen 257, 00, Lombarden 101,50, Galizier do7 60, Nordwestb. 173,90, Elbethal 200,900, Oest . 82523, 5 ο do. 7, 95, Taback 111,00,

uglo 126,30, Oesterr. Goldrente 111,60, Yo ung. Papierrente 93, 65, P / ung. Goldrente 101,573, Marknoten b, 123, Napolernt FHb3g, Bankv. 107,36, Unionb. 222. 50, Länderbank 226,50, Buschthierader ö Nach mäßigen Schwankungen schließlich fest Kreditaktien, Renten lebhafter.

London, 18. Januar. (W. T. B.) Ruhig. Engl. 24070 Consols 99s, Preuß. 40,9 Consols 106 00, Italienische 5 o /o Rente 943, Lom⸗ barden 9gijis, 40 ung. Goldr. 8cz, 49 Spanier 733, Ottomanbank 115, Suezaktien 88, Canada Pacifie 533, De Beers Aktien neue 178, Platz- discont 24 G0, Silber 421g.

Paris, 18. Januar. (. T. B.) (Schluß Course.) Behauptet. 3 YυC amortisirbare Rente 86,75, 3 , Rente 853,02, 46 0, Anleihe 104,853, Italienische o/ Rente O95, 60, DOest. Goldr. M45, 4060 ungarische Goldrente 85, 4060 Russen de 1880 88,25, Franzejen 537,50, Lombarden 226, 25, Lombardische Priocitäten 301, 25, Banque ottomane 5388,75, Bangue de Paris 911,25, Banque d'eßzeompte 535,90, Credit foneier 1347,50. do. mobil. 443,75, Meridional⸗Aftien 772,50, Panama Kanal ⸗Aktien 118,25, Panama - Kanal 50,9 Obligationen 199,90, Ried Tinto slI0,59, Suezkanal. Aktien 2223775, Wechsel auf deutsche Plätze 3 Mt. 1232316, Wechsel auf London kurz 26.773, Cheques auf London 26, 29z.

Paris, 18. Januar. (CL. T. B. Boulevard⸗ Verkehr. 3 J, Rente 83,06, Italiener 96,65, Loso ungarische Goldrente sb. 34, Türken 15.374, Spanier 3.81, Egypter 26, 6, Stiomanbanł b37, 56, 6. Tinto 613,75, Panama ⸗Kanal⸗Aktien 117,50.

est.

Amsterdam, 18. Januar. (W. T. B.) (Schluß

Course.) Oesterr. Payierrente Mai⸗Novbr verziin l. 683, DOesterr. Silberrente Januar⸗Jul! do. 9k, do. Goldrente —, 400,0 ungar. Goldrente 844, hoo, Russen von 1877 1618, Ruff; gr. Eisenb. 121, 3100 holländ. Anleihe 16515, 56/0 gar. Transv.“ Eisenb. Oblig. 105, Marknoten b9, 20, Russische Zolleouvons 192.

Londoner Wechsel kurz 12,08.

New⸗Horkt, 15 Januar. (W. T. B.) (Schluß⸗ Ceurse.) Ruhig. Wechsel a. London 8b, Cable Transfers 4, 89f, Wechsel auf Paris b, 206, Wechsel auf Berlin göt, 4 fundirte Anleihe von 1877 127, Canad. Paecifie Aktien 52, Central Paeifie do. 366, Chicage u. North⸗Western do. io7 4, Chie⸗Milw. u. Gt. Paul do. 643, Illinois Central d9 1144, Northern Paciste Preferred do 604, Norfolk & Western Preferred do big,

hiladelphia u. Reading do. 1846, St. Louis und

an Franeisco Pref. do. —, Ünion Pacifie do. 634. Wabash, St. Louis Pacifie Pref. do. 246. Geld leicht, für Regterungsbonds 2a, für andere

Sicherheiten ebenfalls 200.

Wien, 13. Januar. (W. T. B.) Ausweis der Desterr.⸗ Ungar. Bank vom 15. Januar. *) , ö Is sol 000 18 367 000 JI. Metallschatz in Silber 154 610 000 4 108 9099

Do., in Gold. 59 A2 000 11000 .

Gold bib. Wecsel 20 7? 0900 4 I]78 000,

ortefeuille 1495 007 000 165 340 000

* 1 . * 22 253 000 . 6 720 000 9 pothefen⸗Darlehne 105 804 000 51 000 andhrieffe im Umlauf 100 137 000 4 178 900)

Ab und Zunahme gegen den Stand vom

7. Januar.

Probutten · uud MWaaren · Ssrse.

Berlin, 18. Januar.

Marktpreise

nach Er⸗

mittelungen des Königlichen Poliiei. Präsidiums.

ih Merge

reisee.

Per 100 kg für:

Richtstroh Erbsen, gelbe zum Kochen. Speisebohnen, weiße. k Kartoffelln.. Rindfleisch von der Keule 1 Eg. Bauchfleisch J .. Schweinefleisch 1g. Kalbfleisch 1 Eg... . . utter 1 Eg... Eier 60 Stück. Karpfen 1 Eg. Aale . . echte Barsche Schleie Bleie

Berlin, 19. Januar. feststell ung von Getreide, Petroleum und Spiritut.)

= d do d d do

Krebßfe o Stücãhh! 1 160 (Amtliche

* *

75 60

do

80 90 90 80 80

60 40 60 50 20 20

20 60 60

Prei⸗ Mehl, Oel,

l —— 8 —1 l 1

Weizen (mit Ausschluß von Rauh weizen) ver

1000 kg. Loco feine Waare beh

auptet. Termine

still. Gekündigt t. Kündigungspreis S Loes

80-198 S nach Qualität. per April⸗Mai 199,25 1988,

Lieferungsqualitar 192 M, per diesen Mona —, per

Februar März ho 198,75 bez.,

per Mai⸗Juni 199,75 199,50 bez., per Juni⸗Juli —, Juli⸗August per Sept. Oft. —.

Rauhweizen per 1000 kg. Termine —. Getünd. t. Kündi Loco 172 180 „S nach Qualitä rungsqualität 173 S, per diesen

Loco geschäftslos.

gungspreis M t. Gelbe Liefe ˖ Monat —, per

April⸗Mai per Mai ⸗Juni per Juni⸗Juli —.

Roggen per 1000 Fg. behauptet. Gek. t.

voco matter. Kündigungspreis S6

Termine

voc 147 - 160 nach Qualität. Vieferungsqualität

153 „e, inländ. guter 154 155,

mittel 152 - 153,

defekter 147 ab Bahn bez, per diesen Monat und

per Jan. ⸗Februar —, per

April Mai

165,25

155,5 bez., per Mai⸗Juni 155,75 156 bez., per

Juni⸗Juli 166, 5 156.5 bez. per Juli⸗August Gerste per 1000 kg. Flau. Große und kleine

118197 ½ Futtergerste 118— 134 M

Hafer per 1000 kg. Loco matter.

Termine ohne

Umsatz. Gekundigt t. Kündigungspreis 6 Loco 133—163 nach Qual. Lieferungsqualität 138 , pommerscher mittel 138 140, guter 142-146, feiner 148 - 153 ab Bahn bez, preußischer geringer

132 —135, mittel 138— 140, guter

141 146, feiner

148—152 ab Bahn bez., per diesen Monat —, per April⸗Mai 135,575 M, per Mai⸗Juni 140,25 ,

per Juni⸗Juli 141 Mais per 1000 kg. Loco matter. kündigt t.

Kündigungspreis

Termine —. Ge⸗ Loco 130

142 M nach Qual. Per diesen Monat —. Erbsen per 1000 ig. Kochwgare 166 —– 200 , Futterwaare 133 - 145 ½ nach Qualität. Roggenmehl flau, fester schließend. Nir. O u. J per

100 kg brutto inti. Sack. Gekündigt Sack.

Kündi⸗

gungspreis „Ss, per diesen Monat 21,69 46, per Fanuar⸗ Februar —, per April ⸗Mai 21, 80 - A, 90 bez.,

per Mai⸗ Juni —, ver Juni⸗Juli

Kartoffelmehl pr. 160 kg brutto inel. Sack.

Termine . preis S Pxima⸗Qual. loco Monat —, ver April⸗ai —.

Gekündigt Sack. Kündigungs

er diesen

Trockene Kartoffelstärke pr. 100 Kg brutto inel.

Sack Termine —.

Gekůndigt Sack. Kün⸗

digungtyreis M Prima⸗szual. Ixco per diesen Monat —, per April ⸗Mai —.

Rüböl ver 100 bg mit war

Termine Anfangs

flau, schließt etwas fester. Gekündigt Ctr. Kün

digungspreig 4 xoco mit Faß —.

Loco ohne

Faß per diesen Monat 60,7 M, per April Mai hs. 5 59 bez.,, per Mai⸗Juni bs, 3 Æ, per Sept.

Okt. b3, 1-53 —– 53,1 bez. Petroleum

(Raffinirtez Standard withe) ver

1065 Rg mit Faß in Posten von 100 Ctr. Geküͤndigt Eg. Kündigungspreis Æ Loco —, per diesen

Monat —.

Spiritus per 100 1 à 100 0.Ʒ 0 10 09001 9 nach Tralles loco mit 6. (versteuerter). Termine —.

Gekündigt 1 Monat —.

ündigungopreig

0 per diesen

Spiritus mit 50 M Verbrauchsabgabe obne Faß. Still. Gekündigt 1. Kündigungspreis Loco

ohne Faß b2,8 bez., in einem diesen 9. ;

alle 52,7 bez, per nat und per Jan.⸗Februar 52,5 bez, per

April Mai 53.3 bez, per Mai⸗Jun bs, 8 bez, per Juni ⸗Jult ha, 4 bez., per August ˖Septbr. Höh, 6 bez. Spiritus mit 70 M PVerbrauchszabgabe. Still.

Gekündigt I. ohne Faß 33,4 bez., mit

Kündigungspreis S Loco loco —, per diesen

Monal und per Januar Februar per April⸗Mai 33.4 33,8 —34— 339 bez., per Mai⸗Junt 34,3 64,2 34,3 bez., per Juni⸗Juli 34,9 bez., per Aug⸗

Sept. 35,9 b

ez. Wehenmebhl Nr. 00 25, 75 23, 75, Nr. O 23.75

21, 75 bez. und unverändert.

Feine Marken über Notiz bejahlt. Still

Roggenmehl Nr. O u. 1 A 76 21, 00, do. feine

Marlen Nr.

1.5 Æ höber als Nr. O u. 1

intl Sack. Unverändert. Etettin, 13. Januar. (W. T.

O u. 1 2,50 21,75 bez. Nr. 0

pr. I00 Ig br. B.) Getreide

markt. Weizen still, loco nach alter Usance 1846—

189, do. nach neuer Usance —, —,

do. per April⸗

Mai nach alter Usance 193, 00, do. nach neuer Usanc

yr.

nach neuer Usance —. Roggen

alter Usance ig —= 149, do. nach neuer

Juni⸗Fuli nach alter Usange 196, 0, oo.

ester, loco na ; Usance .

do. yr. April⸗Mai nach alter Usance 163.09, nach

. 1665, 00, anee afer sceo 15

Usance do. pr. Juni ⸗Juli nach alter nach neuer Usanee —. —. 32 138 Rubel niedriger, pr. April⸗

Pomm.

ai 59, 25, pr. September⸗Oktober . Spiritu

behauptet, loco ohne Faß mit ho

S Konsumstene

52,40, mit 70 M Konsumsteuer 32. 80, vr. April⸗ Mai mit 70 M Konsumsteuer 33,0, pr. August⸗ September mit 0 M Konsumsteuer 35, 80.

Posen, 18. Januar. (W. L. loc) Shine Faß hoer bi, S5, do.

B.) Spiritus

loc ohne Faß

ö.

Joe z o, do, zoer und darüber 3209, ve. 8 Januar hoer l, 40, do. pr. Januar 70er 31,80.

est. Breslau, 19. Januar. y T. BS) Getreide⸗ markt. Spiritus ver 109 1 100 60 exkl. 50 pr. Januar 5100, pr. April ⸗Mai 52,00, pr. Mai⸗

uni ——. do. 70 MS Verbrauchgabgabe pr.

anuar l, 40, pr. April⸗Mai 32, 40, pr. Mai⸗Junt —. Roggen pr. Januar 155, 00, pr. April⸗Mai 1657, 00, pr. Mai⸗Juni 159, 00. Rüböl loco vr. Januar 61, 00, do. pr. April⸗Mai 60, 50. Zink: umsatzloz.

Mannheim, 18. Januar. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. Weijen pr. März 20, 55, pr. Mai 20, 90, pr. Juli 21,00. Roggen pr. Mr 165, 65, pr. Mai 15,85, pr. Juli 16,009. Hafer pr. März 13,80, pr. Mai 14,25, pr. Juli 14.40. .

Bremen, 18 Januar (W. T. B.) Petro⸗ leum (Schlußbericht). Niedriger. Standard white loco 7.40 Br.

erg, 18. Januar (W. T. B. markt. eizen loco still, 1655 —165. Roggen loco still, mecklenburgischer loco 165 175, russischer loco still, 99 102. Hafer still. Gerste still. Rüböl (unverz.) fest, log 623. Spiritus ruhig, per Januar⸗Februar 20 Br, pr. Februar⸗März 20 Br. pr. April⸗Man 21 Br. vr. Mai- Juni 214 Br. Kaffee schleppend, Umsatz 2000 Sack. Petroleum ruhig, Standard white loco 7, 35 Br., 7,15 Gd., pr. Februar⸗März

7.05 Br.

Damburg, 18 Januar. W. T. B.) Mach mittagsbericht. Kaffee. Good average Santos pr. Januar 799 pr. März 808, pr. Mai 814, pr. September 82. Fest. .

Zuckermarkt. Rüven⸗Rohzucker I. Produkt, Basis 88 /o Rendement, frei an Bord Hamburg pr. Januar 13,62. pr. Mär; 13,9243, pr. Mai 14,10, pr. August 14,325. Stetig.

Pest, 18 Januar (. T. B.) Produtkten⸗ markt. Weizen loeo voll behauptet, pr. Früh. 749 Bd., 7,50 Br., pr. Herbst 7,62 Gd., 7, 64 Br. Hafer pr. Frühjahr 5.30 Gd., 5,32 Br. Mais pr. Mai⸗Juni 5, 60 Gd. b, 06 Br.

London, 18 Januar. (W T. B.) 96 ) Java⸗ zucker 163 ruhig. Rüben⸗Rohzucker 138 ruhig. Chili⸗Kupfer 775, per 3 Monat 78.

Liverpool, 18. wolle. SSchlußbericht. Umsatz 15 900 B., davon für Spekulation und Export 1000 B. Fest.

olsftein. Ieco

Middl. amerikanische Lieferung: Jannar os / 9 Werth,

Januar Februar or / ea. Verkäuferpreis, bin /s: Käufer⸗ preis, Februar März binn Verkäuferpreis, März- April bis gn Käuferpreig, April⸗Mai om / ia Verkäufer⸗ preis, Mai Juni 5dö/ss. do., hi7 sa ö. Juni Juli Seis Verkäuferpreis, bzö. Käuferpreis. Juli ⸗August 5 / 0 Verkäuferpreis, August⸗ September hs5ss d Käuferpreis. Glasgow, 18 Januar (. T. B.). Roh⸗ ei sen. (Schluß.) Mixed numbers warrants 41 sh. 34 d. Paris, 18. Januar (BG. X. B) Getreide⸗ martt. Weizen ruhig, vr. Januar 26,00,

pr. Februar 26,25, pr. März ⸗April 26, 69, pr.

März⸗Funi 26,15. Mehl matt, pr Januar os, 16. pr. Febluar 58 69, pr. Mãärz⸗April 59, 40, pr. März⸗Juni oo, S0. Rühnl behauptet, hr. Januar 74,975, pr. ebruar 14575, pr, Marz Juni 73, 50, pr. Mai⸗August 70,00. Spiritus matt, pr. Januar 39. 00, pr. Februar 39,50, pr. Maͤrz⸗ April a6 25, vr. Mai. Auguft Ti 70.

AUmsterdam, 18. Januar. (W. T. B.) Ge⸗ treidemartt. Weizen auf Termine niedriger, pr. März 206, pr. Mai 209. Roggen loo niedriger, auf Termine unveränd., pr. März 1274126.

pr. Mai 1284129, pr. Oktober 1344135. Raps . .

Frühj. —. Rüböl loco 35t, pr. Mai 32, pr. Herbst 2

Amfterdam, 18. Januar. (W. T. B.) Java Kaffee good ordinarv 49. Baneagzinn 583.

New⸗Hork, 18. Januar. (W. T. B. Wagaren⸗ bericht. Baumwolle in New-Yort gissus, do. in New⸗Orleans go/ is Raff. Petroleum 70*/0 Abel Test in New⸗Jort 7, 00 Gd., do. in Philadelphia 6,90 Gd. Rohes Petroleum in New⸗ York 6, 50, do. Pipe line Certificates 834. Ruhig, stetig. Schmalz (Wileor) 8 00, do. Fairbanks 8, 00, do. Rohe und Brotherg 8, 15. Zucker (fair 366 Mußeovados) 4i8/igß. Mai (New, 453. Rother Winterweizen loco 100. Kaffee (Fair Rio) 173. Getreidefracht O Kupfer pr. Febr. 17.45. Weizen pr Jan S753, pr, Febr. Rz, pr, Mai 102F. Kaffee Rio Nr. 7 low ordinary pr. Februar 15,55. do. vr. April 165,47.

Ausweis über den wertehr auf dem Ber⸗ liner Schlachtviehmarkt vom 18. Januar 1889. Auftrieb und Marktpreise nach Fleischgewicht, mit Ausnahme der Schweine, welche nach Lebend⸗ gewicht gehandelt werden.

Rin der. Auftrieb 134 Stück. (Durchschnittspr. für 160 kg.) I. Qualitit Mν, II. Qualitat ½Æ, II. Qualität 70- 76 , IV. Qualität -= 66 M

Schwein e. Auftrieb b Stück. (Durchschnitts⸗ 1 für 100 kg.) Mecklenburger —— „Sp, Land⸗

chweine: a. gute 88 92 „S, b. geringere 76—- 86 M ei 20 υ Tara, Bakony joo 1092 bei 25 kg

Tara pro Stück, Serben S, Russen A0 Kälber. Auftrieb 666 Stück. (Durchschnittspr. für 1 kg.) J. Qualität 1.00 - 1,16 Æ, I. Qualitat oe geirs hufteich sis Stück, (Durchschni af e. uftrie (Dur nitttszpr. für 1 Eg.) I. Qualität M, II. Qualität M IIHI. Qualität * A

Eisenbahn · Einnahmen. Saal⸗Cisenbahn. Im Dez. pr. prov. 92 762 Ms * gegen 1887 prop. 297, defin. 4 7111 6); his t . 908 M (gegen 1887 15 696 resp. . . oslow⸗Woronesch ⸗NRostow⸗Eisenbahn. Im Nov. er. 781 956 Rbl. n. 748 z it. Jiov, er. 8 457 450 Fibi. (. S59 z55 Rl.

Orel⸗Griasi⸗ Eisenbahn. Im Nov. er.

e, de,, , g, bis n s,. Hörden (Cree zr'ßi ght Fis ult, Nor.

Generalversamm lungen.

31. Jan. Germanja, Hagel Versicherungs Ge⸗ sellschaft. Ord. Gen.⸗Vers. zu Berlin.

2. Febr. Stettiner Maschinenbau⸗Wustalt und Schiff gbauwerft · ARttien · Gesell schaft vorm. Möller n. gelt gg in Grabow a. B. Außerord. Hen. Vers. zu Stettin. Charlottenburger Gas⸗ n. Qohlen⸗ 1 Außerord. Gen.⸗Vers. zu

n.

Getreide

Januar. (W L. B.) Baum Prinzessinnen des Königli

nach der Kapelle.

Gräfin von

PVteb! 3 D. 40 C.

b.. bis

*

Königlich Pr

Aas Ahonnement beträgt vierteljährlich 4 M S0 . P

Alle Nost⸗Anstalten nehmen Kestellung an; für Gerlin außer den mee nnn ier, Wilhelmstraßte Nr. 82.

„auch die Egpedition

Jusertionnpreis fur den Naum einer Aruchzeilet 30 g. Juserate nimmt au: die Königliche Expedition

eußischer Staats⸗Anzeiger.

des Nentschen Reichs Anzeigers

nud Königlich NRreußischen KAtaatzs · Anzeiger

Berlin sw., Wilhelmstraße Nr. 32.

Berlin, den 20. Januar 1889.

Die Feier des grönungs⸗- und Ordens festes wurde auf Allerhöchsten Befehl Sr. Majestät des Kaisers und

Königs heute begangen.

g Zu dieser i. 6 sich die hier anwesenden Personen, denen Se. Masestät der Kaiser und König heute Orden und Ehrenzeichen zu verleihen beruht haben, im Königlichen S . versaminelt. Dieselben empfingen von der General⸗ Srdens⸗Kommission im Allerhöchsten Auftrage die für sie bestimmten Dekorationen, worauf die neuernannten Ritter und Inhaber Königlicher Orben in den Rittersagal, die Inhaber des Allgemeinen Ehrenzeichens aber nach der Schloßkapelle geführt

wurden. ; Se. Majestät der Kaiser und König und Ihre Majestät die Kaiferin und Königin, Allerhöchstwelche im Kurfürsten⸗ immer von Ihren Königlichen Hoheiten den Prinzen und r Hauses erwartet wurden, be⸗ gaben Ullerhöchttfich von dort mit Ihren Königlichen Hoheiten! ben Prinzen und Prinzessinnen unter dem Vortxitt der Dbersten Hof⸗, Ober⸗Hof⸗ und Hofschargen nach dem Rittersaal, wo der Präses der General⸗Ordens⸗Kommission, General der Kavallerie und General⸗Adjutant von Rauch, Ihren Majestäten die bei dem diesjährigen Feste ernannten glinter und Inhaber von Srden einzeln vorstellte. Nach der Vorstellung wurden die neu ernannten Ritter und Inhaber nach der Schloßkapelle geleitet, wo inzwischen auch die zum Feste geladenen älteren Fitter und Inhaber von Orden und Ehrenzeichen sich ver⸗ sammelt hatten. ; . Demnächst begaben die Allerhöchsten und die Höchsten Herrschaften Sich im Zuge, unter dem Vortritt der Hoschargen, . . Kbniginnen⸗Gemach wurden Ihre Kaiserl ichen r nl he ,, den Dai r Luisen⸗Ordens und des Verdienst⸗Kreuzes erwartet, welche sich den Damen des Gefolges anschl ossen, nachdem die Neu—⸗ dekorirten Ihren Majestäten durch die Ober⸗Hofmeisterin rockdorff vorgestellt worden waren. Nachdem Ihre Majestäten beim Eintritt in die Kapelle von . , ei fenen , wi, 9. i. Aller⸗ öchsten und die Höchsten Herrschaften Ihre Plätze einge⸗ hoc ottesdienst. Der Schloßpfarrer,

nommen hatten, begann der C . Dber⸗ Hofprediger B. Koegel, hielt, unter Assistenz der anderen iturgie und die der Feier des

den und Domprediger, die ages gewidmete Predigt; nach dem Schluß derselben und nechdem der Segen gesprochen war, wurde das Tedeum an- estimmt. .

. Nach Beendigung des Gottesdienstes hegaben Sich die Allerhöchsten und die Höchsten Herrschaften nach der Branden⸗ burgischen Kammer und darauf mit Der Versammlung der Eingeladenen zur Tafel, welche im Weißen Saale, in der

Bildergallerie und den angrenzenden Gemächern angeordnet

war. Se. Majestät der Kaiser und König gerühten, den Toast auf das Wohl der neuen Ritter auszubringen.

Nach Aufhebung der Tafel begaben die Allerhöchsten und

die Höchsten Herrschaften Sich in den Rittersaal, woselbst Ihre Kaiferlichen und Königlichen Majestäten geruhten, die Cour der eingeladenen Ritter und Inhaber von Orden und Ehren⸗ zeichen anzunehmen, und darauf die Versammlung huldvollst zu entlassen.

Es haben erhalten:

Den Rothen Adler⸗Orden erster Klasse mit Eichenlaub:

Bronsart von Schellen dor ff, General ˖ Lieutenant und komman⸗

dirender General des II. Armee ˖ Corptz ; Graf von Monts, Vije⸗Admiral und kommandirender Admiral, kommandirt zur Stellvertretung des Chefs der Admiralität. von Rauch, General⸗Lieutenant und Chef der Land Gendarmerie. von Schli chting, General Lieutenant und kommandirender General

dis XIV. Armee Corps. ĩ

Den Stern 4666 Rothen Adler⸗Orden zweiter . lafse mit Eichenlaub: 9 on , ,,,, . der J. Division. orn, Mirektgr im Reichs⸗Schatzamt. v ö. Pie nn, Vite Admiral und Chef der Marine Station der

DOstsee. von Blum öder, General Lieutenant und Kommandant des In validenhauses zu Berlin.

von Claer, General Lieutenant und Kommandant von Magdeburg.

von Derenthall, General-Lieutenant und General à la suite, Commandeur der 17. Division. .

von Fretrschman, General ⸗Lieutenant und Commandeur der 13. Division.

ö General⸗Lieutenant und Commandeur der 16. D ivision.

Fr. Micheisy, Wirklicher Geheimer Ober -Regierungs; Rath und Rinisterial⸗Direktor im Ministertum für Landwirihs chaft, Do⸗ maäͤnen und Forsten.

von Wißmann, General Lieutenant und Commandeur der Groß

herzoglich hessischen (26) Division.

Den Rothen Adler-⸗Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub: ; Graf von Arco⸗Vallgy, Kaiserlicher Gesandter in Washington. Kö. General Major und Commandeur der 61. Infanterie⸗ rigade.

Damen des

Berlin, Sonntag, den 2b. Januar, Abends.

D. Baur, General ⸗Superintendent zu Koblenz.

Freiherr von Berlepf ch, Regierungg ⸗Präsident zu Düsseldorf.

von 9 . General Major und Cammandeur der 13. Kavallerie⸗

rigade. . .

Dee gen, Geheimer Ober Regierungs Rath und vortragender Rath im Reichs⸗Justizamt. .

Graf Finck von Finckenstein, Genergl⸗Major und General

A In suite, Inspecteur der iger und Schützen. ö. lorschüß, Sber · Landesgeri Brässbent zu Kei. ; reiherr Frank von Fe enwerth, Regierung ⸗Präsident zu

Sigmaringen. ö

Frantz, Ober Landesgerichts Präsident zu Pꝛe en. ö

von Friedberg, Geheimer Ober ⸗Regierungg Rath im Ministerium fllr Landwirthschaft ze. .

Fuisting, Gehesmer Ober ⸗Finanz⸗Rath und vortragender Rath im Finanz Ministerium. .

von n ,. General Major und Inspeeteur der 2. Pionier⸗ In on. ö .

von Bostkowski, General Major und Commandeur der 19. Feld⸗ Artillerie Brigade, beauftragt mit Wahrnehmung der Geschäfte des fehlenden Inspecteurs der 3. i n , , ,.

von Gusrard, Frästdent der Eisenbahn ˖ Direktion zu Frankfurt a. M.

Herring, General Major und Train⸗Inspeeteur.

Herwarth von Bit tenf eld, General- Major und Commandeur der 27. Infanterie Brigade. 4 . ; Graf von Hochberg, General⸗Intendant der Königlichen Schauspiele. von der Hude, General⸗Major, begustrogt mit der Vertretung

des fehlenden Inspecteurs der 1. Feld ⸗Artillerie⸗Inspektioon. tz y, General ⸗Major und Gommandeur der 66. Infanterie · rigade. . John von Den end, General ⸗Major und Commandeur der 6. In⸗ fanterie Brigade. g Kette, General⸗Kommissions ⸗Präsident zu Frankfurt a. d. D. Freiherr von Keyserlingk, General Major und Kommandant von

Glogau. Kirchhoff, Reichsgerichts Rath zu . 3. . und . rigade. . ö von Kügelgen, Geheimer J,, und vortragender Rath im Ministerium der öffentlichen Arbeiten. von Kurow sky, Geheimer Ober⸗-Regierungs⸗Rath und vortragender Rath im Staats ⸗Ministerium. . Malotk un Trzebiatowski, General ˖ Major und Kommandant von Neisse. . Meß, Ober ⸗Verwaltungsgerichte⸗ Kath zu Berlin. Meyer, General⸗Major und Praͤses des Ingenieur ⸗Comit ss. von ö General⸗Major und Commandeur der 32. Infanterie⸗ zrigade. . von 9 . itz, General · Major und Commandeur der 36. Infanterie rigade. von Rent he gen. Fink, General⸗Major und Commandeur der 35. Infanterie ·˖ Brigade. von Rheinbaben J., General⸗Major 14. Feld⸗Artillerie Brigade. . Schlomka, Reichsgerichts Rath zu Leipzig. ; ö. . von Schraut, Unter ⸗Staatssekretär der Ministerial · Abtheilung für Finanzen, Landwirthschaft und Domänen in Straßburg. . Scht öder, Geheimer Sber⸗Bauraih und vortragender Rath im Ministerium der öffentlichen Arbeiten. von Schultz en dorff, General Major b. Infanterie · Brigade. . Schulze?, Geheimer Dber Finanz Rath und Provinzial ⸗Steuer⸗ Direktor zu Breslau. . Dr. Singe ima nn, Geheimer Ober⸗Regierungs⸗Rath im Ministerium für Landwirthschaft e.

und Commandeur der

und Commandeur der

D. Stoljm ann, Kon r , zu Breslau.

P. Weiß, BSber - Konsistorial⸗Rath und vortragender Rath im Rinisterium der geifllichen z. Angelegenheiten, ordentlicher Pro⸗ fessor an der Universität zu Berlin.

von Westernhagen, General Major und Commandeur der bd. In⸗ fanterie⸗Brigade. J

Wild, Genergl⸗Major und Kommandant von Saarlouigs.

Winter, Geheimer K, und vortragender Rath im Ministerium der geistlichen z. Angelegenheiten.

Witt cke, General⸗Major und Kommandant von Diedenhofen.

Den Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife:

pon Alvensleben, Landrath zu Neühaldentz leben.

Aschenborn, Kapitän zur See.

Graf von Behr, Landrath zu Greifswald.

Bene, Oberst und Commandeur des 4. Badischen Infanterie Regi⸗ ments Prinz Wilhelm Nr. 112.

Bergm ann, Landgerichts ˖ Präsident zu Neu⸗ Ruppin.

Bor 3 ö. . Geheimer Justiz Rath, Mitglied des General⸗

uditoriats. ö Bothe, Sberst und Commandeur des 4. Rheinischen Infanterie Regiments Nr. 30.

Dr. Br . Deheimer Regierungs⸗Rath und Provinzial ⸗Schulrath zu Hannover.

Breslau, Geheimer Reglerungs ⸗Kath und Ober⸗Bürgermeister zu

Erfurt. ;

Bri 3 . Admiralitäts⸗Rath und vortragender Rath in der

mirali ;

von Bruhn, J, von der 1. Ingenieur ⸗Inspektion, Inspeeteur der 8. Festungs⸗Inspektion.

von Bülow, Ober ⸗Präsidial Kath zu Stettin.

Bu hr ow, Landgerichts Präsident 6 Lyck.

Chales, Senats Präsident beim Ober Landesgericht zu Köln.

Cieino w, Sberst und Commandeur des 3. Badischen Infanterie⸗

Regiments Nr. 111. von Sandbahr, Sberst und Commandeur des 7. Pommerschen

Infanterie Regiment Nr. b.

.

von

1 en, rer 24. Infanterie

1889.

von Diederichs, Kapitän zur See. Freiherr von Dincklage, Sberst und Commandeur des Schlesischen Ulanen Regiments Nr. 2. Dr. Dückers, Geheimer Regierungs- Rath und vortragender Rath im Ministerium der öffentlichen Arbeiten. Emmerich, Geheimer Regierungs⸗Rath und vortragender Rath im Reichs. Eifenbahnamt. Ernst, Ober⸗Schulrath zu Straßburg i. E. von Fabeck, Oberst und Brigadier der 2. Gendarmerie Brigade. eig el, General⸗Konsul in New⸗NVork. lessf ing, Oberst ü la suite des Infanterie Regiments Prinz riedrich Carl von Preußen . Brandenburgischen) Nr. 64, ommandeur des Grenadier⸗Regiments König Karl (5. Königlich Württembergischen) Nr. 123. . För ster, Ober -Regierungs Rath und Abtheilungs⸗Dirigent bei der ,,, zu Hannover. ranckenberg⸗Profchliäz, Oberst⸗Lieutenant und Ab⸗ theilungs⸗ Chef im Kriegs ⸗Ministerium. Gamp, Geheimer Ober ⸗Regierungs⸗Rath und vortragender Rath im Ministerium für Handel und Gewerbe. Freiherr von Gemmingen, Oberst Lieutenant und Chef des Generalstabes des VII. Armee ⸗Corps. Gericke, Oberst und Commandeur des 4. Thüringischen Infanterie Regiments Nr. 72. * von Gerlach, Landrath zu Königsberg i. d. N. M. Göschel, Ober Regierung Rath zu Potsdam. ; Br. Goltz, ordentlicher Professor an der Kaiser⸗Wilhelms⸗Nniversität zu Straßburg i. E. Gottschow, Geheimer Hofrath und Hofstaats⸗Sekretär, Bureau⸗ Vorsteher im Königlichen Ober⸗Marstallamt. Dr. Gräfe, Geheimer Medizinal⸗Rath und ordentlicher Professor an der Universität zu Halle a. d. S. Griesbach, Geheimer Ober ⸗Postrath und vortragender Rath im Reichs ⸗Postamt. . Grundschzöt tel, Konsistorial · Präsident zu Danzig. Gustke, Oben st und Gommandeur des Niederschlesischen Feld- Artillerie Regiments Nr ttt... . Hänkfch, Sberst und Commandeur des 2. Badischen Feld⸗Artillerie Regiments Nr. 30. von Hagen, Oberst und Commandeur des 5. Thüringischen Infanterie · Regiments Nr. 4 (Großherzog von , n, Harnickell, Oberst und Commandenr des 2. erschlesischen Infanterie Regiments Nr. 23. Heinrichs, Oberst und Commandeur des 5. Rheinischen Infanterie⸗ Regiments Nr. 65. . Hibegu, Bankdirektor zu Posen. von Holleben, Oberst von der Armee. , Humm ell, Oberst von der 2. Ingenieur · Inspektion, Abtheilungs⸗ Chef im Ingenieur⸗Comits. . Jädỹiche, Ober Bau⸗ und Geheimer Regierungs-⸗Rath,. Abtheilungs Dirigent bei der Eisenbahn⸗Direktion (rechtsrheinischen) zu Köln. Jakob, Oberst und Commandeur des z. Niederschlesischen Infanterie⸗ Regiments Nr. 50. von Igel, Oberst und Chef des Generalstabes des V. Armee Corps. von Fohn, Oberst und Commandeur des 1. Schlesischen Husaren⸗ Regiments Nr. 4. von Itzenplitz, Qber ⸗Präsidial⸗ Rath zu Breslau. von Kaälbacher, Oberst und Commandeur des 1. Hannoverischen Infanterie · Regiments Nr. 74. . von Kaufmann, Oherst und Commandeur des Pommerschen Fuß⸗ Artillerie · Regiments Nr. 2. Dr. Kayser, Geheimer Legations Rath und vortragender Rath im Auswärtigen Amt. Graf von Keller. Oberst · Tieutenant und Abtheilungs Chef im Großen Generalstabe; Kieniß, Reichsgerichts. Rath zu *in f Kisch ke, Landgerichts ⸗Präsident zu Tissit.

Klein, Geheimer Reglerungs⸗Rath und Landes⸗Direktor der Rhein⸗

provinz, zu Düsseldorf. ö an ng. Landes Hauptmann der Provinz Schlesien, zu Breslau. Baron Klöckler von Veldegg ⸗Münchenstein, Landgerichte⸗ Direktor zu Colmar i. E. Dr. Köhl er, Landgerichts ⸗Präsident zu Neuwied. Kolbe, Ober und Geheimer Regierung ⸗ath bei der Provinzial⸗ Steuer ˖ Direktion zu Danzig. . Kräßke, Geheimer , , und vortragender Rath im Reichs / 8 z. 5. zur Wahrnehmung der Geschäfte als Landes uptmann en eu · Guinea beurlaubt. ; Kra zt 5 ö und vortragender Rath im eichs Schatzamt. ; Krell, ö . . Commandeur des 1. Schlesischen Dragoner Regi men r. 4. Kün . in . Justij Rath und vortragender Rath im Justij nisterium. 3 Kunisch. Geheimer , und vortragender Rath im Ministerium für Landwirthschaft ꝛe. Freiherr von Ledebur, ear, n, de. zu enn i. Pomm. Leo, Oberst la guite dez J. Pommerschen Feld⸗ Artillerie . 8. Rr. 17, Direktor der vereinigten Artlllerie und Ingenieur ˖ ule. ö. H von Lettow Vorbeck, Oberst und Commandeur des 8. West⸗ fälischen Infanterie Fegimenig Nr. h7. Lohaus, Ober⸗Verwaltungegerichtg Rath zu Berlin. 14 Malotki von Erzebiatows ri, Oberst und Commandeur des 7. Thürinqischen Infanterle Regiments Nr. 966. ö . e Hofrath und Bureau⸗Vorsteher im Geheimen abinet.

Mag. Geßeimer Rechnungs- Rath und Rendant der General⸗ taatskasse.

Menzel, Ober⸗Schulrath zu Straßburg i. E. von Michaelis, Oberst und Commandeu Sufaren · Regimente . 1. .

des 3. Westfalischen

K ///. /.. /˖// /// ;; /

eg.