1889 / 234 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 02 Oct 1889 18:00:01 GMT) scan diff

222 2 ö * NKR. Briefe mit Werthangabe. Fenennung Meistberrag Gebühr Die Ausstellung der Auf dem

gorbemerkungen. Die Briefe mit Werthangabe dürfen (ausgenommen in Deutschland und

2 2 * 2 2 * e 3 D auf, dem Brief? durch den Vermerk gegen Rückschein? (avis de roseption) auszudrücken. Die der einer Post lvom Absender zu entrichten). Postanweisung hat zu erfolgen Abschnitte der Postanweisung Bemerkungen. , 4 j Franki wendeten Freimarken muß ein Zwischenra K , . . . 2. nd zula ia: i ö rankirung verwen ) um ge⸗ . DF ? - ; 8 ö ; ö 5 ue e, ,, ,,, . . dd i . Briefe mit Werthangabe, deren rift aus Anfangsbuchstaben besteht oder mit einem Stift . . )] ö. r. ; Ausschabungen oder Abnderungen, selbst wenn dieselben anerkannt wären, sind nicht gestattet., Verlangt geschrieben, ist, sind nich fe Briefe mit Werthangabe unterliegen (ausgenommen in Be f ft chw sieße rr. 17 boo Franken. zo, mindest. 40. 20 4A 30) , , opt) Schriftliche Mittheilungen jeder Art aAnweisungen. kw ,, m ,, , , ,,,, n, Constantinopel 400 M6. 10, mindest. 0 20 324) türkischer Goldwährung (türk 3 34) Die Postanweisung muß außer dem Namen des Empfängers Vom Absender ist Vom Absender ist . Pfunden, Piaster und parn i) and der genauen. Bezeichnung deffelben feinen Wörnamen Neist· zu entrichten Meist · zu entrichten p. Adrignopel, Beirut, Sa⸗ kiöz Piaster Gold 3 4 345 Der Name und die Adresse des Ab oder mindestens die Anfangsbuchstaben seines oder seiner Vgr= ̃ lonich. Smyrna og Franken. 29, mindest. ) . Franken und Centimen . müssen, der augzuzahlende namen enthalten; bei . enügt die gewöhnliche Be⸗ Benennung betrag Porto t Versiche⸗ Benennung betrag Porto h Versiche⸗ z3) Tunis 500 ö 20, mindest. 40 33) ibo Fr. 51 S 40 Pf) Betrag und der Tag der Einzahlung! zeichnung der Firma. Dem Bestimmungsort ist der Name der der ũĩ ö rung Bemerkungen der der ů̃ n rungs⸗ Ih ereinigte Staaten von 100 ollars. 20, mindest. 40 34) Dollars und Cents können angegeben sein. Weitere An⸗s des Staats (Btate9) und, wenn möglich, auch des Kreises y. . Ihr gebühr für Amerika. (100 Doll. 424 . gaben sind nicht zuläͤssig. (county) hinzuzufügen. .

. e Reis . gen . n,, ö. je 16 . ie 160. gabe. angabe. . 1 . . W. Pk. Pt. Pf. Pf. Pf. HD. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen.

II Deutschland unbe⸗ sb. 10 geogr. K 6 fuͤr je 1) Meistgewicht 250 g. Ünfrankirte 153) Norwegen unbe⸗ 26 20 20 14 Nemstgem t 250 g. Unfrar⸗ Gorbemerkungen. Postaufträge sind im Vereinsverkehr bis zu 1900 Franken bz. dem entsprechenden Vetrage der Landes⸗s Im ; ;

; 2 ö 2 ö . ö ö. 8 . 3 ) j ; ] ö ) ; ; ö ; Vereinsverkehr darf eine und dieselbe Sendung mehrere Werthpapiere enthalten, welche von einer und derselben Reichspostgebiet, schränkt Meilen O0 s, riefe zulassig mit 15 pf. Zuschlag, schrankt . kirte Briefe ier mit 16 Pf. pingen de wn r e d, ö , Bayern und Württem⸗ einschl. mindestens Eilbestellgebühr im Fall 5 Pf. für je Yschl Eilbeste ö ; ö a , m, 9 eines jeden eingekrösten KWerthpapiesers wird im Vereinsvertehr (ausgen. Niederland) eine Einztiehungsgebühr durch die mit

h ; ung zulãäs. ] Bnhrung de ieren hinzuzufügen bz. im Postauftragsformulare anzugeben. Die U ist hierbei, um U iede d j ö ; ; j

berg.) 20Pf. , über 10 Pf. der Vorausbezahlung bei Ueber⸗ u ie D land 300 6, ie Einführung n e r n in rh, e. ul ir fen nm, abzuführenden Beträgen 1 fon wen , mr e nennen der Einziehung beaustragte Postverwaltung erhoben. Diese Gebühr betrigt, von Frantreich und Tunis abgesehen, 10 Pf.

16 H il bri i j 114 Oesterreich⸗ Ungarn. wie Deutschlan j a, ; den fremben Postanstalten bei der Umwandlung der eingezogenen Beträge in die Bährung des Ursprungslandes der Post—⸗ . Solche ginzscheine und Dividendensche ine, guf welche nur bei Vorlegung der Obligation u. . w. selbst Zahlung Shen S n ü gakinffs n,, 6. 5 . ow e ewe g innegehalten wird. . dieses ö ertheilen die Postanstalten auf Verlangen . geleistet wird, sind vom Postauftragsverkehr überhaupt ausgeschlossen.

ö schl. . ö ina Das Postauftragsformular (für den Verkehr nach fremden Ländern ein solches mit V ck in deuts und D i i i ö. ö Ei i oder von Ablieferungsscheinen über 15) Portugal S000 S 20 26 Sandschak Nodibazar ( esterr franzbstscher 2 ist, dem Vordruck entsprechend ausgefüllt, mit den Anlagen (Rechnung, iuire n ed , ö. . . bz. Va genrs J K K e ssarmnalh ö k Werthbriefe nach Postorten 26 Pf., (einschl. der Azoren und (10000Fr.) Okkupationsgebiet) gelangt neben er shlossenem iim g ag . . . ö . I, . gelen der . wel, . i verkehr außerdem mit der Angabe des Namens ꝛc. des Absenders.

6 ts. nach Orten ohne Postanstalt oo Pf. Madeira) dem deutsch⸗zsterreichischen Porto Ein . lr an ee ber des Postauftrages mittels voflanweisung iber re . 1 . . ,. Schriftliche Mittheilungen auf dem Formular, welche sich nicht auf den Postauftrag selbst beziehen, sind, unzulcksftg. —ost=

2) Belgien 2 16 Portugiesische Kolo⸗ S000 20 ) 298 noch ein befonderes Port jur . Ind ' ltnaulssig . aufträge müssen frandirt werden. ür die Rücksendung unausführbarer Postaufträge koöramt eine Geblihr nicht zur Erhebung.

Y Eilbestellung zulässig nien (lo οοGFr.) Erhebung: . 1 ö 1 ö * * 8 * 1 4 ö.

17 Rußland.... unhe⸗ 20 8 . Hemi chtsporto 40 Pf.; Benennung . . . gen, ö ; ö Meistbetrag . dene 9 . V3 ö. gr . . ih . ö De br , . post ffrags i. e. . xa ker oft. frags 29 ö . ö Orten Kalgan, Peling. erthangabe bis 100 4, ander. . Pt. . ö . c) Dänemark nebst Island b ae ö 4) Eilbestellung nur nach Post⸗ Tientsin und Urga über 20 Pf. über 100 6 bis 300 He, Idventschland 800 * 30 Die Aufschrift hat zu lauten: Postauftrag nach.. genie e, Terfehen ind, infersicgen nach Maßgakhe und den Faröer J. renz⸗ orten zulässig und mit Aus⸗ Rußland) 30 Pf. über 300 M bis Reichs postgeb, Wechselproteste werden durch die Post vermittelt der Größe des Papiers einer Italienischen Stempel⸗

5) Dänische Kolonien: ezirk 10 schluß von Island und Faröer. 18) Salvador S000 6 600 M u. s. w., je lo Pf. für je Bayern und 2) Wechselproteste werden vermittelt, wenn der Ver⸗ gebühr 20 merk „Protet“ oder ‚„Protèt immèédiat“ auf dem Auf⸗ / von 0,50 Fr. bei einer Größe bis zu 14 44em,

2. in Westindien ... k 000 Fr.) 300 0. Württemberg). b. Grönland 3 19 Schweden unbe⸗· 20 ; 16) Santiago (Cap Verdische In⸗ Y äelgien ... 1000 Franken 20 20 strage sich befindet. Druxemburg 800 A 20 h von 14-20 , 6) Egypten 20 . schrãnkt seln, San Thoms (Infel San für je 15 9 3) Zinsscheine und Dividendenscheine dürfen nicht für je 15 9 / , 20) Schweiz unhe⸗ 20 . Thoms) Loanda (Angola). im Grenzbezirk beigefügt sein. Wechselproteste werden nicht vermittelt. 8) Niederland. 150 Gulden 20 0 . 400 . für iede weitere Größe. ; . schränkt 9 Grenz⸗ (f 17) Die Einführung ausländischer 10 für je 15g) 4) Im Falle der Annahme werden von dem ein⸗ / für je 15 9 7) Wechselproteste werden durch die Postanstalten ; . 8 Guadeloupe, Martinique, ; ezirk 10 Lotterieloose ist verboten. 3 Eaypten . 1000 Franken 26 für je Io 6 20 gzezsgenen Betrage 16 Pf für z. 2 46 höchstens aber (im Grenzbez rk vermittelt. 7) Frankreich m. Algerien ranzösisch Guyana, Senegal, 21) Serbien 000 t 20 20 20) Eilbestellung zulässig. . Hh Frankreich 1000 Franken 26 10Pf. als Einziehungsgebühr in Abzug gebracht. Wechsel⸗ 10 für je 15 g) 8) Wechselproteste werden nicht vermittelt ( proöteste werden vermittelt (auch auf der Mehrzahl 9) Norwegen 730 Kronen 20 I) Nur nach bestimmten Orten zulässig. Wechsel⸗

Sunion, ondicherv, Cochinchina, . (0οοßr.]) nit Algerien. ) Französische tolonien 20 Veu⸗Caledonien, Annam, Tonkin, 22) Spanien (enschl, der S000 SM ; . der unweit der französischen Küste belegenen Inseln); für je 15 9 proteste werden nicht vermittelt. (10009Fr.) Qbock, Mayotte, Nossi⸗Be, Diego Balearen u. Canarischen (10000Fr.) 23) Nur nach Beirut, Constanti⸗ hierzu Vermerk „A protester«“ auf dem Auftrage, 10 Oesterreich⸗ 400 Gulden 10 10) Bei Aufträgen nach Ungarn sind die Namen 9) Helgoland unhe⸗ 20 Suarez, Ste. Marie de Mada⸗ Inseln). nopel, Salonich und Smyrna außerdem eine schriftliche Verpflichtung des Absenders Ungarn.. 5. W. J e mit lateinischen Buchstaben zu schreiben. schrankt gascar und Tamatave. . 23) Türkei unbe⸗ zulässig. Bezüglich anderer Leit⸗ zur Zahlung entstehender Protestkosten erforderlich. 20 Wechselproteste werden nicht vermittelt. 10 Italien S000 t 20 10 Briefumschläge mit farbigem durch Vermittelung wege ꝛe. ertheilen die Post⸗ 5) Postaufträge mit dem Vermerk „Sofort zum über l 2509 1I) Zinsscheine und Dividendenscheine dürfen nicht II) Portugal .. 180 Milreis 20 beigefügt sein. Wechselproteste werden nicht vermittelt.

im Verkehr, mit Oesterre , . Danemark, Griechenland, Montenegro, Serbien und mit der Türkei durch Vermittelung von zsterrelchischen Postanstalten) nur Werthpapiere (Obligationen, Papiergeld,

ine u. s. w. enthalten, Zinsscheine 7 a . thangabe muß in der Aufschrift in Buchstaben und in Zahlen ausgedrügt sein;

Bemerkungen.

, Rande oder aus Papier mit von österreichischen ämter nähere Auskunft. ) Helgoland.. S00 zt 282 Protest ! sind unzulässig, . P beige ; chi den gi für . g 6) Alle auf den Inhaber lautende Werthpapiere, (einschl. d. Azoren für je l6 8 12) Nur nach größeren Orten. Zinsscheine und

20 Linienvordruck dürfen nicht ver⸗ Postanstalten: doofe oder Schuldbriefe auswärtiger Lotterien 2e. und Madeira), Dividendenscheine dürfen nicht beigefügt sein. Wechsel⸗

11) Luxemburg ö ; wendet werden. über Triest 6) Italien.... 1000 Franken 19) Niederland ö 11) Eilbestellung zulässig. 24) Tunis a. über Italien. . 20 20 8 für je 15 9 ausgeschlofsen. Wechselproteste werden nicht ver ⸗ᷓ 12) Rumänien 1000 Franken 20 proteste werden nicht vermittelt. . (H000Gul⸗ ö, Grenz 12) Eilbestellung zulässig. . . ; mittelt. Die Italienischen Postanstalten sind ermäch für je 15 g 13 Nur nach der Hauptstadt San Salvador. den oder bezirk 16 b. über Frankreich 20 28 tigt, bei Einziehung von Beträgen nicht quittirter 13) Salvador. 209 Pesos ; 20 Wechselproteste werden nicht vermittelt, /

. (00boßr.) Rechnungen dem Zahlungspflichtigen auf dessen Ver— Gold für g 14) Lotterieloose und andere auf das. Lotteriespiel Der Tarif für Briefe mit Werthangabe nach Griechenland, Montenegro und Rumänien ist bei den Postaͤmtern zu erfragen. Nach Großbritannien und Irland sind Briefe mit Werthangabe nicht zulässig. langen Quittung üher die geleistete Zahlung ane , 14 Schweiz. 1000 Franken 20 20 bez, bapiere. sowis Zins, und Yiidendenscheinz dürfen stellen. In diesem Falle gelangt eine Stempelgebüͤhr für je 15 9 nicht beigefügt sein. Postaufträge mit dem Vermerk ö von 5 Centimen zur Berechnung. Quittungen, ferner (im Grenzbezirk „Zum Protest‘ oder, Sofort zum Protest. sind zulässig. Rechnungen, welche mit der ., oder auch nur ͤ 10 für je 15 g) 15) Nur nach bestimmten Orten. Wechselproteste C. Postanweisungen. mit der Ünterschrist des Forderungsberechtigten oder 15) Tunis ... 000 Franken 20 werden nicht vermittelt. Einziehungsgebühr wie bei Vorb ku i ũ̃ ; j j z 9 mit Vermerken, wie saldirt, bezahlt, entlastet, aus . Frankreich. orbemerkungen. Zu Postanweisungen nach dem Auslande kommt ein besonderes . Für telegraphische Postanweisungen ist zu entrichten: a, die gewöhnliche 83 stanweisunge⸗ orm ular (in deutscher und a fern Sprache) in Anwendung. Auszufüllen ist dasselbe mit arabischen gebühr, b;, die Gebühr für das Telegramm, e. das Eilbestellgeld für die Besorgung am Bestimmungsort, iffern und mit lateinischen Schriftzeichen, ohne Durchstreichungen oder Abänderungen. wenn die Anweisung nicht postlagernd lautet. 4 ) P acke ts endun gen 40 2 Benennung Meistbetrag Gebühr Die Ausstellung der Auf dem ; ; - ; ; . ; ꝛĩ ; I. Packete ohne angegebenen Werth und Packete mit Werthangabe nach Orten innerhalb des Deutschen Reichs- Postgebiets, sowie nach Bayern, Württemberg und Oesterreich Ungarn. k . (vom ö zu n r Postanweisung hat zu erfolgen , Bemerkungen. . Das Porto , für Packete: * . Für unfrankirte Packete bis 5 kg einschließlich wird ein Porto- Für die Begleitadresse zu Packeten wird besonderes Porto nicht ; ; ; . nd zulllũg: ; auf Entfernungen (in geogr. Meilen): zuschlag von 10 Pf. erhoben. Portopflichtige Dienstsendungen unter⸗ in Ansatz gebracht. Gehören mehrere Sendungen zu einer Begleit⸗

Ven fcsiand 100 40 26 bis 100 Se 17 Mark und Pfennig. 1 I ri vbesterf i eb. hr f. Tarff T. Tesegrap hide Po- ier nun ) H liegen diesem Zuschlag nicht. adrefse fo wird für jedes einzelne Stück das Porto berechnet. n, . Fur die als Sperrgut zu behandelnden Packete wird das Porto Die Packetsendungen sind thunlichst zu frankiren.

. 3 hörgseddls e Pess n Ceftdos (gohzge i ,, , dtn zahn 6 , m , , z 9 hoben; h

ü . . über esos und Centavos (Goldge jftli ittbei 2) Nur nach bestimmten Orten zulässig. ; nicht aber der Portozuschlag und die Versicherungsgehühr) um die B. Fuͤr Packete mit Werthangabe wird erhoben: das für

Y Argentinische gie publit 100 Pesos. 20, mindest. 10. 20 M oro . 1Peso Gold? *. 2) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. IJ Telegraphifche Postanweisungen zusaͤfsig. im Gewichte 16 35 . . h 93. erhöht. Als . gelten alle Packete, n gg in irgend einer Packete ohne Werthangabe zu entrichtende Porto (s. unter A).

1 4M 7 Pf.). 4) Das Postanweisungöformulgr muß außer dem Namen des . . . Kugdehnung 15 in lberschreiken, oder welche in, einer Ausdehnung Y Verjicherungs gebühr gleichmäßig 5 Pf. für ie 309 z oder

6e 00 Franken. 20, mindest. 40 20 6 3) Franken und Centimen. 3) Empfängers und der genauen Bezeichnung desselben mindestens Zone 18h 2 Zone Zone 5 Zone 5 Im, in einer anderen 3 m überfchreiten und dabei weniger als 10 kg einen Theil von 300 , mindestens jedoch 10 Pf., ohne Unterschied

II Britische Besitzungen bz. 10 Pfund Po, mindest. 40 20 (i009 Franken = S1 M 40 Pf.). den Anfangsbuchstaben eines Vornamens des Empfängers (bz. Pf. Pf. Tf. Tf. Pt. Pf. wiegen, oder welche bei der Verladung einen unverhältnißmäßig großen der Entfernung. . . bis d g einschlleß lich. d 560 6d dd ö Raum, bz. eine besonders forgsame Behandlung erfordern, z. B. G. Dringende Packete (nach Oesterreich- Ungarn nicht zuslässig)

Britische Postanstalten in Sterling. bis London (ab London ) Pfd. Sterl. (), Schillinge (6), ö. Der Name und mindestens der Anfangs die Bezeichnung der Firmg desselben) enthalten. Der Absender

austerenropäischen Län⸗ siehe Bemerkungen). Pence (4), (10 4 2604.66 huchstabe eines Vornamen des Absenders hat gleichzeitig mit der Einlieferung der Postanweisung den für jedes weitere Kilo⸗ lebende Thiere, Körbe mit Pflanzen und Gesträuchen, Hutschachteln müssen frankirt sein. Besondere Gebühr, außer Porto und

dern, namentlich Brit. Post· 50 Pf.) (bi. die Bezeichnung der Firma des Absen⸗/ Empfänger von der erfolgten Einzahlung des Betrages durch gramm mehr 5 16 30 40 50 oder Cartons in Holzgestell, Möbel, Korbgeflechte u. dergl. etwaigem Eilbotenlohn, 1 6

anstalten am persischen Meer⸗ ders) und die genaue Adresse desselben ein besonderes Schreiben in Kenntniß zu setzen. ĩ 3

busen u in China; Ceylon, müssen angegeben sein. Sonstige Mit- Die Gebühr fuͤr die Uebermittelung ab London wird . nn. Frankirte Packete im Gewichte bis 3 bz. s ks nach dem Auslande,

Cypern, Straits ⸗Settlements, n n, sind nicht statthaft. seitens der Großbritannischen Postverwaltung welche die Vorbemerkungen. Die Taxen sind nur insoweit angegeben, als einheitliche Portosatze bestehen. . ; Serbien, Spanien, Tripolis, der Türkei, Tunis und Uruguay dürfen in keiner Ausdehnung 6s Centimeter überschreiten. Der

3 Cap⸗Kolonie, Mauritius, Ueberweisung der Postanweisungsbetrã e nach dem Be ö . Vorausbezahlung bildet die Regel Badete nach Helgoland, Luxemburg und Desterreich⸗ Ungarn können jedoch auch Umfang derselben ist außerdem auf 20 Cubikdecimeter begrenzt Fur Packete nsch Großbritannien und Irland besteht eine Beschränkung des Br ‚. ö J . gesandt werden. Packete nach der Argentinischen Republit, Bulgarien, Egypten ausgenommen Alexandrien, Frantreich, Raummaßes nicht. Soweit der nachstehende Tarif die erforderlichen Angaben nicht enthält, sowie bezüglich derjenigen Packete KHtsl wel en S ü r rt. K vermittelt, von dem inzahlungsbetrage in Franzbsische Kolonien, Großbrftamrien und Irland, Itallen. Niederland, Nu-Guinea Tdeutsch. Portugal. Salvador,. Schweden, nach Tem Auslande wel che ben Bedingungen unter IL. nicht ent lreg en. *ikellen ie Lestdmnter Tabere Aus unt. ) vnigarien Iboo Franken. 20, mindest. 00 20 A 5) Franken und Centimen 5) Schriftli itthei , , , d , . . Der beizu ö Der beizu⸗ ) fan gen nm zo pf) ) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. zu J. ö . er den Betrag der Postanweisung ent⸗ Franko fügenden Franko fügenden anken = ö ; gen 100 Dollars. 20, mindest. 400 20 4 6) ö. '. ö . 6) Wie Nr. 4. . n . . Telegraphische Postanweisungen Bestimmungsland. n ö ö. Bemerkungen. Bestimmungsland. 5 43 . z Bemerkungen. oll. S ö ? . is 9 is zum, 3 . 4.

n fl an. 4. Dem Bestimmungsort ist der Name der Kenn Betrag erklarungen ] Genn Betrag erllarungen

7) Pesos u. Centavos ann, Provinz und des Kreises (county) Hinzuzufügen. Aus Canada en t= , n Babl Sprache , mn. , Fahl Strache

Eh 100 Pesos. 20, mindest. 0) 20 6 (1 Peso Gold 4 ½ 7Pf.). 7) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. sind Postanweisungen nur bis 210 M zugelassen. 1D Aden uber Bremen (mit fuͤr je 1) Cochinchina 5 kg 366 . 22a) Vafenorte: Ajaccio, Vastig,

8 . Ib0 Kronen. 10, mindest. 40 20 KRionen and De 80 Schriftliche Mittheilungen jeder Art. 7) Nur nach bestimmten Orten. deutschen Postdampfern) !... 5 kg / kg od. e. Swen S 2. 22) Corsica. a. Hafenorte . . . 3 Rg 1 Bonifacio, Calvi, Ile Rousse und den Faröer. ; d & * 7h s) Telegraphische Postanweisungen mit Ausschluß von Island Y) Afrika. Westküste (mit Woer⸗ od. e. Spalte . Sprache b. andere Orte. . 120 (Isola Rossa), Propriano.

. Antillen.. 360 Kronen. 20, mindest. 40 20 Mp6 9 te. 75 Pf). 9) und Faröer zulässig. mannschen Tampfern) (Bathurst ( . 23) Cypern (über Triest) . ... 6 280 24) Werthangabe. unbegrenzt;

10 Egypten . 0M Franken. 20, mindest. 409 20 10 Franken und Centimen 106 Schriftliche Mittheilungen jeder Art. 9) Postanweisungen sind zulässig nach St. Thomas, Christians⸗ Gambiass. u. 109, Kamerun s. u. 88, ida u. ie ut fz 24) Dänemarkm d. Faröer u. Jwland 63 280 Nachnahme zulässig his 300 6 (aug

11) Frankreich mit Algerien 500 Franken. 20, mindest. 10 20 AM 11 (100 Fr. 81 4M 40 Pf. )IIPI sted und Frederikssted auf St. Croix und St. Jean. Kongostaat s. u. 40, Lagos s. u. 42, . . . 265) Dänische Antillen 5 kg - 240 fgenommen nach Jsland). Eil— sow. Tanger (Marokko). . 10 Postanweisungen sind zulässig nach allen Orten Unter⸗ Sierra Leone s. u. 73) 3g 1 ; ö i e 26) Egypten über Triest .... ö. 220 bestellung zulässig.

12) Großbritannien und Ir⸗ 210 16 20, mindest. 40 20 S 129) Wie Nr. 4. 19 Wie Nr. 4. Mittel⸗ und Ober⸗Egyptens 6 Wadl· Halfa einschl. j 9 s) Algerien. a. Hafenorte.. 1277 Falklands⸗Inseln üb Ham⸗ 1 25) St. Thomas, St. Jean und land. . . nach Suakim. Telegraphische Poftanwesfungen nach Alt ne b. Eifenbahnstationen an afenortz: 3 & ten, burg od. Bremen u. England 3 Rg 220 bis 380 St. Croix. ;

159) Hawaii (Sandwich ⸗Inseln) 100 Dollars. 20, mindest. 40. 20 13) Dollars und Cents 13) Wie Nr. 34. drien, Cairo, Ismailia, i (el und Suez zulässig h Annam 8g f . . . , 28) Frankreich zirekt 26) ostpa tete zul sig, nach

bis San Francisco fab San (100 Doll. 424 4). 1) Telegraphische Postanweifungen zulässig nach Frankreich b) Argentinische Republik Sole. e ii ell (Dells) über Belgien .. allen Orten Unter⸗, Mittel⸗ und

Franciges s. Bemerkungen). und Algerien. über Hamburg od. Bremen Piidiellt (Dschidschellh la Calle, 29) Frauzösisch Guyana. z Eg Sber⸗Egyptens bis Wadi Halfa

14 4090 1M s1i0, , . 20 0. ) Mark und Pfennig. 14) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. 12) Wie rn 1. —2 ) Aseension is 1 * 2 d. e of. Nemours, . und , 30 Gibraltar lb Hamb. od. Brem. S0 bis leinschl. fowie nach Suakim.

165) bᷣ00 Franken. 20, mindest. 40 20 66 15 . ng ph 7 Schriftliche Mhltbes le en jeder Art. 13 ö. Nr. 34. n die Beförderung ab San Francisco 7 ng lüb Desierreich, Fialien, . , 396 . ö . n . l bis f, . ,, zr⸗

ö. r. 7 ird v ikani s j j g S ö 28.5, 2f. . ; ! i - ; ässig bi 0 *

16 Eger (ch Ee o fs Stetl bn, muten 16 20 , Wie a. 16) Wie Nr.. ,, ö Canter rn gien R I Ln ker Che von So g ist die der. Indien, kinschl. d. nicht. 14) Telegraphische Postanweisungen zulässig ö Wales (dir. m. deutschen Pofid)]) e. .f. 1 Empfang nehmen und nach dem über Hamburg od. Bremen bis 1 besond. franz. Stagtsabgabe lim ot) it hen Besitzungen und 15 Telegraph. Hostanweisungen nach Tokio u. Jokohama zulässig. b. Süd⸗Australien und Victoria J weiter befördern z3) Guadeldupe 34 v. 16 Centimen nicht mit einbegriffen.

tisch - Birma's, dagegen 16 Wie Nr. 4. Auf Postanweisungen an Personen indischer dir. m. deutsch. Postbampfern) is 680 e. of. u slasn, r 8 34) Helgoland Sl) Nur nach Argestoli, Calamate, mit Ausschluß von Ceylon). brunft muß der glad der Stamm oder die Kaste d . West · Australlen u. Tasmanien o) Nur nach bestimmten Orten. zs Hongkong über Breinen Catacolo, Cerigo, Corfu, Patras, Wegen Ceylon s. Nr. 4. Empfängers, und der Name des Vaterz die gen , . über Hamburg od. Bremen u. ; 9 n,, ,, bis S800 , z55 Indlen⸗Bmritisch mit Birma Pyräus (Athen), Santa Maurg,

17 Italien (auch San Marino, boo Franken. 20, mindest. 40 17) Franken und Centimen 17 Schriftliche Mittheilungen jeder Art. 17) Telegraphische Poftanweifungen nach Italien? und San England 3 e. Nachnahme bis 400 M.. Syra, Volo und Zante. Werth

. (ioo gt 6 n go pf). e e. . Alen Seeland über Dan sur ö 65 2, ie, nnn ,,,, ; ; 18) Telegraphische Postanweisungen zulässig. oder Bremen und England. o. f. z h über Oesterꝛ ei 4) Für den sog. Grenzperkehr

18 Lngemburg wie Fir. n, jedoch ö 13 Wie Rr. ) Vah ama. e feln Postãmter Austunft. nber Schwei befondete Taxe, Werthangabe un, ist 6 besondere 5. 215 Glibeftellung zulässig. Telegraphische Postanweisungen nach 1) de hmm Vl fis 5. über . 2f. begrenzt. Nachnahme bis 400 formular zu verwenden. bestimmten Orten zulässig. i Seigien 11Werthangabe unbegrenzt; Nach⸗ 33) Kamerun 37) Zu jedem Packet besondere

189 Malta und Gibraltar . 10 Pfd. Sterl. 20, mindest. 40. 20 M00 189) Wie Nr. 4. 19) Wie Nr. 4. 2) Die Postanweisung 1. deutlich den Vermerk ‚Nieder⸗ 13 Britisch⸗ Guyana f nahme zulässig bis 400 M 39) Karikal Padketadresse. Nachnahme bis 40006

30 Marott ; bis London (ab London s. ländisch Indien“ tragen. Von einem Abfender darf an 13 Britisch ˖ d nduras (Belize) 17) Rur nach bestimmten Orten. 10) Kongostaat... 2 Werthangabe bis S00 66 auf den

3 . s. Nr. 1 250 Bemerkungen zu Nr. . denselben Empfänger innerhalb 8 Tagen kein höherer Betrag 1ch BSritisch Westindien .. f. 14) Antigua, Barbados, Domi 41 Labuan Wegen üb. esterreich u. d. Schweiz.

ederlan Gb her 2, mindest. M 20 Æ6 21) ö 21) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. ö ö Fl, mit Postanweifung übersfandt werden. 1 Bulgarien niea, . , . n, . .o. f 9 An 6 e ,, nn

ö ; ; 2. if ; ; 7 is, St Kitts, St. Lucia, : ehmen nur die Postagenturen in

22 Niederländ. Besitzungen, 230 zo, mindest. a. 20 ) (100 51. 2 I65. M bo pf). . des eingezahlten Betrages . J ,, ) e dine mit Britisch e r, dcn el, , nne e ad

23)

=

dẽ

C N de C 3 e,, *

do d dj w de deo

c b Rtλδ d d&tυ0.

. . 2 82 . y w / / d / K K * 1

de

dẽ d = do de de

do & de do do ů d do Do

I 8.

Kamerun und Viktoria Theil.

10) In der Taxe sind die Kosten f für die Beförderung innerhalb des Kongostaates nicht mit einbegriffen.

St. Vincent, Tobago, Tortola, 44) Madagaskar (Disgo⸗Suarey)

Trinidad. 16) Malta über Oesterreich ... 17) Die Taxen beziehen sich nur über Schweiz

auf Sendungen nach Capstadt. Für 46) Marokko üb. Hamb. od Brem. J t

. nach weiterhin belegenen über Belgien und England 45) Für den sog. Grenzverkehr rten ist das Porto von Capstadt 47) Martinique bes. Taxe. Werthangabe unbegrenit,

in Ostindien (Huld) Ndrl. ame und Wohnort des Absenders 24) Die Umwandlung in di q ; ; ie österr. Währ. erfolgt in ö Betschuanaland 23) Norwegen 360 Kronen. 20, mindest. 40 20 M 23) Kronen und Oere . . . auf 6 des 6 bz. . i e . 18) Ceylon über Bremen.... 2 Oesterreich· uuga 9) h n (100 Kr. = 112 75 Pf). Schriftliche Mittheilungen jeder Art, kurses. Ein Absender darf im Laufe eines Tages nicht mehr 133 Chile über Hamburg.. ä Sen, . n. n io rt 3 16 mindest. 20 M 4) Mark und Pfennig. 24) als zwei Postanweisungen an ein und denselben Empfänger auf⸗ 20 China. a. Shanghai (x. Pstagt.) ge⸗Freistaa Pfd. Sterl. e . 40 20 M . 25) Wie Rr. 4. 26) Wie Nr. 4. liefern. Eilbestellung allgemein, telegr. Postanweisungen b. Shang hai franz. Postan stalt) r ĩ 3. ei ij (ab dondon . nur nach bestimmten Drten zulässig. c. Shanghai (engl. Postanstalt) f. ab vom Empfänger zu entrichten. 48 Massaua (über Oesterreich⸗ Nachnahme bis 4060 „6. Spertr⸗ 26) Portugal (eimschl g0 Milreis 20 emerkungen zu Ar. H. ö ö 2b) Wie Nr. 4. Nur nach bestimmkfen Orten zulässig. d. AImoy, Canton, Foo⸗Chow Italien ab Neapel See). .. 28. 2. ut, Porto 96 3. Eilbestell ung bern gah ö ah ilreis 20, mindest. . 20 4A 26) Mil ö,, J,, o pf 26) n,, Postanweisungen nur nach Lissabon und Porto . ngen rm, . ö ,, ul fh 4 ö wa P.. orto) zulässig. iung⸗Schow), akao, 5 anyotte Nur na nger. . . 20, mindest. 0) 20 Æ E) Fr. . 27) 5 Schriftliche Mittheilungen jeder Art. 2) Postanweisungen sind nur nach größeren Orten zulaͤssig. iar, Swatow, sowie Orte 51) Montenegro 48) Werthangabe bis Sog M4, . alvador Pesos. 20, mindest. 10 20 A6 28) Pesos und Centavos. Goldgeld. 28) 28 Postanweifungen auch telegraphische nur nach der i. Innern Chinas, wohin Post 2?) Natal Machnahine bis 490 0 zulässig. (i Peso Gold = 4M 7 3). Daͤuptstadt San Salvador zuläffig. packete zulãffig sind, üb. Bremen ol) Werthangabe bis 800 -

to d dẽãöõ de C Ne l

1 e e

.. 1 X , e , r —— —— 0 S X C L 2

de do & do de de

de do do de C

111411 151111