69, 00bz G 110,006 144, 00bz G 289,90 bz

1353256

Sg Jobʒ 34. 00 bz G 128, 156

75. 75 bz G 91, 10bz G 137.66 105.50 bz G 97, 75 bz G

— * 3

Stobwasser ... 2 0 Strl. Spilk. St. P Strube, Armatur. Sudenb. Maschin. Süůdd. Im m. 4M/ο Tapetenfb. Nordh. 7 Tarnowi ... 6 do. 4 Tbüring. Ndlfatzt. 6 Union Bange sells. 61 4 Ver. Hanfschl. Fbr. 1111294 Vikt. Speicher ⸗ S 634 4 Vulcan Bergwerk 1 — 4 Weißbier (Ger. ). 7 do. (Bolle) — . Ge. 6 Hõ br G issener Bergwk. 26, Zeitzer ö 20 2s, 00bz G

Ver fitherungs ˖ Gesellschaften. gours und Dividende — M pr. Ste, ö Dividende pro 18381887 i, , we g n , , . ach. Rückvrs. sov. 120 120 rl. End n. Hf. eon, hochin 0 eg Br. Feuervs. G. 200 υάοv. 109000ν 175 136 . rl. Lebens v. G. 200 v. 18 d din. Ha gelpf. G. Ah / , 6 Cõln. Rückvrs. G. 200 / y Sog en 40 Colonia, Feuerv. 2M ½ v. 1000 4099 Concordia, Lebp. 200 v. 1000960 54 Dl. Feuer Berl. 2060 v. 10000 34 Dt. Vlovd Berlin 200½ v. 1000 Men 200 Deußssch Phönix 2060. v. 1009 fl. 112 Stfch. Irnsp. V. 26 o/ . 240 bo Brsd. Allg. Ersp. 100, v. 10903νn 390 Vl ffld Trop. V. 106,0 v. 10007 3 Elberf. . 200 / v. 1000 Mn . A. Vrs. 206 v. 19000 αtn : ermania, Tebnsv. W /οꝓv. 00 Mun Gladb. ö 200 v. 1000 Mn Leipzig. Feuer vrs. 6b / ox. 1900 Mr 7 Magdeburg. Allg. V. G. 100 Run 702G Magdeb. Feuerv. A0½ v. 1900 Mun 45216 Mag deb. Hagel v. 33 10 / ov. 0 Mun — Magdeb. debenẽ v. 2600 /o v. 00 &nαn ꝛ . Magdeb. Rückvers. Ges. 100930 996 ,, 195 G Nordstern, Lebvs. 200 v. * — Dldenk. Verf. G. Gb /o v. 50 iu 1216 reuß. Lebnsv. G. 200 v. 00 M 719 ö 250 /o v. 400 Minn 11556 rovldentia, 10 9, von 1000 fl. 8 hein. Wstf. Ald. 100,0. 1000 Ru 7199 , . Sãchs. Rückv. Ges. Ho / ov. 7 ] Sch j Feuerv.· G. 200 /o v 0 en 2000 Thuringia, V. G. 2006 v. 10007 240 4790 bz G 20 15906 22 4753 59 33006

— — —

2 5 —

n,.

2 8 w . w . . . m m 8

110006 2980 bz G 1650 G 3029 550 B 4350 1149 10021 G 1410

36756 19706 obo B 28568 IIi6G 164106

Transatlant. Güt. 200 C v. IHM 120 Union, Hagel vers. 20 v. 500 6Mιt. 690 Victoria, r 200 /o v. 19903 1 56 Wstdtsch. Vs. B. 208 /ov. 1000434 75

Berichtigung. (NNichtamtliche Course.) Gestern Lichterfelder Gas-, Wasser⸗ u. T. G. 1449. Rhein. Westf. Ind. 126. 25B. (Course um 243 Uhr.); Russ. Orient II. 81,25.

Fonds⸗ und Aktien⸗Börse.

Berlin, 9. September. Die heutige Börse er— zffnete in ziemlich fester Haltung und, mit zumeist wenig veränderten Coursen auf spekulativem Gebiet. Die von den fremden Börsenplätzen vorliegenden Tendenzmeldungen lauteten nicht ungünstig, boten aber besondere geschäftliche Anregung nicht dar. Pier machte sich bald Realisationsneigung bemerk—⸗ bar, welche ziemlich allgemein zu einer Abschwächung der Haltung führte, doch trat vor Börsenschluß wieder eine kleine Befestigung hervor. Das Ge—

schäft gewann zwar im Allgemeinen keine große bl

Ausdehnung, gestaltete sich aber für einige Ultimo—⸗ werthe recht belangreich. . ö. Der Kapitalsmarkt erwies sich fest für heimische solide Anlagen bei mäßigen Umsätzen und fremde, festen Zins tragende Papiere konnten ihren Werth stand zumeist ziemlich behaupten; fremde Staats⸗ fonds schwach; Russische Noten unter Schwankungen belebt. Der Privatdiskont wurde mit 3 0so notirt. Auf internationalem Gebiet waren Oesttrreichische Kreditaktien nach ziemlich fester Eröff nun g'abgeschwächt und schwankend; Franzosen schwächer, aber fest schließend, Lombarden fest, andere Oesterreichische Bahnen schwach; Schweizer Nordost und Central bahn fester und lebhafter, Gotthardbahn und Warschau⸗Wien matter. - Inländische Eisenbahnaktien verkehrten in fester Haltung ruhig; Ostpreußische Südbahn etwas besser. Bankaktien waren in den Kassawerthen behauptet; die spekulativen Devisen, wie Diskonto⸗Commandit-⸗ Berliner Handelsgesellschafts⸗Antheile, Aktien der Deutschen Bank ꝛc. unter Schwankungen nachgebend. — Industriepapiere ziemlich fest und ruhig; Montan⸗ werthe matter, aber theilweise lebhaft. e Course um 23 Uhr. Schwach. — Desterreichische Kreditaktien 175,50, Franzosen 11252, Lombard. 69,12. Türk. Tabaclaktien 163, 00. Bochumer Guß 171.50, Dortmunder St. Pr. 96, 87. Gelsenkirchen 178,52, Harpener Hütte 212,50, Hibernia 192,00, Laurahütte 166,37, Berl. Handelsgesellsch. 73,75, Darmstädter Bonk 165,75, Deutsche Bank 169,75, Diskonto · Tommandit 231 30, Dresdner Bank 166,90, Internationale 122,37, National ⸗Bank 138,75, Dy⸗ namite Trust 152,25, Russ. Bk. S4, 75, Lü eck⸗ Büch. 172,0, Mainzer 121,337, Marienb. 71, 00, Mecklenb. = DOstpr. 102,50, Duxer 244,50, Elbethal 107,59, Galizier 92,5, Mittelmeer 116,75. Nordmwestb. — —, Gotthardbahn 166,9, Rumänier 102,40, Italiener 96,00. Oest. Goldrente — — do. do. 1860er Loose 128,50, Russen 1880er 98,00, do. 1889er 99 090, 4 0so Ungar. Goldrente 91,62, Egypter 98,10, Russ. Noten 256 75, Russ. Orient II. 81,30 do. do. III. S1 50.

Breslau, 8. September. (WB. T. B.) Reservirt. 37“ Land. Pfandbriefe 98,65, 4 9½ ungarische Golde. 91,80, Kons. Türken 19,15, Türt. Loose 81,50, Brsl. Diskontobant᷑ 111,50, Brel. Wechslerb. 109, 35, Schles. Bankvereln 130,00, Rreditaktien 176,50, Donnersmarckh. 8725, Oberschles. Eisen 101,40, Oyypy. Gement 115,50, Kramfta 144,75, Laurahütte 158.25, Verein. Delf. 95, 50, Dest. Banknot. 182,00, Rufs. Bankn. 256, 50, Schles. Zinkaktien 202.00,

e , rr. Bergbau und Hüttenbetrieb 00, rchimedes —.

Frankfurt a. M., 8. September, CW,. T. 3) (Seine Fonrse). Fest. Londoner Wechsel 20372. Parif. x. XG. 33, Wlen. do. 181190. Reichs anl. 107,20, Sr Sil bert. Sl 00, do. Devterr. 79, 89, d9. Señs Papier. 92 o0Yy do 16 *, Goldr. 9b, 90, 1866 Loofe 129, So, 4 6s ar , Geltiente Fi, 85. Jtaliener 86 06. 1386 Rufen 85206. II. Orientanl. S120, NI. Orientanl. sI 20, 5 d Sante 77, 90, Unif. Ggppter 33,90, zz de' Egypter 9560, Konvertirte Türken 19,19, 4 do türk. Anleihe 8 30, 35/9 port. Anleihe 6440, ee, erb. Rent S760, Serb. Tabacke. 38,30, oe anort. Rum. 9, 80, 6 cn kons. Mexik. 94909, Böß m. Westbahn 3064. Böhm. Nordbahn 196, Fentral Vacifie 19.79, Franzosen 2231, Gali. 186 HGotthb. 170,59, Hess. Judwö. 22,10, Lomb. 1573. zü beck. Büchen 173,89. Nordwestbahn 203, FKredit⸗ cktien 281, Darmstädter Bank 167,00, Mittel deutsche Kreditban 114.90, Reichsbank. 146.10, Dis konto ⸗ Komm. 233.50, Dresdner Bank 168,B70. Privatdist. 3 o, . Daira⸗Sanieh 101, 10, Inter- nationale Bank 122,60.

Frankfurt a. M., 8. September. (W. T. B) G6 ffekten⸗ Societät. (Schluß.) Kreditaktien 2803, Franzosen 2135, Lombarden 1371, Galizier 1851, Egypter 98, 00, 4 06òά⏑ ung. Goldrente 91,99 1889 Ruffen — —. Gotthardbahn 169, 60, Diskonto⸗ RKommandit 51.60, Dresdner Bank 166,69, Inter nationale Bank 122,20, II. Orientanleibe Sl1,40, III. Orientanleihe Sl, 49). Schwach.

Leipzig ð September. W. x. B.) (Schluß ⸗ Gen 30½ saͤchf. Rente 91 00, *Uso do. Anleihe 99 Buschthierader Eisenbahn Litt. A. 205,00. uf Eis. Litt B. 221,600, Böhm. Nordbahn⸗Akt. 151 Leipziger Freditanstalt⸗Aktien 209, 00, Leipz Bank ⸗ Aktien 131,90, Credit⸗ u. Sparbank zu Lei 133,59, Altenburger Aktien ⸗ Brauerei 249 Säͤchsische Bank⸗Aktien 117.00, Leipziger Kam, Spinnerei Akt. 188,09, . Kette. Deutsche Glbschif 78, 00, Zuckerfabr. Glauzig A. 11440, Zucker Halle⸗ Att. 164 900, Thür. Gas⸗Gesellscha 8. A 159,75, Zeitzer Paraffin ⸗ u. Solaröl⸗Fabr. 11 Desterr. Banknoten 183. 00, Mansfelder Kuxe Hamburg, 8. September (B. T. B.) Abgeschw Preußische J , Gonsols 106,80, Silberrente 8. Oest. GSoldrente 96, 90, 40,9 ungar. Goldrente 9! 1860 Loose 130,B70, Italiener 95, 809, Kredita 280,50, Franzosen hob, 90, Lombarden 342,0, Rußssen 86,50, 1883 do. 108,50, II. Drientanl. 7 III. Orientanleihe 78 090. Deutsche Bank 170 Diskonto⸗ẽRommandit 232,10, Berliner Handelt — —, Dresdener Bank — — , Nationall für Deutschland 139,30, . Komm bank 129,506, Noꝛddeutsche Band 169,00, Lü Büchen 172,50, Matienburg⸗Mlawka. 7?! Dstpreußische Südbahn 162,75, Laurahütte 152 Norddeutsche Jute Spinnerei 1530,59. 2 Guano⸗ Ez. 153 00, Hamburger Packetf. Akt. 138 Dyn - Trust · A. 14525 Privatdigkont 3 Y. London, 8. September. (W. S. R.) Englische 2 ½½ Consols 953, Preußische Consols 106. Italtenische o Rente 253, * barden 316 / 1s, og konsel. Ruffen 1889 (I. S— 894, Ronv. Türken 193. Dest. Silberr. 81, Goldrente 6, 4M. ung. Goldrente 915. Span. 784, 35 0s0 Egypt. 943, Ko untf. En g8, 30/0 gar. 16068, 44 2½ —egppt. Tributanl

6 60 kons. Mexikaner 364, Ottomanb. 141, S aktien 8 6j, Ganada Pac. Sb, De Beerg At. neut 193, Rio Tinte 27, Dlatzdisk. 33. Silber

In die Bank flossen 20 000 Pfd. Sterl.

Baris, 8. September. (W. T. B.) (Sch Fourse. Fest. 3,½ amort. Rente 9700, Rente 96 56, 44 0½ Anl. 106,60, Jial. 56/9 R 36,7735, Oest. Goldr. 984, 4 ςί ung. Goldrente 46609 Russen 1880 99,25, 460 Russen — —, 4e unif. Egvpt. 4965,62, 4 o½υ spar Anleibe 783, Konvertirte Türken 1

Loose 51,25, 400 priv. Tü —,—, Franzosen 570, 00, Lombarden 350 Lombard. Prloritaten 342,50. Zanqut ottomant 62 Banque de Paris 865 00, Banque d' Ggcompte 553 Gredit foncier 1517,50, do. mobilier 461 Neridional⸗ Attien 20 00, Panama⸗Kanal⸗Akt. 41 Panama 50/9 Obl. 34,060, Rio Tinto Akt. 67. Suezkanal / Aktien 2428,75, Gaz Parisien 14530 Credit Lyonnais I12, 00, Gaz pour le Fr l'Etrang. 560, 90, Transatlantique 6386 090, B. rance 4290, Ville de Paris de 1871 41 abacs Ottom. 33000, 34 . Cons. Angl. Wechsel auf deutsche Plätze 1323. Wechsel London kurz 25,26, Cheques auf gondon 2 Wechsel Wien k. 222,75, do. Amsterdam k. 206 ö. Madrid k. 180,00, Comptoir d' E6compte 30,00.

St. Petersburg, 8. September. (W. T. Wechsel auf LZondon 78,95, Russische IJ. Dr anleihe 101, do. II. Drientanleihe 1018, Bank für auswärtigen Handel 272, St. Per burger Diskonto⸗Bank 618, Warschauer Diseo Bank —, St. Petersburger internationale 487, Ruff. 44 ½, Bodenkrebit⸗ Pfandbriefe Große Russische Eisenbahnen 211, Russ. E westbahn⸗Aktien 1113.

Am fterdam, 8. September. (W. T. B.) (Sch Gourse.) Oest. Papierreate Uai-November verzl. 78, Dest. Silbert. Jan. Juli verzl. 793, Oest. Goldr. 96, 4 9opZp ungarische Goldrente 91, Russische große Gisenbahnen 1233. do. J. Orientanleihe — — do. I. Orientanl. 774, Fonv. Türken 195, 34 oo holländische Rnleihe 1013, 5H5½ garant. Transv.“ Eisenb.Oblig. —, Warschau⸗Wiener Eisenb. Aktien 1434. Marknoten 59,0. Russ. Zoll⸗Coupons 1923. Hamburger Wechsel 59, 20, Wiener Wechsel 105,06.

Rem⸗York, 8 September. (W. T. B.) (Schluß⸗ Course) Anfangs fest, Schluß schwach. Wechsel auf London (60 Tage) 46.82, Cable Trans⸗ fers 4,86, Wechsel auf Paris (60 Tage) b,236, Wechsel auf Berlin (60 Tage) 248, ae fund. Anleihe 1254. Canadian. Pacifle Aktien 823, Fentr. Pace. bo. 31, Chicago n. North⸗Western do. 1084. Chicago Milwaukee n. St. Paul do. 70, Illinois Central do. 1064, Lake Shore Michig. South do. 107, Louisville n. Nashville do. 87, N. V. Lake Erie u. West. do. 268, N. D. Lake Erie West.ͥ, 2nd Mort Bonds 105, N.. J. Cent. u. 6 River⸗Attien 10684, Northern Pacifie Pref. do. 815, Norfolk u. Western Pref. do. —, Philadelphia u. Reading do. 415, St. Louigz u. San Francisco Pref. do. 57, Union Pacifie do. 595, Wabash, St. Louis Pac. Pref. do. 25, Silber Bullion 116a1 163.

Geld fester, für Regierungsbonds 3, für andere

zuher⸗ Turlische

Dberschles. Portland ⸗ Cement 134,00, Kattowitzer

Sicherheiten ebenfalls 3 */6.

Sonstige Kontokurt. Verzinsliche Depots.

1. September.

Et. . 8. September. (W. T. B.)

(Auswelz der Relchsbank vom 8. Septbr. n. St.) Kaffenbestand.. ... 113 587 000 — 93 000 Rbl. Diskontirte Wechsel 19 0974 000 unverändert Vorsch. auf Waaren 214 000 — 1690 000

Vorschüůsse auf öffentl. j ff 9 811 000 - 2831 000 ,

11 868 000 4 4 996 000

37 112 000 — 1398 000 28 378 0004 1199000 27 588 G64 360600 5 Ab⸗ und Zunahme gegen den Stand vom

lungen des Königlichen Polizei⸗Präsidiums.

Produkten⸗ und Waaren⸗Börse. Berlin, 8. September. Matrktpreise nach Ermitte⸗

Vöchste Niedrigste Preise

Richtstroh .

k,, Erbsen, gelbe zum Kochen. Speisebohnen, weiße.

, Kartoffeln.

M. S M e s.

Per 100 kg für: is06.

de O d 8 Sd]!

8 ö err, p, dieß ven — —

Spiritus mit 50 M Verbrauchgabgabe per 1001 6 I00 0/9 * 10000 ½ nach Tralles. Gekündigt —. Kündigungspreis — S Loco ohne Faß —, per diesen Monat —, per September⸗Oktober —.

Spiritus mit 7106 M Verbrauchdabgabe per 1001 à JI00 0 — 100000̃8uach Tralles. Gekůũnd. —1. Kündigungspreis — —. Loco ohne Faß 43 bez.

Spirituã mit 50 M Verbrauchszabgabe per 1601 à I100½ — 16 000 Y½ nach Tralles. Gekündigt — 1. Kündigungspreis — Æ Loco mit Faß —. per diesen Monat —, ver September ⸗Oktober —.

Spiritus mit 70 „. Verbrauchsabgabe. Flau. Gekünd. 90 000 1. Kündigungspreis 42,4 S6 Loco mit Faß — 16, per diesen Monat 42,5 — 7 —- 1 bez, per September ⸗Dktober 427,2 — 41,7 bez., per Oktober⸗November 38, 6—,2 bez. per November⸗ Dezember 37,6 — 2 bez., ver Januar-⸗Februar 1891 — per April ⸗Mai 1881 38.3 — 37,7 bez.

Weijenmehl Nr. 09 27.75 -= 26,22, Nr. O 26— 24,B 75 bez. Feine Marken liber Notiz bezahlt. .

Roggenmehl Nr. O u. 1 23,28 - 22,5, do. feine Marken Nr. O u. 1 24,5 — 23,20 bez., Nr. O 14 4 bhöber als Nr. O u 1 yr. 190 Kg br. intl. Sad.

Stettin, 8. September. (W. T. B.) Getreide markt. Weizen unveränd., loeo 183 —195, do. pe- Sept. Oktober 188,00, do. vr. Oktober ⸗ November 187, 00, do. pr. April⸗Mai 188,50. Roggen böher,

loc 150 - 166, do. vr. Sept. Okt. 16700, do. pr. Oktober⸗ November 164,00, do. pr. April Mat 160.50.

Pomm Hafer loeo 125 - 134. Rübòl geschäftslos, he. Sept. Oft. 63, pr. April ⸗Mai 8 00. Spiritus höher, Iden ohne Faß mit 50 * Konsumfteuer 60, 50. mij 70 4 Ronsumsteuer 40, So, pr. Seytember Oktober mit D 4 KGonsumstener 39 50. p.. November⸗ Dezember mit 70 MÆ Konsumst. 36,80, pr. April Mai mit 70 „ Konsumsteuer 37,40. Petroleum

loco 11.60.

Posen, 8. September. (W. T. B.) Heute Feiertag.

Magdeburg, 8. September (G. T. B.) Zucker bericht. Kernzucker exkl. vn 927 — —. Kornzucker, exkl, S8 e Rendement — = Nachprodukte, erkl. To o/o Rendem. 16,50. Ruhig. Brodrzaff. JI. —, Brodraff. II. —. Gem. Ratffinade II. mi: Raß — gem Melis J. mi Faß — Raffinaden ausverkauft. Rohzucker J. Produkt Transtto f a B Camburg pr. September 13.70 Gd, 13,715 Br., pr. Oktober 13,10 bez. und Br. pr. Dezember 13,123 bez., . Br., pr. Januar ⸗März 13,20 Gd., 13,30 Br.

uhig.

Köln, 8. September. (W. T. B. Getreide markt. Weijen hiesiger loco 18,50, do. fremder

loco 22,50, pr. November 19,20, pr. März — —

Roggen bhiesiger loco 18.650 fremder loco 18.25. pr. November 16,70, pr. März — — Hafer biesiger loco 18,00, fremder 17,59. Rüböl loco 6650, pr. Oktober 65.40, pr. Mai 60,70.

Bremen, 8 September (W T B.) Petro leu m (Schlußhericht. Sehr fest Standard white

var g ner, 9H. — c Hviτtb, d. , XM *La uren bericht. Bauntwolll ir. New⸗HJort 1098, do. in New⸗Orleane 19, Raff. Petroleum 70 0½ Abel Test in New Jork 7, v5 Gd., do. in Philadelphia Usb Gd. Rohes Petroleum in New⸗Bock 73365, do. dipe line Certificates pr. Okt. 825. Ziemlich fest.

chmalz loco 5,47, do. Rohe und Brothert 6,96. Zucker (fair refining Mugeovados) G57 / 1s. Mais (New) pr. Okt. 53. Rother Winterweizen loco 101 Kaffee (Fatr Rio) 2064. Mehl 3 D 36 G. Getreidefracht I. Kupfer pr. Oktober 16,85 nom. Weizen pr. Sept. 100, pr. Okt. 1018, ve Deibe. 10353. Kaffee Rio Nr. J low ordinary pr. Oktober 17, 32, pr. Dezember 16,62.

Generalversammlungen.

12. September. Berliner Lampen⸗ und Bronze waaren / Fabrik (vorm. C. S. Stob- wasser cd Co.) Ord. Gen. Vers. in

Berlin. 13. September. , , , ,, ,, aft in Braunschmeig. ußerord. Gen.“ Vers. in Braunschweig. 15. Septbr. Eilenburger Kattun·Mannfactur⸗ Act. Ges. Ord. Gen. Vers. in Eilenburg. Dentsche Colonial · Gesellschaft für

Südwest · Afrika. Ord. Gen. Vers. in Berlin. .

Deutscher Reichs⸗Anzeiger

und

* 2 WK —

Königlich Preußischer Staats⸗Anzeiger.

Alle PHost-Anstalten nehmen Bestellung an;

Aas Abonnement beträgt vierteljährlich 4 M 50 8. 38 .

für Herlin außer den Rost-Anstalten auch die Ezpedition . 6. .

SV., Wilhelmstraste Nr. 32.

Sinzelue Uummern kosten 25 3. 76 666 P

P .

M 218.

Inserate nimmt an:

Insertions preis für den Naum einer Aruckzeile 30 5.

die Königliche Expedition des Aeutschen Reichs ⸗ Anzeigers und Königlich Hreußischen Staats- Anzeigers Berlin 8XW., Wilhelmstraße Nr. 2.

Berlin

1890.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

den nachbenannten Personen die Erlaubniß zur Anlegung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Insignien zu ertheilen, und zwar:

des Commandeurkreuzes erster Klasse des Großherzoglich badischen Ordens vom Zähringer

ö Löwen:

dem General⸗-Lieutenant z. D. von Lindeiner gen.

von Wildau, zuletzt von der Armee;

des Verdienstkreuzes des Großherzoglich badischen Ordens vom Zähringer Löwen: dem Küster an der Ober-Pfarr- und Domkirche zu Berlin Ambrosy; des Großherzoglich hessischen Allgemeinen Ehrenzeichens: dem Kantor und Lehrer Walter zu Fischbach im Kreise Hirschberg; des Fürstlich schwarzburgischen Ehrenkreuzes dritter Klasse: dem Direktor der Provinzial-⸗Taubstummen-Anstalt zu Erfurt, Schulrath Rode; des Fürstlich reußischen Ehrenkreuzes zweiter Klasse: dem Major von Holbach im Niederrheinischen Füsilier⸗ Regiment Nr. 39; des von Sr. Durchlaucht dem Fürsten zu Schaum—

burg ⸗-Lippe verliehenen Ehrenkreuzes vierter Klasse des Fürstlich lippischen Haus-Ordens:

dem Sanitäts⸗Rath Dr. Steinheim zu Bieleseld; ferner:

des Commandeurkreuzes des Königlich schwedischen Nordstern⸗Ordens und des Commandeurkreuzes des Königlich belgischen Leopold-Ordens: Allerhöchstihrem Leibarzt, dem General-Arzt JI. Klasse und Corpsarzt des Garde⸗Corps Dr. Leuthold;

des Ritterkreuzes erster Klasse des Königlich schwedischen Schwert-Ordens:

dem Hauptmann Dürr, à la suite des 2. Badischen Grenadier⸗Regiments Kaiser Wilhelm J. Nr. 110, kommandirt als Ordonnanz Offizier bei Sr. Königlichen Hoheit dem Erb— großherzog von Baden; sowie .

des Ritterkreuzes des Königlich norwegischen St. Olaf s-Ordens: dem Premier⸗-Lieutenant von Hülsen, A la suite des Garde⸗Kürassier⸗Regiments und Adjutanten des Kriegs⸗ Ministers.

Königreich Preußen.

Ministerium für Landwirthschaft, Do mänen und Forsten. Der Hauptmann und Batterie⸗Chef a. D. Runge ist

zum Direktor des Litthauischen Landgestüts zu Insterburg er⸗ nannt worden.

Errichtung

einer neuen geistlichen Stelle bei der St. Johannis—⸗ Kirche in Moabit.

Mit der im Einverständniß des Herrn Ministers der geistlichen, Unterrichts und Wedizinal: Angelegenheiten ertheilten Genehmigung des Erangelischen Ober-Kirchenraths und auf Grund der Beschlüsse der Gemeindeorgane der St. Johannis ⸗ Kirche in Moabit vom 12. März resp. 8. Mai d. J. wird in der Parochie dieser Kirche eine vierte geistliche Stelle, welche als II. Diakonat neben das bereits bestehende Diakonat tritt, mit dem Sitze in Berlin errichtet. Die Besetzung dieses II. Diakonats erfolgt gemäß §. 32 Nr. 2 der Kirchen⸗ gemeinde und Synodal Ordnung vom 10. September 18753 sowie dem dazu ergangenen Kirchengesetz vom 15. März 1886.

Berlin, 6 ö 1896. Berlin, . . August 1890.

85 Das Königliche Konsistorium der Provinz Brandenburg.

Königlich 6 i⸗Praͤsident

nigliche Polizei ⸗Praͤsident. J V.: . *

Brückner.

Frledde im.

Personalveränderungen.

Königlich Bayerische K rmer. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Im

des Königs gemachten Vorschlage St. Königlichen Hoheit des Prinzen Luitpold, des Königreichs Bayern Verweser, mit Allerhöchster Kabinets-Ordre vom 29. August J. J. Folgendes zu be⸗ stimmen geruht: 1) der Königl. Bayer. Gen. Major à la suite der Armee Graf v. Zech, Kommandant der Festung Ulm, wird von dieser Stellung entbunden; dagegen 2) der Königl. Baver. Oberst Cella, à la suite des 3. Inf. Regts. Prinz Karl von Bayern, zum Kom mandanten der Festung Um ernannt. Diese Veränderungen treten mit dem 1. Oktober d. J. in Kraft.

31. Mai. Halder, Hauptm. und Battr. Chef im 3. Feld. Art. Regt. Königin Mutter, vom Kommando zur Königl. Preuß. Art. Prüfungskommission entboben, Harlander, Sec. Lt. des 3. Feld—⸗ Art. Regts. Königin Mutter, zur Königl. Preuß. Art. Prüfungs— kommission beordert, beide mit der Wirksamkeit vom 1. Oktober d. J.

4. August. Cella, Oberst, bisher Commandeur des 3. Inf. Regts. Prinz Karl von Bayern, à la suite dieses Regts. gestellt.

28. August. Oettl!, Major à la suite des J. Jäger⸗Bats.. dim Commandeur des Kadetten ⸗ Corps beigegeben.

Abschiedsbewilligung en. Im aktiven Heere. 28. August. Ritter v. Riedl, Hauptm. z. D., Insp. Offizier am Kadetten ⸗Corps, mit Pension und mit der Erlaubniß zum Tragen .. . der wegen Organisationsänderung nachgesuchte Abschied ewilligt.

1. September. Ritter v. Dall Armi, Major und Bats. Commandeur im 6. Inf. Regt. Kaiser Wilhelm König von Preußen, unter Verleihung des Charakters als Oberst Lt., mit Pension und mit der Erlaubniß zum Tragen der Uniform der Abschied bewilligt.

Aichtamtliches.

Deuntsches Reich.

Preußen. Berlin, 10. September.

Se. Majestät der Kaiser und König stiegen estern Morgen um 7 Uhr 40 Minuten in Gravenstein zu ferde und begaben Sich in das Gelände bei Atzbüll, Fisch⸗ beck und Nübel zu den Feldmanövern der 17. gegen die 18. Division. Hierbei ernannten Se. Majestaͤt Ihre Majestät die Kaiserin und Königin zum Chef des , , Königin (Schleswig-Holsteinischen) Nr. 86.

iese Auszeichnung wurde dem Regiment in einer Ansprache bekannt gemacht, worauf Ihre Majestät die Front des Regi⸗ ments abfuhr. Nach Schluß des Manövers begaben Sich Se. Majestät nach Sonderburg und an Bord der „Hohenzollern“. Nachmittags arbeiteten Se. Majestät längere Zeit mit dem Chef des Militärkabinets.

Heute Morgen um 3 Uhr begaben Sich Se. Majestät mittels Dampfpinasse im Alsensund bis in die Höhe von Potthäuser, stiegen dort zu Pferde und folgten von hier den Manövern. Am Schluß derselben hielten Se. Majestät bei Düppel⸗Mühle eine eingehende Kritik der Manöver ab, ritten sodann nach Sonderburg zurück und kehrten von dort gegen 8 Uhr früh an Bord der „Hohenzollern“ zurück.

Aus Gravenstein meldet „W. T. B.“:

Nach den nunmehrigen Dispositionen wird Se. Majestät der Kaiser und König heute um 11 Uhr Abends von Kiel über Berlin nach Breslau Sich begeben.

Ihre Majestät die Kaiserin und Königin ist, nach einem Telegramm des „W. T. B.“, gestern Abend um 10 Uhr 55 Minuten auf der Station Wildpark eingetroffen. Allerhöchstdieselbe begab Sich sofort nach dem Neuen Palais.

Ueber die Abreise Ihrer Majestät aus Schleswig-⸗Holstein , . wir folgenden Bericht aus Flensburg, 9. Sep⸗ ember:

Zahlreiche Menschenmassen wogten schon früh Morgens wieder durch die Straßen der Stadt, weil es galt, Ihrer Majestät der Kaiserin und Königin beim Scheiden aus der heimathlichen Provinz noch einen ehrfurchtsvollen Abschieds—⸗ gruß darzubringen. Für die Erlauchte Frau war ein neuer Empfangspavillon, weiter nach der Föhrde n gelegen, erbaut worden, weil Allerhöchstdieselbe die Absicht hegte, noch vor dem Verlassen des heimathlichen Bodens die hiesige Diakonissen⸗Anstalt zu besuchen. Der Ankunft war um 9 Uhr Vormittags entgegengesehen worden; doch hatte die Kaiserin und Königin die Abreise von Graven⸗ stein noch verschoben und es erfolgte dieselbe von dort erst kurz vor 1 Uhr, die Ankunft in Flensburg auf der Stations— yacht „Farewell“ gegen 2 Uhr Nachmittags. Trotz des Werk⸗ tages hatten sich die Vereine, Gewerke 2c. wieder zur Spalierbildung eingefunden, und die Straßen der Stadt, welche Ihre Majestät passirte, waren von einer zahlreichen Volksmenge besetzt, welche der Hohen Frau die lebhaftesten Ovationen darbrachte. Der Flaggenschmuck war ebenso reich wie am Einzugstage und der Empfang in jeder Hinsicht ein würdiger. Die Spitzen der Behörden empfingen auch heute

aktiven Heere. Se. Majestät der Deut sche Kaiser, Kö Tig von Preußen haben entsprechend dem im Namen Sr. Maje tät

wieder Ihre Majestaͤt und geleiteten Allerhöchstdieselbe auf

dem Wege durch die Stadt sowie später zum Bahnhof, wo⸗ selbst die Hohe Frau Sich in huldvollster Weise von Jedem der Anwesenden verabschiedete. Stürmische Lebehochs begleiteten Ihre Majestät auf der Fahrt durch die Stadt, und sie erneuerten sich, als sich um 2 Uhr 50 Minuten der Sonder⸗ zug in Bewegung setzte, um Ihre Majestät wieder nach Potsdam zu fuͤhren.

Ueber das Manöver in Schleswig-Holstein am Montag (8. d. M.) wird uns berichtet:

Nach der Spezialidee hatte die Ost-Partei Sonntag Abend Sonderburg mit seiner Avantgarde besetzt. Kurz zuvor war vom Feind der gegenüberliegende Brückenkopf besetzt worden. Während der Nacht waren alle Vorbereitungen ge— troffen worden, um die Schiffbrücke wiederherzustellen. Auf⸗ gabe des Commandeurs der Ost-Division (18. Division) war es, sich heute unter Mitwirkung der Panzerflotte des Sunde⸗ witt zu bemächtigen.

Für die West-Partei war die Spezialidee derart, daß, auf die Nachricht von der Landung feindlicher Truppen auf Alsen, die West-Division (17. Division) noch am Sonntag Nachmittag nach dem Sundewitt in Marsch gesetzt worden und sehr ermüdet spät Abends folgende Punkte erreicht hatte: die gemischte 33. Brigade die Düppeler Höhen mit Vorposten gegen Sonderburg; die gemischte 34. Brigade Auen⸗ büll; die 17. Kavallerie⸗Brigade Ulderup u. s. w.

Zur Lösung seiner Aufgabe galt es dem Commandeur der Sst-Partei (18. Division unter dem Befehl des General⸗ Lieutenants von Scherff), mit Unterstützung der Flotte Montag früh den Uebergang nach dem Sundewitt zu erzwingen, zu welchem Zwecke das Pionier-Bataillon Nr. 9 in letzter Nacht zunächst vier Uebersetzmaschinen hergestellt hatte. Es gelang dem Infanterie- Regiment Herzog von Holstein Nr. S5, von den vier Uebersetzstellen aus das jenseitige Ufer zu erreichen und sich vorläufig in der alten Brücken— kopflinie festzusetzen. Zur Deckung dieses Ueberganges standen die heiden Abtheilungen des Feld-Artillerie— Regiments Nr. 9 nördlich Sonderburg von Baadsagger bis zum Kirchhofe von Sonderburg, während im Centrum das Vorposten⸗Bataillon (1. vom Infanterie⸗Regiment von Man⸗ stein Nr. 84) die Häuserfront von Sonderburg bis zum Schlosse besetzt hielt und südlich Sonderburg das Panzer— geschwader, welches die Nacht in Hörup⸗Haff geankert hatte, er⸗ schienen war. Bereits um 8 Uhr Morgens begann das Feuer, das Panzergeschwader griff energisch in den Kampf ein, und nachdem die Brücke inzwischen fertiggestellt worden, gingen nacheinander die übrigen Truppen über den Alsensund. Diese Truppen zogen sich längs des Ufers des Wenningbundes, um die We st-Division durch einen umfassenden Angriff aus ihren 2 auf den Düppeler Höhen zu vertreiben, und zwar mit Hülfe und im Anschlusse an eine südlich des Düppel⸗ . geplante Landung der Flotte, welch letztere auch gelang.

Aufgabe der We st⸗Division (17.) unter Befehl des General⸗ Lieutenants Grafen Finck von Finckenstein war es selbst⸗ verständlich, mit allen Mitteln das Sundewitt zu behaupten, und sie suchte sich dieser Aufgabe durch vorzüglich getroffene Dispositionen zu entledigen, indem sie namentlich auch den Landungsversuchen mit Unterstützung der ihr zur Verfügung stehenden Torpedo⸗Flottille kräftigst entgegentrat. Trotzdem konnte sie die Landung nicht verhindern; sie sah alsbald auch ihren rechten Flügel ernstlich bedroht. Der Kampf, der nun— mehr auf der ganzen Linie entbrannte, war namentlich hier ein äußerst erbitterter. Der Commandeur der West-Division rechnete wohl mit Sicherheit auf seine Verstärkung durch die von Stenderup aus in Bewegung gesetzten Theile der 34. Brigade, welche die Verbindung mit der Torpedo-⸗Flotille herstellen sollte. Immer schärfer aber rückten die Truppen der Ost-Division heran, das Jäger⸗Bataillon Nr. 9, die 35. und 36. Brigade hatten sich bereits des Ufers des Wenningbundes gegen den rechten Flügel des Feindes bemächtigt, und obwohl dieser energisch die Düppeler Höhen zu vertheidigen bemüht war und der Kampf um dieselben eine geraume Zeit in Anspruch nahm, so mußte die West-Division endlich doch ihre feste Position aufgeben und den Rückzug antreten. Die Ost-Division nahm die Höhen mit stürmender Hand und besetzte sowohl die Düppeler Mühle als das Düppel-Denkmal und machte sich dann noch an die weitere Verfolgung des Gegners, dessen Arrièregarde sich noch einmal zum Gefecht stellte, ohne jedoch das weitere Vordringen des Gegners aufhalten zu können, sodaß sich die We st Division bis in die Nähe von Gravenstein zuruͤckziehen mußte, wo sie bei Fischbeck Biwak bezog, während das Gros der Ost⸗Division bei Nübel sein Biwak aufschlug.

Se. Majestät der Kaiser war kurz nach A Uhr Morgens in Sonderburg gelandet und daselbst zu Pferde gestiegen, kehrte nach Beendigung des Manövers nach Ekensund zurück und landete dann später um 4 Uhr 10 Minuten in Graven⸗ stein im Jagdanzuge, um noch einige Stunden zu pürschen.

Ihre Majestät die Kaiserin war kurz nach 7 Uhr zu Wagen