Vorbemerkungen. Die Briefe mit Berthangabe dürfen (auagenerrren in Deut schlend und im Vertehr wit Desterreich⸗=

Poftanftalten) nur J

KE. Griefe mit Werthangabe. Sriefez an den Emryfan Die Gebühr dafür

„fs hat er diez aut dem Sriefe durch den Vermerk gegen Rü dschein“ (avis de rocsption) aus udrui den. 36 verwendeten Freimarken muß ein Zwischenr aum gelaffen werben; auch dar fen

Ungarn, Dänemark, Griechenland, Montenegro, Serbien und mit der Türkei urch Bermittelung von Desterreichischen Zwischen den einzelnen ,,, ,, — Zazlen ausgedract fein; Aus schabungen oder Abande= * * *. —— k * An fang; buch faden defte gt oder mit etaem Stift geschrieden i rungen, selbft wenn nien n, anerkannt wären, find nicht geftattet. Serlangt der Absender eine Beihem gung Über die Zustellung des ] Sriefe nit —— — — und im Berkehr mit Desterreich⸗Vngarn) keiner . —— E — m 2 . Vom Absender ĩst ͤ Vom Absender ift 5 Meist⸗· zu entrichten Meist· zu entrichten Benennung betrag . Benennung betrag Verto Ein chrei- Scste. Porto Ginschreib- Sersiqe ; der der far ae in ne gr Bemerkungen. der der fur gebühr rungaged ahr Bemerkungen. Länder. ö je 15 g. den Brief. je 166 Länder. Werth · je 15 g. . je 2 d . 1) Dentschland einschl unbe⸗· b. 19 geogr. — 5 pf für je 1) Meiftgewicht 2350 g. Unfrankirte 13 Lugemburg. S000 S . 38 153) Eilbestellung zulãäͤssig. Helgoland (Reichspost, schränkt Meilen 300 , Briefe zulässig mit 19pf. Zuschlag. (10000Fr.) . Bayern und einschl. mindestens Eilhestellgebübr im =. 143 Niederland. S000 . 20 . 8 14) Eilbestellung zulässig. zürttemberg.) 20Pf. , über 10 Pf. der Vorausbezahlung bei Ueber- (5000 Gul- (im Grenz- 16 Meistgewicht 2500 g. Unfran⸗ 10 Meilen bringung eines Briefes mit den oder bezirk 16) kirte Briefe zulässig mit 10 Pf. 40 Pf, Werthangahe bis 409 M einschl. (10000Fr.) Wil Eilbestellung zulässig. 1 ohne Un⸗ oder von Ablieferungsscheinen über 15) Norwegen unbe⸗ . 20 Die Einführung ausländischer 3 terschied d. Werthbriefe nach Postorten 25 Pf., schraͤnkt Lotterieloose ist verboten. Gewichts. nach Orten obne Poftanstelt oo Pf. 95 für je ö. . Herzegowina, . 6 ; . . At, Sandschak Novibazar (Oesterr. 2) Argentinien.... S000 M 20 20 16 Pf. 16 Oesterreich- Ungarn. wie Deutschland ö Okkupationsgebiet) gelangt neben lI0000Fr.) kö . ü 10 Pf. dem Deutsch⸗Desterre ichischen . S000 S 20 20 8 3) Eilbestellung zulässig 17) Portugal.... S000 ct 20 20 26 Porto noch ein besonderes Porto (looo Fr.) (im Grenz⸗ seinschl. der Azoren und (100005) zur Erhebung: . bezirk 10 Madeira) a. Gewichtsporto 40 Pf. ) Bulgarien S000 M0 20 20 20 18) Portugiesische Kolo⸗ 3000 z b. Versich⸗Gebübr IO Pf. für (10000Fr.) k (¶10000F5r.) Werthangabe bis IoJ0 , ) China: a. Shanghai 1 D unbe⸗ 20 20 8 20 Pf. über 100 M bis 300 6, ( DeutschePostagent) S000 t 20 20 28 schrãnkt 30 Pf. über 3900 M bis b. Kalang, Peking, (10000Fr.) 20) Salvador.... S000 M0 20 20 28 600 M u. s. w., je 10 Pf. für je Tientsin, Urga (ü (10009Fr.) . 500 10 . y ,, unbeschrkt. 20 20 8 . 21) Schweden.... unbe⸗ 20 20 20 18) Santiago (Cap Verdische In⸗= 6) Dänemark nebst Island unbe⸗ 20 20 8 6) CFilbestellung nur nach Post⸗ schrãnkt seln, San Thoms (Insel San und den Faröer schränkt (im Grenz- orten zulässig uns mit Aus⸗s22) Schweiz.... unbe⸗ . 3 Thome), Loanda (Angola). 7) Dänische Kolonien: bezirk 16) schluß von Island und Faröer. schränkt (im Srenz⸗ (für . Die Finführung ausländischer a. in Westindien . .. : unbe⸗ 20 20 16 bezirk 16) je A0 M) Lotterieloose ist verboten. b. Grönland ..... schrãnkt 20 20 28 ö S000 s 20 20 20 20) Eilbestellung zulãssig 8) Egypten: 2 üb Neapel 80M . 2 . ö. (10000Fr.) (40 000 10) Guadelouve Martinique, 22) Spanien l(einschl. der 8000 . 20 Piaster — Französisch Guranc, Libreville Balearen u. Canarischen (100005r.) 10000 Fr. in Gabun, Senegal, Reunion, . ö b. über Triest und unbe⸗ 20 . 28 Pondichery, Cochinchina, Neu⸗ 25) Türkei.. ..... unbe⸗ 20 20 28 257) Nur nach bestimmten Orten. Alexandrien... schränkt Taledonien, Annam, Tonkin, durch Vermittelung schraͤntt Bezüglich anderer Leitwege ꝛc. 9) Frankreich m. Algerien 000 6 20 20 8 Obock, Mayotte. Nossi⸗Béè, Diego von Desterreichischen ertheilen die Postämter nähere 100005. Suarez, Ste. Marie de Mada⸗ Postanstalten: Auskunft. 10) Frauzösischefolonien M . 20 20 28 gascar, Tamatave und Majunga. über Triest 100005.) 11 Briefumschläge mit farbigem 26) Tunis a. über Italien. S000 20 39 20 1 S000 2 759 20 Rande oder aus Papier mit (10000Fr.) 1009905.) Linienvordruck dürfen nicht ver- b. über Frankreich S000 M , 12) gtamerun (10000Fr.) 20 86 16 wendet werden. (100005r.)

Vorbemerkungen.

Der Tarif für Briefe mit Wertbangabe nach Griechenland,

Montenegro und Rumänien ist bei den Poftämtern zu erfragen. — Nach Großbritannien und Irland sind Briefe mit Werthangabe nicht zulässig.

Zu TVostanweifungen nach dem Aut lande kommt ein besonderes Fermular (in Deutscher und Fran⸗ erung jösischer Sprache) in Anwendung. Ausnrtüllen ift dazselbe mit arabischen Ziffern und mit Late in ischen Schriftzeichen ohne Durchstreichüngen Gebühr für das Telegramm, e.

C. Pofstanweisungen.

oder Aband

o das fü

en. — Für telegraphische Poftanweisungen ift zu entrichten: 2. die gewöhnliche Bostanweisungagebätr, Cilbestellgeld für die Besorgung am Sestimmungzort, wenn die Anweisung nicht voftlagernd lautet.

d. die

außerenropäischen Län⸗ dern, namentl. Brit. Poftanst. in Aden, Cevlon, China, Cypern, Nord⸗Borneo, Sa⸗ rawakl. Straits · Settlements, — Cap⸗Kolonie, Britisch⸗ Betschuanaland, Mauritius, Natal, Neu⸗Fundland, Brit. Westindien,. — Australien. ) Britisch Indien (Vorder⸗ Indien, einschl. d nicht ⸗Brit Bes. u. Sritisch. Birmg' s, da⸗ gegen m. Ausschl. von Ceylon — wegen Ceylon s. Nr. 4 —, ferner Indische Postanst, in Bagdad, Basra, Bunder— Abbas, Bushire, Guadur, Jas! 1 ( Dschask), Linga u. Mascat). os) Bulgarien . 7I Canada (einschl. Britisch Columbien, Neu ⸗Braun⸗ schweig, Neu⸗Schottland und Prinz Edward⸗Inseln). k S) China: Shanghai (Deutsche M wegen and. Orte s. u. Nr. 4 10 Dänemark nebst Island und den Faröer. II) Dänische Antillen v ,,, J 1 14 Frankreich mit Algerien sow. Tanger (Marokko). 15) Großbritaun. u. Irland. 16 Hawaii (Sandwich⸗Inseln)

15 16)

, talien (auch San Marino, ripolis [Ital. Postamt!], Massaua und Assab). 19 Kamerun⸗Gebiet .... 20) Luxemburg wie Nr. 1, jedoch ift das besondere Auslands formular zu verwenden. 21) Malta und Gibraltar.

22) Marokko (Tanger) s. Nr. II 23) Niederland...

24) Niederländ. Indien. 25) Norwegen

5 ,

26) Cesterreich⸗ Ungarn N) Crauje⸗Freistaat .

28) Portugal (einschl. der Azoren und Madeira)

29) Rumitnien

30) Salvador .....

500 Franken. 100 Dollars.

100 Pesos. 400 0 360 Kronen. 360 Kronen. 400 s 500 500

210 4

100 Dollars.

500 Franken. 500 Franken.

1400 4A

260 gl.

(Guld.) Nodrl. 250 Fl. (Guld.) Ndrl.

360 Kronen. 400 M

90 Milreis

ranken. ranken.

20 Pfd. Sterl. 20, mindest. 40

20, mindest. 0 20, mindest. 40 20, mindest. 40 10, mindest. 40 lo, mindest. 0 20, mindest. 40 10, mindest. 149, 20, mindest. 40 20, mindest. 40

20, mindest. 0

20, mindest. 40 20, mindest. 40

10, mindest. 40

IO Pfd. Sterl. 20, mindest. a0 bis London (ab London s. Bemerkungen zu Nr. ).

20, mindest. 40 30, mindest. 40 20, mindest. a0 10, mindest. 10

io Pfd. Sterl. z, inindest. 1 bis London (ab London s. Bemerkungen zu Nr. ).

20, mindest. 40

500 Franken. 20, mindest. a0

100 Pesos.

20, mindest. 10

1

Franeiseo s. ö

siehe Bemerkungen).

20

20

20 0

20

20 20 20 4 20 A 20 40. 20 4A

20 Æ 20 *

ungen).

terl. (E), Schill inge (3), ö Pence (4), (10 E — 2604 . 50 Pf)

5) Wie Nr. 4.

s) Franken und Centimen 6) 100 Franken — 51 ).

7) Dollars und Cents 7)

(100 Doll. — 424 .

8) Pesos u. Centavos (Goldgeld). 8) (1 Peso Gold — 4 M0 7Pf.).

98) Mark und Pfennig. 3)

10 Kronen und DOere

12) Mark und Pfennig. . 13) Franken und Centimen 13) 14 (00 Fr. —= 81 10). 14)

19) Wie Nr. 4. 16) Dollars und Cents

(100 Doll. — 424 M).

17) Franken und Centimen 17) (100 Fr. — 81 4).

18) Franken und Centimen 18) (100 Fr. — 81 4).

19) Mark und Pfennig. 19)

21) Wie Nr. 4.

24)

25) Kronen und Dere 25) (lib Kr. — 1121075 pf). 26) Mark und Pfennig. 26) 27) Wie Nr. 4.

25) Gulden und Cents

*

28) Milreis und Reis 28) I Milreis — 4 AÆ 565 Pf). 9) Fr. u. Cs. 00 Fr. — 81 4A. 29) 30) Pesos und Fentavos. Goldgeld. 360) ( Peso Gold — 4 M7 4).

uchstabe eines Vornamens des Absenders (bz. die Bezeichnung der ders) und die genaue müssen angegeben sein. Sonstige Mit⸗ theilungen sind nicht statthaft.

5) Wie Nr. 4.

Wie Nr. 1.

15) Wie Nr. 4. 16 Wie Nr. 34.

Schriftliche Mittheilungen jeder Art. Schriftliche Mittheilungen jeder Art.

Wie Nr. 1.

21) Wie Nr. 4. 23) Schriftliche Mittheilungen jeder Art.

(¶ 00 Fl. —2— 169 Æ 50 Pf.). 24) Angabe Name und Wohnort des Absenders.

27) Wie Nr. 4.

irma des Absen⸗ dresse desselben

Schriftliche Mittheilungen jeder Art. Wie Nr. 4.

Schriftliche Mittheilungen jeder Art.

Schriftliche Mittheilungen jeder Art.

des eingezahlten Betrages,

Schriftliche Mittheilungen jeder Art.

Schriftliche Mittheilungen jeder Art.

Benennung Meistbetrag Gebühr Die Ausstellung der Auf dem der einer Post·; (a⸗o¶m Absender zu entrichten). Postanweisung hat zu erfolgen Abschnitte der Postanweisung Bemerkungen. ö. Länder. anweisung. Pf. IJ in d zulaͤssig: IJ Dentschland einschlteslich h 400 A 20 bis ioo M 17) Mark und Pfennig. 1 I Gilbestellgebühr s. Tarif A. — Telegraphische Post⸗ Helgoland (Reichspostgebiet, 30 üb. 100 200 2) Pesos und Centavos (Goldgeld anweisungen zuläͤssig. ! Bayern und Württemberg.) 40 über 200 Æ oro sellado) 1 Deso Gold — 2) Schriftliche Mittheilungen jeder Art 2) Nur nach bestimmten Orten zulässig. 27) Argentinien 100 Pesos. 20, mindest. 40. 20 0 4 4 7 Pf. ). 3) Telegraphische Poftanweisungen zulässig. w 500 Franken. 20, mindest. 40 20 0 3) Franken und Centimen. 3) 4 Das Postanweisungsformular muß außer dem Namen des 4 Britische Besitzungen bz. 10 Pfund T0, mindest. 40 20 Æ (100 Franken — 81 ). Empfängers und der genauen Bezeichnung desselben mindestens Britische Poftanstalten in Sterling. bis London (ab London 4) Pfd. S Der Name und mindestens der Anfangs / den Anfangsbuchstaben eines Vornamens des , , . (bz.

die Bezeichnung der Firma desselben) enthalten. Der Absender bat gleichzeitig mit der Einlieferung der Postanweisung den Empfänger von der erfolgten Einzahlung des Betrages durch ein besonderes Schreiben in , , zu setzen. Die Gebühr für die Uebermittelung ab London wird seitens der Großbritannischen Postverwaltung, welche die Ueberweisung der Postanweisungsbeträge nach dem Be⸗ stimmungsgebiete vermittelt, von dem Einzahlungsbetrage in Abzug gebracht. Wünscht der Absender auch diese Gebühr zu tragen, so muß er den Betrag der Postanweisung ent⸗ svrechend höher bemessen. . . .

8) Wie Nr. 4. — Auf Postanweisungen an Personen indischer Abkunft muß der Name, der Stamm oder die Kaste des Empfängers, und der Name des Vaters desselben angegeben sein.

6) Nur nach bestimmten Orten. Telegraphische Postanweisungen uulässig.

7 Hin. 4. — Dem Bestimmungsort ist der Name der Provinz und des Kreises (eonutz) hinzuzufügen. Aus Canada sind Postanweisungen nur bis 210 4 zugelassen.

8) Nur nach bestimmten Orten.

s) Die Umwandlung in die Landeswährung (Mexikanische Dollars und Cents) erfolgt in Shanghai nach Maßgabe des Wechselkurses auf Hamburg. .

10) Telegraphische w mit Ausschluß von Island und Faröer zulässig. 94

11) Postanweisungen sind zulässig nach St. Thomas, Christians⸗

sted und Frederikssted auf St. Croir und St. Jean.

12) Nur nach Finschbafen. Ein Absender darf im Laufe von

6 Wochen nicht mebr als 600 SM an ein und de selben

Empfänger aufliefern. .

13) Postanweisungen sind zulässig nach allen Orten Unter-,

Mittel! und Ober-Egvptens bis Wadi ⸗Halfa einschl,, sowie

nach Suakim. Telegraphische Postanweisungen nach Alexan=

drien, Cairo, Jsmailia, Port Said und Suez zulässig.

14) Telegraphische Postanweisungen zulässig nach Frankreich und Algerien.

15) Wie Nr. 4. .

16 Wie Nr. 353. — Für die Beförderung ab San Francięcs

wird von der Amerikanischen Postverwaltung eine weitere Ge⸗

bühr von z des Betrages zu Lasten des Empfängers berechnet.

) Telegraph. Postanweisungen nach Tokio u. Jokohama zulässig.

183 Telegraphische Postanweisungen nach Italien und San

30 rn . ñ lassi

; elegraphische Postanweisungen zuläͤssig.

21) Wie Rr. 4. .

25 EGilbestellung zulässig. Telegraphische Postanweifungen nach

bestimmten Orten zulässig.

24) Die Postanweisung muß deutlich den Vermerk Nieder ⸗

ländisch- Indien“ tragen. Von einem Absender darf an

denselben Empfänger innerhalb 8 Tagen kein höherer Betrag als 250 Fl. mit Postanweisung übersandt werden.

25 Telegraph. Postanweisungen nur nach bestimmten Orten zulässig.

26) Die Umwandlung in die Oesterr. Wa(hr. erfolgt in Oesterreich⸗

Ungarn auf Grund des Wiener bz. des Budapester Börsen⸗

kurses. Ein Absender darf im Laufe eines Tages nicht mehr

als zwei Postanweisungen an ein und denfelben Empfänger auf⸗ liefern. Filbestellung allgemein, telegr. Postanweisungen

nur nach bestimmten Drten zulässig. ö.

27) Wie Nr. 4. Nur nach bestimmien Orten zulässig.

28 Telegraphische Postanweisungen nur nach Lissabon und Porto

(porto) zulässig.

28) Postanweisungen sind nur nach größeren Orten zulaͤssig.

30) Postanweisungen — auch telegraphische — nur nach der Dauptstadt San Salvador .

währung des Vdhrung

a ; Franzöftscher Sprache) ist,

Bährung auf den Papieren hinzuzufügen 3

Vorbemerkungen. Poflaufträge find im Bereins verkehr bis zu 1000 Franken bi. dem entfprechenden Betrage der Landez⸗ BSestimmung landes zugelassen. Lauten die einzulösenden Derthpavpiere auf eine abweichende

des Aufgabelandes, so hat der Auftraggeber den einzuziehenden Setrag in der für die ein; iehende Verwaltung ma

TVoftauftragssormulare anzugeben. Die Nwarechnung ist Hierbei, um Unterschiede den von

abzuführenden Beträgen gegenüber zu vermeiden, nach demselben Serhältniß zu bewirten,

dem Sordrud entfwrechend ausgefüllt, verschloffenem Umschlage unter Einschreibung an die Postanstalt abzusenden, in deren BSeftelltreiz der Schuldner wohnt, nach Vortugal (einschl. Madeira und NBoren) an das Postamt in Liffabon.

Dährung, insbesondere die

mit den Anlagen (Rechnung, Quittung, Wechsel u. s. w.) in Der von der Postanstalt eingezogene Betrag wird abzüglich der Post⸗

der Einziehung beauftragte geleistet wird, find vom

bzꝛ. 7 aISurTSA2àrTSeeoOnryrsr.

Benennung Fri, Sebübr De ussseslung der Auf dem 1 der einer Post⸗ (vom Absender in entrichten). Postanweisung hat ju erfolgen Abschnitte der Postanweisung Bemerkungen. Länder. anweisung. Pf. für je in sind zulässig: . i,, , ,, , p Tg m en, , m pn ü Schritte Mittkeulunen iner arr. f bfsöe Paftemnä cane nfs z33 Südafrikanische Republik 10 Pfd. Sterl. 20. mindest. 10 20 32) Fr. u. Cent (100 Fr. — 81 A. 33) Wie Nr. 4. . Trant vaal) 6 ne, ,. em. j. 9 6 4 t 3 37) Rur nach bestimmten Orten. Ebenso telegraphische Poft—⸗ 34 Togo ⸗ Gebiet. 400 A mindest. 40 20 A ark un ennig. . 1 anweisungen. K siebe Nr. 18 36a) tũrkischer & rn rung turk. 36 Schriftliche Mittheilungen je der Art. 38) Die Postanweisung muß außer dem Namen des Empfängert 36 Türkei: a. Constantinovel 400 Æ 10, mindest. 0 20 4 Pfunden, Piaster und Parc) 37) und der genauen Bezeichnung desselben seinen Vornamen b. Adrianopel, Beirut, Sa⸗ (164 Piaster Gold — 3 K. 38) Der Name und die Adrefse des Ab, oder mindestens die ? mgsbuchstaben seines oder seiner Vor⸗ lonich, Smyrna. ...... 500 Franken. 20, mindest. 0 20 4 9 Franken und Centimen senders müssen, der auszuzablende namen enthalten; bei Firmen genügt die gewöhnliche Be⸗ h oo0 Franken. 2M, mindest. 0. 20 4 37) (00 Fr. — 81 4). Betrag und der Tag der Finzablung zeichnung der Firma. Dem Beftimmungsort ist der Name 38 Vereinigte Staaten von 100 Dollars 20, mindest. 40 20 A 38) Dollars und Cents können angegeben sein. Weitere An des Staats (atate) und, wenn möglich, auch des Kreises Amerika. (100 Doll. — 424 4). gaben sind nicht zuläͤssig. (eonunty) binzujiufũgen. D. Pofstaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen.

Im Beremnzverkeßr darf eine und dieselde Sendung meßrere Bertdraviert enthalten, welche gon einer und derselben FPostanstalt bei mehreren gahlungsrpflihtigen im Sunsten eines und desselben Absenderz einzuziehen find. Bon dem Setrage eines jeden eingelssten Zerthyapierz wird im BRereins verkehr (aussgen. Niederland) eine Sinziehungsgebüzr durch die mit Tostverwaltung er doden. Diese Geduühr detragt Sole Zins sceine und Dividendenicheine, auf welche mir dei Verlegung der Odligation u. . w rag zvertehr überhaupt ausgeschloffer Der BPostanftragz brief ist mit der Aufschrift Eur Sau 8 poste à verkehr außerdem mit der Angabe dez Vartenz ꝛ0. dez Absenderz. Schriftliche Rittbheilungen auf dem Forxgrular, welche fich nicht auf den Postauftrag selbfst beziehen, sind uns läfflz

von Frankreich und Tuniza abgesehen, 1035. selbã Zahlung

Name der Vostanstal), zu versehen,

S insdreiben

Fostauftrag nach... r ; im ere in z⸗

(Name der JSosan ng altj kee d m m andé.

Tost⸗

A. Das Porto beträgt

biz 160 ; ; 16 bis im Gewichte *

Packete auf Entfernungen (in geographischen Meilen): über Aber Aber über

stellen. In diesem Falle gelangt eine Stemvelgebühr von 5 Centimen zur Berechnung. Quittungen, ferner Rechnungen, welche mit der Quittung oder auch nur mit der Unterschrift des Forderungsberechtigten oder mit Vermerken, wie saldirt, bezahlt, entlastet, aus geglichen ꝛc. verseben sind, unterliegen nach Maßgabe der Größe des Paxiers einer Italienischen Stempel

a. Conftantinoxel S800 4 (Deutsch. Post⸗

amt].

b. Adrianopel, Beirut, Salo⸗ nich u. Smyrna

¶Destr. Postanft /

1009 Franken

gebübr:

15) Tunis 1000 Franken

K. Packet sendungen.

20 689 60 aber biz biz bit 1860 60 100 160

. 1 2 2 — 8 55 Zone 8 Zone

Ausdehnung 1 m, in einer anderen!, m

Xts. XI. besonderz sorgsame Sehandlung erfordern,

ria 8 Eg einschließlich. . 285 50

Ar sedes weitere Kilogr. mehr 6 16

60 50 50 60 70 80 40 60

und Gesträuchen, u. dergl.

II. Franukirte Backete im Gewichte bis 3 bz. 5 RS „Boftvackete“ Borbemerkungen. Die Taxen find nur insoweit angegeben, als einheitliche Porte säge bestehen. Ueber Einzelheiten

. Die Vorausbejahlung des Fortos bildet die Regel. Pactete nach Luxemburg und Desterreich Angarn können jedoch auch unkrankirt abgesandt werden.

Hutschachteln oder Carton

ag von

Uberschreiten und dabei weniger als 10 A8

wiegen, oder welche bei der Serladung einen unverhältnißmaßig großen Raum, bz. eine

B. lebende Thiere, RWördbe mit F flanmzen in Holigestel, Möbel, Korbge flachte

nze die Rot anater Auzkunft; ebenso aber TVostvackete nicht ent fr rechen).

20 füt je 15 9 20 für j. 15 8

daz Vorto

Vo ft frachtftũ cke

Far vie Degleitadreffe zu Badeten wird besondere Porto mit in Jeßören mehrere Sendungen zu einer Begleitadrense, so wird für jedes einzelne Stück

r, , , Pestauftrages rrittelt Bostanweffung Kbersendet. — Poftaufträge ohne Anlager, jcwie solche mit aufträge mitfen frantirt werden. Jär die Raciendung unauz fahrbarer Bostaufträge zommt eine Gebayr niht jur SrhBedimg. Benennung Meistbetrag Taxe: geste Benennung Meist betrag Taxe: ; er eines Porto. 6cbühr. Bemerkungen. der eines Porto. gebanr. Bemerkungen. Länder. Postauftrags. Pf. Pf. Lander. Postauftrags. Pi. Pf I) Dentschland S00 4 30 — 1) Die Aufschrift bat zu lauten: Poftauftrag nach. 6) SLugemburg 00 4 20 20 von O,50 Fr. bei einer Größe bis zu 14 44am einschl. Helgoland Wechselproteste werden durch die Post vermittelt. für je 18 9 J, von 1 —0 Reichs ostgeb. 2) Wechselyroteste werden vermittelt, wenn der Ver ⸗ 7) Niederland 150 Gulden 20 20 414 20 Bayern und merk, Protét. oder „Protèt immèediat“ auf dem Auf- für je 15 400 , für iede weitere Größe. Württemberg) trage sich befindet. im Grenz ber nrk 7) Wechselproteste werden durch die Postanftalten Y) Belgien.. 1000 Franken 20 20 . 10 für je 15 g) vermittelt. . für je 15 9g . . . 8) NRsyrwegen ¶ Iö0 Kronen 2 20 6) Wechselprotefte werden nicht vermittelt im Grenzbezrk 3) Zinsscheine und Dividendenscheine dürfen nicht für je 15 9g S8) Nur nach bestimmten Orten zulässig. Wechsel⸗ 10 für je 15 g) beigefügt sein. Wechselproteste werden nicht vermittelt. 9) Cesterreich (00 Gulden 10 proteste werden nicht vermittelt. 3) Egypten 1009 Franken 20 für je 15 8 20 I) Im Falle der Annahme werden von dem ein⸗ Ungarn 5. W. bis 15 geinschl. 20 9) Bei Aufträgen nach Ungarn sind die Namen 4 Frankreich 1000 Franken 26 — gezogenen Betrage 10 Pf. für je 20 , böchftens aber o mit lateinischen Buchftaben zu schreiben. mit Algerien 40 Pf. als Einziehungsgebũhr in Abzug gebracht. Wechsel⸗ über IH - 250g Wechselproteste werden nicht vermittelt. proteste werden vermittelt (auch auf der Mebrjabl nr, ,. 180 Milreis 20 20 10) Nur nach größeren Orten. Alle Postaufträge der unweit der französischen Küste belegenen Inseln); seinschl. d. Boren für je 15 9 nach Portugal müssen an das Postamt in Lissabon hierzu Vermerk à protester auf dem Auftrage, und Madeira). adressirt sein. Zinsscheine und Dividendenscheine außerdem eine schriftliche Verpflichtung des Absenders 11) Rumänien 11000 Franken 20 20 dürfen nicht beigefügt sein. Wechselproteste werden zur Zablung entstehender Protestkosten erforderlich. für je 15 g nicht vermittelt. 5) Alle auf den Inhaber lautende Werthraxiere, 12) Salvador 200 Pesozs 20 20 II) Nur nach größeren Orten. Zinsscheine und ) Italien. 1000 Franken 20 20 Loose oder Schuldbriefe auswärtiger Lotterien ꝛc. Gold für je 15 9 Diridendenscheine dürfen nicht beigefügt sein. Wechsel⸗ für je 15 9 ausgeschlofsen. Wechselproteste werden nicht ver ⸗ 13) Schweiz 1000 Franken 20 20 protefte werden nicht vermittelt. mittelt. Die Italienischen Postanstalten sind ermäch für je 15 9 12) Nur nach der Hauptstadt San Salvador. tigt, bei Einziehung von Beträgen nicht quittirter im Grenzbez rk Wechselvroteste werden nicht vermittelt. Rechnungen dem Zablungspflichtigen auf dessen Ver⸗ 10 für je 15 g) 13) Lotterieloose und andere auf das Lotteriespiel langen Quittung Über die geleistete Zablung auszu⸗ 14) Türkei bez. Papiere, sowie Zins ⸗ und Dividendenscheine dürfen

20 nicht beigefügt sein. Postaufträge mit dem Vermerk Zum Protest oder. Sofort zum Protest ! sind zulaͤssig. 14) In der Aufschrift muß hinter dem Bestim— 20 mungsort der Vermerk Desterreichisches Postamt oder Burean de poste antrichien“ hinzugefügt sein. 15) Nur nach bestimmten Orten. Wechselproteste werden nicht vermittelt. Einziebungsgebübr wie bei — Frankreich.

I. Packete ohne angegebenen Werth und Packete mit Werthaugabe nach Orten innerhalb des Dentschen Reichs⸗Potgebiets, sowie nach Bayern, Württemberg uns Oe fterreich-Ungarn. Für unfrankirte Packete biß 6 rg einschließlich wird ein Porto-gZuschl 10 Ff. erhoben. Portopflichtige Dienstsendungen unterliegen diesem Zuschlag nicht. Für die als Sperrgut ju behandelnden Packete wird daz Porto (nicht aber der Portozuschlag und die Berficherungs gebühr) um die Hälfte erhöht. Al Sperrgut gelten alle Backete, welche in irgend einer Ausdehnung 1, m AÄberschreiten, oder welche in einer

gebracht. bꝛrechnet.

. stnn thunlichst zu fran kiren. Derthangabe zu entrichtende Norte (s. unter A). wätzig s Pf. für je sod AÆ oder einen Theil von 300 Æ, mindestenz jedoch 19 Pf. obne Unterschied der — 1 2 C. Dringende Sackete (na Deflerreic⸗Ungarn niht zuläsfig) m ässen frankirt sein. Besonders Gebnbr außer Porto nd etwaif em gilbotenlohn, 1 A

) nach dem Auslande. der Tarife, deste dende Seschränkungen bezüglich Auzdeßnung und Umfang der ostpackete“ ertheilen

Vackete mit Werthangabe wird erhoben: 1 daß für Packete one

Sersicherung z gebühr gleich⸗

nach dem Auflande (Bacetsendungen, welche den Zedingungen für

Fran *. o Der beim ũgen⸗ D r a n . Ter detzufügen⸗ Bestimmungsland. 3 Betrag 3 Bemerkungen. Bestimmungsland. 2 Betrag ö Bemerkungen von * XI. Ei.] Zahl Sprache von Æ PI. Ft. Sahl Sor ache I Aden über Bremen od. Damburg für je 26) Corfica. a. Pafenorte... 3 Eg — — 144 3 f 28) Werthangabe unbegrenzt; (mit. Deutschen Postdampfern) 5 Ag kg 1 — 2 D. od. e. n de Sren. Sr - bb. andere Orte.. 3 18 — — 120 Nachnahme julässig bis 400 A (aus- ) Afrika. Westküste (mit Woer⸗ 2 f. od. e. 2 . d 2 27) Cypern (über Triest! ... 5 ERES — — 280 4 28. 25 genommen nach Ieland). Gil⸗ mannschen Dampfern) (Gathurft n. Ba- d K 8) Täne markm d. Farder u. Island 5 E35 — — 80 2 d. destellung zulaffig. Gambia s. u. 10, Kamerun s. u. 42, gida u. . englifck 28 Dänische Antillen 5 Eg —— 240 2 18.16. 28) St. Thomas, St. Jean und w 88 f . fran ofisch 3 . . .. 5kRxS 3 5 bis 465 2 d. 3 ö. Sierra Leone s. u. ogo⸗ . ; . 31) Deutsch Afrika, 1 31) Nur nach Bagamovo und e 5 kg — — 130 . . . ũber Camburg . 5 kg — — 3 20 2 d. e. o. f. Dar / es⸗Salaam. z ö 3a) Hafenorte: Alger (Algier), , , ; , . 3 . 2. Hafenorte. 3 kRS — 1 1. 6 (che g gen e g. 1 . u. Italien 3 kg — - 320 ‚ 9 2 32 66 ö ,, ö , ) Argentinien ⸗ . Glen eh ln T, . 3 Falklande Jnseln ißt Ham ö . Dber Egyptens bis Wadi Salta über Hamburg od. Bremen 3 Rg —— 380 3 d. d Ce ist Sache des Ab ieee kurg od Bremen n. England 3 kg 220 bis 380 2 d. seinschl.,. sowie nach Suagkim. 6) Ascenfion . 3 Eg 22 bis 4 4 2 dee. o. xi ee, r. ö eee rr . 34) Fidji⸗Inseln über Hamburg . Nachnahme und Werthangabe zu⸗ ö. 3 ern,, . 3 ö 140 4 28., 2. . . Toꝝnron Ge 5 6 23 21 . 9 - . 96 6 S0 Pf. ist di 9 Australien. a. Neu⸗Süd⸗ * ö s. 35) Frankreich direkt.... 1. ö ö 55 er Taxe von 80 Pf ift die Wales (dir. m. DeutschenPostd) 5 kg — — 6 40 2 d. e. o.. ] Enrfang nebmen ad ach den ⸗ über Belgien. . 18 30 31 f. besond. Franz. Staatsabgabe (imp ot) b. Süd ⸗Australien und Victoria ö. . weiter befördern 33 grauzöfisch Guyanä. 318 — — 230 2 . P. 10 Centimen nicht mit einbegriften. Tir. m. Veutsch Postdampfern) 5 Eg 355 bis 6 80. 2 T. e. o, f. Su af, . K 37 Gabun u. Fr. Kongogebiet. 3 Hg — 280 3 f. 37) Nur nach Benito, Libreville e. Weft · Australien u. Tasmanien N 4 . 3 do , s, Gibraltar über amber ö . und Loango. über Hamburg od. Bremen u. ö ö. r. rn, oder Bremen.... ... 3 Eg 180 his 3 . ö Zu s Nur nac Asghion . ᷣöᷣ 3 kg 260 bis 5 20 2 D. e. of. 1. ear 6. e e, ,, R=. . 38 kg 2 — bis 2 d. e. o. f. 3 9 e . . Neu⸗Seeland über Hambur . 1 . 38) Griechen . . alamata, Cbal cis, Corfu, Rorinth, oder Bremen und . ; 31g 260 bis 5 40 2 d. e. o. f. Postãmter Auskunft. 2. durch Griech. Post .. 3 Eg 180 bis 2 — 3 28., f. Lamia. Larissa. Missolongbi, Nauplia, ) Bahama · Jnuseln .... 3 kd 240 bis 420 3 d. e. 0. b. durch Defterreichisch⸗ An ⸗ Patras, Pyräus, Pyrgos, Sparta, 9 = n (Gambia) ..... 35 220 bis 4 — 2 D. e. 0 f 1 ö 8. Llovd * 5 kg 2 — — 3 d. 523 Triccala, Trivolitza, Volo u. 1'' — — — 80 3 ; 1I) Werthangabe unbegrenjt; Nach ⸗ 40) Sro annien u. Irla ( Zante. ö 12) dern. A a. gnjein ö 3 3. 220 bis 420 3 d. k. nar me Kis 40d 2 — über Hamburg od. Bremen 3g 1 — bis 1.3. 2 d. eo. Zu d. Nur nach Argostoli, & a1. 13) Britisch⸗ Guyana... 38 240 bis 4555 2 d. e. of. 13) Nur rach bestimmten Orten. 41) GSnadeloupe« ..... ö 38530 ö . mata. Catacolo, Cerigo, Torfu, 145 Britisch⸗Honduras (Belize) 3 kg 220 bis 3800 2 d. .. 165 Nur nach bestimmten Orten. 42) Hongkong über Bremen. 5 — — 360 2 d. Patras, Pprãus (Athen), Santa 16 Brit isch⸗Indien mit Birma 5 kg — für je 1 — 3 d. od. . 175 Antigua, Barbados, Domi 45 Italien m. S. Marino, . aura, Spra, Volo und Zante. tItrg nica, Grenada. Jamaika. Mont über Oesterreich ...... . ö 5 2d., If. Ber thangabe zulässig bis 00 0 16) Britisch Nord Borneo 3 Eg 3 20 bis 5 — 2 d. . o. f. serrat, Nevis, St Kitts, St. Lucia, aber Schwein.... 3 kg — — 1 2 18. 15. 43) Zu jedem Packet besondere 17 , n gm n nn - 3 kg 220 bis 3 800 2 d. e. 5. St. Vincent, Tobago, Tortola, ö. über Frankreich.... . . 1e . ö 2f. 6 9 . 18) Bulgarien.... ..... 3 —— 180 3 185, 25. Trinidad. LZamerun . , n . d. a. Wert vangabe bis & auf den J 2 1 3 40 bis 6 40 2 d. e. of. 20 Die Taxen bezieben sich nur ) gongostaat . , 240 3 f. Wegen üb. Oesterreich u. d. Schwe. 20 Cap⸗Ftolonie mit Britisch⸗ auf Sendungen nach Capstadt. Für 45 Labuan. . 3kR8 320 bis 3 — 2 d. e. . 43) Nur nach Kamerun und J 3 kg 260 bis 6 — 2 D. e. o f. Packete nach weiterbin belegenen 47) Lagos ..... 38 Eg 220 bis 4 * 2 D. e. o.. Viktorig. Werthang zul. b. So00 . 4 2A) Ceylon über Bremen.... 5 Eg — 380 2 . rten ist das Porto von Capstadt 48) Suzemburgt 5 KA8 — — — 1 — 45). In der Taxe sind die Kosten 22 Chile über Hamburg.... 5 kg — - 320 2 d. lab vom Empfänger ju entrichten. 48) Madagaskar ( Diego ˖ Suarez, für die Beförderung innerhalb des 23) China. . t. ] 5 kg J 320 2 d 23 a) Werthangabe bis 10 009 6 MWajunga und Tamatave)) 3EAHIg8 — — 280 2 f. Kongoftaates nicht mit einbegriffen. b. Shang hai (Franz. Postanstalt) 3 Eg — — 3 60 2 f. xulãssig. 30) Malta über Desterreich oder 48) Für den sog. Grenzverkehr . Shanghai (Engl. Postanstaltz 3 kg 3 — bis 4 306 2 d. e. o.f Schweiz und Italien.. ... 318 — — 3 28.5 15.6. Taxe. Werthangabe unbegrenzt. d. Amoy, Canton, Foo-Chom ö über Frankreich.... 3 — 1802 18, 15. Nachnahme bis 400 A Eilbestellung (Futschau. Hankow, Hoihow . 51 Marokko über Hamburg . 5 Eg — — 160 2 D. e 0. f. zulassig ; Giung · Schow), akao, .. 82) Martiniqur 3x8 — — 280 2 f. 51) Nur nach Casablanca, Maza Ningpo, Swatow, sowie Orte ö 233) Massang (ub. Dester. u. Ital) 3 Rg — — 140 4 28. 25. zan, Mogador, Rabat, Saffi und im Innern Chinas, wohin Post⸗ 1 84) Mauritius u. Seychellen⸗Ins. 3 kg — — 289 3 . Tanger ̃ vackete zul. sind, über Bremen 5 kg — — 3530 2 ö bo Mahentee. ..... 3 kg — — 280 2 1 83) Werthangabe bis 809 *, 24) Cochinchin na 3 kg — — 350 3 ÿ 56) Montenegro 8k —— . 140 2 d. Nachnahme bis 4090 * zulassig. 25) Columbien. 5 kg — — 3— 3 D. 57 Natal und Echowe (3ululand) ( 3 Rg 340 bis 6 80 2 d. e. o.. 56) Werthangabe bis 800

.

——

2