1891 / 233 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 03 Oct 1891 18:00:01 GMT) scan diff

Am Sonnabend, 10., findet eine Wiederaufnahme von „Nathan der Weise“, neu einstudirt und in neuer Besetzung, statt. .

„Der Garnisonsteufel! und „Sabbath des Herzens“, die beiden Lustspiel Novitäten des Berliner Theaters, sind auf dem Wochen ˖ Spielplan dieser Bühne für Montag, Mittwoch, Freitag (6. Abonne⸗ mentgvorstellung7 und nächsten Sonntag Abend angesetzt. Wilden bruch's „Väter und Söhne“ gehen am morgigen Sonntag Nach mittag und am Dienstag in Scene, während die morgige Abendvorstellung durch Björnson's und Wilbrandt's liebenswürdige Werke Die Neu⸗ vermählten und Jugendliebe“ gebildet wird. Am Donnerstag und am nächsten Sonntag Nachmittag finden Wiederholungen von „Wil helm Tell“ statt; der Sonnabend endlich gehört Richard Voß, dessen Schauspiel „Schuldig“ neueinstudirt und mit theilweise neuer Besetzung wieder zur Aufführung kommt. Ludwig Barnay spielt diesmal wie auch früher, die Rolle des Lehr, Agnes Sorma zum ersten Male die von ihr neustudirte Rolle der Julie.

Das Lessing-⸗Theater kündigt fuͤr nächsten Sonnabend eine Novität an, die aus dem modernen Gesellschaftsleben geschöpft ist, das Schauspiel ‚Eine Geldheirath“ von Gustav Schwarzkopf und C. Karlweiß, das seine volle Bühnenwirkung in Dresden und Graz bereits erprobt hat. Im Uebrigen ist das Repertoire der neuen Woche, wie folgt, festgestellt: Morgen, Sonntag: „Falsche Heilige. Montag: Sodom Ende“‘. Dienstag: „Falsche Heilige. Mittwoch: Sodoms Ende“. Donnerstag: Falsche Heilige. Freitag: ‚Franeillon . Sonn⸗ abend: Zum ersten Male: „Eine Geldheirath. . Schauspiel in vier Akten von Gustav Schwarzkopf und C. Karlweiß. Sonntag: „Eine Geldheirath y.

Das Repertoire des Wallner ⸗Theaters lautet: Sonntag, Montag und Dienstag: „Der Mann mit hundert Köpfen“ und Musikalisch⸗deklamatorische Abendunterhaltung“. Mittwoch, zum ersten Male: Telephon, Amt VIII, Posse mit Gesang in 3 Akten von Antony Mars und Maurice Desvalliéres, deutsch von Hermann Hirschel; Musik von Gaston Serpette. Donnerstag, Freitag und Sonnabend: Dieselbe Vorstellung.

Im Friedrich ⸗Wilhelmstädtischen Theater beginnen die Vorstellungen von morgen, Sonntag, ab, wie in der Wintersaison üblich, um 7 Uhr. Die nächste Novität wird das vielgenannte Werk 2 . Basoche“ sein, welches sehr umfassende Vorbereitungen erfordert.

Das Wiener Ensemble unter Leitung des Direktors Graselli kommt auch im nächsten Jahre wieder nach Berlin. Der überaus günstige Erfolg, welchen die Josephstädter Gäste im Adolph Ernst-⸗Theater erzielten, hat sie veranlaßt, sich das Theater schon jetzt für den Monat Juni 1892 zu sichern, um so mehr als Hrn. Direktor Ernst zahlreiche andere Pachtofferten für nächsten Sommer gemacht wurden. Die Wiener Gäste haben hier so viele ö daß man mit Vergnügen ihrem Wiederkommen entgegensieht. .

Im Thomas⸗Theater geht auch morgen, Sonntag, die neue Posse ‚Mädchenschule' in der knappen Form in Seene, in welcher die Wiederholungen bisher stets den vollsten Beifall gefunden haben.

Im Coneerthause gelangen morgen, Sonntag, die Ouvertüren zu „Die Stumme von Portiei' von Au ber, „Tannhäuser' von Wagner, „La gazza ladra“ von Rossini, ein Walzer von Waldteufel, ein Potpourri von Conradi, Soli für Cello von Servais (Hr. Det⸗ loff), für Cornet ⸗à⸗Piston von Hoch (Dr. Böhme) u. s. w. zur Aufführung. Am Montag wird Kapellmeister Meyder Beethoven's herrliche Pastoral⸗Sinfonie zur Aufführung bringen.

Die Berliner Liedertafel“ hat soeben ihren 7. Jahres⸗ bericht ausgegeben. Der Verein jählt 4 Ehrenmitglieder, 160 aktive und 176 passive Mitglieder. Zu den Ehrenmitgliedern gehört u. A. General⸗Intendant Graf von Hochberg. Außerordentliche Mitglieder

sind: General ⸗Lieutenant Müller, die Professoren A. von Werner und Carl Becker, Hofprediger Frommel ꝛc. Die Liedertafel hat im letzten Vereins jahre vier eigene Concerte veranstaltet (davon eins zu wohlthätigem Zweck); sie wurde zur Mitwirkung in einem Concert und bei drei größeren Festlichkeiten herangezogen. Meldungen stimm⸗ begabter, sangeskundiger Herren zur Aufnahme als aktive Mitglieder werden jeden Donnerstag, Abends 9 Uhr, im Vereinslokale, Kom⸗ mandantenstr. 20, wo auch am Donnerstag stets die Gesangsübungen des Vereins stattfinden, entgegengenommen.

In Zürich ist am Mittwoch der Schlußstein zu dem neuen prächtigen Theater gelegt worden. Das Haus ist von den Wiener Architekten Hilmer und Felmer erbaut. Die erste Vorstellung, die ein Festspiel Karl Spitteler's brachte, wurde durch einen von Conrad Ferdinand Meyer verfaßten Proleg eingeleitet.

Mannigfaltiges.

Die Königliche Genehmigung zu der unter Zustimmung des Königlichen Polizei⸗Präsidiums von den Gemeindebehörden be⸗ schlossenen Anlegung einer 19 m breiten Straße 2a zwischen der Grimm⸗ und Gräfestraße und die Aufnahme derselben in den Bebauungsplan Behufs besserer Verwerthung des von der Dieffen; bach⸗, Urban⸗,, Grimm und Gräfestraße eingeschlossenen Blocks ist nunmehr ertheilt worden.

In der Poliklinik des Zahnarztes Silbermann, Johannis—⸗ straße, Ecke Friedrichstraße, finden unbemittelte Zahn⸗ und Mund⸗ kranke Wochentags von 12 2 Uhr unentgeltliche Behandlung.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Deveschen.

Stuttgart, 3. Oktober. (W. T. B.) Das „Neue Tagblatt“ meldet: „Dem König von Württemberg wurde wegen seines Gesundheitszustandes von den Leibärzten die baldige Rückkehr aus Bebenhausen in die Residenz empfohlen. Derselbe wird heute Nachmittag zurückkehren.“

Wien, 3. Oktober. (W. T. B.) Der Kaiser stattete heute Mittag 121½ Uhr dem Minister-Präsidenten Grafen Taaffe einen längeren Besuch ab.

Wien, 3. Oktober. (W. T. B.) Sämmtliche Morgen— blätter widmen dem begeisterten Empfang des Kaisers in Wien Artikel, in welchen ausgeführt wird, daß die spontane Jubelfeier dem Gefühl der hohen Begeisterung entsprungen sei, welche die Reise des Kaisers nach Prag und Reichenberg für die innere Entwickelung Oesterreichs habe. Das „Fremdenblatt“ schreibt: Wien empfinde, daß der Kaiser den nationalen Frie⸗ den verbürgen wolle, damit das Reich seinen großen Aufgaben als Friedensbürge Europas stets gewachsen bleibe. Die „Presse“ sagt: der begeisterte Jubel Wiens solle dem Kaiser künden, daß auch die Reichshauptstadt die hohen Ziele der Fahrt des Kaisers würdige. Die „Neue freie Presse“ hebt hervor, daß der Kaiser im Sinne der Staatsnothwendig⸗ keit des inneren Friedens gewirkt habe, daß er den mächtigen Eindruck seiner Persönlichkeit einsetzte; dies

1 die Bevölkerung Wiens begriffen und dem in erzbewegender Sprache Ausdruck verliehen. Das „Neue Wiener Tagblatt“ betont, daß der glänzende Ausfall der Reife des Kaisers das Prestige des österreichischen Thrones noch wenn möglich erhöhen müsse.

Wien, 3. Oktober. (W. T. B.) Der „Agence de Con— stantinople“ zufolge wird in den der Regierung nahestehenden Kreisen energisch gegen die Meldung der „Daily News“ pro— testirt, wonach der Gouverneur von Hemen und andere Beamte nach Sanaa geflohen seien und man in hildiz⸗Kiosk äußerst besorgt sei, daß die Insurgenten nach Mekka r ngen und einen Khalifen von Arabien proklamiren würden.

Pest. 3. Oktober. (W. T. B.) Bei Eröffnung der heutigen Sitzung des Unterhauses gab der Präsident der Ueberzeugung Ausdruck, daß der Bahnfrevel bei Rosen— thal weder in politischem noch in persönlichem Sinne ein Attentat zu nennen sei, da sich unmöglich in Böhmen noch sonst in der Wonarchie ein Mensch finden könne, der fähig sei, gegen den gütigen, allen Nationalitäten gegenüber gerechten und das gesetzliche Recht jedes Einzelnen schützenden Monarchen ein Attentat auszuüben. (Lebhafte Zustimmung.) Da der Zwischenfall gleichwohl hätte gefährlich werden können, so werde das Unterhaus sicher dem Ausdruck tiefer Entrüstung einerseits und innersten Dankes an die Vor— sehung andererseits zustimmen. Der Präsident beantragte, einen Beschluß in diesem Sinne durch den Minister-Präsidenten Seiner Majestät zu unterbreiten. (Allseitige Zustimmung.) Ugren (äußerste Linke) drückte Namens seiner Parteigenossen seine freudigste Zustimmung aus. (Beifall) Der Antrag wurde einstimmig angenommen.

Rom, 3. Oktober. (W. T. B.) Wie in klerikalen Kreisen versichert wird, werde im Vatikan der Vorfall im Pantheon lebhaft bedauert. Der Kardinal⸗Staats sekretär Ram⸗ polla habe den päpstlichen Organen aufgetragen, das Vorgehen derbetreffenden Pilger zu mißbilligen. Der Führer der franzöfischen Pilger Harmel habe Verwahrung gegen die Handlung Einzelner eingelegt. Der Minister des Innern Nicotera hat alle Maßnahmen zur Aufrechterhaltung der Ordnung und zum Schutze ruhiger Pilger getroffen. Die an der Kund⸗ gebung Betheiligten haben durch eine Deputation den Bürgermeister gebeten, dem König zu telegraphiren, die Bevölkerung Roms habe sich bei der bloßen Idee einer Beleidigung des Andenkens des großen Königs, des Vaters des Vaterlandes, einmüthig erhoben, um feierlich zu protestiren. Die Demonstration wird nunmehr als be— endet angesehen, ein weiterer Zwischenfoll ist nicht vorgekommen. Die Stadt hat wieder ihr gewöhnliches Ansehen. Die Mit⸗ glieder des Arbeiter⸗Pilgerzuges aus Nantes und den benachbarten Diözesen, welche am 28 v. M. hier ein⸗ getroffen waren und gestern Abend die Rückreise antreten ., sind vorsichtshalber erst heute bei Tagesanbruch ab⸗ gereist.

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

x

Wetterbericht vom 3. Oktober, Morgens 8 Uhr.

40 R.

eeressp

red. in Millim Celsius

Wind. Wetter.

Stationen.

Temperatur

in o

Bar. auf 0 Gr. lu. d. M C N d d& M So CG.

Regen hedeckt Regen hedectt 2bedeckt

Mullaghmore 7h59 Aberdeen .. 160 Christiansund 7 Kopenhagen. 764 Stockholm. 1760

aparanda . bedeckt

t. Petersburg 1 wolkenlos Moskau... 773 heiter

Torf Sueengz⸗

28

Uhr

22 S8 S ðẽ

volkig Juan.

wolkig halb bed. wolkig halb bed. bedeckt wolkenlos wolkenlos

woltfenlos wolkenlos bedeckt

wolkenlos bedeckt Regen bedeckt dedeckt bedeckt

764 768 766 763 765 763 Neufahrwasser 762 isRemek ... 1763

. ö. ünster. .. 766 Karlsruhe. 1767 Wiesbaden. 767 n . . emnitz.. Berlin.... 764 Wien .... 762 Breslau... 762

. d' Air . I68 . NO ́— ,, zalb bed. Uebersicht der Witterung. Während die Zone niedrigen Luftdrucks, welche

gestern über Westeuropé lagerte, ostwärts fort fi chritten ist, hat sich die trübe Witterung mit Regen⸗

Andere lacht.

O CMO COO CO 2 —2

do X x D . S e QO = C , a & No xs

Schauspielhaus. wiederholt: Die Augen des Herzens. Familien bild in 1 Aufzug von G. Gallina. Italienischen von J. Stinde. vom Ober ⸗Regisseur M. Grube. wiederholt: Am Fenster.

Hr. Krause. Anfang 7 Uhr. Montag: Opernhaus. Maskenball. In 4 Aufzügen von Verdi. Deutscher . 54 von Grünbaum. Tanz von E. Graeb. Anfang Anfang , Uhr.

Schcuspielhaus 207. Vorstellung Die Quitzo w' . Vaterlündisches Drama in 6 Aufzügen don Wildenbruch. Anfang 7 Uhr

Dienstag: Opernhaus. 199. Vorstellung. Don Oper in 2 Akten mit Tanz von Mozart.

gartner. Anfang 7 Uhr. uchtu !

Schauspielhaus: 208. Vorstellung. Zum 1. Male: zur Ser. Großes Ausstattungs⸗ Der Glückftifter. Drama in 4 Aufzügen von Hans Olden. In Seene gesetzt vom Ober ⸗Regisseur Max liches Grube. Anfang 7 Ühr.

Dumanoir und Keranion. Soratius Flaceus. Görß. Mittwoch: Faust.

heiter BVerliner Theater. halb bed 2 Uhr: Väter und Söhne. Abends 73 Uhr: ? Die Nenvermählten. Ingendliebe. Montag: Der Garnisonstenfel. Vorher: Sabbath des Serzens. Anfang 7 Uhr. Dienstag: Bäter und Söhne.

Tessing - Theater.

206. Vorstellung. Zum 1. Male . Dirigent: Hr. Kapellmeister Federmann. 372211

nfang 75 Ubr. Aus dem In Scene gesetzt . Zum 1. Male Lustspiel in 1 Aufzug

von Ernft

Belle Alliance Theater.

Rennen auf der Pferden. Anfang 73 Ubr. Montag: Dieselhe Vorstellung.

Deutsches Theater. Sonntag: Die Sonne. K

Montag: Der blaue Brief. Dienstag zum 1 Male: Die Eine weint, die

Adolph Ernst-⸗ Theater.

S Isri 4 * fi , ö 4 Akten von Leon Treptow.

ständig neuen Kostümen.

Nachmittags Ansgna 7 Übr. Montag: Dieselhe Vorstellung.

Thomas - Theater. Alte Direktion: Emil Thomas. 106. Male, Mãädchenschule.

Sonntag:

Sonntag:

ü 8 t t i llen auch über das östliche Deutschland fortgepflanzt Heilige. Lustspiel in 4 Akten nach A. W. Pinero Sn Gechr fel vorn irrt or

und ist in den westlichen Gebietstheilen wieder auf⸗ von Stcar Blumenthal. Montag: Sodoms Ende. Drama in 5 Akten

treten, welches sich demnächst auch ostwãärts ausbreiten von Hermann Sudermann. Dienstag: Falsche Heilige.

klarendes Wetter mit erheblicher Abfüblung einge

dürfte. Ein Hochdruckgebiet liegt über Frankreich und Umgebung mit einem Kern von nahezu 770 mm Über der Bretagne. In Westdeutschland liegt die Temperatur unter, in Sstdeutschland meist noch über

Wallner Theater. Letzte Sonntagt ⸗Vorstellung: dem Mütelwerthe; fast allenthalben haben Regen Der Mann mit hundert Köpfen. (3. 26. M.)

Anfang 74 Uhr. . Montag: Dieselbe Vorstellung.

Montag: Der arme Jonathan.

Nesidenz Theater. Direktion: Sigmund Lauten ·

von Felix Philippi. In Scene gesetzt vom Regisseur 2 ö ; Plaschke. Herrn Kaudels Gardinenpredigten. berg.. Songtag; Zum s Male: Besuch uach der

Lustspiel in 1 Aufzug von G. von Moser. Regie: Deut ch von Paul Block. In Scene gescßt von . z. Sigmund Lautenburg. Hierauf, zum 5. Male: Von 138. Vonstellön. Cin Dreien ver Giügichste. Süchrank in 3. Atuen Labiche und Gondinet. Regie: Emil Lessing.

Hochzeit. Lustspiel in 1 Akt von Alexander Dumas.

Musik von . z e neuen Dekorationen *!

sind auß dem Atelier der Herren Wagner und saͤmmtlichen Clopns,

In Seene gesetzt von Adolph Ernst.

Jakobstraßem 30. t Sonntag: Zum mit vollständig neuer Autstattungt Verlobt: Frl. Emma Ruhmann mit Hrn. Rechten Vaudeyille ˖ Posse in 3 Akten

Falsche (4 Bildern) von Alexander Bisson. Louis Gregh. Frei bearbeitet von Richard Gense.

Nur noch kurze Zeit. National ⸗Panorama Herwarthstraße 4 am Königeplatz. „Das alte Nom“ mit dem Triumphzuge Kaiser Constantins.

v. Rorg. 9 Uhr bis zur Dunkelheit. Eintr. tägl. 50 3. Sol daten u. Kinder 25 9.

Circus Renz. Karlstraße. Sonntag: 2 Vor⸗

stellungen Nachmittags 4 Uhr: Aschenbrödel“. Phantastisches Zaubermärchen in 4 Abth. mit Ballet

Mon ag u. die folg. Tage: Dꝛeselbe Vorstellung. Ce ge nnen, neu arrangirt und inscenirt vom;

Dir. EG. Renz. Zu dieser Vorstellung hat jeder Besucher das Recht, auf das von ihm gelöste Billet 1 Kind

Sonntag: Zum unter 19 Jabren unentgeltlich einzuführen. Abends 66. Male mit durchweg neuer glänzender Ausstattung 73 Uhr: Mit vollst. neuen feenischen u. choreograph. Text von Daponte. Dirigent: Kapellmeister Wein⸗ an Dekorationen, Kostümen, Ballets, Waffen ⸗Requi⸗ Einlagen u. neuen Wasser resp Beleuchtungs ˖ Effekten.

siten, Beleuchtungseff eeten ꝛe. 3 n lch n „Auf Helgoland, oder: Ebbe und Fluth“. gr. eitbild in 4 Akten hydrologische Autstattungs⸗Pantomime in 2 Abthei⸗

(7 Bildern) von Ernst r rg, 6. Bilde: Wirk lungen mit National- Tänzen (60 Damen), Aufzügen ꝛc. Buͤhne

von lebenden Dampfschiss und Bootfahrten, Wasserfällen, und inseenirt vom Dir. E. Renz. Kunst— schwimmerinnen drei Geschwister Johnson. Schluß⸗

Tableau: Grande Fontaine Lumineuse, in einer

Sonntag: Zum Höhe von mehr denn 80 Fuß augstrahlend.

In beiden Vorstellungen Auftreten der vorzüg⸗

34. Male: Der große Prüuphet. Gesangsposse in lichten K ; ( ann!

ünstlerinnen und Künstler, sowie Vorführen Genn es vo Cut und Reiten der bestdressirten Schul⸗ und Freiheits⸗ Komische Entrées und Intermezzos von

Mit voll⸗ ,

Montag: „Auf Helgoland“.

Familien⸗Nachrichten.

anwalt Max Fronzig (Krotoschin Liegnitz) Musik von Verehelicht: Hr. Regierungs Rath Rüdiger von Haugwitz mit Lilly Freiin von Kleist (Breslau). Hr. Lient. Edgar Graf von Bredow mit Freiin Schilling von Cannstatt, (Karlsruhe). Hr. Lieut. Kurt von Kessel mit Frl. Theodora von Bethmann Hollweg (Runowo).

Emil Thomas.

Concerte.

fälle stattgefunden, insbesondere in Süddeutschland. Fosfe in 3 Aktien von Henri' WMioulin und Cönscnd Anfang 6 Uhr.

Da der Eintritt ruhigen heiteren Wetters in unseren lavigne. Hierauf: Musikalisch⸗deklamatsrische Gegenden wahrscheinlich ist, so dürften an exponirten ö n, 6 6 Orten des Binnenlandeg Nachtfröste zu erwarten von D. Kalisch. Neu bearbeitet von H. Graef.

sein. Christiansund meldet 34 mm Regen.

Deutsche Seewarte. , .

—— Posse mit Gesan

Theater⸗Anzeigen.

Ränigliche Schauspiele. Sonntag: Opern aus. 1597. Vorstellung. Die Meiftersinger von ruberg. Große

63 Ühr. C. Millöcker.

Montag u. Dienstag: Dieselbe Vorstellung. Mittwoch: Jum 1. Male: Telephon, Amt VII.

Friedrich Wilhelmstädtisches per in 3 Akten von Richard Sonntag: Der arme Jonathan. Wagner. Dirigent: Kapellmeister Sucher. Anfang 3 Akten von Wittmann und Bauer.

Gesangs⸗Burleske in 1 Akt fang 7 Uhr.

Concert aus. Sonntag: Karl Meyder · Concert: Montag: Symphonie Pastorale von Beethoben. An⸗

(Grabow a O.). Hrn Regierungs ˖ Assessor a. D. Hans von Diest (Zeitlitzji. Hrn. Frhrn. von Maltzahn (Cummerow). Eine Tochter Hrn. Pastor Schiller (Mlitsch. Hrn. Pastor G. Hensel (Schlawa). Hrn. von Wnorowski (Sensburg).

Gestorben: Fr. Amtsgerichts ⸗Rath Clara Bieder,

37201]

Mustk von Für sämmtliche

gesetzt von Julius

In Scene

Urania, Anstalt für volksthümliche Naturkunde. Am Landes ⸗Ausstellungs ⸗Park (Lehrter Bahnhof) in 3 Alten von Antony Marg und Yu dfffen o, ü Uhr. Täglich Vorstellung im Maurice Degvallisreg. Deutsch von Herm. Hirschel., wöissenschaftlichen Theater.

Näheres die Anschlag⸗ ,,,, Musik von Gaston Serpette, et el. aͤheres die Anschlag⸗ Berlin:

Theater. Wilhelmitr. 10. . in „Nordland⸗ ,,,

Ausstellungen heute 30 Pf.

geb. Haselbach (Oppeln).

Riesenfontänen mit allerlei Lichteffekten 3c, arrangirt

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Pastor R. Mans

Redacteur: Dr. H. Klee, Direktor.

Verlag der Expedition (Scholy.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagt⸗ Anstalt, Berlin 8sW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Fünf Beilagen seinschließlich Börsen⸗Beilage),

Erste Beilage

zum Deutschen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger.

M 233.

Deu tsches Reich.

Bekanntmachung.

Nachdem die Ersatzwahlen für die am 1. Oktober d. 8 nach dem Dienstalter ausscheidenden Beisitzer der Schiedsgerichte der Sektionen 1 bis VI der Knappschafts-Berufs⸗ genossenschaft und deren Stellvertreter sümmtlich statt— gefunden haben, wird die neue Zusammensetzung' diefer Schiedsgerichte auf Grund des §. 48 des Unfallverficherungs— Gesetzes vom 6. Juli 1884 hierdurch bekannt gemacht.

Schiedsgericht der Sektion Lin Bonn.

k Königlicher Geheimer Bergrath Brockhoff zu Bonn. . , Königlicher Berghauptmann Dr. Brassert aselbst.

Beisitzer und deren Stellvertreter. a. Von der Sektion gewählt:

Beisitzer: Königlicher Bergrath L. Honigmann zu Aachen. LL Stellvertreter: Königlicher Bergrath Wend St. w ö l ö. J, 2. ellvertreter:; Verwalter Kempf zu Groß ⸗Seifen, t Marienberg (Reg Bez. Wiesbaden). . ö Beisttzer: Markscheider Marx zu Siegen. 1. Stellvert reter: Ober⸗Ingenieur Heckmanns zu Aachen. 2. Stellvertreter: Direktor Hastenteufel zu Andernach.

b. Von den Arbeiter Vertretern gewählt:

Beisitzer: Knappschaftsältester Hauer Peter Altm 32 ö ö J 9 . . .

. ellvertreter: Knappschaftsältester Hauer Mathias Holzer 2 zu Eppelborn (Kreis Ottweiler). ö ö.

; 2 Stellvertreter: Hauer Daniel Zöller zu Bruchertsseifen

bei Wissen a. d. Sieg.

Beisitzer: Vollhauer Wilhelm August Nickel zu Nanzenbach ö ile fg treter: Schach V

; ellvertreter: achtpumpen · Vorarbeiter August Gier⸗ lich zu Strempt bei Mechernich (Kreis Schleiden). .

2. Stellvertreter: Oberhauer Karl Böhmer zu Ems (Unterlahnkreis).

Schiedsgericht der Sektion U in Bochum.

Vorsitzender: Königlicher Geheimer Bergrath Harz zu Dortmund. ; , Königlicher Ober-Bergrath Dr. Weidtmann aselbst. Beisitzer und deren Stellvertreter.

. a. Von der Sektion gewählt:

eisitzer: Direktor Adriani zu Werne bei Langendreer. „Stellvertreter: Berg ⸗Assessor a. D. Dulsberg zu Uecken⸗ ndkreis Bochum).

Stellvertreter: Gewerke Karl Funke zu Essen.

isitzer: Berg⸗Assessor a. D. Ludwig zu Bochum. tellvertreter: Direktor Ruppel zu Eickel (Kreis t

ellvertreter: Direktor Lindenberg zu Dortmund.

b. Von den Arbeiter ⸗Vertretern gewählt:

Beisitzer: Knappschaftsältester Wilhelm Frede zu Dortmund.

1. Stellvertreter: Knappschaftgältester Heinrich Rittenbruch zu Gelsenkirchen.

2 Stellvertreter: Knappschaftsältester Johann Bürder zu Altenessen

Beisitzer: Knappschaftgältester Heinrich Schulte zu Essen.

1. Stellvertreter: Knappschastsältester Wilhelm Probst zu Baukau bei Herne.

2. Stellvertreter: Knappschaftsältester Johann Schlüsener zu Ueberruhr.

Schiedsgericht der Sektion Ul in Klausthal.

Vorsitzender: Königlicher Ober-⸗Bergrath Engels zu Klausthal. d . IIvertreter: Königlicher Geheimer Bergrath Siemens elbst.

rag n m

Beisitzer und deren Stellvertreter. a. Von der Sektion gewählt: Beisitzer: Königlicher Bergrath Dörell zu Grund am Harz. l. Stellvertreter: Königlicher Bergrath Kast zu Klausthal. ; tellvertreter: Freiherr Roderich Waitz von Eschen zu

Beisitzer: Königlicher Bergrath Banniza zu Lautenthal. 1. Stellvertreter: Direktor Stollberg zu Helmstedt.

2. St el lvertreter: Königlicher Maschlnen. Fnspektor Meinicke zu Klausthal. Von den Arbeiter- Vertretern gewählt:

Beisitzer: Ausrichter Karl Trübel zu Klausthal. !

J. Stell vert reter: Ausrichter Karl Bergmann zu Klausthal.

2. Stellvertreter: Kunstknecht August Paulmann zu Goslar.

Beis itzer: Bergmann Friedrich Blume jun. zu Barsinghaufen a, .

; ellvertreter: Bergmann Wilhelm Hartma then, ö n , ; ö. .

2. e lloe ö. . ü (Grun ee h rtreter ergmann August Koch zu Schöningen

Schiedsgericht der Sektion I in Halle a. d. Saale. Vorsi . Königlicher Ober⸗Bergrath Täglichsbeck zu Halle a. d. Saale.

Stellvertreter; Königlicher Berghauptmann Frei der Heyden ⸗Rynsch daseibst. lich ghaup Freiherr von

Beisitzer und deren Stellvertreter.

ce, KA. Von der Sektion gewählt: Beisitz er: Huüttenmeister Ulich zu Kettstedt. . eter: Direktor Born zu Greppin (Kreis W Stellvertreter; Hüttenmeister Dr. Steinbeck u Eisleben. . 5 ] r: , Ziervogel zu Halle a. d. Saale. L. e : Oi rs t] vertreter rektor Junghann zu Steindorf (Kreis

2. Stell vert ; e . be Cdc re ertreter: General⸗Direktor Besserer zu Neustaßfurt

b. Von den Arbeiter-Vertretern gewählt: ö eisitz er: Knappschaftsältester Reinhold Fahnert zu Eisleben. . Stellvertreter: Knappfchaftzältester Rarl Rische daselbst. hett e ns tell vertreter: Knappfchaftzältefter Friedrich Wagner zu B ei i 2 * felde Eil ) Hauer Friedrich Herzog zu Teutschenthal (Mans 1. Stellvertreter: Hauer Christian Rückert zu Helmstedt.

ö. Det e siverir eter: Hauer Christian Konzack zu Frankfurt

*

Rass

2

Berlin, Sonnabend, den 3. Oktober

Schiedsgericht der Sektion Vin Waldenburg.

Vorsitzender: Königlicher Ober Bergrath von Brunn zu Breslau.

Stellvertreter: Königlicher Ober⸗Bergrath Ziemann daselbst.

Beisitzer und deren Stellvertreter. Beisitz . ,, . eisitzer: General⸗Direktor Dr. Ritt l =

,, . .,

; ellvertreter: Gutsbesitze inri t ĩ arg . . ; sitzer Heinrich Tost zu Weißstein

. ellvertreter: Königlicher Ko ien · Rat Haenschke zu Waldenburg. ö. JJ

Beisitz er: Gutsbesitzer Julius Sprotte zu Hermsdorf (Kreis Waldenburg).

3 ö Ger er ,,. ebendaselbst.

; ellvertreter: Werksbesitzer g iß⸗ stein (Kreis Waldenburg). . .

b. Von den Arbeiter Vertretern gewählt:

Beisitzer: Knappschaftsältester Hauer Franz Hartwig zu Ober⸗ 3 . Stellvertreter: Knappschaftsältester Hauer Ernst Schenk zu Gottesberg (Kreis Waldenburg). . JJ 2. Stellvertreter: Knappschaftsältester Hauer Josef Rudolph zu ö . sch eisitzer: Knappschaftsältester Hauer August Krügel ö stein (Kreis . . ö do ö Knappschaftsältester Hauer August Klenner ase 2. Stellvertreter: fehlt.

Schiedsgericht der Sektion V in Tarnowitz. Vorsitzender Königlicher Ober-⸗Bergrath von Brunn zu

Breslau. Königlicher Ober Bergrath

Stellvertreter: Beisitzer und deren Stellvertreter.

daselbst. ö. a. Von der Sektion gewählt: Beisitz er: Berg⸗ und Hütten-Direktor Otto Menzel zu rn . ö. tellvertreter: Bergwerks ⸗Direktor Gerhard Mauve zu nik. 2. Stellvertreter: Berginspektor Mathias Kocks zu Florentinegrube bei Ober ˖Lagiewnik (Kreis Beuthen). za . Berg⸗Inspektor Hugo Scheller zu Borsigwerk (Kreis abrze). 1, Stellvertreter: Bergwerkz⸗-Direktor Ernst Gelhorn zu Laurahütte (Kreis Kattowitz). 2. Stel lvertreter: Bergwerks Direktor Johann Janik zu Paulusgrube bei Morgenroth (Kreis Beuthen). b. Von den Arbeiter Vertretern gewählt: Beisitzer: Hauer August Schade zu Ober Laglewnik (Kreis k. ; ellvertreter: Hauer August Neumann zu Beuthen D. hk gust zu Beuth 2. Stellvertreter: Bogutschütz (Kreis Rattowitz). Beisitzer: Hauer Karl Mielchen Beuthen). 1. Stellvertreter: Kattowitz. 2. Stellvertreter: Emanuelssegen (Kreis Pleß). Berlin, den 0. September 1891. Der Minister für Handel und Gewerbe. n Vertretung: ag deburg.

Ziemann

Maschinenwärter Anton Wypior zu zu Neu⸗Heyduk (Kreis Zimmerhauer Alexander Ziemba zu Johann

Zimmerhauer Kurziden zu

Per sonalver änderungen.

Küniglich Prensßische Armee.

Offitiere, Portepee⸗Fähnriche ꝛe. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Im aktiven Heere— Jagdhaus Rominten, 27. September. v. Oidtman, Gen. Major und Inspecteur der Jäger und Schützen, von dem Kom mando zur 8. Div, entbunden. v. Ditfurth, Hauptm. und Comp. Chef vom 1. Hess. Inf. Regt. Nr. 81, unter Stellung zur Bisp. mit Pension, zum Bezirksoffizier bei dem Landwehr⸗Bezirk Wies baden, Seydel, Hauptm. von demselben Regt., zum Comp. Chef, ernannt, Kundt, Ser. Lt. vom Lauenburg. Jäger ⸗Bat. Nr. 9, unter Beförderung zum Pr. Lt., in das 1. Hess. Inf. Regt. Vr. 31 versetzt, v. Seel, Hauptm. und Comp. Chef vom Inf. Regt. Graf Bülow von Dennewitz (6. Westfäl. ) Nr. 55, unter Stellung zur Disp. mit Pension, zum Bezirksoffizler bei dem Landw. Bezirk Bochum ernannt. v. Ba rfutz, Pr. Lt. von demfelben Regt., zum Hauptm. und Comp. Chef befördert. Gentner, Pt. Lt. z. D. und Bezirksoffizier bei dem Landwehr⸗Bezirk Gräfrath, im aktiven Heere, und zwar als Pr. Lt. mit Patent vom 6. November 1888 bei dem Inf. Regt. Graf Bülow von Dennewitz (6. Westfäl.) Nr. 56, wiederangestellt v. Baeckm ann, Hauptm. z. D., bisher Comp, Chef vom Inf. Regt. Herwarth von Bittenfeld (1. Westfäl) Vr, 13, zum Bezirkzoffizier bei dem Landw. Bez. Gräfrath ernannt. Friedrich, Pr. Lt. von der Res. des Westf. Train⸗Bats. Nr. 7, unter Entbindung von dem Kommando zur Dienstleistung bei diesem Bataillon, im aktiven Heere, und zwar alt Pr. Lt. bei dem Train⸗Bataillon Nr. 17, wiederangestellt. v. Simon, Sec. Lt. vom 2. Bad. Gren. Regt. Kaiser Wilhelm J. Nr. 110, v. Auerswald, Sec. Lt. vom Großherzogl. Mecklen⸗ burg. Jäger Bat. Nr. 14, Beide kommandirt zur Dienstleistung bei dem Kür. Regt. Herzog Friedrich Eugen von Württemberg (West preuß.) Nr. 5, in dieses Regt. versetzt. Koettschau, Sec. Lt. vom 2. Bad. Gren. Rgt. Kaiser Wilhelm J. Nr. 110, vom 1. Okt. d. J. ab auf ein Jahr zur Dienstleistung bei dem 2. Hann. Feld- Art. Regt. Nr. 26, v. Rauch, Sek. Lt. vom 2. Brandenburg. Ulan. Regt. Nr. 11, von dem Kommando als Insp. Offizier bei der Krießs⸗ schule in Neisse entbunden und vom 1. Oktober d. Is. ab auf ein Jahr zur Dienstleistung bei dem 2. Garde ⸗Feld⸗Art. Regt. von Garnier, Sec. Lt. vom Drag. Regt. König Friedrich III. (2. Schles.) Nr. 8, als Insp. Dffizier zur Kriegsschule in Neisse, kommandirt.

Kreßmann, Pr. At. vom 1. Bad. Leib⸗Drag. Regt. Nr. 20, dessen Kommando zur Gestütverwaltung um sechs Monate verlängert. v. d. Groehben, Rittm. und Escadr. Chef vom Kür. Regt. Graf er d g tpreuß.) Nr. 3, zur Dienstleistung bei der Milit. Lehr⸗

miede in des Fuß- Art. Regts. General⸗Feldzeugmeister (Brandenburg.) Nr. 3, unter Entbindung von dem Verhältniß als Direktions ⸗Afsist. bei den technischen Instituten der Art., in das Niederschl. Fuß⸗Art. Regt.

erlin kommandirt. Brassart, Pr. Lt. à la suite

1891.

Assist. bei den technischen Instituten der Art, in das Regt., einrangirt. Matschke, Pr. Lt. vom Niederschles. Fuß⸗Art. Regt. Nr. 6, unter Stellung à la suite des Regts, zum Direktions Assist. bei den technischen Instituten der Art. ernannt. Roloff, Sel. Lt vom Magdeb. Pion. Bat. Nr. 4, komm andirt zur Dienstleistung bei dem Feld⸗ Art. Regt. Nr. 36, als außeretatsmäß. Sec. Lt. in dieses Regt. ver⸗ setzt. Oer tel, Rittm. und Comp. Chef vom Schles. Tramm Bat. Nr. 6, unter Stellung zur Disp. mit Pension, zum Bezirkzoffizter bei dem Landw. Bezirk Gleiwitz ernannt. Kärnbach, Pr. Lt. pon demselben Bat. zum Rittm. und Comp. Chef, vorläufig ohne . befördert. Heyn, Pr. Lt. a. D., zuletzt im 2. Hannov.

nf. Regt. Nr. 77, in der Armee, und zwar mit Patent vom 6. August 1890 als Pr. Lt. der Res. des Pomm. Train⸗Bats. Nr. 7. wiederangestellt und vom 1. Oktober d. J. ab auf ein Jahr zur Dienst⸗ leistung bei diesem Bat. kommandirt. Böhmer, Pr' Lt= . D. und Bezirksoffizier vom Landw. Bezirk Beuthen, in gleicher Eigen schaft zum Landw. Bezirk Oppeln, Br auneß, Hauptm. 3. D. und Bezirksoffizier vom Landw. Bezirk Oppeln, in gleicher Eigenschaft zum Landw. Bezirk Beuthen, versetzt.

Abschiedsbewilligungen. Qn aktiven Heere. Jagd⸗ haus Rominten, 27. September. v. Kamptz, Hauptm. 3. D. und Bezirksoffizier bei dem Landw. Bezirk Wies aden, von dieser Stellung entbunden. Kropff III. Sec. Lt. vom 3 Pofen. Inf. Regt. Nr. 58, mit Pension, v. Förster, Rittm. A la suite des Ulan. Regts. Graf zu Dohna (Ostpreuß) Nr. 8 und Vorstand der Milit, Lehrschmiede in Königsberg i. Pr., mit Pension und seiner bisherigen Uniform, der Abschied bewilligt. Frhr. v. B udden« brock, Major z. D. zuletzt Bats. Commandeur im 4. Garde⸗Regt. z. F. der Charakter als Oberst Lt. verliehen.

Im Beurlaubtenstande. Müählhausen i. Th., 19. Sep⸗ tember. v. Roenneb eck, Rittm. a. D., zuletzt von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Stendal, der Charakter als Major verliehen.

Jagdhaus Rominten, 27. September. Reusch, Rittm. vom Train 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Saarlouis, mit Pension und seiner bisher. Uniform der Abschied bewilligt.

Evangelische Militär Geistliche. 19. September. Meinke, Div. Pfarrer der 19. Div. in Posen, ausgeschieden und in die Schulverwaltung übergetreten. Schöttler, Biv. Pfarrer der 21. Div. in Frankfurt a. Ma, augsgeschieden und in ein Civil Pfarr⸗ amt übergetreten. Noack, Div. Pfarrer der 5. Div. in Küstrin, als Div. Pfarrer der 21. Div, nach Frankfurt a. M. versetzt.

24. Septem ber. Schaumann, Pfarrrr in Wuschewier, zum Div. Pfarrer der 5. Div. in Küstrin ernannt.

26. September. Ziem er, Div, Pfarrer der 34. Div. in Diedenhofen, als Div. Pfarrer der 4. Div. nach Gnesen versetzt. Sämmtliche Veränderungen treten zum 1. Oktober d. J. in Kraft.

aiserliche Marine.

Offiziere, ꝛk. Ernennungen, Beförderungen, Ver⸗ setz ungen ꝛe. Jagdhaus Rominten, 26. September. Rüdi⸗ ger, Korv. Kapitän, unter Entbindung von der Stellung als Kom mandant S. M. Kreuzer Schwalbe“, als Stellvertreter des Gou⸗— verneurs von Deutsch ⸗Ostafrika kommandirt. Oelrichs, Korv. Kapitän, unter Entbindung von der Stellung als Abtheil' Comman— deur bei der 1. Matrosen⸗Div., zum Kommandanten S. M. Kreuzer „Schwalbe“ ernannt.

Statistik und Volkswirthschaft.

Getreide Einfuhr.

Die Einfuhr von Getreide gestaltete sich im Monat Au gust, unter dem Einfluß des russischen Roggenausfuhrverbots, welches am 27. ,. Kraft 6 kein n

n oggen wurden eingeführt: 877 029 Doppel⸗Centner (darunter 718 946 russischen , gegen 777 037 D. C. (666 760 russischen Ursprungs) in demselben Monat des Vorjahres.

An Weizen: 923 os? D.C. (628 159 ruffischen Ursprungs) gegen 1368 385 D.C. (636 583 russischen Ursprungs) in demfelben Monat des Vorjahres.

An Hafer: 121 721 D.C. gegen 260 514 D. G. in demselben Monat des Vorjahres.

An Gerste: 312 504 D.⸗C. gegen 415 473 D.C.

An Mais und Dari 347 637 D. C. gegen 54 465 D- C.

In der Zeit vom 1. Januar bis Gnde August wurden Inn,,

An Roggen hös9 192 D.C. (4 879 744 russischen Ursprungs gegen 6 300 4366 D.C. (H5 310 497 russtschen Ursprungs) in ir 3 Je n .

An Weizen: 4931 550 De. C. (3 306 523 russ. Ursprungs) gegen 5 101 994 D. C. (2700161 russischen Ursprungs) in demselben Zeit⸗ raum des Vorjahres.

An Hafer: 933 659 D. C. gegen 1 679 097 D. C. in demselben Zeitraum detz Vorjahres.

An Ger ste: 3779 862 D. C. gegen 4187 394 D. C.

An Mais und Dari: 2386 435 D.C. gegen 4 391 42 D. C.

Es geht hieraus hervor, daß der Au gu st⸗ Import nur in Roggen (und zwar um ca. 106 009 D. C) stärker war als im Vorjahre, in allen anderen Getreidearten geringer. Dagegen ist der Import für die Zeit Janugr / August in saͤmmtlichen Getreidearten Jeringer ge⸗ wesen als im Vorjahre.

Zollbegünstigungen für Weinhändler.

Eine im neuesten Monatsheft zur Statistik des Deutfchen Reichs veröffentlichte Uebersicht über die den deutschen Weinhändlern ge⸗ währten Zollbegünstigungen weist nach, daß am 1. des Etatg⸗ jahres 1590‚91 im deutschen Zollgebiet 5351 Groß andelsfirmen (1889/90 515) kestanden, welchen auf Grund des Regulativt Über die Zollerleichterungen für den Handel mit fremden Weinen und Spirituosen sowie der allgemeinen gesetzlichen Bestimmungen über das Niederlagewesen und die Kredittrung von Eingangt⸗ zöllen Erleichterungen und Begünstigungen eingerzumt waren. Darunter waren 318 (am Schluß des Vorjahres eben⸗ soviel) welche eisernen Kredit hatten, und 283 (am Schluß des Vorjahres 267), welchen Theilungsläger für Wein bewilligt waren. zierzu wird bemerkt, daß eiserner Zolllredit ausschließlich folchen Wein ändlern gewährt wird, welche kaufmännische Bücher führen und regel- mäßig mindens 35 000 kg fremden Weins im frelen Verkehr auf Lager haben (im Ganzen waren am Schluß des Etatsjahrt 417 Millionen Kilogramm Wein auf eisernen Kredit abgelassen), ferner daß die Inhaber von Theilungslägern in der Regel einen Lager bestand oder einen jährlichen Absatz nach dem Auslande von mindestens 3090 hl fremder Weine und Spirituosen haben müssen, und endlich, daß einzelnen Weinhandlungen sowohl ein Theilungslager wie auch ein eiserner Kredit bewilligt sein kann. In Theisungslägern befanden sich am Schluß des CEtatsjahrs underzollte Weinmengen von 337 Millionen Kilogramm.

Nr. h, Weidlich, Sec. Lt. à la suite des Fuß⸗Art. Regts. von Dieskau

(Schles.) Nr. 6, unter Entbindung von dem Verhaͤltniß als Direktiong⸗

Errichtung eines Gewerbegerichts ia Berlin. Ueber die Verhandlungen der ö. Magistratssitzung wird uns berichtet: Hinsichtlich der Errichtung eines Gewerbegerichts in