1892 / 86 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 08 Apr 1892 18:00:01 GMT) scan diff

Spar⸗ und Creditbauk Leubsdorf.

Passiva. Bilanz Conto pro 21. Dezember 1891.

160, . . 3 85 o. Actien⸗ Kapital 5 55 h 145 43 3 Reservefond 115 683 47 13836 39 nz . 25 9 2 957 ga0 al ö 3957 55 hb 55 gz 34 355 52 174 85 os 55 = 11 3760 = 18 166 46 Do 5g s Leubsdorf, den 3. April 1892.

Vereinsbank in Jwickau i. E.

26g . Bilan am 31. Nezember 1891.

Acti va.

bars Rückversicherungs ⸗Actien Gesellschaft Colonia“. Rechnungs⸗Abschluß pro 1891.

L Geminn. und Perlust Conte. Haben. 6 3 6 S59 28

12291] Activa.

Panorama⸗Gesellschaft in München.

Bilanz pro 21. Dezember 1891.

Passiva.

b. 500 0900

44 890

23 882

Passiva. Actien⸗Kapital⸗Conto Spar⸗Einlagen⸗Conto K Actien⸗Einzahlungs⸗Zinsen⸗Conto .. Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto ....

Soll.

Per Actienkapital Amortisation Creditoren

Grundstück und Gebäude.. Einrichtungen und Vorräthe .. ? Bild Rom abzügl. Erneuerungs⸗ = Conto . 114530 Debitoren und Kassa 29 797 56 Verlust 1441475

568 77231 Betriebs⸗ Rechnung abgeschlossen am 21. Dezember 1891.

bestand 64 . und Sortenbestand. elbestand abzügl. Zinse

4

Uebertrãge aus 1890: a. Gewinn Vortrag. b. zurückgestellte Prämien für die im . 1891 ablaufenden Versicherungen

C. Reserve für schwebende Ent⸗ schädigungen aus den Voriahren

Brutto⸗Einnahme an Prämien, ab⸗ züglich des Ristorng . 669 174.

Hierzu: die in früheren Jahren für 1891 voraus empfangenen Prämien

6. 449 000

37 496 133 834

11 361

Bezahlte Entschädigungen Schaden⸗Reserve Bezahlte Provision Verwaltungs kosten .... Prämien Uebertrag für die in 1892 ablaufenden Versicherungen, frei von 1 Ueberschuß, . vertheilt wie folgt: 1000 ggapital⸗Reserve M6 1420526 400 ẽtTinsen an die Actionäre ..., 24000. Tantiùmen .. 9698. 81 110 0Super⸗Dividende Außerordentliche Do⸗ tirung der Kapital ⸗Reserve der Reserve für un⸗ vorhergesehene

266 000 46046

o68 772 Unerhobene Dividende

Gewinn

262 369 Das Directorium. E. Kuhn. G. Donat.

266 000

Soll. 142 052

h 196 28 33 Gewminn und Verlust. Canto für 1891.

Ml. 3 43 425 55] Gewinn Vortrag 100 183 70 Zinsen von Wechsel⸗ u. Vorschuß⸗Cto. 126299 ö Conto⸗Corrent⸗Conto . 3 60431 Provisionen 167727 69] Gewinn und Zinsen an Effecten

Per Eintrittsgelder Führer, Garderobe ꝛc. Mietheinnahmen

6 12092. 37

Verlust 235238

An Vortrag vom Jahre 1890 .... Gehalte, allgem. Unkosten, Reclame, ö Drucksachen = Steuern und Abgaben ö Versicherungen Abschreibung auf Einrichtungen Gebäudemiethe in Berlin

Pebet.

82060. 751 224. Hiervon ab: die in 1891

für spätere Jahre im

2268

e Activa.

Zinfen auf Spareinlagen

ĩ Inventar r 14 ö, ö , , fi Debitoren Gew

Dazu Vortrag v. 1890. Passi va.

Bilanz Conta pro 31. Nezember 1891.

. *

Voraus eingenommenen Prämien, frei von Pro⸗ Jö. nan zl6 294 24 d Ia itz fre or Der Vorstand der Vereinsbank ihn Zwickau i. S. n den, C. 3 ir de, ö ö 202 ie Dividende für gelangt von heute ab mit 6 70. gegen Dividendenschein Nr. 2 * ö der ,, 11000 und A6 52.50 gegen den entsprechenden H lend uche der Actien Nr. 1001 - 1500

i, au unserer Kasse zur Auszahlung. ; K //

I) Actien⸗Kapital⸗Conto 2) 5 oo Obligations⸗Anleihe⸗Conto S 1 400 000. ab zurückgezahlt 3) Reservefonds⸗Confo ) Conto⸗Corrent⸗Creditoren. ... 5) Deleredere⸗Conto

1) Grube Louise Buchwerth der Grube und Briket⸗ fabrik, einschl. sämmtlicher An⸗ lagen, Gebäude, Inventarien und Anschlußbahnen, abzüglich Abschreibungen 2) Grube Emilie Buchwerth der Grube, Briket⸗ fabrik ꝛc. abzügl. Abschreibungen 3) Grube Henriette

bõd 314

316 204

Der Aufsichtsrath der Panorama⸗Gesellschaft in München.

Julius Scheuer, z. 3. Vorsitzender. l0 00. -

8148.58 Mn. I42 062. 65

7166 130 118 3 662

237 148774

Hierzu: Gewinn auf aus⸗ gelooste Effecten . 60. Actien⸗Ueberschreibungs⸗Gebühren ..

1181 955

2259

Activa.

Dürener gemeinnützige Baugesellschaft.

Bilanz per 31. Dezember 1851. Tod 7 ß

II. Summarische Bilanz ultims 1891 8 770

Passi vn.

Grundstücke und Gebäude Restkaufpreise Debitoren

„6 83 zb 12815 135 l g 2 gh0 6 zb is

Soll. ;

TJ 7s

Actien⸗Conto

Caution des Rendanten .

Creditoren

Amortisations⸗ u. Erneuerungs⸗Conto Extra⸗Reserve⸗Conto

Reserve⸗Conto

Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto ....

Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto.

172 842

. 1465 39 * 6 3 613 ao 5 995 = 3969 1 559 33633

Verwaltungskosten, Steuern und Reparaturen.... o Pro 1891 34 Dividende von A6 136080 J

5 oo zum Reservefonds. ...... Saldo auf neue Rechnung

. n

ʒSbh6 a6

463 fes? n

5 590.26

Düren, den 31. Dezember 1891.

Luis Bücklers.

Die Dividende pro 1891 wurde festgese

Der Vor st a = Cl. Aug. Hoffsüm mer. Gustav Renker.

AM I,45 per Actie und kann vom 1. Juni er. ab

7486 99

n d

Saldo am 1. Januar 1891 5599 26 Pacht⸗ u. Zinsen⸗Einnahme

ö auf 35 0! vom eingezahlten Actien⸗Kapital mit ei der Dürener Volksbank erhoben werden.

J!

Rechnungs⸗Abschluß pro 1891. J. Aufstellung der Versicherungen.

Im Laufe des Jahres sind in Kraft gewesen

JJ

Die am 31. Dejember 1891 laufende Versicherungs⸗Summe betrug.... .... =

Soll.

II. Gewinn. und Verlust ⸗Conto.

nizlnische Feuer-Versicherungs - Cesellschaft „Colonig⸗.

4004030 382. 3 939 512 836.

Saben.

Bezahlte Entschädigungen abzüglich des Antheils der Rückpersicherer ..

Schaden⸗Reserve, abzüglich des Antheils der Rückversicherer .

Verwaltungskosten und Beiträge zu Feuerlöschzwecken

Bezahlte Provisionen, abzüglich der von den Rückversicherern erstatteten ..

Bezahlte Rückversicherungs-Prämien, hrutto Provision

Prämien⸗Uebertrag für die in 1892 ab⸗ laufenden Versicherungen für eigene

. . 4MZ—. 120 444.10 Dividende M6 400 per Actie inel. 40/9 Zinsen auf das eingezahlte Actien⸗ , Versorgungs⸗Kasse

1 200 000.

* 1 630 660 66 124 00

258 901 50

l⸗

206051690

1400 000 —.

142279371

Ueberträge aus 1890: a. Gewinn ⸗Vortrag b. zurückgestellte Prämien für die im Jahre 1891 ablaufenden Versiche⸗ rungen c. Reserve für schwebende Entschädi⸗ gungen aus den Vorjahren... Brutto⸗ Einnahme an Prämien und Po⸗ licekosten von directen Versicherungen in 1891 abzüglich des Ristorno und inclusive der für 1891 in früheren Jahren voraus empfangenen Prämien . C6 6 181 114.35 Hiervon ab: die vollen in 1891 für spätere Jahre im Voraus eingenommenen Prä⸗ mien 7 97 835.30

1400000

Zinsen von angelegten Kapitalien .. Gewinn auf Effeeken

6 3 12 525 90

S0 000

3 Activa.

nach den Beschlüssen der Generalversammlung.

Passi vn. 1 . 282]

Verbindlichkeits⸗Documente der Ae⸗ tionäre auf ihre Actien

Inventar (abgeschrieben)

ö gegen eingetragene Hypo⸗

eken

Vorräthige Werthpapiere

Baar in Kasse

Guthaben auf Kapital⸗Zinsen bis zum Jahresschlusse

Guthaben bei den Bangquiers. ...

Guthaben bei der Kölnischen . Versicherungs⸗Gesellschaft Colonia.

Eduard

Konsul H.

Köln, den 6. April 1892.

1194739

Den zeitigen Aufsichtsrath bilden die Herren; riedrich von ,, Vorsitzender, heodor Deichmann, Banquier.

Rentner, Stadtverordneter Robert Heuser, Kaufmann,

Geheimer Commerzien⸗Rath Eugen Langen, Kaufmann, C. Leiden, Kaufmann, . General⸗Kousul Eduard Freiherr von Oppenheim, Banquier, Konsul Eugen Rautenstrauch, Kaufmann, Ed. Schnitzler, Rentner.

ommerzien⸗Rath Herstatt,

6. 2400 000 771 554 673 871 266

72902 59 425

281 719

Actien⸗Kapital

Uebertrag für Schaden⸗Reserven.

Kapital ⸗Reserve

Prämien⸗Uebertrag für die in 1892 ablaufenden Versicherungen, frei von Provision

Betrag der für spätere Jahre im Voraus empfangenen Prämien, frei von Provision

Nicht erhobene Actien⸗Dividenden aus den Vorjahren

Gutschrift aus dem Rechnungsjahr für

Dividende à S 30 per Actie. Reserve für unvorhergesehene Fälle. Sonstige Passiva

Vortrag auf neue Rechnung....

Die Direction. Hebbinghaus.

l. 3 000 000 37 496

29) 461 733 10

266 000

269 160 20

go oo0 6 451 45 d 58 31 8 14855

TTD s J

1226

9 Scharfensteiner Baum wollspinnerei vorm. Fiedler C Lechla.

Bilanz am 31. Dezember 1891. Activa. Nach den Beschlüssen der Generalversammlung vom 1. April L892. Lassi va.

Grundstũcks . Conto

desgl. desgl. desgl. desgl.

do. ; Dampfmaschinen⸗Cto. Maschinen⸗Conto I. do. II. Transmissions⸗Conto desgl. Utensilien⸗Conto desgl. Cto. für elektr. Beleuchtung desgl. Debitoren

Kassa, Wechsel und Effecten Baumwoll- und Garn⸗Lager Vorräthe von Betriebsmaterialien Versicherungs⸗Conto

Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto

Gebäude⸗Conto J. abzüglich Abschreibungen II

9 , 2 T2 2

I 7 . Gewinn⸗ und Verlust⸗Couto.

45 724 112537 15 245 58 017 207 673 37111 39 367 4650 3412 181 4401 87 343 401 271 13 568 1573 6373

Actien Kapital . . . Reservefond⸗Conto .. KGreditoren

1

es 000 - 244579 284 861 91

1215 30770

General⸗Unkosten für Löhne 2. . . M0 Abschreibungen auf Gebde. u. Masch. .

105 55901 24 hdd a

Saldo ⸗Vortrag Waaren⸗Conto Effecten⸗Conto

do und Verlust

183138 120 01769 992 66 335 36 637565

Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto.

„, n

26 583 48 Erd⸗Oel⸗Conto .... 530 90 Zinsen⸗Conto .... 129 74 Verlust⸗Conto .. 643 89

22390 555 645 685

13 283

31 061 746 92 3716

44 557

125 380 Januar 1892.

8 Debet.

inen⸗Conto, 15 9) Amortisation . u. Wagen⸗Contg, 25 os0 Amortisation erãthe⸗Conto, 100ͤ0 Amortisation Refervoire. Conto. 15 0/g Amortisation. Gebãäude⸗Conto, 15 o Amprtisation Rohrleitung ⸗Conto, 15 00 Amortisation Effecten⸗Conto , egie⸗Conto Exploatations⸗Unkosten⸗Conto Sr eg n erde⸗Unterhaltungs⸗Conto chacht⸗Conto

I 33 5

Acti va. Bilanz per L. Eassi va.

27

30 250 1 Actien⸗Kapital⸗Conto 1ẽ787 09] der J. Emission .. 299101 Actien⸗Kapital⸗Conto

14220 der Ii. Emission ..

16610 90 Creditores 2 662 58 Accepte

150 63975

60 265 30

28 122 35 314982 12 687 86 8 63214 159271 1 16 0 3 648 74

1648472 1. lz 271 ol 912771 Goörnictwo naftowe i woskü ziemnego v HRymanowie,

dawniej Hrabiego HKwileckiego, Towarzystvwo akeyjine

W Eoznaniu. Verwaltungsrath. W. Jerzykiewiez, Vorsitzender. B. Leitgeber. Dr. Zielewiez. Dr. Kusztelan. St. Olyns ki. ;

Conto der nicht eingezogenen Actien Raten d. II. Em.

Vereinsbank⸗Conto

Rymanower u. Posener Kassen⸗Conto

Effecten⸗Conto

Wechsel⸗Conto

Vorräthe an Kohlen u. Holz

Maschinen⸗Conto

Schacht⸗Conto

Oel⸗Terrains⸗Conto

Nohrleitung⸗Conto

Gebäude⸗Conto

Debitores

Pferde- u. Wagen⸗Conto

Gerãäthe⸗Conto

Reservoire⸗Conto

Gewinn⸗ u. Verlust⸗Conto pro 1899 A0 52 831.45 pro 1891 122 653.31

. Vorstaud. ; Graf Hektor Kwilecki. Z. Mazurkiewiez.

269]

Rost ocker Gewerbeban .

,, für 1891.

ilance⸗Conto. Passiva.

Activa.

tb 300 900 43 509 4742 660 010 563 223

. 47 130 162 097 39051 685 h40⸗ 391 912

Actienkapital⸗Conto Reservefonds⸗Conto . mne Darlehen⸗Conto Spareinlagen⸗Conto

Buchwerth der Grube, Briket⸗ fabrik ꝛc. abzügl. Abschreibungen 4) Diverse Grubenfelder und Kohlen— abbaurechte 5) Conto⸗Corrent⸗Debitoren .... 6) Materialien und Bestände 7) Kassa⸗Conto 8) Wechsel⸗Conto

937 868

33 401 111104 256 267

PDebet.

1651579 J ö. T ss 7

Cxcedit.

3277 0587

Gewinn · und Verlust · Conto.

h Abschreibungen auf die Gruben ꝛe.

3 Zinsen⸗Conto U

Obligations⸗

u far ö Cto.⸗Corrent⸗ Zinsen

.

69 350

4 3

4) Allgemeines Unkosten⸗Conto Sald

5 oso von MS 147 857.38 zum Reservefonds 5H o/o von S6 147 857.38 Tan⸗ tieme des Aussichtsraths. 3 o/ von MS 147 857.38 Tan⸗ tieme des Vorstands ... 75 0/0 Dividende auf s6 1 600 000 1 * Remunerationen .... ortrag auf 1892

1

8

7392 7392 4435

20 000 3 000

18 77418

Berlin/ den 31. Dezember 1891. ; . „Eintracht“ Brauukohlenwerke und Briketfabriken. J. Werminghoff.

Vorstehende Bilanz, sowie das Gewinn- und Verlust-Conto habe ich geprüft und mit den ord— nungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden.

Berlin, den 6. März 1892.

IT Is5 7?

6, 8 172 779 31 1) Vortrag aus 1890 .. 2) Ertrag der Gruben? und

Briketfabriken ....

73 988

21 627 148 774

C. F. W. Adolphi, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor.

Die in der heutigen ordentlichen Generalterfammlung

16 252

417 163

gesetzte Dividende gelangt gegen Einlieferung des Dividendenscheines Nr. 5 zur Auszahlung bei der Mitteldeutschen Creditbank in Berlin und bei den Herren Becker C Co in Leipzig.

Berlin, 5. April 1892.

„Eintracht“ Braunkohlenwerke und Briketfabriken.

J. Werming hoff.

72

auf 73 6/0 S0 75. pro Actie fest⸗

2253

Activa.

Melklenburgische Hypotheken- und Wechsel-Bank. Bilanz pro 31. Dezember 1891.

PE assi va.

An Kassenbestand ; „Guthaben bei Bankhäusern

I. * 110015917 166615183

Per Actien⸗Kapital Reservefonds 1 Reservefonds II

für die Beamten , Vortrag auf neue Rechnung..

20 000. 825349. 61

. und Mieth⸗Conto .... 8

M6.

DDT v DT; v

86 671 35 793 6

Darlehen⸗Conto für lausende Rech⸗ nungen Vorschuß⸗Contocorrent⸗Conto (Credi⸗

434743

3 360 451 74 dd Ii 3 Ig 46 gl

2 4655 34 76

Wechselbestand Effectenbestand Coupons u. gekünd. Werthe ..

fandhriefsf. Vfandbrief⸗Prämienfonds Verlooste Pfandbriefe. ....

l 9000000 900 009 180 815 31 051 400 53 795 51 800

Betheiligungen Lombard⸗Darlehne Amortisations⸗Hypotheken ... Communal⸗Darlehne

Sonstige Hypotheken

Debitoren

Bankgebäude

Sonstige Immobilien.

Mobilien und Utensilien . . ..

S6 1 422 793.71 2260

Activa.

2. 46. 133 5 1h 160.

13 3 38 16 633 25 go0⸗= 16 g 266 34

2107669 68 Cxcedit.

Pfandbrief Coupons. ... 494 840 Dividenden⸗ Coupons 17537 Depositen⸗ und Sparkassengelder

incl. Zinsen bis 31/12. 91... 28 215 671 Creditoren 21 931 23177 vorzutragende Zinsen 77 468 Ueberschuß ö 9 121

1247 128 241

4 844 307 85 32 296 757 94 11701473

9 675 683 5 14 638 734 52 60 000

toren) Passiva. . Conto für Verschiedene (Creditoren) . U Dividenden⸗Conto pro 1889 .... 6 3 . To. 25 000 ö 125 000 isconto⸗Conto 14 92430 vpothekenschulden⸗Conto 2 3 . nkosten⸗Conto 89301 94 Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto ....

D FS T

Landauer Baugesellschaft in Landau.

Bilanz 21. Dezember 1891.

I T3 R I TF R

III. Summarische Bilanz ultima 1891

nach den Beschlüssen der Generalversammlung.

Activa. Passiva.

Kapital⸗Conto

, ,,,, Herm. Menner

Cautions⸗Conto

Reserve⸗Conto

Bauterrain und Häuser⸗Conti .. Lanalisations⸗Conto 2000 Diverse 4 8845

Ml. *

Actien⸗-Kapital in 3000 Stück emit⸗ ö tirten Actien à 1000 Thlr. 3000 M.

Uebertrag für Schaden⸗Reserve, ab⸗ züglich des Antheils der Rückver⸗ sicherer, laut Gewinn- und Verlust⸗

Conto

Kapital⸗Reserve .

Bestände bei den Agenten 606 920 34 Prämien⸗Uebertrag für die in 1892

Guthaben bei den Banguiers. 1416915 47 ablaufenden Versicherungen, frei von

Guthaben auf Kapital⸗Zinsen bis zum Provisien und vom Antheile der Jahresschlusse . 95 9484 Rückpersicherer.

Sonstige Activa (Saldi verschiedener Betrag der für spätere Jahre im Abrechnungen) 11 423 66 Voraus empfangenen Prämien, frei

von Provision und vom Antheile der Rückversicherer

Nicht erhobene Actien⸗Dividenden aus den Vorjahren

Gutschrift aus dem Rechnungsjahr für Dividende ;

Reserve für unvorhergesehene Fälle.

Versorgungs⸗Kasse für die Beamten.

Sonstige Passiva (Saldi verschiedener Abrechnungen)

Vortrag auf neue Rechnung....

Verbindlichkeits Documente der Actio⸗ näre auf ihre Actien

Der Gesellschaft gehörige Immobilien zu Köln 3

Inventar, abgeschrieben .

Darlehen gegen eingetragene Hypotheken

Vorräthige Werthpapiere

Baar in Kasse

71 917 899 Cxccdlit.

. 2107 669

. Gewinn ; und Verlust⸗Conto.

ooo oo00

Peet. Gewinn · und V

DPDebet.

. 1997397

,. leberschuß 190 9. 7 95

.

97 0or5 6 855 133

14 657

6 909 591 28

59 Ig 5? Einnahme an Miethen, Zinsen 2c.

ab Ausgaben für Steuern, Zinsen und Unkosten 3.

Per Zinsen aus Hypotheken SW 1 904 340.97 aus Conto⸗Cor⸗

rent, Wechseln Lombard und

Fffecten .. 1 177 646.99

Per Dis onto Conto rovisions⸗Conto er de n fen Gert. ö

Zinsen⸗Conto Provisions. Conto Utensilien⸗ Conto Unkosten· Contto·.... Abschreibung für Verluste: auf Diseonto⸗Wechsel⸗Conto S6 1618.35

An allgemeine Unkosten, Steuern, Stempel, Gehälter ꝛvccck .

Abschreibung von den Mobilien.

orten⸗Conto .. Abschreibung von den Immo⸗

sösel ente . ,. hlien

üher abgeschriebene ö rämien⸗Reserve .

Landau, den 31. März 1892.

Der Director: J. B. Feldbausch. 3081987

1221 86503 S0⁊ 329 84 gh 9 121 55

78754 16. andbrief⸗ Coupons insen für Depositen

eberschuß

Palmkernoelfabriken Actiengesellschaft vormals Heins & Asbet. eig ge ente

2360. Ordentliche Generalversammlung der Actionäre am Freitag, den 22. April d. J., auf Eigene Effecten · . Nachmittags 3 Uhr, im rn, der ,, . Brodschrangen 35, 1. 2 ö . Cont 25248 a ges g rdnung: . Reingewinn Dette, 1 ä n Jahresberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das ; r., . 2 ; ) 2. 2) Genehmigung der Bilanz, e n en über die Gewinnvertheilung und Entlastung. Roftock, den 31. Dezember 1891. „3 Neuwahl für ein durch das Loos ausscheidendes Mitglied des Aufsichtsrathes. AR ost o ger Gewer bebaut. . Legitimationsbescheinigungen zum Eintritt in die Generalverfammlung find gegen Vorzeigung der ö G. T. Berg. Carl Keese. Actien vom 18. bis 21. April d. J. bei den Herren Schröder Gebrüder Æ Eo. Brod⸗ Revidirt und mit den Büchern übereinstimmend befunden. schraugen 35, in deen entgegen zu nehmen. Nevisions· Commission. Die Einsicht des Jahresberichtes, der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung steht den Gustav Riedel. Heinrich Lembke. Herren Actionären in dem Bureau der Gefellschast zur Verfügung. Hamburg, 30. März 1892.

30013

39346 3151 347

1176347 2400 1200 000

5 17414986 217 894

614 059 67 8234961

22 991 200

4930 K

3 151 347196

31. Dezember 1891. Mecklenburgische e , und Wechselbank. Büsing. ayser. Schmidt. Vorstehende Bilanzaufstellung nebst Gewinn. und Verlust⸗Conto ist von der unterzeichneten, vom Aufsichtsrath ernannten Rei Emmission geprüft und mit den Büchern übereinstimmend be⸗ funden. Der Aufsichtsrath hat be e der Generalversammlung die Vertheilung des Gewinnes, wie in dem Bericht der Direction vorgeschlagen, zur Genehmigung zu empfehlen.

werin, 16. Februar 1892. 2 . ö Die Revifions⸗Commission.

W. Spiegeler. A. Crotogino.

d N cũỹᷓ Schwer in

. Köln, 6. April 1892.

Der Verwaltungsrath.

Fr. von Wittgenstein.

9 Der Aufsichtsrath. Gu sta v ,,,

Der Director. Hebbinghaus.

orsitzender.