1823 h 5461 : 4823 Actien⸗Gesellschaft zum Betriebe 5461 Nachdem die Verbindlichkeiten der Preußischen Bank Anstalt, Henckel Lange in Liqu. mit Ge⸗= V J e r t e B e i I a g e

der Wasserheilanstalt Marienberg zu Boppard am Rhein. nehmigung der außerordentlichen Generalversammlung vom 8. April d. J. ron Ter mitunterzeichneten

Die Herren Actionäre werden in Gemäßheit der §z§ 24, 32 und 34 des Gesellschafts⸗ Actiengesellschaft für — und Svpothekenverkehr zu Berlin, Dorotheenstr. 95, übernommen sind,

tatuts zur erden die Gläubiger der Preußischen Bank Anstalt Henckel⸗Lange in Lign. hierd ö D* 2 ' . ordentlichen Generalversammlung a aufgefordert ihre Forderungen ungesäumt anzumelden, und zwar entweder bei — zum 5 6 utschen Rei 53⸗An el er und K ini li 6 — . auf Mittwoch, den 25. Mai c., Rorgens 11 ug, nach Marienberg eingeladen. — . Bank Anstalt oder direct bei der Aetiengesellschaft für Grundbesitz und I w 1 9 ! reußi en 2 sill 2 Ilzeiger Tages ordnung: Hypothekenverkehr. , 8 n ö h De f. be e , 5 , . , , Berlin, den * . 1892. 3 3 97. Berlin, Sonnabend, den 23 April 25 Feststellung der Bilan; vro 1891 und Beschlußfassung über event. Ertheilung der Decharge. j 6. R ĩ . 62 25. Teftftellung der Bilan; *r suzfafs ung Preußische Hunt Ansialt Henchel Kange Actiengesellschaft für Grundbestk —— : = 1892.

gerer Die Liquidatoren: und Vypo hehenverkehr. 2 Aufgebote, Zuffellungen n. dergl Kommandit · Gesellschaften auf Aktien u. Aktien · Gesellsch.

4) . Boppard, den 15. April 1892. 9 , . ; ngen u. derg! 9 ; Der Verwaltungsrath. Gern G, r, g . ,, O. Sanden. ppa. Haenschke. 3. in n , —— E entlicher Anzeiger . 6 und — — * Sch w . Verkaufe, Vẽrvachtungen — . R ieder lafsung 2c. von Rechtsanwälten. Bank Ausweise.

44 i 2 sells f 546 ö 5. Verloosung ꝛc. von Werthypapieren. Ban

a4) Duisburger Lagerhaus⸗Gesellschaft. dia, — Hane en ,, , e,, .

Debet. Gewinn⸗ und Verlust⸗Rechnung per 31. Dezember 1891. Credit. ; Nachdem in der außerordentlichen Generalversammlung der Preuß Bank Ans Henckel⸗ 6663 w. . e , n,. ungen.

— — — — — Lange in . 6 3. 3 ö J. die . . . , ö. . 8 Deuts er Phöni V . . .

Gehälter, Löhne, Steuern, Versicher.⸗ der J essen⸗Cont 3202 und Hypothekenverkehr zu Berlin, Doro eenstr. 92 den ctionaren der Bank⸗Anst ür jede Actie . 7 ch ; 2 2 H — . . .

An gehal ter. hne Steuern T ersicher Per ne en, , T ö. 240 0 zu zahlen, angenommen ist, fordern wir die Actionäre hierdurch auf, ihre Actien bis spatest es 6) Kommandit⸗ Gesellschaften . 9 em. ,, ., in Frankfurt a. Main. ; en. Gewinn und Yerlust Conto pra 1891. .

Prämien, Geschãftssres. Reparatur. 4 996 o? Reinigungsanl.⸗ Conto k ; mare pate st e =. m, m er 570266 ö 3 vden 11. April 18893 der genannten Actiengesellschaft zur ahlung vorzulegen, da eine späte 5 . Tafie statutengem. Abschreibungen. .. 5 702 65 Frachten⸗Conto p 9 zur 3 9 ere auf Aktien nu. Aktien⸗Gesellsch. 28 w j K . ö. n. Ausgaben.

statutengem. Abschreibung zum K Lagermiethe⸗Conto 354233 Zahlung nicht erfolgt. . ; . — „den 16. April 1892. 4 h Berlin, den 16. Ap s5s6n nebertrag von 1880: 60. 3. . . ö. .

pitalreservefond 793 45 Speditions ⸗Conto 39 51

* nr ction i sta 2 ? : . 262 1 1830: ᷣ . Dirt nde an Actien . Prenßische ank Ansialt Henckel Zange Actiengesellschaft für Grundbestzh Chemische Fabrik Eutri a3 Prämien. und Gewinn Resere Antheils der Räck—

66 Ho-. 9 369 in Liquidation. ! e * 9 ö 91 22406 ; ; 1298 365 4 Vortrag auf neue Rechnung... 12288 . Die Liquidatoren: und Hypothekenverkehr. zu Leipzig. , , J S es , 66 e 5 r, O. Sanden. Ppa. Haenschke. Die ordentlich Generalpersammlung vom . April ? ö s 191 600 —

Bilanz Canto ver 31. Dezember 1821. Credit. General ⸗Eonful Ed. Schmidt. L. Nauwerk. Dice r en, das Kapital un erer Gefell. i 3 Reserve für unregulirte Schäden. 198 143 — kö 1201 18 . 12 16— dJ

33 — 6 . n den Betrag von Hunderttausend Mark . 258 621 547 87133 onto: Gebäude .. 18 823 — Per Actien⸗Kapital⸗Conto 156 00 ‚ 53465] 5 ' ' 6 3 Sai ö, n , , 100 Stück Actien über ; . , ö z ebau 5313 ꝛ : burch Ausgabe pon 190 Stück neuen Actign über je c

Gebãude . 11203851 Accepten⸗Conto: Hinterl. Sola⸗ Brauerei Cainsdorf in Cainsdorf. . ar go.. zu erhöhen und diese neuen Actien 96 Brutto⸗Einnahme an Prämien und Nebenkosten für Feuer⸗

ö .

—

— —

2

K— . f . v wen

22

ö =

8 . der

18 43 55 1 für Zolleredit 43 . Debet. Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto 1890 91. ̃ Inhabern der alten Actien zum Curse von 100 0,9 Versicherungen, abzüglich Ristornt und zwar: k 290 5 Lohn⸗Conto: Vortrag pro 1892 ; . ming ich 40 Zinsen vom 1. November 1891 ab a. Prämien für das laufende Jahr 6 3 586 698. 65 . **. 29 n. ö 342 136 2

598 31 Vaxitalreservefond⸗ Konto... 319231 ö ; . 8 ö . ur Verfügung zu stellen. 6 , aten, n, c, 666 / gemeine Verwaltungskosten, incl. Abgaben,

Sack⸗Conto .. 61196 Specialreservefond ⸗Conto 21226 An Gerste⸗ und Malz⸗Conto 87 901021 Per Bier⸗Conto 9 In Ausführung diefes Beschlusses bieten wir hier— genommene Prämien ö ö an gaolss S. Tantiemen z.! 2. .

Feuer ⸗Vers. Präm. Cto.: Vortrag Freditoren, inel. credit, Zoll gefalle 104 50472 Hopfen⸗Conto 64 91 711 Trebern· Conto k 8265 mit den Aetisnärèn unferer Fabrik die auszugebenden Zinsen aus den ne, . 8 nta . 3 1641 ds2 8] Dotation für den Beamten-Pension

pro 1892 ; 1803 — Gewinn- u. Verlust⸗Conto: Pech⸗Conto 16 090236. Mal keime u. Futter⸗ en Actien zum Bezug vom 25. Aprit a. e. K apitalien .. 279 51297 Neingewinn J

w 1 . . k a,,. 1 erf Canto s bis spätestens 15. Mai a. e. an. ,,,, 166 50 Reserven für später ablaufende Versicherungen für außer⸗

P Eis⸗Conto 1617 Pacht⸗Conto der Re—⸗ . Die näheren Bedingungen sind durch uns, sowie . he ? a. Gewinn⸗Reserve 942 557.14

106 738 80 16 00 —

S812 250 48

Wechsel⸗Conto: Bestand .... 9 634 46 y, 34617 1 ö ohlen⸗Conto stauration . durch die Herren Frege C Co. in Leipzig zu er⸗ Frachten⸗ onto. 8 Pacht⸗Conto vom Wil⸗ . 6 ö ö . b. Prämien Reserve 337 575.37 Heschirr Unkesten. Conto. 2 kauer Haus . 46 Leipzig⸗Eutritzsch, den 19. April 1892. c. Reserve der vollen, für spãtere Jahre 96 Reparaturen. Conte ⸗ Gewinn- u. Verlust⸗ Ehemische Fabrit Eutritzsch zu Leipzig. doraus empfangenen Prämien (abzüglich k 28 ? 3 durch Actien⸗ Dr. Haußner. Stüber. des egen, Antheils für Rückversiche⸗ Beleuchtungs⸗Conto K rungs⸗Prãmien . i, . J 27 3 she, ö. z . Zinsen⸗Conto ferde⸗Versicherungs⸗ 892 Prämien- und Gewinn-Reserve als Vortraf ö ⸗ . ö ,, a gen, hin Iwichau · Mberhohndorser ii JJ . ehalt⸗Conto K 1 Bilanz⸗Conto (Unter⸗ / — * ö . ⸗ zertheilt sich wie folgt: Lohn ⸗ Canto 366 18377 bilan) 35228 Steinhohlenban - Verein. Dividende an die Herren Actionäre ⸗ r r nn Tn 1 ö. 3 w e, rn, l wie vorstehend l Fonto . , n, 1 4s 6? ammlun r' Actionäre des überschriebenen ; ĩ . . . Bahnkörher. Eonchfsionserwerb und Anlage⸗ Betriebs Einnahmen ,,, 5261 44 V ; 6 HL. Summarische Bilam pr. 31. Dezember 1891. Passi Amortisations Conto, jährl. Rücklage in Conto 212 890 20 Rex rafentationskosten· Eonto 2357033 Donnerstag, den 12. Mai d. Is. ̃ ö 3 ß — — . 400 Preuß. Consols . Zinsen⸗Conto .... 741 93 Abschreibung auf Debitoren ⸗Eonto hö 50 — im Saale des Gasthofes zur grünen Tanne“ Sicherungs⸗ Wechse 6. * Pferde⸗Conto, Abschreibung 15 90 .... 9553 33 Placate⸗Conto ... 400 — ; J V . — Zwickan m unde wird hierzu mit dem He— 35 ö Il . 8 ; Kaxital⸗Conto. Grund ⸗Kavital k * Wagen⸗Conto . iethszins⸗Conto .. 1825 — bos 081 39 bod os 39 merten einge laden, daß die Anmeldung Vor⸗ 33 Gewinn. Reserve⸗Conto. Gem in. Sr r pe laut S 53 des repi . 1I Unterhaltungskosten . . . M 607156 Dividenden⸗Conto .. 48 — Dewbet. ilanz⸗Conto. Credit. mittags 10 Uhr beginnt und um 10 uhr 3 . ; 7 542 850 - . 2 mi,, Y Abschreibung 5 oo... 215220 8 52376 geschloßsen wird. Immobilien- Conto. 76 2g 33 ss] Prämien- Reserwe⸗Conto 646 . . w 242 33714 Geschirr⸗ Eonto 16 3 6 3 KGeßenstãnde der Tagesordnung: , . — 6 Verficherung. Conti . . z 1) Unterhaltungskosten u 1476, 4 An Immobilien Conto bil 254 24 Actien⸗Kapital⸗Conto 333 000 — 1) Verlegung des Geschäftsbexichts nebst Bilanz , . len- Conte. 74451427 pro 1896 1965 . 1, 3 lr er e . , 3 25 5605 365 Srypotheken - Gonts J. 255 66069 — . und Gewinn,; und Verlust⸗Conto von 1891. OLligatienen Conto. 1585 23531 ß, . J 69 . 3806 6 82 , , n n,, , Fis⸗ u. Kühlmas 87 060 40 Sypotheken⸗Conto II.. 167 397235 j 2) Bericht des Aufsichtsrathes über die Prüfung Der ssiten Conto. 3000 — ,, k 2 2. Jagerfaß· dont; ..... 2 833 34 Anleihe onto... G3 565 = der, Jahresrechnung und Bilanz. Beschluß— w fs 3063 = Reserre - Eonto für un. Reserpe für am 31. D ; I mnlerhs tungttgstewt - 6 . Trans portffaß - Cont 2 258 99 Ereditoren⸗Conto .. 47855 saftnng äber die Gewinnvertheilung und bet Gf, Contoz, ö 144 753 0 J . 2) Abschreib 00 / 125.21 Trans portfaß⸗CGonto.. 223 . . 8 Haupt Age . ; . 16 ö 75360 regulirte Schäden. noch unregul Schãde schreibung. . 0 Geschirr⸗ Invpentar⸗Conto 25 47639 Die Entlastung des Directoriums. Daupt⸗Agenturen⸗Conto. Guthaben bei den General⸗ und Haupt⸗ Rückständige Dividend N ö utensilien. Conte, Abschreib d JvriJ Geer , e rer,, 2166 Ergen unden blen fir een ssächtsrath. . ö ien, , Ds 9 e g, ũ . k Dividenden aus . Gehalt. und Lohn⸗Conto .. Hoh le, one 27131 Geschäftsberichte liegen om 2. Mai d. J. ab bei Conti der Rückversiche. Guthaben bei den Rückversicherungs— ö Dividenden ⸗Cont ö Jahren 617047 Betriebs⸗Unkosten⸗Conto Flaschenbier - Eonts . 75 6153 86 den Zahlungsstellen des Vereins zur Inempfang— rungs. Gesellschaften. SGesellschaften z 10 30105 , n, , nto Dividende pro 1891. boo 00 — Dafer. und Mais- Conto Wa fferleitungs Eonto.?. ... 13 6 16 567 bereit. . Dr ifm ü enth. Vorau bezahlte Provisionen auf die , Divckf? Cechistoren. Sonstige Passiva (Saldi versch k Debitoren⸗Conto 141 872 08 , April 18092. ö. ire Jahre vorausempfange— ö — . K 19 73051 C e, g, , e,. . . Directorium. . nen Prämien 8 06755 ö 97505 Si e e gegungs . Eonts Qvotheken . Debitoren · Conto 5 A. E. Schmidt M. Kretz sch Interessen onto. Laufende Jin . S 067 66 . Darlehns Conto ...... ; V, , Laufende Zinsen von Hypotheken und ggf Tu Fffecten. Conto 563 k bis 31. Dezember X 4 Kassa⸗Conto . her fe ö,, . 44 028 86 Saz. Conto 946 ö . ; 58222 . lzs0ꝰ Ge 1241 Diverse Debitoren. Sonstige Activa (Saldi verschiedener ., 6. Pflasterungs⸗Reparatur⸗Cto. — ö ( rmania“, Abrechnungen 2416137 ssecuranz⸗Conto — ——

. General⸗Unkosten⸗ Conto . 274* . . Steuer Eonto . — — Eebens · dersiche rungs Actien . Gesellschast Dur ds 7] a,,, f T sn; zu Stettin. Frankfurt a. Main, den 21. April 1832. 15 1M oer de

Gewinn⸗ u. Verlust⸗Conto, Unterbilanz .. 1293 84! . Die Herren Actionäre der „Germania“, ät. Der Verwaltungsrath, Die Direction.

Zolleredit⸗Conto 100 000 — Debitores, incl. Lombarddarlehen 103 20799 376 53230 Duisburg, 20. April 1892. Duisburger Lagerhaus⸗Gesellschaft. Der Vorstand. Ku nisch.

54506 Pepet. Gewinn und Verlust ˖ Conto. Credit.

ö. 44 An Immobilien- Fonte, Abschreibung 1 6s0.— S256 44 Per Vortrag ven 1890... 68 o?

6

8 * 2 * 2 2 a * 2 * n * * * K 9 9

191 600 —

8 Gs = — 3 — 1 — 2 8 2 8 288832

8 —

w , ,,,,

2 8 . * * n

1) Abgabe an die Stadt Halle 1 4291,86 2) Abgabe an die Gem. Gie— Geprüft und richtig befunden: Eugen Haupt, Revisor. Aufgestellt von: Procurist O. Schroeter. er 2 3 e ; 6 1 l , ö . — . Actien · Gesellschaft zu Dr. Fr. Schmidt⸗Polex, Präsident. C. Laemmerhirt. Steuern . 392952 . * ö. „ sowie die nach § 35 der Statuten stimm⸗ 3 ö. . Rexaraturen⸗- und Unkosten⸗Conto Kloster⸗ 34 logs Tuchfabrik Aachen 4 Ee, , n, , e e. hier⸗ . Deutscher Phönix. 5440 *

r ec g, Biß id ö vorm. Süskind & Sternau, Akttiengesellschaft. e m ee n klebenden en H' er, Persicherungs - Gesellschuft in Frannfurt . Au f ruf a Bilan pro 1891. ꝑEassira. e e den ordentlichen Geueraiversammiung am Main. für die Inhaber von Obligationen

Assecuranz⸗Conto Klosterstraße 10 .... 28 Activa Yvpotheten⸗Zinsen⸗ Conto 00 ; Die für das Jahr 1891 ausgegebe ivi f 3. ̃ ; (. . ö sgegebenen Dividenden⸗ ö 8, , Fern gewinn . ; . , Verlage d efforts; n m en, Scheint der en des Tenn len een, der Großen Hamburg-Altonager Straßenbahn-⸗Gesellschaft in Hamburg. DT 5 Frundstück Conto und Wassergerechts an;. Actien Kapita Cents. rechnung für 1696 e, Ewinn⸗ und Verlust⸗; werden für jeden Coupon: Diejenigen Inhaber von Obligationen der Großen Hamburg⸗-Altonger⸗Straßenbahn⸗Gesellschaft SGebãude⸗Conto 362 17740 Directit des Geschãftsberichts der von Litt. A. mit 120 . welche die Rückzahlung der Sbligationen verlangen, werden aufgefo et, sich bis * y des , . e Hgleitenden Bemerkungen K . zu 31 V n 13657 ö ö w 86 16. J Bericht der ö sowie Beschlußfassung ** . , ee. . den Vormittag stunden im Bureau der w ö Stadthausbrücke Nr. Il V Cautions⸗ und Effecten⸗Conto Ver Actien. Kavital-⸗Conto abz. 20/o Abschreibung . 3552 der Sen eralpersammlung über Genehmigung (kleiner Hirsch 6. * SGesellschafts Kasse legung ihrer Obligationen zu melden. JJ 8 . 8.6 ; — . ien Kapi z onto z Maschinen⸗ Conto ; der Bilanz und über die dem Verwaltungs. Secti 9. . M dahier oder bei der Von denjenigen Sbligationsinhabe zelche sich nicht meld ; — Immobilien Conto . 21142 ö Bęhntörpez: Con ce siongerwer u. Neuanschaffungen⸗ x rathe und der Direction zu erthellende 96 s. * es Deutschen Phönix in Karlsruhe Straßen fen bern! ee ischaft 9 ö i nh n, we che sich nicht melden, wird erachtet werden, daß sie die Grundstũck⸗Conto 9 , . . ( ꝛ laftung. ; 18. öst. . . . . see . , , ,, ., git als 1 e Hhulg rin annehmen. Sig werden aufgeferdert, ihre Sbliga⸗ K ö ö . e we ö abz. 1040/0 Abschreibung . ö Cera her sammilung über die seite . n n ge ic. Gefeischajt bor uc hen J / ; * . ! 7 ö —¶¶ Vo j z 7 rt ho; J 2 . z. 3 1 8 6 * 2 ö. ‚ ö Pferde ⸗ Conto . 2 Dividenden⸗Conto Utensilien · Conto 4 3 k 2 dersehen sein. 8. Firma) des Einreichers Hamburg, den 23. April 1892. , ., 891 noch nicht erhoben aus 43 Neuanschaffungen II 556.15 rection auf Bewilligung en. aun . Frankfurt a. M., den 21. April 1892. Der Vorstand eservetheile 17 ; 6 30, — 3 364.927 die Pensionskasse der Beamte * m 4570 8 6 . k ,,, J abz. 10 0 Abschreibung ... . 6 336.55 e , , n der Germania Schutz⸗Verein '. 2 der Straßen ⸗Eisenbahn . Gesellschast in Hamburg. i nr, s: Conto 35. pro 1851... 38 G 30 5 212 50 Debitoren * 63 MI 35 8) Wahl eine; Mitgliedes des Verwaltungs- Genkral ; hagen ct. Ges. , 123 ö . 5 2 ; abz. Sconto? . 15 423 158 30298110 . 1 von gfũnf Geschãfte jahren mittags e, ,. . April,. Nach⸗ I. 5 . .. * XV 2 ⸗ 6 vx 9900 5 4 Deze 8 . * 2 9 54* ö J ö . er ere inf ,,. 255 Vrrtra auf 18 36 ö und Gtr Canto dr hẽ , io ꝛ8 9 Walk. K . 6 u Adrian. Ist] Silanz der Actiengesellschast Katholisches Gesellenhaus in Bochum Xen kö ab; Disc oni r 0 zo osg 6 Lieds Vermaltungsratkes G 21 der h w V ver 1. Stieber 1891. Fass vn. Stroh⸗Conto Vorausbezahlte Feuerversicherungs⸗Pramie ... 19615 . 7) Wahl von fünf R . / . 3) Verschiedenes. 6 3 . Su beschlag. Conto Reservetheile) 26372 Vorräthige Materialien, Wollen und Garne. 15443387 U rien. und drei Sagen, 18. 3 5 An Grund hestz 540 Per Actien⸗Kapital .. 1 20 000.— . 3 ' j 8 ü j ⸗ 11 * 4 S 2 . 0 * * !. v . ö 6. ö l , , non,, T, =/ e,. Asfecuranz . Gonto vorausbezahlte . — — ᷣ—. ö sein müssen (5 3i der Sta— Deutsche Versicherungs⸗Gesellschaft z 5 , U r, ,. * , Knungsakschlug für das Jahr 1891 nebf ̃ , , ; . ; 83 nebst in Bremen. tion für 5 Monate 2697 t . 34 990 * * 3 58016

rãmie)

Effecten des Soll. dem Berichte der Direckio

der Terre al tun. T ate n und den Bemerkungen Generalversammsung d . . Ueberschuß 39811 n, 213868 4

tisations Fonds M 60 800, — . z t n ᷓ auf unserem Bureau zur n n. 29. April cr. ab Donnerstag, den 12. Mal 1892, 83 ,

PDPebet.

Guthaben beim ; Banquiert 8 dandlungs⸗Unkosten⸗ Conto. ... 281224 Gewinn-Vortrag a ? Die Stimmlegitimations arten *. . Nachmittags A Uhr, K Guthaben beim Bangier ... 2 dos 5 an Agenten u. Banguiers), . ö . 83 23; Mai er · in den K Börsen⸗Nehengebäude, Zimmer Nr. 16. 3 R fa. Conto 44 Zinsen⸗Conto und Tantiẽme ... 22 Reserpefond 8 Paradeplatz Nr. 16, hier, in? G s . Tagesordnung: Debet. Gewinn und Verlust · Conto. ö 2 FTeuerversicherungs⸗Conto ... ; Bilanz ⸗ Eonto . nommen werden. mpfang ge Geschãäftsbericht und Rechnungsablage. J — . ; d2ꝛ ob? 8 22 O67 89 Verluste an n n 65 ; . die Berechtigung zur Theilnah Wahl von zwei Mitgliedern zur Rerisions. A zfts.- Unkof vaude a. S. den 31. Der mber 186. chte be gen. Geher lversammiung nd nia ge? rl, g wer n n, K allesche Straßenbahn auf Gebe . n Ce der Gta tut orschrifter Wahl eines Mitgliedes des Vorstandes. e Der Aufsichtsrath Der Corfland = fee ö ettin, 6 363 ö. oe Bremen, den 5 3 ö 9 2 ungen. . S 247. 10 er . . fin l er ; . o. *r , r n nnn GSG? X' ann. kö 9 hen. Theune. fer e rer,, 2 Georg? Fiber BVorsitzer. Gewinn: Dh vorsteßenden Rechnungs- Abschluß der Halleschen Straßenbahn pr 31. Dezember 1891 haben 120 75723 Greffrath. H. Baecher 5 ö ; . Einlaßkarten zur Generalversammlung laut § 21 Ueberweifung an den wir in allen Theilen geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern in Uebereinstimmung gefunden. Aachen, den 31. Dezember 1891. C X Kedbig. F. Ha ker. können Em 107? und 11. Mai im Geschafts⸗ Reservefond —— 6 20. — ; Der B locale, Börsen⸗ Nebengebäude Nr. 17, in Vortrag a. nene Rechnung. 378. 11 39811

Halle a. S., den 20. Januar 1892. Albert Steckner. Franz Krug. Albert ĩ Empfang g 3 J

572140 304