1893 / 1 p. 15 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 02 Jan 1893 18:00:01 GMT) scan diff

f dem

H. Briefe und Kustchen mit Wertha ngabe .

. . ag Gebühr Die Turf F u . Vorbemerkungen. Die Werthbrlefe dürfen (ausgenommen ur Frankirung verwendeten Freimarken ein Zwischenraum gela er er oft (vom Absender zu entrichten). Postanweifun hat zu erfolgen Abschnitte der ostanweisun r . ct, Griechenland lmmmten Cet bebedken. . . . ir, 94 folg sch 36 sung Bemerkungen

„Montenegro, sowle mit Dester⸗ ; ; ren nur . , n 9 3 u. j. irn, ,, In die . ren,, deren n. n, , . mit einem Stift geschrieben ist, sind nicht renn, ö ir 87 3 . = Hen , . nd zulãlli . . Korrespondenz bestgzende A KWerthbriete unterliegen (au n Deu und im Verkehr mit DOesterreich-u ) teiner Gewichts⸗ f ilreis. ?. 20 * ilreis un eis 30) * iche) ĩ mente und Gegenstände aüs der Gattung geschrautung ? fun err base ,, , . . 1 ngarn ö en. 9 . . . / ,, nur nach vinsabon und Porto b ere. . n r n . ö ,, k . 3 4 Berthkästchen, sowie die 31) Rumänien 500 Franken. 20 20 S 31) ,, 66 . ö . , , auch telegraphische sind nur nach * a ,,,, Aus einer Begleitabresse bedarf es Wert * J . , . ö ö ; ö den Vermerk gegen Rn schein * (avis d roeption) auggubrticen, Der Augstellung Bealettabresse , . ; 32) Salvador 100 Pesos. 20 20 0 32) ö. 3. . ; Schriftliche Mittheilungen jeder Art. e nm nm, . telegraphische nur nach der . ö. r . ö eso Gold 4.16 . Hauptstadt San Salvador zuläffig. . . . . 3) 369 Kronen. 20 320 1 363) Kronen und Dere ĩ 3) Telegraphische Postanweisungen zulässig. 8 Werthbriefe. ; 26. Benennun kästchen. : 34 500 Franken. 20 20 0, (109 Kr. 1120 75 9). l, Kilbestellung und telegraphische Postanweisungen zuläfsig, enennung K eee ee. 9 betrag 36 K. 64 Fru. Cts. (1997. = SIM 20 5. 69 Postanweisungen auch telegraphische * nur nach der vori * Ber siche⸗ Bemerkungen. der der Porto Porto Ber siche⸗ Bemerkungen. 400 . 20 20 4. 35) Mark und Pfennig. . Bangkok . d . n bis zum io Pfd. Sterl. 20 ½Æ½ 36) Wie Nr. 4. Wie Nr. 4. '36) Wie Nr. 4.

. . Werth · Ian ; 26 ö. Länder. , .. Länder. ( 1e is ce. . . (Transvaah. b. London ab Lond. . 3.4) 0) Nur nach bestimmten Orten. Ebenso telegrayhische Post⸗ Pf. ; ; 6.

angabe. Pf. 0 fh. ö * . ö 400 S 0 mindest. 20 20 0 i n n . . Schriftliche Mittheil ö. anweisungen. ) . ; ; ( ; olis siehe Nr. . 39a) türkischer Goldwaährung (türk. riftliche Mittheilungen jeder Art. 41) Poftantveifungen auch telegra isch nur na onte⸗ n, ,. Reichs. unbe b. 19 geogr. o P für je 1) NMeistgewicht, der Werthbriefe Is) Norwegen unbe⸗ 20 ; 16) Nachnahme e ; 39) Türkei: a. Constantinopell 400 M 10 mindest. 20 20 Pfunden, Piaster und Para) . i ef ; 9 then , an. . iet, Bayern und schrä Mellen 300 6, 259 s Unfranflirte Briefe nale fe schränkt 17 Meist gewicht d. Werthbriefe Bog. b. Adrianopel, Beirut, Sa⸗ (1 Pfd türk. = 18 460 3. 42) Die Postanweisung muß außer dem Namen des Empfängers ürttemberg. einschl. äassig. mindestens mit 10 Pf. Zuschlag. Eilbestell⸗ . Unfrank. Briefe zulãssig mit 19 Pf. . lonich, Srihrna 600 Franken. 20 20 . 5 Franken und Centimen und der genauen? k des felben seinen Vorna hen 20 Pf. über 10 Pf. e ühr im Fall, der Voraus. 17) Oesterreich⸗Ungarn wie Deutschland Zuschlag. Eilbestellg u. achnahme . 40M Tunis o) Franken. 20 20 t 9 . Fr. 81 M 20 ). 42) Der Name und die Adresse des Ab ober mindestens die Anfangsbuchstaben feines oder feiner Vor= 10 Meilen ahlung bei Ueherbringung eines . zulässig. Die Cinführung auslän- ö 100 Pesos. 20 20 M 41) Pesos u. Centavos. Goldgeld ö müssen, der auszuzahlende namen 4 bei . genügt die gewöhnliche Be⸗ 1c Briefes mit Werthangabe bis 18 Portugal 8000 20 20 2 . V. discher Lotterieloose ist verboten. ( Peso Geld 4 M 7 3). Betrag und der Tag der Einzahlung zeichnung der Firma. Dem Bestimmungsort ist der Name ohne ünter⸗ 109 6 etinschl. oder bon. Ah⸗ (einschl. der Azoren und für Briefe, Nach Botznien, Herzegowina, 427) Vereinigte Staaten von 100 Dollars. 20 20 96 42) Dollars und Cents können angegeben sein. Weitere An' des Staatz (state) und, wenn möglich, auch des Kreaseg schied d. Gew. lieferungscheinen über Werthbriefe Madeira). 28 Sandschak Nopibazar (Besterr. Amerika. (160 Doll. 424 ). gaben find micht zulaffig. leounty) hin zuzufügen. 3 Argentinien S000 M 20 3 9 6 ö . . Ri, f. Kãstchen . n, . ! e 3) Belgien S000 M 20 = ohne Postanstalt 60 Pf. Nach⸗ em Deutsch⸗esterr. Porto n Een . * J (im Grenz⸗ nahme zulaäfsig. S000 p, ein besonderes Porto zur Erhebung? H. Postaufträge zur Einßiehung von Geldbeträgen. bezirk 10) 3) Filbestellung und Nachnahme . . a. Gewichtporto 40 Pf.; (nach t s ne abweichen e, l erung? fr henne, 4 Bulgarien S000 M. 20 zulässig. 20) Rumänien 8000 M, i bestimmten Grenzorten 20 pf. i die einzlehende Verwaltung maßgebenden GJ J 33 e , Deutsche Postagent. S000 M 20 21) Rustland unbe⸗ ? 260 Werthangahe bis MM. f. —ͤ ,, n. ,,, Peking, schränkt über 1900 bis 300 *, 30 Pf. aufträge jeweilig innegehalt Postanftalten auf Verlangen Auzkunft. Solche setbst gaglun

995 S iber 13 6 s ; in Deutscher und geleistet wird, sind v unbe⸗ 27) Salvador S000 M 20 über 3000 bis 600 ½ u. s. w. 2 in, lolches mit . l , . 9 ; - . schrankt 20 6) Eilbestellung nur nach Post— Mechnung, Quittung, Wechsel u. s. w) in er ch Name der Postanstalt) 8inschrei sen

7)

land je 19 Pf. mehr für je 300 40 in deren Hestellkrelis der Schuldner wohnt, nach Portugal 1 M der stalth Rec 16. . e . 6 , ginn unbe⸗ 20 garten zulässiß und nit Aus. 23) Schweden unbe⸗ 20 f 15) EGilbestellung zulässig. . Postanstalt ö . k ö.

und den Farßer ränkt (im Grenz schluß von Island und Farber. schrãnkt 19) Nur nach bestimmten Orten. ersendet. Hostaufträge ohne Anlagen, semwie soiche mit micht auf ter Pastanftrag ett bhiehen sind unmmüässg. Pas—

3 schte nch 5 / Nachnahme zulãässig. . 24) Schweiz unbe⸗ . ö 20) Nachnahme zulässig. ———— e ——— 2 == 2 . stindien.. . S000 Ms 20 . 7) a. Nachnahme zulässig. schränkt (im Grenz 21 Die. Einführung ausländischer R Benennung Meistbetrag Taxe: Benennung Messtbetrag k

b. Grönland S000 20 . . 8) Nachnahme zulaͤssig. ö 10 . Lotterieloose ist verboten. ; eines Porto. ehe. Bemerkungen. der elnes Porto. 2 Bemerkungen.

59 * 3 35 3 52 * , f,. H er 3 unbe⸗ 3) Nur nach Assab und Massaua. 25) Serbien S000 t ö. Nachnahme zulässig. Lander. Postauftrags. 9f. é. Lander Postauftrags. pf. *

i 11 uadeloupe, Martinique, Frz. 24) Eilbestellg. u. Niachnahme zulässig. ; ; —— ö x * : : ; 83 e yer iber Triest ,. . Librevrlle d. . 26) Spanien S000 M ' 4 ? 3655 . sind Briefe e, e. . ) Dentschland 800 66 30 . 1 Die Aufschrift hat zu lauten. Hostauftrag nach 6) Enxemburg II NT k 20 ) Wech elproteste werden d. d. Postan t. vermirtest. 6. Alexandrien... xiefe, 20 20 2 Longogebiet, Senegal, Réunion, (einschl. der Balearen u. beschränkter Werthangabe durch . Reichs postgeb. Wechselproteste werden durch die Post vermittelt. ö. für je 16g Zins und Dividendensch ein e, fowie ab⸗ 8000 , z . Cochinchina, Annam, Canarischen Inseln) Vermittelung österreichischer Post⸗ ö Bayern und ͤ 2) Wechselproteste werden vermittelt, wenn der Ver⸗ 7) Niederland. ö 20 ,, . Wer thpapiere dürfen nicht beigefügt , . Neu⸗Caledonien, Obock, anstalten zulässig. Nähere Aus⸗ . Württemberg) 5 merk e 0 et. oder „Protst immediate auf dem Auf- nd Niederl. 500 Gulden ür je 158 in. Wechselproteste werden nicht vermittelt. Nach Y Erythren, Ital. Kolonie 6 629 Mayotte, Nossi⸗Bé, Diego Suarez, 27 Türkei über Triest .. unbe— ö 2 2 kunft ertheilen die Postämter. . Y Belgien 1000 Franken 20 / trage sich befindet. ö Ostindien. im Grenzbezirk Niederl Ostindien nur nach bestimmten Orten raukreich m. Algerten 36 76 27) Nur nach bestimmten Drten. Be⸗ für je loö g 3) 3Zins⸗ und Dividendenscheine, sowie aàb⸗ . 10 für 159) 8) Nur nach bestimmten Orten zulässig. Zins- ranzõsische Kolonien 20 20 züglich anderer Leitwege ꝛc. ertheilen im Grenzbezirk gelau ene Werthpapiere dürfen nicht beigefügt 8) Norwegen 730 Kronen . . und Dividenden cheine, sowie abgelgufene 11 8 . 36 36 die Postãmter nähere Auskunft. ‚. 10 für je 15 g) sein. ¶Wechse proteste werden nicht vermittelt. für je 15 g Werthpapiere dürfen nicht beigefügt sein. Wechfel⸗ 36 36 ) Egypten . 1090Franken 20 für je 158. 4) Im Falle der Annahme werden von dem ein⸗ ; proteste werden nicht vermittelt. . dnrem bur . 26 735 10 25 Es) Nach den italienischen Postan. . h Fran reich 1000 Franken 20 onen etre o b i je Wi zhöchstenz aer ) Detterreich, 400 Gulden 10. i'd ci ufträgen, nach Ungarn sind die Namen Niederlan 20 20 14) Eilbestellung und Nachnahme b. über Frankreich 8000 MÆ6 20 * 28 stalten in La Goulette (Goletta), . mit Algerien a0 Pfe als Einziehungsgebühr in Abzug gebracht. Ungarn 5. W. bis 15geinschl, . mit lateinischen Buchstaben iu schreiben. im Grenz⸗ zulässig. . . . g 3 15) fe gstelum zulässig. das Porto f. Werthkästchen nur 2 10 Der Tarif für Briefe mit Werthangabe nach Griechenland und Montenegro ist bei den Postämtern zu erfragen. Nach Großbritannien und Irland sind Briefe mit Werthangabe nicht zulässig.

Ste. Marie de Madagascar u. frz. (durch Vermittelung schränkt . auf Madagascar. von Desterreichischen 125 Eilbestellung und Nachnahme Pestanstalten) zulässig. .

d 0

137 Rur nach Kamerun und Victoria. 28) Tunis a. über Italien S000 M, 20 .

zahl der unweit der fran zösischen Küste belegenen Inseln); ; . über 135 -= 250g 10 Nur nach größeren Orten. Alle Postauftrãge hiern Bermerk n Protester, auf dem Auftrage, 10) , , 180 Milreis 20 O0 nach Portugal müssen an das Possamt in Lisaben außerdem eine schriftliche Verpflichtung des Absenders leinschl. d. lzoren für je 135 adressirt sein. Zins⸗ und Didid enden scheine.

3 . ,, a , und Madeira). sowie abgelaufene Wert hpapiere dürfen nicht

i insscheine u. abge ĩ 6ges ; eigefügt fein. Wechselproteste werden nicht vermittelt

ostanwei ungen. ö . ins scheine u. abgelaufene Werthpapiere aus gesch ossen . . beigefügt fein. Wech elprote vden nicht vermittelt.

Vorbemerkungen. Zu Postanweisungen nach dem Auslande kommt ein besonderez Formular (in e fta J ober ungen. Jär tele grapgische Postanweisungen ist zu entrichten: a. die gewöhnliche Postanweisungsgebllhr, b. döe 3) Italien nebst 1000 Franken 20 ö s Alle auf den Inhaber lautende Werthpapiere, 11) Rumänien l1000 Franken 20 1I) Nur nach en, Orten. Wechselprotefte

J in Anwendung. Aus m fllen ist dasselbe mit arabischen issern nnn wit latein ichen rittzeichen ohne Durchtreichngen l Gebühr für vas Telegramm, . vas llteneh ed fäl min Besorgung am Vestimmungsort, wenn die Anweisung nicht vostlagernd lautet . , Ery⸗ für je 15 g Loose oder 64, ö Lotterien ö. ; ; für je 15 werden nicht vermittelt. / / 55 7 . r ö rea ausgeschlossen. Wechselproteste werden vermittelt; 12 Salvador 200 Pesos . 2 12) Nur nach der Hauptstadt San Sald or. Ben , NMeisthetrag Sebühr Dle Ausstellung usgeschloss selprotes 12 8 Pe . ptstadt San Salbade

Sousse ( Susg) und Tunis betrãgl ö. Wechselproteste werden bermittelt auch auf der Mehr⸗ 20 Vechselyroteste werden nicht bermittelt

ö ieru Vermerk „Protöt“ oder „Protst immediat“ Gold w je 153 Wechselproteste werden nicht vermitteft . . 5. . ö ö. ö V t „Prot selproteste werden nicht vermittelt. . aner ., (vom l bsender zu entrichten), der Postanweifung hat zu erfolgen Abschnitte der . Bemerkungen. ö Auftrage außerdem elne schriftliche Ver⸗ 13) Schwede n. . 730 Kronen 26 9 . und Dividendenscheine, fowie abgelaufene än Ten. . auwellung. Pz. für je in lind zulã sig: ; . J pflichtung des Absenders zur Zahlung entflehender für je 15 9 Werthvapiere dürfen nicht beigefügt fein. Bech el I) Deutschland Neich ost⸗ 100 1 20 bis 155 77 d 5 1 EGilbestel igebü hr . Tarff A. = Telegr. Postanw. zul. Protestkosten erforderlich. Die Italienischen Post⸗ proteste werden nicht vermittelt. gebiet, Bayern und Würt⸗ 30 üb. 100 2000 d vos (Goldge . . 23) Nur nach bestimmten Orten zulässig. Eilbestellung zuläffig. anstalten sind ermächtigt, bei Einziehung von Beträgen 14) Schweiz. 1000 Franken . ö 14) Lotterieloose und andere auf das Lot eriespiel lemberg. . J . 40 old 2) 5 Schriftliche Mittheilungen jeder Art. 3) Eilbestellung u, telegraphische Postanweisungen zulässig. nicht quittirter Rechnungen dem Jahkungspflichtigen g be; Papiere, Im. und Dividendenscheine sowie a5. Argentinien 100 Pesos. 20 33 4) Das Postanweisungsformulgr muß außer dem Namen des auf dessen Verlangen Quittung über bie geleistete Zah⸗ im Grenzbeztrk gelaufene Werthyapiere durfen nicht beigefügt fein. Belgien 300 Franken. 20 3) Franken und Centimen 3) Empfängers und der genauen Bezeichnung desselben mindestens lung auszustellen. In diesem Falle gelangt eine Stem 10 fůr je 15 g) Postauftrãge mit dem Vermerk Zum Protest der 4 Brit. Besitzungen bz. Brit. 10 . 29 . (00 Franken S1 6 20 9. ; - den Anfangsbuchstaben eines Vornamens des Empfängers (bj. pelgebühr von 5 Cent. zur Berechnung. Quittungen, 15) Türkei Sofort zum Protest sind zulãssig. Pofstaufträge mit ostanst. in an 5 Sterling. bis London (ab London 4) Pfd. Sterl. (). Schillinge (35, Der Name und mindestens der Anfangs⸗ die Bezeichnung der Firma desselben) enthalten. Der Absender ferner Rechnungen, welche mit der Qufttung oder auch a. Constantinopell S090 I 20 dem Vermerk Zur Schuldbetreibung werden der namentl. Br. Post⸗ siehe Bemerkungen). Pence (), (10 K 264 6 buchstabe eines Vornamenz des Absenders hat gleichjeitig mit der en,, der Postanweisung den nur mit der Unterschrift des Horben ge gts, (Deutsch. Post⸗ für je 15 Schweiz an besondere Betreibunggämter weitergegeben. anst. in Aden, Ceylon, China, 50 9. (bö die Bezeichnung der Firmg des bsen,. Empfänger bon der erfolgten Einzahlung des Betrages durch oder mit Vermerken, wie saldirt, bezahlt, entlastet, aus= amt). 15) a. 1. b. Wechsesproteste werden nicht wermittelt Cypern, Borneo, Strait⸗ ders und die genaue Adresse desselbens ein besenderes Schreiben in Kenntniß zu setzen. geglichen ꝛc. versehen sind, unterliegen nach Maßgabe b. Adrianopel, 1000 Franken 20 15 b) In der Aufschrift muß hinter dem Benim— Settlements, Cap-Ko— müßsen angegeben sein. Sonstige Mit⸗ Die Gebühr für die Uebermittelung ab London wird der Größe des Papiers einer Ital. Stempelgebähr: Beirut, Salo⸗ für je 15g mungzort der Vermerk Defferreichsches Postamt er lonie, Hritisch⸗ Betschuana⸗ theilungen sind nicht statthaft. seitens der Britischen Postverwaltung, welche die Ueber⸗ von 9.69 Fr. bei einer Größe bis zu 14 d dem, nich u. Smyrna Bursan de poste autrichien“ hinzuge igt fein land, Mauritius, Natal, weisung der Postanweisungsbeträge nach dem Bestimmungs⸗ ; ͤ ö von 14-290 (Destr. Postansth 16) Nur nach bestimmten Orten. Ve esprotesie

Goldküste, Zanzibar Stadt, gebiete vermittelt, w , , , ,. in Abzug gebracht. bon 2,40 Fr. bei einer Größe von 20 - 30 dem, 16 Tunis 1000 Franken 20 wswerden nicht vermittelt Einziehungsgebuühr wie bei Neu⸗ undland, Brit. West⸗ Wünscht der Absender auch diese Gebühr zu tragen, so muß er 1,80, für jede weitere Größe. / indien, Australien. ; . . ö. den Betrag der Postanweisung entsprechend höher bemessen. ) Der Dienst ist vorübergehend eingestellt. Y) Britisch⸗ Indien (Vorder 20 Pfd. Sterl. ? 20 s 5) Wie Nr. 4. 5) Wie Nr. 4. 5) Wie Nr. 4. Auf Postanweisungen an Personen indis . ; 6 einschl. d. nicht⸗Brit. Abkunft muß der Name, der Stamm oder die Kaste des I E Packetsendungen Bes. u. Britisch⸗Birmas, da⸗ Empfängers, und der Name des Vaters desselben angegeben sein. . 1 cet 6 6 9 . . = * . ; 6) Nur nach bestimmten Srten. Tear Postanweifun gen zulassi . BVackete ohne angegebenen Werth und Packete mit Werthangabe nach Orten innerhalb des Dentschen Reichs⸗Postgebiets, sowie nach Bayern, Württemberg und Dester reich Ungarn. 1 . . . ohanwe gen zulassig. . A. Das Porto beträgt flir Rackete auf Entfernungen (in geographischen Meilem: Für unfrankirte Packete bis 5 Kg einschließlich wird ein Porto⸗Zuschlag von Fur die Beglettadresfe zu Pacteten wied dender Per, re, n. Anjag geeracht. wegen Ceylon s. Nr. ö [ Wie Nr. 4 Dem Bestimmungsort ist der Name der . über über lfber * über 10 M. erhobtn. an top ichtige Dienftsendungen unterliegen biesem Zuschlag nicht. Kehbren meßrers Sendungen zu einer Segiettadeesfe s mien nr, , serner Indische Postanst. in Provinz und des Kreises (county) hinzuzufügen. ö. bis 1 . . uber z ae. . zu ö eren, geirr . n. wer ee. das . 2 . 8 ö 9 * 85 7 . , , 353 2 ; i i Frtozuschlag und die Bersicherunge geblihry um die Hälfte erht perrgut gelten e Packetsendungen sind thunlicht zu frankiren. Bagdad, Basra, Bunder 8. Nur nach bestimmten Orten. Eilbestellung zulässig. J im Gewichte so. 100 150 alle Packete, welche in irgend einer er fe . Uberschreiten, oder welche in einer B. Für weer, mit wer e wird ergza den: I daz fle Packt doe.

Frankreich. Zinsfcheine u. abgel Werth dap iere auser bi.

gegen m. Ausschl. von Ceylon

Ab as, Buspire, Guadur, ast 9 Die Umwandlung in die Landeswährung (Mexikanische J. Jene 1 Jon 2 Done 5 Fon. I Done Hoene s. Ausdehnung 1 n, in uf ; x 2 dert n n

8 h ö . . w ; ö . 9 ö nn 16 3 * . . 3 Jone 1 one 5 Done 5 8 1 m, in einer anderen !, m überschreiten und dabei weniger als 10 kg Berthangabe zu entrichtende Porto C. nter A3 2 Verstarung s3gedagze gieih-

(Dschask), Linga u. Magcat). 6) Franken und Centimen 6) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. Dollars und Cents) ersolgt in Shanghai nach Maßgabe des . Pf. 3. ö 33 8 6 8 Pf. biegen, ober welche bei der Verladung einen unverhäitnißmäßig großen Naum, bz. ein? mäßig s Pf. für je ac * oder einen Theil von 3c. , mindenen, da, ,, . 3 Bulgarien 500 Franken. . besonders sorgsame Behandlung erforbern, z. B. lebende Thiere, Körbe mit Pflanzen Unterschied der Ent fernu

(100 Franken S1 S 20 3). . Wechselkurses auf Hamburg. dis 8 1g einschließ lich. es 69 80 80 60 d Gestrů tschachtel Kartons zgestell, Möbel, Korbgeflechte 6. Dri d. r ; wultfsig n f fen frank 7 Canada (einschl. Britisch 100 Dollars. 7) Dollars und Cents 7) Wie Rr. 4. 10 Gilbestellung im Ortebestellbezirk u. mitz Ausschluß von . lie fare weiber gent, mehl! , I do JJ e, , , n , . K (100 Doll. 424 4). Island u. Faröer zulässig. Telegraphische Postanweisungen . II. Fraukirte Packete im Gewichte bis 3 bz. 5 kg „Postpackete“) nach dem Auslande.

mit Ausschluß von Island u. Farser zulässig. . . e, n nn, 3 c berseeisgen Ländern sind im Allgemeinen nur die Taxen sur den Hauptweg K ar , ,. , 2 . und Umfang der Postoacke te nach etnzetnen andern een.

h * 2 ö. 3 (Gals 5 6. 8 227 875 * ern I i. en die Postanstalten. e Postanstalten Auskunft; nso r „Postfrachtstücke' nach dem Auslande (Packetfendu welche den Bedingungen är ort aer inz Edward⸗Inseln). . . 8) Pesoꝛ . Centavos CGoldgeld) 8 11) Postanweisungen ind zulãssig ö St. Thomas Christians.˖ . Die Verausbezahlung ves Portos bilbet die Regel. Packete nach Luxemburg und Oesterreich⸗Ungarn können jedoch nicht entsprechen). . . 9 g ö .

3) Chile 100 Pesos. 20 (1 Peso Gold 3 410 90 8). sted und Frederikssted auf Ste. Croix und St. Jaan. auch an,. abgesandt werden. . z Mn erte, mit eingelnen Ländern ist die Zahlung der Sonbeträge darch den bee, dae, daz Derian qe e

s) China: Shanghai (Deutsche 12 Nur nach Friedrich Wilhelmshafen. Ein Absender darf im Tei Rachnahme nach einzelnen Ländern zulkssig ist, ist der Meistbetrag derselben auf 400 Mart sesigesetzt Lilbestelung gestattet. Bierüber ertheilen die Postanstaiten die erforderlich Uuztunse' .

ö * 8364 = é 2 . w—

Postagentur) ; 100 S6 10, mindest. 20 ö 9) Mark und Pfennig. 9) Laufe von 6 Wochen nicht mehr als 600 M an ein und den . Fran o Der beizufgen⸗ —— wegen and. Orte s. u. Nr. 4 . . gelben Empfänger aufliefern. J . Bestimmungsland Fs smns F,, Pen geh Mh, den Zel- Jah= 10) Dänemark nebst Island 360 Kronen. 10, mindest. 20 10 an n, der. 10) Schennich Mittheilungen jeder Art 13) Nur nach Bagamoyo, Dar⸗es⸗Salaam, Lindi, Kilwa, Pangani, Gewicht Erklärungen Eri

und den Faröer. 112 . Sgadani und Tanga. ; ; ven 6 L. Er all Sprache 11 Dan he NReinen .. . 360 Kronen. 20 ) 11) (00 Kr. = 1121075 9). 11) 14) Postanweisungen sind zulässig nach allen Orten Unter⸗ ) Aiden über Iremen xX. Vamburg A7 Die Taren deneben ch nnr

2 Dentsch⸗Nen⸗Kninea- 100 Æ 9, mindest 9 30 , is Mark und Pfennig. 12 Mittel- und Ober-Egypteng bis Wadi⸗Halfa einschl, Jowie (nit. Deut chen. Postdampferm 5 kg -= 1 2 d. o. e. ö 8 3 de d f uf Sendungen nach Canstadt. Dar ö Dentsch⸗Ostafrika 400 M 10, mindest. 20 20 10 13) Mark und Pfennig. 13) nach Suakim. Telegraphische PVostanweisungen nach Alexan⸗ 2) ,,, 5 kg - . In der ĩ 5, 2 D. e. o.. Packete nac Teber delene nen

Columbien, Neu⸗Braun⸗ ric Neu⸗Schottland und

Bemerkungen. / Bestimmungsland Bemerkungen.

500 Franken. 20 14 Franken und Centimen 14 drien, Cairo, Ismailig, Port-Said und Suez zuläfsig. gin n nr nach Vagida. d deutf EPrten ist das Perte den Carstadt 560 Franken. 20 . 155 (100 Fr. 81 4 20 . 15) . 66 . zulässig nach Frankreich und Algerien. . , ö , ö. . 2 d. e. ö == f 4 1 3) Wie Nr. 4. . , u mn, . . ü 6 ö Außer ind ne Nack 210 40 20 16 Wie Nr. 4. 16) Wie Nr. 4. 9 Wie Nr. 42. Für die Beförderung ab San Francigeo . . u. l, Liberia s. u. 2, Sierra 2 deutsch S französtsch. ͤ 3 2 d. e. o. n ö —— 106 Dollars 20 2360 S, 7 Sollars und Cents 177 Wie Nr. 42. wird von der Amerikanischen Postverwaltung eine weitere Ge— deone s u. S7, Togogebiet s.u. S3). J. ollandisch. 3 3 d. un entrichten. J bis San Franeisco lab San (100 Doll. 424 66. bühr von 0 /oc des Betrages zu Lasten des Empfängers berechnet. . 3 Algerien ö . f. . B sta gt.) . 33 5 e. 0. 23 Gil bestellung zu lf x Francisco s. Bemerkungen). . ̃ 18) Eilbestellung zuläsfig, telegraphische Poflanweisungen nach 4 Annam ö / ̃ 4 Es ist Sache der Adressaten, franz. 5 n J 3 f. 212) Werthangabe Rn Gerd 18) Japan 500 Franken. 20 20 A0 18) ] Franken und Centimen 18) Tokio u. Jokohama zulãssig. . . die Sendungen an den Hafenorten h Brit. Postanstalt . d. e. o. f. zulã ssig. 1 talien mit San Marino, boo Franken. 26 26 MÆ0 fis (io Fr. Si Æ 20 ). 165) 19 9 u. , , Postanweisungen nach Italien . i ö . C . L.. 1 * ipolis (Ital. Postamt) u. Schriftlich Mittbell anger zes und San Marino zulässig. H m nehmen und na Nachnahme (aug nnen 8 olonie 8 24 . ö Schriftliche Mittheilungen jeder Art 2 Nur nach Kamerun und Victoria. = Bestimmungsorte weiter befördern ow), k . ö land Eilbestellung zul 2M Kamerun Gebiet 400 M 10, mindest. 20 20) Mark und Pfennig. ) 31 Nur nach bestimmten Orten. ö . . g - zu lassen. ; ö P 3B St. Thomas. St e, nd , n, , f, Kart en Fiera ö. . . e e dee e,. 8 . urg wie Nr. 1, je * 23 Wie Nr. 4. V t . . ö . eo. f. 33). ach . ist das . Auslands⸗ italien ische Vermittelung ertheilen die Postanstalten Auskunft . 36h e. o. f. kg Salaam, e e . forrn:lar zu verwenden. K 26 Eilbestellung zulässig. Telegraphische Postanweisungen nach Saadan i und Tan ö. 23) alta und Gibraltar. 10 Pfd. Sterl. ö. en . 3 E353) Wie Nr. 4. 23) Wie Nr. 4. 6. . , . ö . . ; ee , , ka na is London (ab London s. 26) Nur n sten Orten. Ven ein n : ö ; n Marokko (Tanger) s. Nr. 5 8 zu Nr. 5! an denselben Empfänger in Niet erl. Ostindien und Guyana 3 r 250 J. 20 290 , 6 25) innerhalb 8 5 kein höherer Betrag als 250 Fi. mit . (Guld.) Nͤrl. Gulden und Cents , . übersandt werden. . ö,, 250 Fl. 26 20 4 26) s (100 FI. 169 530 . Es 27) Telegraph. e,, , , bestimmt. Orten zulässig. 220 bis (Guld.) Ndrl. J. 360 J

ö 34) f. allen ber

& e de & de de do e Te ee ee e, re, , Q, n.

) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. 3 Die Umwanblung in vie esterr. Währ. erfolgt in Desterrelch⸗

2

10 , unbegrenzt; nische . 2 Nachnahme u. CGilbestellung . Dentsch⸗NiæQitn⸗ Guinea... . . .

3) Nur nach bestimmten Srten. 33 Dentfch Sftafrika, Te

26 20 , L) Kronen und Dere 27) en auf Grund des Wiener bz, des Bidapester Börsen— . Nur nach bestimmten, Arten. liber 83 2 . . 2 d. des . ach Massa nen

r. 112 75 9. kurses. Cin Absenpber darf im Laufe eines Tageg nicht mehr 98 e 'fsalt ur giach Mombas (Mom. 9 los r * 6 *) ff e Lines nicht meh der Lan een.

28) als zwei Postanweisungen an ein und denselben Empfänger bassa) und Lamu.

fllesenn. Gilhestellung in Hesterzich Ilie , ö e ert. wGornco. 3 p. e o,. J, ö Antigta, Varbatos, Doml— fupen M38 16 . 4 ; h er, H Ostafrita ; e. .f. niea, Grenada, Jamaika, Mont 36 threa (Italien. Kolonie 10, . 20 6 28) Mark und Pfennig. telegt, Postanweisungen nur nach bestinimten Srten Vester H nn t, r Ln n en ö. h, , . .

20 N 29) Wie Nr. 4. Ed) Wie Nr. 4. reich Ungarns zulässig. ] i n re) i . 29) Wie Nr. 4. Nur na timmt t ; ö Bir kg 1 o. e, St. Vincent, Tobago, Tortola, 39 alklande Inseln . 1 . ö , nn,, ö 18 ̃ 220 big e. o. f. Trinidad. 65 . k

* ö *

—*