1893 / 264 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 03 Nov 1893 18:00:01 GMT) scan diff

Industrie⸗Aetten. Wöwoldenbe (st event. für 186 1s92 resp. für 10322 angegeben.)

Dividende vro isom 1892 8j. 8.⸗TX.

Stck. nc

59

46

Annener Gßst. cv. Hr r e e auges. do. Ostend Berliner Aquar. do. Cementbau do. Cichorienfb. do. Mhz Snk. Vrz. ö. . rnschw. Pferdb. Bresl. Br Wies. Brodfabrik !. Carol. Yrk. Offl. Centr. Baz. f. F. Chemnitz. Baug. do. Färb. Körn. Tontin. ferdeb. Cröllwtz. Pap. ev. Deutsche Asphalt Dt Ind AGS. P. do. Verein. Petrl. do. do. St.⸗Pr. Eilenburg. Kattn Gppendorf Ind. Fagonschm. S. P. . Brauerei elsenk. Gußsthl Glückauf conv.. Gummi B.⸗Frkf. Gumf. chwanitz Hagen. uff. cv. Heinrichshall .. . arlsr. Drl. Pfb. Rönig Wilh Bw. Königsb. Masch. Kgsb. Pf. Vrz. A. Langens. Tuchf. ev devł. - Josthl. Pap Zichterfeld. Gas., Wass. mu. T.⸗G. Lind. Brauer. ev. Lothring. Eisenw Masch. Anh. Bbg. Mckl. Masch. Vz. d, bo JI. Möbeltrges. neue Möll. u. Slb Stet Münch Brauh. e. do. do. Vorz. Aet. Niederl. Koblnw. Nienburg, Eisen. Nürnbg. Brauer. Dranienb. Chem. do. do. St.⸗Pr. Pomm. Msch. Fb. Potsd. Straßenb. do. do. conv. Rath. Opt. Fabr. Rauchw. Walter Rh.⸗Westf. Ind. Sächs. Gußsthlf. Sãchs. Nähfd. ev. Schles. Dyfr Prf. Schl. Gas⸗A.⸗Gs Schriftgieß. Huck Stobwasser V. A. Str lsSpilk. Et Pp Sudenb. Masch. Sẽůdd Inm. 00/0 Tapetenf. Nordh. Tarnowitz St⸗Pr do. itt. A. Union, Bauges. . Vulcan Bgw. ex. Weißbier ( Ger.) do. Bolle) Wilhelm j Weinb Wissen. . Zeitzer Maschinen⸗

81 e S & d& C O O] x 8 ** *

A M0 ; 1

S & Ge . . —— —— —— —— —=

. * N ᷣ· W · D . 2 0 2 2 = 8

11181

SSI So & re- 2

2

d

O d do O

l

X OSI 1 II 211

Or O

8G O 0 O8 281 1 0 X 0 .

.

*

Ado O CD ——

2 1

2 12

2 88 8 O0 0 O R O

2

2 L

11

O OOO O -=

—— —— —— —— —— 2 2 —— 2 A= SS— Q —— 2 —— 2 X - Q —— 334 —— 3

2 X

—— —— 3 ———

6090

206 f.

1000 1500 500 300 300 300 300 1000 300 1200 zoo / ioo 300 600 300

1ißo0/ go

300 600 1000 150 600 1000 1000 600 1000 500 600 1000 600 300 300 300 600 500 500 zoo / xo0 1000 600 300

zoo / aooo

102, 006 64, 75 B 76, 00 bz 100,506

Ii 26 Goch

1

s bob;

ad doG . 07 G56

S9 758 S7, 006

Il, 75bzG 6, 75G

13175 bz G 76, 75 G

16 poßz 63, 006

51,306 36, 00 bz G 59,506 30, 60 B 110,008 178,006 99, 25 G 125,00 4,606 8h, 00 B 49,00 B 37,206

1

105,00 bz G 54. 00bz 105.906 178, 19

1

16 50G 46, 50bz G Ih vob; G 3 O5 G 660 166

S. 00G 232,506

Versichernngs · Gesellschaften. Furz und Dioidende M pr. Stck.

Dividende pro Nach. M. Feuery. 200/οv. 1000. Aach. Rückvrs. G. 200 / v. 400 Mun rl. End. u. Wssv. 200 / 0 v. 00 Mun Brl. Feuervs. G. 200 /ov. 1000 Mn Srl. Hagel⸗A. G. 200 / v. 1000 Mur Brl. Lebensb. G. 200 /-ꝗv. 1000 Mun Colonia, Feuerv. 200 /ov. 1000 Min Goneordia, Lebp. 20½ v. 1000Mn Dt. Feuerv. Berl. 2M / v. I 00 & Dt. Lloyd Berlin 20/9 v. 1000 Mun Dentscher Phönix 200½9 v. 10900fl. Dtsch. Trnsp. V. 26 66/9 v. 2400. Dröd. Allg. Trsp. 100/0 v. 1000Mun DVüssld. Trsp. V. 100 /o v. 1000 M

Glberf. Feuervrs. WM /o v. 1000 Mn 2

Fortuna, A. V. 20 /9 v. 1000 Men Her mania. chn h. H /iw. SH c ciln Gladb. Feuervrs. 2M /g v. 1000 Man Köln. a, D Köln. Rückvrs. G. 200/9v. 00. Man

k v. I 000 Man 7 . 2060/9 v. 1000 Min

Magde Magdeb. Hagel. 33 G v. 00 Men Mag deb. Lebensv. 2000 v. S0 0 νυά& Magdeb. Rückvers. Ges. 100MM Niederrh. Gůũt. A. 109 b. 500 Mτι Nordstern, Tebps. 200½ v. 1000 Mu Oldenb. Ver. G. 2 o / op. 0 Mun euß . cbngo. . Io a v. 36 ger , ,. 2ho / v. 400 Men royldentig, 100 von 10900. hein. Wstt. glb. joo go. 106 09nd, Rhein. Wstf. Rcly. 1900 / ob. 400 Mu ö Ges. ho / q. 00 Mu. Schles. Feuerv.⸗ G. 200 /ov. 00 Mun Thuringia. V. G. 200 /. 1000 Mu k nion, e ö 0 v. ö S r fe hen.

460

. B. 2M / gv. 1900 Q τι&è helma Magdeb. Allg. 100 Mπά.

1891 1892 460 110 120 130 0 4006

189. 4300 360 48 11503 G 100 200 110 64 11506 300 265 240 120 45 1050etbG 0 7606

60

48 720 159

10400 2450 17756 19756

77106

17006 30506

3350 33006 47506 26753

161009 31556 5206 4146 86G 39006 17906 14306 7498 6256 5908 3003 S006

3525 155096 5906

3850

a, b, B

Fonds⸗ und Actien ˖ Börse.

Berlin, 2. November. Die heutige Börse er;. öffnete in ziemlich fester Haltung und mit zumeist wenig veränderten, zum theil etwas besseren Cursen auf speculativem Gebiet, wie auch die von den fremden Börsenplãtzen vorliegenden Tendenzmeldungen zum theil günstiger lauteten.

Das Geschäft gestaltete sich anfangs etwas leb⸗ hafter infolge von Deckungscursen. Um die Mitte der Börsenzeit trat dann ziemlich allgemein ein neue Abschwächung der Haltung hervor und die Börse blieb dann schwach bis zum Schluß.

Der Kapitalsmarkt bewahrte ziemlich feste Haltung für heimische solide Anlagen bei normalen Um⸗ sätzen; Deutsche Reichs. und Preußische consolidirte Anleihen zumeist unverändert, 3 60 Reichs⸗Anleihe etwas höher. .

remde, festen Zins tragende Papiere zeigten sich gleichfalls ziemlich fest aber ruhig; Italiener, und Ungarische Goldrente nach festerem Beginn wieder abgeschwächt; Mexicaner fester, Serbische Werthe r. Rufssische Anleihen wenig verändert, Noten ester.

Der Privatdiscont wurde mit 4 Yso notirt.

Auf internationalem Gebiet gingen Oesterreichische Creditactien in fester Haltung mit unwesentlichen Schwankungen mäßig lehhaft um; Franzosen, Lom⸗ barden und andere Oesterreichische Bahnen und Ita— lienische Bahnen fest; Gotthardbahn etwas besser, andere Schweizerische Bahnen fast unverändert.

Inländische Eisenbahnactien behauptet und ruhig, Mainz ˖ Ludwigshafen fest.

Bankactien in den Kassawerthen ruhig; die specu⸗ lativen Hauptdevisen anfangs fester und lebhafter, später ermattend. .

Industriepapiere wenig verändert und mäßig leb⸗ haft; Montanwerthe befestigt.

Frankfurt a. M., 1. November. (W. T. B.) (Schluß⸗Curse.) Londoner Wechsel 20, 352, Pariser Wechfel 80,733, Wiener Wechsel 159,60, 36 /o Reiche⸗ Anl. 86, 05, Unific. Egypter 101,89, Italiener 77,90, 6 o/ consol. Mexikaner 59, 10, Oesterr. Silber⸗ rente 76, 30, Oesterr. 41s o Papierrente 77,20, Oesterr. 40,0 Goldrente 95, 50, Oesterr. 1860 er Loose 120,50, 3 0so port. Anleihe 20, 20, 5 o amort. Rum. 3,50, 4 6 russ. Consols kl. 99, 70, 3. Orient⸗ Anleihe 66,00, 4 C Spanier 61,20, 5 oo serb. Rente 73, 00, Serb. Tab.⸗Rente 73, 00, Conv. Türken kl. 21,90, 4 00 ungar. Goldrente 92,30, 400 ungar. Kronen 87,50, Böhm. Westbahn 2934, Gotthard⸗ bahn 149 00, Lübeck⸗Büch. Eisenb. 134,90, Mainzer 106,70, Mittelmeerb. 83,70, Lomb. 824, Franz. 2394, Raab⸗Oedenburg —, Berl. Handelsgesellsch; 126, 0b, Darmstädter 127,20, Disc. Comm. 167,80, Dresdner Bank 129 60, Mitteld. Credit 94,20, Oest. Credit⸗ actien 264, Reichsbank 150,80, Bochumer Gußstahl 109,00, Dortmunder Union 48,30, Harpener Berg⸗ werk 122,20, Hibernia 109,30, Laurahütte 98, 80, Westeregeln 125,509. Privatdiseont 43.

Frankfurt a. M., 1. November. (W. T. B) Effecten⸗ Societät. (Schluß.) Desterreich. Creditactien 263, Lombarden 824, Ung. Goldr. 91,70, Gotthardbahn 148,20, Disconto⸗Commandit 166,10, Bochumer Gußstabl 109, 99, Gelsenkirchen 137,90, Harpener 122, 46, Hibernia 109,00. Laurahütte 98,50, 30 /o . 20,10, Ital. Mittelmeerb. 83,90, Schweizer Centralbahn 113,40, Schweizer Union 74,30, Schweizer Nordostbahn 104,19, Italien. Merid. 105.20, Schweizer Simplonbahn 56440, Mexikaner 58, 90, Italiener 77,70. Schluß besser.

Breslau, 1. November. (W. T. B.) (Schluß⸗ Curse.) Neue 3 60 Reichs⸗Anl. 85, 20, 34 0 Landsch. Pfdbr. 97,25, Consol. Türken 22, 090, Türk. . 532,75, 4 6 ungarische Goldrente 92, 65, 40/0 ungarische Kronenanleihe S750. Bresl. Discontobank 99,99, Bresl. Wechslerbank 96.00, Creditactien 196,00, Schles. Bankv. 114,00, Giesel Cem. S6, 50, Donners⸗ marck 86,75, Kattowitzer 123,60. Oberschl. Eisenb, 45,50, Oberschl. Portl. Cem. 52.50, Opp. Cement 900, Kramsta 131,00, Schles. Cement 133800, Schles. Zink 130 090, Laurahütte g8, 75 excl. Verein. Oel⸗ fabr. 88, 00, Oestr. Bankn. 160,30, Russ. Bankn. 212,70, Breslauer elektrische Straßenbahn 114,30.

Leipzig, 1. Nopember. (W. T. B.) Schluß Curse.) 3 0 sächs. Rente 85-90, Z oso sächs. Anl. 99,10, Buschtiehrader Eisenbahn⸗Actien Litt. A. 199, 00, do. do. Litt. B. 213,00, Böhm. Nordbahn⸗ Actien 134,00, Leipziger Creditanstalt⸗Actien 169,75, do. Bank⸗Aetien 127,59, Credit⸗ u. Sparbank zu Leipzi 119,50, Altenburger Actien⸗Brauerei 165,00, Sächs. Bank Aetien 114 50, Leipziger Kammgarn Spin⸗ nerei · Actien 164,900, „Ketten, Deutsche Elbschiffahrts⸗ Actien h, 00, Zuckerfabrik Glauzig⸗Actien 11100, Zuckerraffinerie Halle Actien 123,00, Thüring. Gas⸗ Gesellschafis⸗Aetien 163,75, oe r Paraffin⸗ und Solaröl⸗Fabrik 71,50, Oesterreichische Banknoten 160,00, Mansfelder Kuxe 289000.

Bremen, 1. November. (W. T. B.) (Curse des Effecten⸗Makler⸗Vereins) 5 0 Norddeutsche Woll⸗ kämmerei und Kammgarnspinnerei⸗Actien 162 Br., 5 o/ Norddeutsche Lloyd⸗Actien 1135 Gd. Bremer Wollkämmerei 300 Br.

Hamburg, 1. November. (W. T. B. ( Schluß⸗ Curse.) Preuß. 40M GConsols 106,10, Silberrente 76, 70, Oesterr. Goldrente 95, 50, 4 00 ung. Goldr. gz, 00, 1860 er Loose 119,390, Italiener 78, 090, Credit⸗ aetien 263,25, Franz. H9g6 . 50, Lomb. 198,50, 1889 er Russen g6 40, 1883 er Russen 100,00, 2. Drient ⸗Anl. 63,70, 3. Orient⸗Anl. 64. 090, Deutsche Bank 147 179, DViseonto Commandit 166,50, Berl. ndelsgefesl⸗ schaft 126,75, Dresdner Bank 129,50, Nationalb. für Deutschland 103,35, Hamburger Commerzbank 109, 10, Nordd. Bank 121,70. Lübeck. Büchener Eisenbahn 133,20, Marienburg Mlawka 69, 90 Ostyreuß. Süd bahn 70, 9), Laurahütte 98,00, Nordd. Jute⸗Spinn. go, 50, A. -C. Guagano⸗Werke 144,50, Hamburger n,, n, ,, 93,50, Dynamit⸗Trust⸗

etiengesellschaft 119.20, Privatdiscont 43. .

Hamburg, 1 November. (W. T. B. (Ab en d⸗ börse.) GCreditactien 263,10, Disconto-Gommandit 166, 39, Lombarden 198,59), Russ. Noten 212,50, 6 66 Packetsahrt 93,40, Nordd. Lloyd 114,25.

wach.

Wien, 2. November. (W. T. B.) Geschäftslos. Ungarische Creditactien 407,00, Oesterr. do. 331,26, Franzosen 309,50, Lombarden 101,50, Elbethalbahn 236, 090, Oest. Papierrente 96, 860, 40/0 3 1165,45, DOesterr. Kronen Anleihe 95, 80, . Kronen Anleihe 93, 0090, Marknoten 62,56, . poleons 10,19. Bankverein 121,80, Tabackaetien 190.50, Länderbank 244.90.

London, 1. November. (W. T. B.) Bank⸗ feiertags wegen heute keine Boͤrse.

Aus der Bank flossen 4000 Pfd. Sterl. rivatdiscont 23. aris, J. Nobember. (W. T. B.) Katholischen

Feiertags wegen ist die Fondsbörse heute 9

St. Petersburg, J. November. (W. T. B.) Wechsel auf London So, 35, Wechsel auf Berlin 46.623, do. auf Amsterdam do. auf Paris 37,80, Russ. 2. Orient ⸗Anleihe 1615, Russ. 3. DOrient⸗ Anleihe 102, Russ. Bank für auswärt. Handel 293, St. Petersburger Diseonto⸗Bank 4635, St. ö internat. Bank 473, Ruff. 48 0lo

odencredit⸗Pfandbriefe 1555, Große Russ. Gisen⸗ babn 243, Russ. Südwestbahn⸗A. 110.

St. Petersburg, 2. Nobember. (W. T. B.) Wechsel London Mt.) 95,25, do. Berlin (3 Mt) 46,57, do. Amsterdam (3 Mt.) —— do. Paris (3 Mt.) 37,777, 4-⸗Imperials 763 00, Russ. 4 1889er Consols 149, do. Präm.⸗Anl. von 1864 (gest) 242, do. von 1866 (gest.) 2173, do. 2. Drient⸗Anleihe 101, do. 3. Ortent⸗Anleihe 1013, do. 44 0,9 Bodencredit⸗Pfandbr. 155, Große Ruff. Eisenbahnen 243, Ruff. Südwestbahn-⸗Actien 1105, St. Petersburger Discontobank 462, do. Internat. Handelsbank 476, do. Privat Handelsbank Ish, Ruff. Bank für ausw. Handel 295, Privat- discont 55.

Amsterdam, 1 November. (W. T. B.) (Schluß⸗ Curse. ) Oesterr. Papierrente Mai⸗Noybr. verz. 761, Oesterr. Silherrente Jan.⸗Juli verz. 754, Oesterr. Goldrente 4 0, ung. Goldrente Ruff. gr. Eisenbahnen 1205, Russ. 2. Orientanl. 624, Conv. Türken 214, 3 5so holl. Anl. 1008, 5 OM 4 gar. Transb.⸗ E. —, Warschau⸗Wiener 122, Marknoten 59, lo, Russ. Zollcoupons 192.

Nem-⸗York, 1. November. (W. T. B.) SSchluß⸗ Curse.) Geld leicht, für Regierungsbonds Procent⸗ satz 2, Geld für andere Sicherheiten Proeent⸗ satz 2, Wechsel auf London (60 Tage) 480t, Cable Transfers 4,841, Wechsel auf Paris (60 Tage) 5.234, Wechsel auf Berlin (66 Tage) 943, Atchison Topeka & Santa Actien 204, Canadian

acifie Actien 73, Central Parifie Actien —,

hicago, Milwautee K St. Paul Aetien 663, Denver &. Rio Grande Preferred 23, Illinois Central Actien 934, Lake Shore Shares 1272, Louisville C Nashyille Actien 504, N. D. Lake Erie Shares 145, N.. J. Centralbahn 103, Northern Pacifie Pref. AI, Norfolk and Western Preferred II, Union Pacifie Actien 183, Silber Bullion —.

Rio de Janeiro, 1. November. (W. T. B.) Wechsel auf London 10 / is.

Producten⸗ und Waaren⸗Börse. Berlin, 1. November. Marktpreise nach Er⸗ mittelung des Königlichen Poltzei⸗Prästdiums.

Höchste Niedrige Preise.

Per 1060 kg für:

Kartoffeln (neue) Rindfleisch von der Keule 1 Eg , , J Schweinefleisch 1 Kg ... Kalbfleisch 1 kg , . 1 kg utter 1 Rg. Eier 60 Stück . 149

8 1 —— ! 1

Krebse 60 Stück 14 Berlin, 2. November. (Amtliche Preigs⸗

feststellung von Getreide, Mehl, Oel,

Petroleum und Spiritus.) .

Weizen (mit Ausschluß von Rauhwetzen) per 1000 kg. Loco wenig belebt. Termine schwankend. Gekündigt 3850 t. Kündizungspreis M Loco 132 148 MS n. Q. Lieferunggqualität 142 4, gelb. märk. 142 ab Bahn bez, ver diesen Monat und per Nopember⸗Dezember 140,5 140,50 141,75 141,25 bez., per Dezember per Januar 1894 —, per Februar per März —, per April —, per Mai 151,5 - 151, 25 152,75 - 151, 75 bez.

Roggen per 1000 kg. Loco anhaltend schwaches Angebot. Termine höher. Gekünd. 8800 t. Kündi⸗

ungtzpreis M Loco 120-131 n. Qual. e , ua sftel 124 S6, inländischer guter 126 ab Bahn bez., russischer per diesen Monat —, per November · Vezember 125, 25 125 126,25 125,5 bez., per Dezember 126, 265 126 127.253 126,25 bez., per April 1899 —, per Mai 132,765 132,5 133 - 132,50 bez.

Gerste per 1000 kg. Ruhig. (Große und kleine 140 185, Futtergerste 126 140 6 n. Q. ;

Hafer per 1006 Eg. Loeo gut behauptet. Termine schließen wenig verändert. Gelündigt 500 t. Kün— digungspreis - M Loco 158 - 191 4A n. Q, Liefe- rungsqualität 188 M Pommerscher mittel bis guter 158 = 176 bez., feiner 177 184 bez, schles. mittel bis guter 160 - 178 bez., feiner 179 —– 188 bez., preuß. mittel bis guter 160 - 178 bez, feiner 179 186 bez., per diefen Monat 161 160 75 bez., per November⸗ Dezember 157,5 = 158 1657 765 bez, per Dezember per April 1894 —, per Mai 149 149, 25 149 bez., per Juni —, per Juli —.

Mais ver Jo00 kg. Loxeb fester. Termine fest. Gefündigt 1700 t. Kündigungez r. M Loco 110— 120 M nach Qual., ver diesen Monat M16, per November⸗Dezember 107 107,5 bez, per Dezember 109,25 —= 1059,75 bez., per April 114 ν, per Mai 112 75— 113 bez., per Juni —.

Erbsen per i600 kg. Kochwaare 175-206 44 nach Bual., Futterwaare 150 164 M nach Qual. Feine Victoria ⸗Erbsen 215 245 ,

Delsaaten per 1000 kg. Loco Winter⸗Raps Winter⸗Rübsen 0

Roggenmehl Nr. N u. 1 per 100 Kg brutto inel. Sack. Termine fester. Gekündigt Sack. Kündigunggpreis 46, per diesen Monat und per Nopember⸗Dezember 16,20 16,25 bez. per Januar 1894 16,50 - 16,60 —– 16,55 bez., per Febr. —, per Mai 17, 10 17, 165 bez.

mit Faß M, ohne Faß . ver dieß n Monat und per November⸗Dejember 46,5 46 7 bez., ver Avril⸗Mai 18.4 47,5 47, 8 bez, per Mai 47,7 47,9 47,8 bez.

Petroleum. (Raffinirtes Standard white) ver 105 Kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. Termine —. Gelkündigt Kg. Kündigungspretz 4A Loco —, per diesen Monat —.

Spirltus mit 50 Æ Verbrauchsabgabe per 1001 à 10000 100000 nach Tralles. Gekünb. Kündigungspr. Æ Loco ohne Faß bz, 1 bez. Spirttus mit 70 M Verbrauchßabgabe per 1060 1 2 10009 10 000 0 nach Tralles. eründigt 1. Kündigungsvreis Loco ohne Faß 33,4 33,5 bez., per diesen Monat —.

Spiritus mit 50 6 Verbrauchsabgahe per 100 1 à 100 0/9 10 000 ½ nach Tralles. Gekündigt 1. Kündigungspreis Æ Loco mit Faß per diesen Monat —.

Spiritus mit 70 Æ Verbrauchtsabgabe. Fest. Gek. 110 000 1. Kündigungspr. Loco mit Faß per diesen Monat und per November⸗De⸗ zember 32,2 3257 32.6 bez, per Dezember per Februar 1894 —, per März per April 38 38 4 —- 38,z bez, per Mat 38,2 —– 38,5 38,5 bez., per Juni —.

Weizenmehl Nr. 00 20, 090—- 18.00 bez., Nr. 0 17.75 = 16, 00 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt.

Roggenmehl Nr. O u. 1 16, 25 —– 15,75 bez, do feine Marken Nr. O u. 1 17,00 —– 16,25 bez., Nr. 9 14 4 höher als Nr. O0 u. 1 pr. 100 Kg br. inel Sack.

Bericht der ständigen Deputation für den Eier⸗ handel von Berlin. Normale Eier je nach Qualität von 3, 00 - 3,29 M per Schock. Extra große über Notiz bezahlt. Aussortirte kleine Waare je nach Qualität von 2, 35— 2,40 M ver Schock. Kalkeier je nach Qualität S ver Schock Tendenz: geschäftslos.

Stettin, 1. November. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. Weizen loco matt, 139 141, pr. Nov.“ Dezember 140,50, pr. April⸗Mai 148,99. Roggen locd unveränd., 120 122, pr. November⸗Dezember 122,00, pr. April⸗Mai 12800. Pommerscher Hafer loco 157— 1623. Rüböl loco matt, pr. Nov.⸗ Dezember 46,50, rr. April Mai 47, 90. Spiritus loer fest, mit 70 16 Consumsteuer 32,00, pr. Nov. 31,10, pr. April⸗Mai 32,50. Petroleum loco 8. 85.

Hamburg, 1. November. (W. T. 3 Ge⸗ treidemarkt. Weizen loco ruhig, holstein. loco neuer 138 - 145. Roggen loco ruhig, mecklenb. Iyeo neuer 134 135, ruff. loco ruhig, Transito 100. a. ruhig. Gerste ruhig. Rüböl (unverz.) matt, oco 483. Spiritus höher, loco pr. November⸗ Dezember 223 Br. pr. Dezember⸗Januar 221 Br., pr. April ⸗Mal 226 Br., pr. Mai⸗Juni 22 Br. Kaffee fest. Umfatz 1000 Sack. Petroleum loco ruhig, Standard white loco 4.65 Br., pr. Dezember 4,70 Br.

Hamburg, 1. November. (W. T. B. Kaffee. (Nachmittagsbericht Good average Santos pr. November S2, pr. Dezember 82, vr. März 80, pr. Mai 7895. Ruhig.

uckermarkt. (Schlußbericht. Rüben⸗Rohzucker I. Produet Basis 88 ö / Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg pr. Novbr. 13,95, pr. Deibr. 13,024, pr. März 13,523, pr. Mai 13.40. Ruhig.

London, 1 November. (W. T. B) Getreide⸗ markt. (Schlußbericht) Weizen nur zu niedrigeren Preisen verkäuflich, Mais mitunter J sh. höher, ier ruhig, aber stetig, russischer bei großer Zu⸗ uhr ruhiger. Uebrige Artikel gegen Anfang un— verändert. Von schwimmendem Getreide Weizen und Gerste ruhig, Mais Tendenz zu Gunsten der

3 d. 42 sh. 35 d

2

Mai 112. pr. Mai 1894 233.

Paris. 1. Nopbember. (W. T. B.) Der katho⸗ lischen Feiertage wegen findet heute und morgen kein Productenmarkt statt.

bericht. Baumwolle in New⸗VYork ' / is, do. in New⸗ Orleans 78. Petroleum ruhig, do. in New= „60, do. Pipe line Certif. pr. Dezember 72. Schmalz (Western steam) 10,49,

n, w, nnn, do. Weizen pr. November 676, r. Januar 703, pr. Mai 753. Getreidefracht nach iverpool 3. Kaffee fair Rio Nr. 7 185, do. Rio Nr. 7 pr. Dezember 16,77, do. do. pr. 1 ,. . tz , 6. Bun

upfer loco 9,75.

Ehicago, 1. November. (W. T. B.) Börse heute

geschlossen. Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner

uftrieb und Marktpreise mit Autznahme der Schweine, welche nach gewicht gehandelt werden.

Rinder. preis für 100 kg.). J. Qual. ö.. III. Gual. 78 - 900 4, 66 -= 74 6

Schweine. Auftrieb 6336 Stück. e ,, andschweine: 96 104 6

M¶, II. IX.

a. gute 1066 - 119 S, b.

Stück, leichte Ungarn M0 Ta n gr, 1 . 1327 Stück. urg chat

preis für 1 Rg.) J. Qual. 120-1, 30 AM, II. Qu J, 086 -= 1,18 A, III. Qual, G, 6. 1.00 . Schafe. Auftrieb 1703 Stück. (ur hschnitti

Rüböl vr. 100 kg Gek. m. F. 1100 Gtr. Kündigung yr. 0

*

it Termine fest. preis für 1 kg.) J. Qual. 0,80 - I, 00 , II. Qu 24 . gen, Ber S II. Gual. 6

New⸗Hork, 1. Noryember. (W. T. B.) Waaxren⸗ ö.

do. (Rohe u. Brothers) 16.75. Mais pr. Novbr. 4614, pr. Dezbr. Rother Winterweizen 68, pr. Dezember 69,

er 253.

tvi rit vom L. November 18593. 6g gh 6. nach , !

ebend ⸗/

After derzg, Stäck. (Durchschnittt Qual. Qual.

(Durch ⸗· für 100 kg.) Mecklenburger 112 6, geringere bei 2660 Tara, Galizier 900 94 M bei 20 Tara. Bakony 86 —- 88 4 bei 25 27,5 g

Deutscher Neichs⸗Anzeiger

und

Koͤniglich Preußischer Staats⸗Anzeiger.

Ber gezugspreis beträgt vierteljährlich 4 M 50 3. . 6 f Alle PHost-Anstalten nehmen Bestellung an; 5. *

für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Exprdition

8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

Sinzelne Aummern kosten 25 4.

Insertionspreis fur den Raum riner Aruckzeile 30 3. Inserate nimmt au: die Königliche Expedition

des Aeutschen Reichs · Anzeigers

und Königlich Rreußischen Staats- Anzeigers

Berlin 8W., Wilhelmftraße Nr. 32.

M 264.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Lazareth⸗Ober⸗Inspector a. D., Rechnungs⸗Rath Wagner zu Halle a. S, bisher zu Saarlouis, den Rothen Adler⸗Orden vierter Klasse, dem Festungs⸗Ober⸗Bauwart a. D., Rechnungs- Rath Zeimer zu Halle a. S., bisher bei der Fortisication zu Königt⸗

öerg i. Pr, den Königlichen Kronen⸗Orden dritter Klasse,

den emeritirten Hauptlehrern und Cantoren Weidner zu Giesmannsdorf im Kreise Sprottau, Karl Lehmann zu Görlitz, bisher zu Penzig im Kreise Görlitz, Weiß zu Nieder⸗ Seifersdorf im Kreise Rothenburg O⸗L. und Rabus ke zu Freystadt i. Schl. den emeritirten Lehrern Dehmel zu Lüben, bisher zu Talbendorf im Kreise Lüben, Karl Neu⸗ mann zu Sprottau, Lachmann zu Lauban, Senff zu Materschobensee im Kreise Ortelsburg, Kremers zu Karken im Kreise Heinsberg, bisher zu Heinsberg, Strang zu Donnerberg im Landkreise Aachen, Koch zu Orsbach im Landkreise Aachen und Schmitz zu Höllen im Kreise Jülich den Adler der Inhaber des Königlichen Haus-Ordens von Hohenzollern,

dem Backmeister a. D. Kauz zu Torgau, bisher bei dem . daselbst, das Allgemeine Ehrenzeichen in Gold, owie

dem pensionirten Heizer Jenisch zu Berlin, bisher bei dem Medizinisch⸗chirurgischen Friedrich⸗Wilhelms⸗Institut daselbst, dem pensionirten Hausdiener Wegner zu Stettin, bisher bei dem Garnison-Lazareth daselbst, und dem pensionirten Aufwärter Wonczykowsky zu Berlin, bisher bei dem Cadettenhause zu Köslin, das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem zur Zeit als General und Chef des Generalstabs der Armee in chilenischen Diensten stehenden preußischen Haupt⸗ mann a. D. Emil Körner den Rothen Adler⸗Orden zweiter Klasse mit Schwertern, dem Kaiserlichen Konsul a. D. Kaufmann Karl August Kjellberg zu Gothenburg in Schweden den Rothen Adler— Orden vierter Klasse, sowie dem bisherigen Gemeindediener Ludwig Gaeckls zu Bischweiler das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

den nachbenannten Personen die Erlaubniß zur An⸗

legung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Insignien zu ertheilen, und zwar:

des Commenthurkreuzes erster Klasse des Königlich württembergischen Friedrichs-Ordens und des Commandeurkreuzes erster Klasse des Großherzog—⸗ lich badischen Ordens vom Zähringer Löwen: dem Landes⸗Director, Geheimen Regierungs-⸗Rath von Saldern zu Arolsen; des Ritterkreuzes zweiter Klasse des Großherzoglich hessischen Verdienst-Ordens Philipp's des Groß⸗ müthigen: dem Second⸗Lieutenant der Reserve des Schleswigschen Feld⸗Artillerie⸗ Regiments Nr. 9 von Carnap-Quernheimb zu Wiesbaden;

des goldenen Verdienstkreuzes des Großherzoglich mecklenburgischen . der Wendischen krone: dem Hof⸗Photographen und Maler T. H. Voigt zu Hom⸗ burg v. d. H.; der Schwerter zum Ritterkreuz zweiter Klasse des Herzoglich sachsen⸗ernestinischen Hau s-Ordens: dem Compagnieführer a. D. der Kaiserlichen Schutztruppe in Deutsch-Ostafrika Rochus Schmidt zu Berlin; der Commandeur-Insignien zweiter Klasse des Herzoglich anhaltifchen Haus-Ordens Albrecht's des Bären: dem Bureau⸗Director des Hauses der Abgeordneten, Ge⸗ heimen Regierungs⸗-Rath Kleinschm idt zu Berlin; des Fürstlich schwarzburgischen Ehrenkreuzes erster Klasse: dem Regierungs⸗Präsidenten, Wirklichen Geheimen Ober— Regierungs-Rath von Diest zu Merseburg;

ferner: s

des Großkreuzes des Königli niederländischen

Ordens von Oranien⸗Nassau und des Groß kreuzes

des Großherzoglich luxemburgischen Ordens der Eichenkrone:

dem Landes⸗-Director, Geheimen Regierungs-Rath von Saldern zu Arolsen;

des Königlich spanischen Militär-Verdienst-Ordens dritter Klasse: dem Vertreter der Firma Friedrich Krupp in Essen Karl Mens hansen zu Büsseldorf; der Königlich rumänischen Medaille Servicin Credincios“ zweiter Klasse:

Dem Lakaien im Dienst Seiner Durchlaucht des Prinzen Friedrich von Hohenzollern August Rührmund zu Cassel; des Commandeurkreuzes des Päpstlichen St. Greg orius⸗Ord ens: dem Kaufmann Heinrich O ter zu Aachen; sowie des Ritterkreuzes des Päpstlichen Pius-Ordens:

dem Gutsbesitzen Hubert Sch lick zu Holzweiler im Kreise Erkelenz.

Deutsches Reich.

Dem Kaiserlichen Konsul Winter in Cadiz ist auf Grund des 5 1 des Gesetzes vom 4. Mai 1870 für seinen Amtsbezirk die Ermächtigung ertheilt worden, bürgerlich gültige Ehe— schließungen von Reichsangehörigen vorzunehmen und die Ge— burten, Heirathen und Sterbefälle von . zu beurkunden.

Bekannt mag chung,

Die Alt⸗Damm⸗Kolberger Eisenbahngesellschaft hat am 1. d. M die 13,88 km lange Nebenbahn von Piepen⸗ burg nach Regen walde mit den Stationen Piepenburg, Jennyshöhe, Ornshagen und Regenwalde dem öffentlichen Verkehr übergeben. Berlin, den 3. November 1893. Der Präsident des Reichs⸗Eisenbahnamts.

Schulz.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

den Staatsanwalt Pinoff in Köln zum Ersten Staats—⸗ anwalt in Konitz,

den Landgerichts⸗Rath Hoffmann in Göttingen zum Ober⸗Landesgerichts⸗Rath in Celle,

den Landgerichts⸗Rath Wittrock in Altona zum Land⸗ gerichts⸗Director daselbst, ;

den Landgerichts Rath Muhl in Kiel zum Landgerichts⸗ Director in Flensburg,

den Gerschts⸗Assessor Biefel hierselbst zum Amtsrichter in Arnswalde,

den Gerichts⸗Assessor Olbrich in Nicolai zum Amtsrichter daselbst, .

den Gerichts⸗-Assessor Verres in Essen zum Landrichter in Essen, ;

den Gerichts⸗Assessor Dr. Amtsrichter daselbst und

den Gerichts⸗Assessor Emil Schmitz in Adenau zum Amtsrichter in Aldenhoven zu ernennen.

Schreiber in Borken zum

Ju stiz⸗Ministerium.

Der Rechtsanwalt Leistner in Grabow a. O. ist zum Notar für den Bezirk des Ober⸗Landesgerichts Stettin, mit Anweisung seines hn es in Grabow a. O., und

der Rechtsanwalt Klostermann in Gütersloh zum Notar für den Bezirk des Ober⸗Landesgerichts Hamm, mit Anweisung seines Wohnsitzes in Gütersloh, ernannt worden.

Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.

Der Kreis⸗Thierarzt Enders zu Witzenhausen ist, unter Entbindung von seinem gegenwärtigen Amt, in die Kreis⸗ Thierarztstelle für die Kreise Naumburg und Weißenfels, mit dem Amtssitz in Weißenfels, versetzt worden.

Ministerium der öffentlichen Arbeiten.

Der Regierungs- und Baurath Messerschmidt in Hannover, bisher mit der Ausführung von Vorarbeiten für den Bau des sogenannten Mittelland⸗Kanals betraut, ist an die Königliche n in Hildesheim,

der Wasser⸗Bauinspector, Bauraih Karl Krebs zu Lauenburg a. d. Elbe als technisches Mitglied an die König⸗ liche Regierung zu Merseburg versetzt worden.

Der bisher bei den Bauten am Klodnitz⸗Kanal beschäftigte Wasser⸗Bauinspectͤr Sommermeier in Gleiwitz ist der , . Regierung in Oppeln als Hilfsarbeiter Üüberwiesen worden.

1893.

Der bisher bei der Königlichen Regierung in Oppeln be⸗ schäftigte ö Wilhelm Weber ist in die Wasser⸗Bauinspector⸗Stelle zu Posen und

der Wasser⸗-Bauinspector Thomann in Posen in gleicher Amtseigenschaft nach Lauenburg a. d. Elbe versetzt worden.

Der bisherige Königliche Regierungs⸗Baumeister Asmus in Hoya a. 8. Weser, zur Zeit bei der dortigen Wasser⸗-Bau⸗ inspection beschäftigt, und Der bisherige Königliche Regierungs-Baumeister Lindner in Münster, zur Zeit bei der Königlichen Kanal⸗Commission , beschäftigt, sind zu Wasser⸗Bauinspectoren ernannt worden.

Ministerium der geistlichen, Unterrichts⸗ und Medizinal⸗Angelegenheiten.

n Dr. Heinrich Möhl zu Cassel ist der Charakter

fessor beigelegt worden. ;

Dem Dr. als Pro

Bekanntmachung.

In der zu Berlin im Monat August 1893 abgehaltenen Prüfung für Vorsteher an Taubstummen⸗Anstalten haben das Zeugniß der Befähigung zur Leitung einer Taub⸗ stummen⸗Anstalt erlangt:

1) der Lehrer an der Provinzial⸗Taubstummen⸗AUnstalt zu Erfurt, Ernst Meinecke,

2) der Lehrer an der Provinzial⸗Taubstummen⸗A,nstalt zu Hildesheim, Albert Mörchen,

3) der Lehrer an der Taubstummen-⸗-Anstalt zu Ratibor Heinrich Przibilla,

4) der Lehrer an der Taubstummen⸗Anstalt zu Emden Heinrich Stelling und

„5) der Lehrer an der Taubstummen⸗Anstalt zu Ratibor Gustav Ulbrich.

Berlin, den 28. Oktober 1893. . Der Minister der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal⸗-Angelegenheiten. Im Auftrage:

Schneider.

Aichtamtliches.

Deuntsches Reich.

Prenßen. Berlin, 3. November.

In der am Donnerstag, 2 d. M, unter dem Vorsitz des Vice⸗Präsidenten des Staats⸗Ministeriums, Staatssecretärs des Innern Dr. von Boettich er abgehaltenen Plenarsitzung des Bundesraths wurde dem Entwurf eines Gesetzes über die Controle des Reichshaushalts, des Landeshaushalts von Elsaß⸗Lothringen und des Haushalts der Schutzgebiete für 189393 und 1893/94 die ZJustimmung ertheilt. Den zu⸗ ständigen Ausschüssen wurden überwiesen: der Antrag Preußens, betreffend die anderweitige Festsetzung des Bezi der In⸗ validitäts⸗ und Altersversicherungsanstalt Schleswig -⸗Holstein, die Uebersicht der Ausgaben und Einnahmen der Landes- verwaltung von Elsaß-Lothringen für 1892 13, die Uebersicht der Reichs⸗Ausgaben und Einnahmen für 1892 93, die Ent⸗ würfe von Handels. 2c. Verträgen mit Spanien und Rumänien, der Entwurf zum Besoldungs⸗ und Pensions⸗Etat der Reichs bankbeamten für 1894 der Entwurf eines Gesetzes, betreffend die Bekämpfung gemeingefährlicher Krankheiten, der Entwurf eines Gesetzes zum Schutz der Waarenbezeichnungen, der Ent- wurf eines Gesetzes, betreffend die Aenderung des 4 über den ern, , und die Ergänzung Strafgesetzbuchs, sowie der Entwurf eines Gef betreffend die anderweitige Ordnung des des Reichs. Endlich wurde über einen Mntrag be⸗ treffend die Abänderung von Tarasätzen, über 2 Eingaben in Zoll⸗ und Stempelangelegen heiten, über die lage, betreffend den Aufruf und die Einziehung der Noten der staͤdtischen Bank in Breslau über eine Ei * 3 zu den ärztlichen , . üder eine a . treffend die Befugniß zur . der Heilkunde, und über ein Recursgesuch, betreffend die Entlassung eines Beamten aus dem Reichsdienst, Beschluß gefaßt. .

Heute i die vereinigten 894 des Bundeg⸗ raths für Zoll, und Steuerwesen und Nechnungdwesen eine Sitzung. .

Die Nr. A der Amtlichen Nachrichten des Rei Versicherungsam ts“ vom 1 Vn 1833 er folgende 2 ö

rung

ö einer von seinem gepachtetem Grund und B

* 12 eines * ö