nimmt die portugiesische K. neuen Obligationen zur Deckung der Forderung an die Eisenbahngesellschaft zum Kurse von 315 Zr. Die portuglesische Regierung hatte ursprünglich einen Kurs von 287 Fr. ,

St. Petersburg, 3. April. (W. T. B. Produkten markt. Talg loko 58, , Pr. August — . Weizen loko 9.50. Roggen loko 6,10. Hafer loko 3,90. Hanf loko 44060. deinfaai loko 13.50.

Am ster dam, 3. April. (W. T. B.)) Java-⸗Kaffee good ordinary 524. — Bankaz unn 443.

New⸗NVork, 3, Aprit. (B. T. B) Die Börse eröffnete lustlos bei geringem Geschäft, später trat Erholung ein. Der Schluß war ruhig. Der Umsatz der Aktien betrug 163 000 Stück. Der Sil bęerborrath wird auf 185 9090 Unzen geschätzt.

Weizen schwächte sich nach Eröffnung etwas ab auf günstiges Wetter im Westen und infolge Regierungsberichts, später erholt auf ungünstige Ernteberichte und auf. Vorhersagungen von Frost. Schluß sehr fest. — Mais schwächte sich nach Eröffnung etwas ab, später entsprechend der Festigkeit des Weizens erholt. Schluß stetig.

Weizen- Verschiffungen der . Woche von den atlantischen Häfen der Vereinigten taaten nach Groß— britannien 60 000, do. nach Frankreich ——, do. nach anderen Häfen des Kontinents 31 000, do. von Kallfornien und Oregon . 31 000, do. nach anderen Häfen des Kontinents

Verdingungen im Auslande.

Egypten.

1. Juli. Ministerium der öffentlichen Arbeiten, Kairo: Bau und Betrieb der ersten Pferde⸗ oder elektrischen Straßeneisenbahnen in der Stadt Kairo und ihrer Umgebung. Kaution 1060 Pfund egyptisch (erneute Aus schreibung). Naͤheres in französischer Sprache beim „Reichs⸗Anzeiger“.

Verkehrs⸗Anstalten.

Bremen, 3. April. (W. T. B.) Der in Fayal (Azoren) eingetroffene Lloyddampfer „Ems“ wird heute nach Ponta? Delgada gebracht. Man wird versuchen, den morgen Nachmittag vorbeifahrenden Hamburger Schnelldampfer Columbia“ aufzuhalten, damit dieser die Kajütpassagiere mitnimmt. Der Schnelldampfer Kaiser Wilhelm 11. geht bestimmt nach Ponta⸗Delgada ab. Der Dampfer „Ems“ hat einen einfachen Bruch der Schraubenwelle er⸗ litten. An Bord ist alles wohl; eine Gefahr für die Passagiere hat nicht bestanden.

Bremen, 3. April. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Der Schnelldampfer Elben hat am 1. April Abends die Reise ven Southampton nach New⸗York fortgesetzt. Der Postdampfer „H. H. Meier“ hat am 1. April Mittags die Reise von Co⸗ runna nach Montepideo fortgesetzt. Der Postdampfer Neckar! ist am 1. April Nachmittags von Palermo nach Neapel abgegangen. Der Dampfer Federation. hat am 1. April Nachmittags Santa Cruz passiert. Der Reichs⸗Postdampfer ‚Karksruhe“ ist am 1. April Vormittags in Hongkeng angekommen. Der Reichs⸗Post⸗ dampfer Preußen“ hat am 1. April Nachmittags die Reise von Southampton nach Genua fortgesetzt. Der Reichs⸗-Postdampfer Salier“ ist am 1. April Vormittags in Aden angekommen. Der Reichs⸗Postdampfer Hohenzollern“ hat am 2. April Morgens die Reise von Port Said nach Suez fortgesetzt. Der Schnell— dampfer Werra“ hat am 2. April Vormittags die Reise von Gibraltar nach Genua fortgesetzt.

Hamburg, 3. April, (W. T. B.) kanische Packetfahrt Aktien ⸗Gesellschaft. Der Postdampfer »Rhaetia. hat heute Morgen Lizard passiert. Der Postdampfer Elberfeld“ ist gestern in St. Thomas eingetroffen. Der Post⸗ dampfer Russia“ ist, von Hamburg kommend, heute Morgen in New-⸗JYork eingetroffen.

London, 3. April. (W. T. B.) Der Castle⸗Dampfer »Lismore Castle“ ist am Sonnabend auf der Heimreise von Kapstadt abgegangen. Der Castle⸗Dampfer „Venice“ ist am

Dam burg ⸗Ameri⸗

Sonnabend auf der Ausreise in Durban (Natal) angekommen. —

icht vom 4. April, Morgens.

Sd

!

8 — =* *

u8

haus. lungen. Zweiter Abend:

D m

50 C. - 40R

Wetter.

Temperatur

Bar. auf Gr

u. d. Meeressp.

red. in Millim in 8 Fel

chmidt.

wolkenlos bedeckt bedeckt bedeckt bedeckt bedeckt wolkenlos

2 8 ——

Belmullet .. Aberdeen .. Christiansund Kopenhagen. Stockholm. 768 randa. 769 n 7779

Cork, Queens 63 Gherbourg . 1.61 k 7165 1 mburg .. 765 winemünde 765 3 bedeckt Neufahrwasser 766 ö bedeckt i) Memel .=. 7567 bedeckt?) ill wolkig Nebel Dunst ?) wolkenlos halb bed. wolkenl. ) wolkenl. ) . ede Nebel wolkenlos 2 wolkenlos

studiert:

D 8

Oskar Keßler.

— 2 —

— — do C0 O

Karneval. Emil Graeb. fang 75 Uhr.

heiter bedeckt wolkenlos bedeckt wolkenlos

—

L 0GVQꝘ—ocCĩudbẽ S EK G- SS

Goethe.

. VJ 761463 Karlsruhe. 764 Wiesbaden. 763 München.. 764 Chemnitz.. 765 Berlin... 765 6h Breslan .. 765

e dir.. 760 OM 6 8 162

. Regen. *) Nachts Regen. ) Nebel, Reif. 5) Reif.

Uebersicht der Witterung.

Ueber West⸗Europa ist das Barometer allenthalben gestiegen, dementsprechend ist die Luftdruckvertheilung auf dem ganzen Gebiete gleichmäßig und daher die Luftbewegung überall 6 und aus variabler Richtung. In Deutschland dauert die ruhige und vorwiegend heitere Witterung unverändert fort, nur in den Küstengebieten herrscht meist trübes Wetter; die Temperatur ist durchschnittlich etwas gestiegen, indessen liegt dieselbe im Binnenlande, wo theilweise Nachtfröste stattfanden, noch vielfach unter dem Mittelwerthe, zu Cassel um 35, zu Münster um 4 Grad, geringe Regenmengen 1 bis 2 mm sind zu Königsberg und Münster .

Fd eutsche Seewarte.

reitag: Der

Necht.

Ludw. Stahl.)

Vhan dalena

Saus ⸗ Gẽne.

Sonntag:

Theater ⸗Nuzeigen.

Aönigliche Schanspiele. Donnerstag: Opern 84. Vorstellung. Bühnenfestspiel von Richard Wagner.

ent: Kapellmeister Weingartner. Anfang 7 Uhr. 1 Schauspielhaus. Der Königslientenant. 4 Aufzügen von Karl Gutzkow. (Graf Thorane: Haagse, als Gast.) Anfang 71 Uhr. Freitag: Opernhaus. Leria rusticama. Pietro Maseagni. Vollsstück von G. Verga. — Zum ersten Mal: Ballet⸗Burleske in 2 Aufzügen von Musik von Adolf Steinmann.

Schauspiel haus. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Wolfgang von Musik von Beethoven.

Nentsches Theater.

Riegnitzer Bote. Herr Senator. onnabend: Der Talisman. Die nächste Aufführung von Der Richter von Zalameng findet am Montag, 9. April, statt.

Berliner Theater. Donnerstag: Aus eignem Anfang 75 Uhr.

reitag: 32. Abonnements⸗Vorstellung. Othello. (Marie Pospischil, Charl. Boch,

Sonnabend: Zum 1. Male.

Lessing ˖· Theater. (Jenny Groß, Emanuel Reicher) Freitag; Mabame Sans⸗Göne. (Jenny Groß, Emanuel Reicher.) Sonnabend: Niobe. — Ein Millionär a. D. Madame Sans ⸗ Gene. Groß, Emanuel Reicher.)

Wallner · Theater.

Friedrich⸗Wilhelmstädtischen Theaters. Sonntag: Orphens in der Unterwelt.

relte in 3 Akten von Jaques Offenbach. hon J

Die Union Da mpfer ‚Arab' und Scot ' sind auf der Ausreise ö. in Kapstadt angekommen. Der Union⸗Dampfer Greek“ st heute auf der Ausreise von Lissabon abgegangen.

Theater und Musik.

Im Königlichen Opernhause wird morgen Richard Wagner's „Siegfried! (. Der Ring des Nibelungen?‘ II. Abend) in nachstehender Besetzung gegeben: Siegfried — Herr Gudehus, Mime — Herr Lieban, der Wanderer — Herr Stammer, Brunhilde — Frau Sucher, Erda — Fiau Götze, Alberich — Herr Schmidt, Fafner — Herr Mödlinger. Waldvogel — Frau Herzog.

Im Königlichen Schauspielhause gelangt morgen Karl Gutzkow's Lustspiel ‚Der Königslieutenant! neu einstudiert in folgen⸗ der Besetzung zur Aufführung: Rath Goethe — Herr Molenar, Wolfgang — Frau von Hochenburger, Frau Rath — Frau Stollberg, Mittler Herr Eichhol, Seekatz — Herr Oberländer, Frau Seekatz — Frau Schramm, Mack — Herr Blencke, Gretel — Frl. Plan, Aleidor — Herr Hertzer, Belinde — Frl. Richter, Althof — Herr von Hochenburger. Herr Friedrich Haase spielt den Grafen Thorane, als Gast. Das Werk ist in Scene gesetzt von Herrn Keßler.

Paul Lindau's vieraktiges Schauspiel Maria und Magdalena“, das im Berliner Theater am Sonnabend erstmalig in Scene geht, wird in den Hauptrollen von den Damen Boch, Pospischil, Prasch Grevenberg und von den Herren Nollet, Stahl, Stockhaufen und Suske dargestellt Am Freitag spielt Herr Barnay den Othello; die übrigen Hauptrollen liegen in den Händen der Damen Pospischil, Boch und des Herrn Stahl.

Die im Friedrich⸗Wilhelmstädtischen Theater morgen in Scene gehende Strauß'sche Operette „Der lustige Krieg“ ist in den Hauptrollen mit den Damen E. Schmidt, Rhoden, Zimmer, und den Herren Wellhof, Bruch, Sommer, Broda, Matthias, Unger und Ernsthaft besetzt.

Nach einein von Felix Schweighofer an den Direktor Adolf Ernst abgesandten Telegramm wohnten der gestrigen Vorstellung von „Gharleyns Tante, im Residenz⸗Theater in Dresden Ihre Majestäten der König und die Königin von Sachsen bei.

Mannigfaltiges.

Im städtischen Obdach befanden sich am 1. März d. J. 77 Familien mit 252 16 darunter 21 Säuglinge. Am 1. April war der Bestand 566 Familien mit 196 Personen, darunter 13 Säuglinge. Das Asyl für nächtlich Obdachlose dafelbst benutzten im Laufe des Monats März 54 240 Personen. Von diesen Personen wurden 8 dem Krankenhause Friedrichshain, 64 dem Krankenhause Moabit, 16 der Charité überwiesen, 789 (762 Männer, 27 Frauen) der Polizei vorgeführt.

Der Teltower Landwirthschaftliche Verein feierte sein fünfzigjähriges Bestehen gestern Nachmittag im Englischen Hause durch einen Festakt, zu dem, wie wir der N. A. Z.“ entnehmen, der Minister für Landwirthschaft ꝛe., von Heyden, der Ministerial— Direktor Sterneberg, der Wirkliche Geheime Ober-Regierungs⸗Rath Beyer und der Geheime Ober⸗Regierungs⸗Rath Dr. Thiel aus dem- selben Ministerium, der Landes⸗Direktor von Levetzow, der Regierungs⸗ Präsident Graf Hue de Grais, Professor Werner als Rektor der Land— wirthschaftlichen Hochschule, Professox Schütz als Vertreter des Rektors der Thierärztlichen Hochschule, sowie Herr von Arnim— Güterberg und Oekonomie⸗Rath Freiherr von Canstein als Vertreter des Landwirthschaftlichen Provinzialvereins geladen waren. Auch die Deutsche Landwirthschafts⸗Gesellschaft und der Klub der Landwirthe, ein Tochterverein, waren durch zahlreiche Mitglieder vertreten. Von den 23 Begründern des Vereins war es nur noch einem, dem Ritter— gutsbesitzer Berendt -Kleinbeeren, vergönnt, in dem festlichen Kreise zu weilen. Er hat dem Vorstand des Vereins ununterbrochen während der ganzen fünfzig Jahre angehört und steht noch jetzt dem Kassen— wesen vor. Die Festrede hielt der Vorsitzende, Ocekonomie— Rath Neuhaus -Selchow, der bereits seit 1357 dem Verein ange— hört. Er gab eine Geschichte des am 3. April 1844 „zum Zweck der Förderung des Wissens und der praktischen Thätigkeit im Betriebe der Landwirthschaft“ begründeten Vereins, der z. 3 einer der ältesten der ganzen preußischen h ist. Der erste Vorsitzende war der Landrath von Albrecht. Aus Anlaß der Feier hat der Vorsitzende

Chausseestraße 25.

Der Ring des Nibe⸗ Johann Strauß. Siegfried in 3 Akten. Diri⸗ Regie: Herr

Neu ein⸗ ö Lustspiel in Regie: Herr Herr Friedrich

85. Vorstellung. Caral- Oper in 1 Aufzug von Text nach dem gleichnamigen

Freitag: Der lustige Krieg. 91. Vorstellung.

3 Akten von Bisson und Carré. Recht der Fran. Anfang 795 Uhr. Freitag: Zum 46. Male. Vorher: Im Neglig ée.

An⸗ . ö.

92. Vorstellung. Egmont.

Anfang ?7 Uhr. Schauspielers Abend. Ein Volksfeind. von Henrik Ibsen.

Freitag: Abend. Vater und Sohn. von Alexandre Dumas.

Donnerstag: Der

Anfang 73 Uhr.

3

schöne Melusine. Gesang und Ballet in 10 Bildern.

Ludwig Barnay,

Maria und Mag⸗

Galathsée. Ballet.

Donnerstag: Madame

Charley's Tante.

Brandon Thomas. — Vorher:

(Gent acobson und Benno Jacobson. Freitag: Dieselbe Vorstellung.

Gesammt Gastspiel des Letzte Woche. gesunder Junge. zean Kren. Anfang 79 Uhr.

Freitag: Ein gesunder Junge.

Dpe⸗

Friedrich Wilhelmstädtisches Theater.

Donnerstag. Der lustige Krieg. 3 Akten von F. Zell und Rich. Gensée. Musik von ß. Regie: Herr Epstein. Herr Kapellmeister Federmann. Anfang 743 Uhr.

Sonnabend: Der arme Jonathan.

Residenz · Thenter. Direktion: Sigmund Lauten; burg. Donnerstag: Vorletzte Woche. Zum 45. Male. Der Maskenball (vVeglione).

Studie in 1 Akt von Kraemer.

Der Maskenball. —

Nenes Thenter. Direktion: Sigmund Lauten— burg. Donnerstag: Gastspiel des K. K. Hofburg Adolf Sonnenthal. Schauspiel in 5 Akten Anfang 74 Uhr. Sonnenthal / Gastspiel. Lustspiel in 5 Akten

Voranzeige! Die nächste Nachmittags⸗Aufführung von Jugend zu halben Preisen findet Sonntag, den mam

NVihtoria ˖Thegter. Belle ⸗ Alliancestraße 7/8. Donnerstag: Mit vollständig neuer Ausstattung. Die Großes Ausstattungsstück mit

Thenter Unter den Linden. Donnerstag:

Zum 68. Male. Der Obersteiger, Operette, und Anfang 75 Uhr.

Adolph Ernst Theater. Donnerstag 7z uhr: Can be Schwank in 3 Akten von on . Die Bajazzi. k Posse mit Gesang in 1 Akt von Gd.

d Musik von Franz Roth. In Seene geseßt von Ad. Ernst.

BFentral-⸗Theater. Alte Jalobstrahe Nr. zo.

Donnerstag: Zum 31. Male. Posse mit Gesang in 3 Akten

eine Festschrift verfaßt, mit dem Titel Sonst und jetzt in der Land- wirthschaft auf dem leichten Boden der Umgegend von Berlin'. Dem Festakt folgte ein Mahl.

Zur Berathung über eine etwaige gemeinsame Beschickung des ersten interngtio nalen Kongresses der Presse, der im Jul d. J. gelegentlich der großen Antwerpen er Ausstellung ebendaselbst stattfindet, hatten sich auf Einladung des Vorstandes der „Berliner Presse! Vertreter hiesiger Zeitungen und Schriftstellerkorporationen am Montag Abend im „Leipziger Garten“ versammelt, um ein provisorisches Agitations⸗Comitsé einzusetzen, das sich behufs Bildung eines definitiven Nationalbureaus an die großen Schriftsteller—= vereinigungen, an die hiesigen und an alle großen . des Deutschen Reichs wenden soll. Den Vorsitz in der Versammlung führte Kammergericht Rath Ernst Wichert. Dem neugebildeten Agitations⸗Ausschuß gehören bisher an die Herren: Chef⸗Redakteur Karl Groddeck (Postj, Chef⸗Redakteur Köbner (National-⸗Zeitung), . Vollrath (Volks Zeitung), Gustav Dahms und Martin

ildebrandt.

Frankfurt a. M. 4. April. ‚W. T. B.“ meldet: Heute früh brannte das in der Nähe des Hauptbahnhofs gelegene frühere Bri—⸗ tanniahotel bis auf den ersten Stock ab. Beim Herausspringen aus den Fenstern sind vier Personen ums Leben gekommen und fünf verletzt worden, davon zwei schwer. Zwei Personen sind verbrannt und wurden erst nachträglich aufgefunden.

Leipzig, 4. April. In dem alten Amtshof hierselbst brach in der vergangenen Nacht um 123 Uhr ein Feuer aus, welches in— dessen von der städtischen Feuerwehr, die mit sämmtlichen Dampf— spritzen erschienen war, lokalisiert wurde. Bei dem Brande, welcher durch das Lager von Rohprodukten reichliche Nahrung fand, kam, wie der „Generalanzeiger' meldet, ein Arbeiter in den Flammen um. Der muthmaßliche Brandstifter wurde verhaftet; das Feuer war bis heute, Vormittags 10 Uhr, noch nicht gelöscht.

Ham burg, 3. April. Bei dem hier in den Tagen vom 29. Juni bis 3. Juli stattfindenden allgemeinen Journalisten- und Schriftsteller-Tag wird, wie ‚W. T. B.“ erfährt, der Erste Bürgermeister von Hamburg nebst fünf Senatoren und dem Vor⸗ sitzenden der Bürgerschaft das Ehrenpräsidium übernehmen.

London, 4. April. Nach einer Meldung des „Reuter'schen Bureaus“ aus Shanghai von heute sind in dem von Eingeborenen bewohnten Stadttheil in der vergangenen Nacht gegen 10060 Häuser durch Feuer zerstört worden.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Stuttgart, 4. April. (W. T. B.) Ihre Majestät die Königin unterzog sich heute der Oeffnung des Geschwürs am linken Bein. Infolge der Operation, die von Professor Landerer ausgeführt wurde, hat sich das Fieber vermindert, na nieln wird jedoch noch 8 bis 14 Tage das Bett hüten müssen.

St. Petersburg, 4. April. (W. T. B.) In einem Communiqué des „Regierungsboten“ über die jüngste Zoll⸗ politik Rußlands heißt es, der Reichsrath habe den russisch—⸗ deutschen Handelsvertrag als ein neues Unter— pfand des europäischen Friedens anerkannt. Der Ver⸗ trag sei sehr wünschenswerthh in politischer Beziehung und gleicherweise vortheilhaft in ökonomischer Hinsicht, da er die Entwickelung der vaterländischen, arbeitenden Industrie nicht hemme und zweifellos den Interessen des Ackerbaues, des wichtigsten Zweiges des Volksfleißes, dienen werde.

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

In Vorbereitung: Novität! Der neue Kurs. Posse mit Gesang in 3 Akten von Leopold Ely.

Operette in Musik von Jul. Einödshofer.

Dirigent: Konzerte.

Konzert ⸗Haus. Donnerstag: Karl Meyder⸗ Konzert. Gesellschafts⸗Abeud. Hotel Kölnif

Hof, Krausenstraße 48. Hotel ⸗Gäste haben freien Eintritt.

S j 2. 2 . Saal Bechstein. Donnerstag, Abends 76 Uhr: L Lieder⸗Abend von Lillian Henschel, unter gůtiger J; des Violin⸗Virtuosen Herrn Carl

'arkees.

Birkus Renz (Karlstraße). Donnerstag, Abends Uhr: Auf auf zur fröhlichen Jagd. Par— foree⸗ und Kaskadenritt. Ballet von 1065 Damen. Meute von 40 Hunden. Außerdem: der oftpreuß. Hengst Blondel u. Monstre⸗Tableau von 60 Pferden, borgef. vom Dir. Fr. Renz; Beautiful und der Steiger Solon, geritten von Frau Renz Stark; die Luftgymnastiker Gebr. Wortley; die mufikal. Clowns Alfons und Estio; Mr. Lavater Lee ꝛc.

Freitag: Auf auf zur fröhlichen Jagd.

Dreizehnter

Vierzehnter

Familien⸗Nachrichten.

Verlobt: Frl. Elfriede Dihrberg mit Hrn. Lieut. Adalbert von Haine (utogniewo — Krotoschin). Geboren; Ein Sohn: Hrn. Hauptmann Rübe⸗ 3 . — Hrn. Bauinspektor Höpfner Berlin). Gestorben:; Hrn. Prem.⸗»Lieut. Moeller Sohn Justus (Havelberg). — Drn. Hauptmann John Tre schmer Sohn John (Jauer). — Fr. Gerta Kracker von Schwartzenfeldt, geb Gräfin Schweinitz Groß ⸗Sürding). — Hr. Hauptmann Werner Graf von Westarp. (Ballenstedth. — Hr. General⸗ D. Friedrich Florlan von Thielau ,,, . m. a n,,

olzin). — Bürgermeister a. D. Gustav von Schulz (Berlin). ö f

Anfang 745 Uhr.

Redakteur: Dr. H. Klee, Direktor.

Gerlin ———

Verlag der Expedition (Scholy.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗

Anstalt, Berlin 8sW., Wil helmstraße Nr. 32. Sieben Beilagen

leinschließlich Börsen⸗Beilage).

Ein

Erste Beilage

zum Deutschen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger.

6

1894.

— —

Per sonal⸗Ver änderungen.

Königlich Preußische Armee.

Offiziere, Portepee-Fähnriche ꝛcc. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Im aktiven Heere. Berlin, 19. März. Leutwe in, Major aggreg. dem Inf. Regt. Graf Kirchbach (1. Niederschlef Nr. 46, dessen Kommando zur Dienstleistung bei dem Auswärtigen Amt um ein Jahr ver⸗

längert; zugleich à 1a suite des Regts. gestellt. bbazia, 27. März. Villain, Major à la suite des General⸗ stabs und Direktionsmitglied des Zentral⸗Direktoriums der Ver⸗ messungen, unter Ueberweisung zum Großen Generalstab, in den Generalstab der Armee einrangiert. Koenig, Hauptm. à la suite des 6. Rhein. Inf. Regts. Nr. 58 und Adjutant des Chefs der Landes— aufnahme, unter Belassung à la suite des gedachten Regts. und unter Versetzung in den Neben⸗Etat des Großen Generalstabs, zum Ober— Quartiermeister⸗ Adjutanten ernannt. Vitzthum v. Eckstaedt, Hauptm. und Komp. Chef vom Gren. Regt. Kronprinz Friedrich Wilhelm (2. Schles.) Nr. 11, zur Dienstleistung als Generalstabs⸗ Offizier bei der Großherzogl. Hess. (25.) Div. kommandiert. v. Waren dorff, Oberst und Kommandeur des Inf. Regts. Herwarth von Bittenfeld (1. Westfäl.) Nr. 13, unter Stellung zur Disp. mit Pension und der Erlaubniß zum Tragen seiner bisherigen Uniform, zum Kom— mandanten des Truppen Uebungsplatzes ö, (Standort Spandau) ernannt. v. Groß gen. v. Schwarzhoff, Major vom Generalstab des X. Armee⸗Korps, nach Württemberg behufs Beauftragung mit Wahrnehmung der Geschäfte als

Chef des Generalstabes des XIII. (Königlich Württemberg.) Armee⸗

Korps kommandiert. Kempf, Hauptm. und Komp. Chef vom Inf. Regt. Graf Dönhoff (7. Ostpreuß.) Nr. 44, kommandiert zur Dienst⸗ leistung als Generalstabs⸗-Offizier bei der 15. Div., unter Belassung bei der 15. Div., in den Generalstab der Armee zurückversetzt. o how, Pr. Lt. von demselben Regt., zum Hauptm. und Komp. Chef, vor⸗ läufig ohne Patent, Francke, Sec. Lt. von demselben Regt., zum Pr. Lt., — befördert. v. Schimmelpfennig gen. v. d. Oye, Rittm. und Eskadr. Chef vom Litthau. Ulan. Regt. Nr. 12, unter Ueber⸗ weisung zum Großen Generalstabe, als Hauptm. in den Generalstab der Armee versetzt. v. Köppen, Pr. Lt. von demselben Regt., zum Rittm. und Eskadr. Chef befördert. v. Dewitz, Pr. Lt. à Ia suite des Drag. Regts. Prinz Albrecht von Preußen (Litthau) Nr. 1, in das Litthau. Ulan. Regt. Nr. 12 einrangiert. v. Basedo w, Hauptm. vom Generalstab des XV. Armee⸗Korps, zum Großen Generalstabe versetzt. v. Leipziger, Hauptm. aggreg. dem Generalstabe der Armee, in dem Kommando zur Dienstleistung von dem Großen Generalstabe zum Generalstabe des XV. Armee-Korps übergetreten. Rhode, Pr. Lt. vom 2. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 47, von seinem Kommando als Komp. Offizier bei der Unteroff. Schule in Ettlingen entbunden. Wentz, Sek. Lt. vom Inf. Regt. von Lützow (1. Rhein) Nr. 25, in das Inf. Regt. Graf Dönhoff (7. Sst⸗ preuß.) Nr. 44, Si edle, Sec. Lt. vom Inf. Regt. von Lützow . Rhein.) Nr. 25, in das Inf. Regt. von Boyen (5. Ostpreuß.) Nr. 41, v. Brau se, Sec. Tt, vom 2. Nassau. Inf. Regt. Nr. 88, in das Inf. Regt. von Manstein (Schleswig.) Nr. 84, Leist, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Markgraf Ludwig Wilhelm (3. Bad.) Nr. 11, in das 6. Pomm. Inf. Regt. Nr. 49, Graf Strachwitz v. Groß⸗ Zauche u. Camminetz, See. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 136, in das Inf. Regt. Markgraf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60, Frhr. Heereman v. Zuydtwyck, Sec. Lt. vom Kür. Regt. von Driesen (Westfäl.) Nr. 4, in das 1. Garde⸗Drag. Regt. Königin von Groß— britannien und Irland, Graf v. Zech sonst v. Burkers roda, Sec. Lt. vom Hannov. Hus. Regt. Nr. 15, in das Leib⸗Garde⸗-Hus. Regt., — versetzt. Harlan, Königl. Sächs. Port. Fähnr. 4. D., bis⸗ her im 1. Königs⸗-Hus. Regt. Nr. 18, in der Preuß. Armee und zwar mit einem Patent vom 13. Dezember 1892 als Port. Fähnr. bei dem Ulan. Regt. Großherzog Friedrich von Baden (Rhein.) Nr. 7 angestellt. Frhr. v. Manteuffel, Pr. Lt. vom 1. Garde Feld⸗ Art. Regt., kommandirt als Adjutant bei der Garde⸗Feld-Art. Brig., zum Hauptm., Graf v. Rittberg, Pr. Lt. von demselben Regt., zum Hauptm. und Battr. Chef, von Strempel, Sec. Lt. von demselben Regt., zum Pr, Lt., — alle Drei vorläufig ohne Patent befördert. v. d. Lippe, Pr. Lt. vom 2. Hannov. Feld⸗Art. Regt. Nr. 26, dessen Kommando als Ordonnanz⸗Offizier bei des Großherzogs von Qldenburg Königlicher Hoheit um sechs Monate verlängert. Wegener, Pr. Lt, vom Inf. Regt. Nr. 140, und Sckeyde, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Prinz Moritz von Anhalt⸗Dessau (5. Pomm.) Nr. 42, kommandiert zur Dienstleistung bei den Gewehr⸗ und Munitionsfabriken 2c, Wegener unter gleichzeitiger Beförderung zum Hauptm., à la suite der betreff. Regtr. gestellt und zu Direk— tions⸗Assistenten bei den gedachten Fabriken ernannt. Kurz, Pr. Lt. vom Königs⸗Inf. Regt. Nr. 145, in das Inf. Regt. Nr. 140 ver— setzt. v. Luedersdorff, Pr. Lt. von der Res. des Eisenbahn⸗ Regts. Nr. 1 (Candwehr-⸗Bezirk Küstrin), früher in diesem Regt., im aktiven Heere, und zwar als Pr. Lt. mit einem Patent vom 1. Oktober 1891 bei dem Inf. Regt. Prinz Moritz von Anhalt⸗ Dessau (6. Pomm.) Nr. 42 wiederangestellt. Heyn, Pr. Lt. vom 3. Posen. Inf. Regt. Nr. 58, Straehler, Pr. Lt. vom 4. Nieder⸗ Inf. Regt. Nr. 51, Wenz el, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Fürst Leopold von Anhalt⸗Dessau (1. Magdeburg.) Nr. 26, Delius, Pr. Lt. vom 5. Westfäl. Inf. Regt. Nr. 563, Wünsche, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Freiherr Hiller von Gaertringen (4. Posen.) Nr. 59, Möger, Re R vom Inf Regt won der Goltz (7. Pomm.) Nr. 64, — kommandiert zur Dienstleistung bei den Gewehr⸗ und Munitionsfabriken, vom 1. April d. J. ab zur dauernden Dienstleistung bei den gedachten Fabriken, Cramer v. Clausbruch, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Graf Tauentzien von Wittenberg (3. Brandenburg) Nr. 20, v. d. Chevallerie, Pr. Lt. vom Inf. Regt. von der Marwitz (8. Pomm.) Nr. 61, zur Dienst⸗ leistung bei der Gewehrfabrik in Spandau, Graf v. d. Goltz, Pr. Lt. vom Gren. Regt. König Friedrich III. (1. Ostpreuß.) Nr. 1. Waldmann, Pr. Lt. vom 3. Thüring. Inf. Regt. Nr. 71, zur Dienstleistung bei der Munitionsfabrik in Spandau, Hoffmann, Seer. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 129, unter Beförderung zum Pr. Lt. und unter Versetzung in das 4. Thüring. Inf. Regt. Nr. 72, zur Dienst⸗ leistung bei der Gewehrfabrik in Danzig, Swidom Pr. Lt. vom Inf. Regt. von Winterfeldt (2. Dberschles Nr. 23, Freund, See, Lt. vom Inf. Regt. Nr. 144, zur Dienstleistung bei der Gewehrfabrik in Erfurt, — vom 1. April d. Is. ab auf ein Jahr kommandiert. Zu Bezirks-Offizieren sind ernannt; Backer Hauptm. z. D., bisher Komp. Chef vom Inf. Regt. von Boyen (5. Ostpreuß.) Nr. 41, bei dem Landw. Bezirk Tilsit, Reimer, Hauptm. z. D., zuletzt Komp. Chef im Inf. Regt. von der Marwitz (8. Pomm.) Nr. 61, bei dem Landw. Bezirk Inowrazlaw. Runge, Hauptm. und Komp. Chef vom 4. Thüring. Inf. Regt. Nr. 72, unter Stellung zur Disp. mit Pension, bei dem Landw. Bezirk Naugard, Freymark von Schwemler, Hauptm. z. D., zuletzt aggreg. dem Leib⸗Gren. Regt. König Friedrich Wilhelm III. (1. Brandenburg.) Nr. 8, bei dem Landw. Bezirk J. Berlin, Balcke, Hauptm. z. D., bisher Battr. Chef vom Magdeburg. Feld Art. Regt. Nr. 4, kommandiert zur Dienst⸗ leistung bei dem Bezirks⸗Kommando IV. Berlin, bei dem Landw. Bezirk IV. Berlin, Drews, Hauptm. und Komp. Chef vom 2. Hanseat. Inf. Regt. Nr. 76, unter Stellung zur Disp. mit Pension, bei dem Landw. Bezirk Muskau, Graf v. Rothkirch u. Trach, Pr. Lt. vom Ulan. Regt. Kaiser Alexander III. von Rußland (West⸗

Berlin, Mittwoch, den 4. April

preuß.) Nr. 1, unter Entbindung von dem Kommando zur Gestüt⸗ verwalt., und unter Stellung zur Disp. mit Pension bei dem Landw. Bezirk Sprottau, Fordan, Hauptm. z. D, bisher Komp. Chef vom 3. Pos. Inf. Regt. Nr. 58, kommandiert zur Dienstleistung als Bezirks⸗Offizier bei dem Landw. Bezirk Samter, bei diesem Landw. Bezirk Mechow, Haguptm. und Komp. Chef vom Füf. Regt. von Steinmetz (Westfäl. Nr. 37 unter Stellung zur Disp. mit Pension, bei dem Landw. Bezirk Fauer, Cour, Hauptm. und Komp. Chef vom Inf. Regt. Keith (1. Oberschles.) Nr. 22, unter Stellung zur Disp. mit Pension, bei dem Landw. Bezirk Glatz, E. . HVauptm. und Komp. Chef vom Inf. Regt. Vogel von Falckenstein (7. Westfäl.) Nr. 56, unter Stellung zur Disp. mit Pension, bei dem Landw. Bezirk L Münster, v. Borcke, Hauptm. à la suite des 3. Garde⸗Regts. zu Fuß und Direktions⸗-A1ßssist. bei den Gewehr⸗ und Munitionsfabriken, unter Stellung zur Disp. mit Pension, bei dem Landw. Bezirk Düsseldorf, Ritter, Hauptm. z. D., bisher Komp. Chef vom 3. Magdeburg. Inf. Regt. Nr. 66, kommandiert zur Dienstleistung als Bezirks⸗ffizier bei dem Landw. Bezirk Mülheim a. Ruhr, bei diesem Landw. Bezirk, Utting, Hauptm. z. D., bisher Komp. Chef vom 5. Rhein. Inf. Regt. Nr. 65, kommandiert zur Dienstleistung als Bezirks⸗Offizier bei dem Landw. Bezirk 11 Trier, bei diesem Landw. Bezirk, Fietsch, Hauptm. z. De bisher Komp. Chef vom 7. Rheinischen Infanterie⸗Regiment Nr. 69, kommandiert zur Dienstleistung als Bezirks⸗-Offizier bei dem Landw. Bezirk Neuwied, bei diesem Landw. Bezirk, Sch werdt— feger, Hauptmann z. Disp., zuletzt Komp. Chef vom 2. Nieder⸗ schlesischen Inf. Regt. Nr. 47, bei dem Landw. Bezirk II Altona, Schmid v. Schwarzenhorn, Hauptm. und Komp. Chef vom Füs. Regt. Königin (Schleswig-Holstein.) Nr. 86, unter Stellung zur Disp. mit Pension, bei dem Landw. Bezirk Stade, v. Fromberg, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Herzog Friedrich Wilhelm von Braun— schweig (Ostfrief) Nr. 78, unter Stellung zur Disp. mit Pension und Verleihung des Charakters als Hauptm., bei dem Landw. Bezirk Lingen, Nolde, Hauptm. und Platzmajor in Glatz, unter Stellung zur Disp. mit Pension, bei dem Landw. Bezirk Siegen (Altena), Busz, Hauptm. z. D., bisher Komp. Chef vom 4. Bad. Inf. Rgt. Prinz Wilhelm Nr. 112, kommandiert zur Dienstleistung als Bezirks⸗ Offizier bei dem Landw. Bezirk Gebweiler, bei diesem Landw. Bezirk, Knopff, Hauptm. und Komp. Chef vom 4. Thüring. Inf. Regt. Nr. 72, unter Stellung zur Disp. mit Pension, bei dem Landw. Bezirk Mülhausen i. E., Schinckel, Hauptm. z. D., bisher Komp. Chef vom Inf. Regt. Nr. 131, kommandiert zur Dienstleistung als Bezirks⸗Offizier bei dem Landw. Bezirk Metz, bei diesem Landw. Bezirk, Palm, Hauptm. z. D., bisher Batktr. Chef vom Feld-⸗AUrt. Regt. Nr. 36, bei dem Landw. Bezirk Schlawe.

Tarnogrocki, Hauptm. und Komp. Chef vom Inf. Regt. von der Goltz (7. Pomm.) Nr. 54, zur Wahrnehmung der Geschäfte eines Bezirks-Offiziers bei dem Landw. Bezirk Deutsch⸗Krone, von Eickstedt; Hauptm. und Komp. Chef vom Gren. Regt. König Friedrich Wilhelm IV. (1. Pss(mnm.) Nr. 2, zur Wahrnehmung der Geschäfte eines Bezirks⸗Offiziers bei dem Landw. Bezirk Belgard, Montfort, Hauptm. und Komp. Chef vom 2. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 47, zur Wahrnehmung der Geschäfte eines Bezirks⸗Offiziers bei dem Landw. Bezirk Neutomischel, Beckers, Hauptm. und Komp. Chef vom Inf. Regt. Herzog Ferdinand von Braunschweig (8. Westf.) Nr. 57, zur Wahrnehmung der Geschäfte eines Bezirks⸗Offiziers bei dem Landw. Bezirk Geldern, Hardt, Hauptm. und Komp. Chef vom Braunschweig. Inf. Regt. Nr. 92, zur Wahrnehmung der Geschäfte eines Bezirks⸗-⸗Offiziers bei dem Landw. Bezirk Montjoie, Frhr. Treusch v. Buttlar⸗Branden fels, Hauptm. und Komp. Chef vom 7. Rhein. Inf. Regt. Nr. 69, zur Wahrnehmung der Geschäfte eines Bezirks⸗Offiziers bei dem Landw. Bezirk Limburg, Buhle, Hauptm. und Komp. Chef vom 4. Großherzogl. Hess. Inf. Regt. (Prinz Karl) Nr. 118, zur Wahrnehmung der Geschäfte eines Be⸗ zirks⸗Offiziers bei dem Landw. Bezirk Siegen, v. Hartwig, Hauptm. und Komp. Chef vom 3. Magdeburg. Inf. Regt. Nr. 66, zur Wahr⸗ nehmung der Geschäfte eines Bezirks⸗Offiziers bei dem Landw. Bezirk Lörrach, — kommandiert. v. Oppen, Major z. D. und Bezirks⸗ Offizier bei dem Landw. Bezirk Mülheim a. Ruhr, in gleicher Eigenschaft zum Landw. Bezirk Bromberg versetzt. Pouet, Hauptm. z. D. und Bezirks⸗Offizier bei dem Landw. Bezirk Mülhausen i. E., in gleicher Eigenschaft zum Landw. Bezirk Mül⸗ hausen i. Th., v. Zakrzews ki, Rittm. z. D. und Bezirks⸗DOffizier bei dem Landw. Bezirk Tilsit, in gleicher Eigenschaft zum Landw. Bezirk Rawitsch, Gollinger, Hauptm. z. D. und Bezirks⸗Offizier bei dem Landw. Bezirk 1 Münster, in gleicher Eigenschaft zum Landw. Bezirk Hagen, v. Rudolphi, Major z. D. und Bezirks⸗ Offizier bei dem Landw. Bezirk Montjoie, in gleicher Eigenschaft zum Landw. Bezirk Erkelenz, Sporleder, Hauptm. z. D. und Bezirks⸗ Offizier bei dem Landw. Bezirk Stade, in gleicher Eigenschaft zum Landw. Bezirk II Bremen, v. Reuß, Hauptm. z. D. und Bezirks⸗ Offizier bei dem Landw. Bezirk Limburg, in gleicher Eigenschaft zum Landw. Bezirk Marburg, — versetzt. Seger, Major z. D. und Bezirks⸗Offizier bei dem Landw. Bezirk 1II Berlin, v. Kutz leben, Major z. D. und Bezirks⸗Offizier bei dem Landw. Bezirk IV Berlin, in gleicher Eigenschaft zum Landw. Bezirk 1 Berlin, v. Arnim, Major z. D. und Bezirks-Offizier bei dem Landw. Bezirk II Berlin, in gleicher Eigenschaft zum Landw. Bezirk 1III1 Berlin, — übergetreten.

Stenglein, Meier, Pr. Lts. vom 4. Thüring. Inf. Regt. Nr. 72, zu Hauptleuten und Komp. Chefs, v. Trautman, Pr. Lt. vom 2. Hanseat. Inf. Regt. Nr. 76, zum Hauptm. und Komp. Chef, vorläusig ohne Patent, — befördert. Weinmann, Hauptm. vom Füs. Regt. von Steinmetz (Westfäl.) Nr. 37, zum Komp. Chef ernannt. v. Schoeler, Sec. Lt. von demselben Regt, zum Pr. Lt., Nagel, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Keith (1. Oberschles.) Nr. 22, zum Hauptm. und Komp. Chef, vorläufig ohne Patent, Graßhoff, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Vogel von Falckenstein (7. Westfäl) Nr. 56, zum Hauptm. und Komp. Chef, vorläufig ohne Patent, — befördert. Kloer, Hauptm. und Platzmajor in Torgau, unter Entbindung von dem Kommando zur Dienstleistung bei der Kommandantur in Breslau, zum Platzmajor in Glatz ernannt. Krause, Pr. Lt. vom Inf, Regt. Nr. 135, unter Beförderung zum Hauptmann, als Adjutant zur Kommandantur in Breslau kommandiert. Feez, Pr. Lt. vom s. Bad. Inf. Regt. Kaiser Friedrich III. Nr. 114 unter Entbindung von dem Kommando als Adjutant bei der 42. Inf. Brig, in das Inf. Regt. Nr. 135 versetzt. v Linsingen, Pr. Lt. vom Olden⸗ burg. Inf. Regt. Nr. 91, als Adiutant zur 47. Inf. Brig. kom⸗ mandiert. Küster, Pr. Lt. à la suite des 2. Rhein. Hus. Regts. Nr. 9, in das Ulan. Regt. Kaiser Alexander III. von Rußland Westpreuß.) Nr. 1 einrangiert. Abich, Pr. Lt. vom 2. Bad. Gren. tegt. Kaiser Wilhelm J. Nr. 10, in das Inf. Regt. Nr. 141 versetzt. Knaudt, Sec. Lt. vom 2. Bad. Gren. Regt. Kaiser Wilhelm JI. Nr. 110, zum . Lt., Riche lot, See. Lt. von demselben Regt, zum überzähl. Pr. Lt., — befördert. Herhudt v. Rohden, Hauptm. à la suite des 4. Qberschles. Inf. Regts. Nr. 63 und Komp. Führer bei der Unteroff. Schule in Ettlingen, als Komp. Chef in das Füs. Regt. Königin (Schleswig ⸗Holstein) Nr. 86, v. Lilienhoff⸗

wowitzki, Pr. Lt. à la suite des Niederrhein. Füs. Regts. kr. 39 und Komp. Führer bei der Unteroff. Vorschule des Militär⸗ Knaben-Erziehungsinstituts in Annaburg, unter Beförderung zum Hauptm., vorläufig ohne Patent und unter Stellung à la suite des 7. Rhein. Inf. Regts. Nr. 69, als Komp. Führer zur Unteroff.

wiederangestellt.

Schule in Ettlingen, v. Goetze, Pr. Lt. vom 6. Thüring. 5. Regt. Nr. 95, unter Stellung à la süite des Regts,, als Komp. Führer zur Unteroff. Vorschule des Militär⸗Knaben⸗Erziehungsinstituts in Anna⸗ burg, — versetzt. Berger v. Lengerke, Sec. Lt. von demselben Regt. zum Pr. Lt. befördert. v. Warten berg, Hauptm. z. D. und Bezirks ⸗Sffizier bei dem Landw. Bezirk Mosbach, auf vier Monate zur Dienstleistung bei dem Bekleidungsamt des XIV. Armee⸗Korps, h. Ehrenkrook, Hauptm. und Komp. Chef vom 1. Bad. Leib= Gren. Regt. Nr. 169, zur Dienstleistung bei dem Bezirkskommando Mosbach (Tauberbischofsheim), — kommandiert.

Madlung, Hauptm. und zweiter Depot⸗Offizier beim Train⸗ Depot des Garde⸗Korps, unter Stellung à la suite des Garde— Train-⸗Bats., in die Stelle eines ersten Train⸗Depot⸗Offiziers bei der Train⸗Depot⸗Insp. Stoy, Pr. Lt. und zweiter Depot⸗Offizier beim Train⸗Depot des IX. Armee⸗Korps, in gleicher Eigenschaft zum Train Depot des Garde⸗Korps, — versetzt. Mittelstädt, Pr. Lt. vom Pomm. Train⸗Bat. Nr. 2 unter Stellung A la suite des Schleswig⸗Holstein. Train⸗Bats. Nr. 9, zur Dienstleistung bei dem Train. Depot des IX. Armee⸗Korps kommandiert. Zabel, Sec. Lt. vom Rhein. Train⸗Bat. Nr. 8, unter Beförderung zum Pr. Lt, in das Pomm. Train⸗Bat. Nr. R versetzt.

Befördert werden: die Zeug. Pr Lts: Ott vom Art. Depot in Swinemünde, En dert vom Art. Depot in Karlsruhe, Drawert vom Art. Depot in Thorn, zu Zeug⸗Hauptleuten; — die Zeug Lts: Kluge vom Art. Depot in Köln, Tonn vom Art. Depot in Spandau, Schindler vom Art. Depot in Königsberg i. Pr., Stelter von der Gewehrfabrik in Erfurt, Scheklin vom Art. Depot in Köln, — zu Zeug Premier⸗Lieutenants; — die Zeug⸗Feldwebel: Müller von der Insp. der Gewehrfabriken, Krüger vom Art. Depot in Danzig, Wichert vom Art. Depot in Köln, Hafke von der Art. Werkstatt in Straßburg i. E, Ohl rich vom Art. Depot in Danzig, Ambach vom Art. Depot in Berlin, Strick von der Depotverwaltung der Art. Prüfungskommission, Holzerland vom Art. Depot in Spandau, Jung von der Pulverfabrik in Spandau, Becker von der 1. Art. Depot⸗Insp., — zu Zeug⸗Lts. v. Erckert, Sec. Lt. vom 2. Garde⸗Drag. Regt. unter Verlängerung seines Kommandos zur Dienstleistung beim Aus⸗ wärtigen Amt um ein Jahr, à 12 suite des Regts. gestellt.

Abbazia, 31. März. v. Crangch, Haupkm. und Komp. Chef vom 3. Garde⸗Regt. z. F., bis Ende Oktober d. J. zur Dienstleistung bei des Großherzogs von Sachsen Königlicher Hoheit, Freiherr v. d. Bottlenberg gen. v. Schirp, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Vr. 131, Frhr. v. Hohenastenberg gen. Wigandt, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 144, — auf ein Jahr zur Dienstleistung bei dem Großen Generalstabe, Kluß mann, Hauptm. und Battr. Chef vom 1. Bad. Feld⸗Art. Regt. Nr. 14, Groß, Pr. Lt. vom Eisenbahn⸗ Regt. Nr. 1, — als Lehrer zur Luftschiffer⸗Abtheil, — kommandiert.

In der Gendarmerie. Abbazia, 27. März. Müller, Major von der Gend. Brig. in Elsaß⸗Lothringen, der Charakter als Oberst⸗Lt. verliehen.

Abschiedsbewilligun gen. Im aktiven Heere. Abbazia, V. März. Graf v. Lüttichau, Sec. Lt. vom 1. Großherzogl. e Drag. Regt. (Garde⸗Drag. Regt). Nr. 23, der Abschied bewilligt. v. Leers, Port. Fähnr. vom Oldenburg. Drag. Regt. Nr. 19, zur Disp. der Ersatzbehörden entlassen. Meisner, Oberst⸗Lt. a. D., zuletzt Major und Abtheil. Kommandeur im Thüring. Feld⸗Art. Regt. Nr. 19, mit der Erlaubniß zum ferneren Tragen der Uniform des genannten Regts., in die Kategorie der mit Pension zur Disp. gestellten Offiziere zurückversetzt.

Abbazia, 23. März. v. Campbell⸗Laurentz, Major à la suite des Kür. Regts. von Seydlitz (Magdeburg.) Nr. 7, bisher kommandiert zur Dienstleistung hei dem verewigten Chef dieses Regts., in Genehmigung seines Abschiedsgesuches, mit Pension und seiner bis⸗ herigen Uniform zur Disp. elf

Im Sa nitäts⸗Korps. Abbazig, 27. März. Dr. Körner, Stabs⸗ und Bats. Arzt. vom Füs. Bat. Gren. Regts. König Friedrich J. (4. Ostpreuß.) Nr. 5, zum Ober⸗Stabsarzt 2. Kl. und Regts. Arzt des Drag. Regts. Prinz Albrecht von Preußen Eitthau.) Nr. 1, Dr. Meiser, Assist. Arzt 1. Kl. vom Ulan. Regt. Kaiser Alexander II. von Rußland (1. Brandenburg.) Nr. 3, zum Stabs⸗ und Bats. Arzt des Pomm. Jäger⸗Bats. Nr. 2; — die Unterärzte: Dr. Sachse vom 3. Garde⸗Regt. zu Fuß, unter Versetzung zum Gren. Regt. König Friedrich Wilhelm IV. (J. Pomm.) Nr. 2, Dr. Sp iro vom 3. Oberschles. Inf. Regt. Nr. 62, unter Versetzung zum Inf. Regt. Herzog von Holstein (Holstein) Nr. S5, Dr. Andereya dom 2. Rhein. Feld-Art. Regt. Nr. 23, unter Versetzung zum Rhein. Train⸗Bat. Nr. 8, Dr, Pes c atore vom 4. Großherzogl. Hess. Inf. Regt. (Prinz Carl) Nr. 118, unter Versetzung zum Drag. Regt. Freiherr von Manteuffel (Rhein) Nr. 3, Dr. Hem be! vom 1. Großherzogl. Heff. Inf. Regt. (Prin Carl; Nr. 118. Dr. Hü et Win. vom 6. Bad. Inf. Regt. Kaiser Friedrich III. Nr. 114, dieser unter Versetzung zum Feld⸗Art. Regt. Nr. 15, Dr. Walter vom Fuß ⸗Art. Regt. Nr. 15, unter Versetzung zum Ulan. Regt. Kaiser Alexander III. von Rußland (Westpr.) Nr. 1, — zu Assist. Aerzten 2. Klasse, Dr. Große, Dr. Miri us, Marine⸗Unterärzte von der II. Matrosen⸗Div. zu Marine⸗A ssist. Aerzten 2. Kl.; — die Unterärzte der Res.: Dr, Ferchland vom Landw. Bezirk Insterburg, Dr, Werner vom Landw. Bezirk Braunsberg, Dr. Kypke-Burchardi vom Landw. Bezirk Stettin, Dr. Raphael vom Landw. Bezirk III Berlin, Dr. Wiere vom Landw. Bezirk Burg, Dr. Richter vom Landw. Bezirk Altenburg, Helmstaedt vom Landw. Bezirk Aschersleben, Gottschlich, Weigang, v. Zawadzki vom Landw. Bezirk 1 Breslau, Dr. Lohm ann vom Landw. Bezirk 1 Mänster, Dr. Keller vom Landw. Bezirk. Deutz, Dr. Zipꝑe vom Landw. Bezirk Straßburg, Dr. v. Buchka vom Landw. Bezirk Schwerin, Dr. Heddinga vom Landw. Bezirk 1 Altona, Dr. Jeim ke vom Landw. Bezirk Halberstadt, Dr. Fleischer vom Landw. Bezirk Hannover, Dr. He il vom Landw. Bezirk 1 Darmstadt, Schütz vom Landw. Bezirk Mannheim, Dr. Wintermantel vom Landw. Bezirk Donaueschingen, Dr. Schwoerer vom Landw. Bezirk Freiburg, Dr. Bauer vom Landw. Bezirk Stockach, Dr. Flandorf fer vom Landw. Bezirk Straß⸗ burg. Dr. Engelhardt vom Landw. Bezirk III. Berlin, Dr. Mond, Stoecklin, Weltz. Unterärzte der Marine⸗Res. vom Landw. Bezirk Kiel, — zu Assist. Aerzten 2. Kl., — befördert. Dr. Siemon, Ober⸗Stabsarzt 1. Kl. und Regts. Arzt vom Inf. Regt. von Courhière (2. Posen. Nr. 19, ein Patent seiner Charge verliehen. Dr. Gürtler, Assist. Arzt 2. Cl. a. D. im Landw. Bezirk Görlitz, zuletzt von der Res. des Landw. Bezirks Sprottau, in der Armee und zwar als Assist. Arzt 2. Kl. mit einem Patent vom 23. März 1890 bei den Sanitäts⸗Offizieren der Landw. J. Aufgebots Dr. St eu ber, Stabs und Bates. Arzt vom Pomm. Jäger ⸗Bat. Nr. 2, zum Füs. Bat. Gren. Regts. König Friedrich J. (4. Ostpreuß) Nr. 5 versetzt. Dr. Rohrbeck, Assist. Arzt 1. l. vom Inf. Regt. Nr. 128, zum Ulan. Regt. Kaiser Alexander 1I. von Rußland (1. Brandenburg.) Nr. 3, Dr. Glogau, Assist. Arzt 1. Kl. vom 8. Qstpreuß. Inf. Regt. Nr. 45, zum Gren. Regt. Kron prinz Friedrich Wilhelm (2. Schles.) Nr. 11, Dr. Schöpwin kel, Assist. Arzt 2. Kl. vom Magdeburg. Feld⸗Art. Regt. Nr. 4. z 8. Ostpreuß. Inf. Regt. Nr. 45, Dr. Müller, Assist. Arzt. 2. Kl. vom 2. Hannob. Ulan. Regt. Nr. 14, zum Magdeburg. Feld⸗Art. Regt. Nr. 4, Dr. Sydow, Assist. Arzt 3. Kl. vom Gren. Regt. König Friedrich Wilhelm IV. (1. Po rm.) Nr. ?, zum 2. Hanno. Ulan. Regt.