3

. 159078 16671 17869 17879 17880 179090 17999 17918 17921 17838 178945 17954 17957 17970 18000] 206080 sss] . 166 16573 17875 17896 17505 17515 17820 1izszs irg? zs 17555 17555 17576 .

2 * j 083 667 : 1. Aeti vn. Aktiengesellschaft für Voden · u. Kommunal Kredit 13 . 25 68 100 3042 3610 . 8. , n *,. 6io6 7925 S569 8602 9933 *

i i 160 16635 ilgzs 13337 13515 133565 1. 1 — . in Elsaß⸗Lothringen. oz S426 Sa5z S6, 355 ij] . 13391 1339 139564 13693 14535 1535 .

1503 16633 1b sa 15847 15028 i533 16057 166.3 16157 16575 165.3 1675 17235 2. ' zo. J e.,

4019 Pfandbrief⸗Verloosung vom 18. Juni 1895. 1 169 Serie Mn Hätt. H. S0 . rem 48. Sehtemßer z s83sas. Februar A688), 1g gos 13 Joch nicht eingenahites

rückzahlbar 1. Jannar 1898. Deb ĩ 3. s 3 / 2s. Februar 1888), 15112 1605 7s oö 72 Kapital 600 2 400 000 A. a . er. 2 28. 5 131 666 Id 8453 93 iii 1391 1525 1676 1809 1944

315 6 1138 1565 jös isst isiz ists Greditores ls 33 1 ass 318 zz 4336 44 ögs set sösn sss i , . . 2 ö 3 ln int 1h 163 1513 15s! ce eon 116

z Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto. .. 16568 19297 2 2 3815 43544 4934 5505 6533 60589 74639 S722 Ig ii 145 1535 1657 1825 igos? l 1 , , , ttt H, dos, . ö — , , . it in is is än , sss ss. I6zs5 3350 3512 4551 4945 5599 8 313 16 3851 1155 1430 i515 17064 1866 igss Frankfurt a. M., im Juni 1895.

* ö, , , 1, . ; r GJ, . ö ö, Chemische Fabrik Elektron“ A. G. 3 J 16. . ol Hl 16 . Ie 3s 1615 113 ite rz itzt iss 153. ,,

2695 3367 3824 4558 4965 5525 6542 15145 15742 ö . ö ?

GJ . . , Aletien · Sucker fab en Ummendorf.

Ros 3371 384 1375 4586 5575 . . . . is ig iz; 1örß 14h33 ihrs ih izzi 1333 cette. Bilanz Kanto. assi na. G . ö . J 216 3376 3849 45838 4994 55 oi, . ; 15151 16761 1759 1895 ; . , . 6 3 2s 3575 3350 1397 509 35333 660 ißiss 157 1633 1933 130 1450 1555 1761 i535 Grundstück und Gebäude Konto. 8 go 64] Aktien Kapital Fonto 70 sog

27351 3593 3851 4404 5008 5h86 s5ßl 70185 753) 15172 1677 ; R 1055 1209 1479 1602 1767 1898 . BGerãthe u. Maschinen Kto. 123 47 10] Reservefonds. Konto 3 3597

2743 3400 3854 4407 5014 55987 oss 7017 7643 35173 6 ; 25 1058 1514 iz iso iss 1503 espann. Konto 3 ij Konto Korrent. Kants

27567 3468 3855 44i0 5023 5585 ßoö71 7022 7546 2 16 166 1060 1216 1455 iso? 1776 19866 Tassa⸗ Konto ehh, diverfe Kreditores 2225

Filanz vom 31. Dezember 1894. Eæassirs.

Sd & R ð e o Q o ,

376 5 4413 5028 5605 6573 7024 7564 ; 10666 1217 142 1619 1733 1816 Konto · Korrent · Fonto: , , , , , e, J . 16. . . , , , , , . rietje Det ore es gs 1s ö. n n, t r . 638 I66z . . . 3 . , , , , 338 182 oll 378 182 z n an Hr, öh, dösg , — — 3 ä. 1 , wevet. 4 Gewinn. und Verlust . Konto. Credit. dz? dos ö ; ö 311355 1535 ? , , , , . o i. 6 ö ö. ; . Iiöd 155 isiz 1571 iss 153. 9 — . 2856 3457 3887 4447 5989 5633 966 7609 . 5 633 1 1107 1272 1517 1673 1866 1935. Verlust Vortrag aus 1893 bis 1894. 6 793 27 Zucker und Melasse⸗ Konto.... 36633 4583 ö = i531 d635 öh 7 J7660h 12666 13233 Rückstãndig: 1 1898 Rüben. und Fabrikations. Unkosten 324 335 8s] Jinfen. und Diskont. Konto 1186 8. 231 , , , w, e, . os? I6o⸗ ö . . Nr. 565 1691 3 300 & 2 ; Abschreibunge⸗ . L 6 Reservefonds Konto V w, in , n, dis, e. . r, 1366 13333 1633 Serie MI Litt. G. 3 200 . uom 15. September Asss / 28s. Februar 1885), 350 464 85 Do Dr s 2845 3443 3904 4477 5130 3. et an ; 13651 15232 16837 ᷣ . . 1. Januar 1896. e. . Ummendorf, den 15. Mai 1895. 2847 3452 3909 4485 5124 ö. 3 o3t eg ; ; 13683 16331 16852 . 2 ö 6 105 1145 136 1338 152 1669 1789 Actien⸗Zuckerfabrik Ummendorf. 2854 3455 3910 4493 5126 3 6 155585 15239 16853 1 236 3 9 * 331 10633 1146 1264 1387 1524 15871 1791 Der Vorstand. , , , n . Ii; I in. 1634 , , , n , , , , , , n, K 2 : 12690 15245 1686 ; * ; 2. 32 12 9 ĩ ; . . ; e ö . . ö J , , , Wa scimn een nr gi ter Ge en gen. 2 7. h 2 * 2 . 2 3564 46 356] 4517 5is? 563 8 6 . . 36 . 6. iss 255 5564 635 335 344 105 1158 ish 1475 1957 155 1833 Actira. Bilanz Konto per 31. Dezember 1894. Eassiva. k , . , . . 1, , , , , , , , , , ö . 1 Wöösh zzz, zöz6n H Fizz . . ö. ; . 16 . 16885 3 39 . 3 33 1939 1191 131g iz 15s 1zos isi An Inn blies ente 256i g iz Per Aktien. Capital. onto gc go ss irg 563 gz 5is . 3. 153 Iz . 35 zzz i6hi 1157 1316 1333 jot? Iz 1gis Naschinen. Konto.. 66 855 5e 5. Sppot heten. Konto 236 26 J . ö. . d 2964 . ; 9 — 7 25, 215 ; 126, ͤ ntagen ꝛe. 2 3ößt 3133 zösh Ha dis äss ibo I635 ö — 3 6 33 ss is; ss3 Ii iöhbs zit 133 1443 133 171 18333 Abschreibuns * 26663 Ls Saz os noch nichts whersallene Söpotheken zözt zäßß zöz6 Kis dic zig s. i i . — . a6 16510 6 zs iß zs; z ißs izt 14 1433 1s, gd 1s. Fuhr wefen · INontẽ 000. infen 3 96 , , , ,, , dis i . . . 163 3. , , , , is , , , , , . a e bonte iss J . mo w As. 66 . 13766] 1553 Il 3657 , , , n, , , , e, b, t . 1 15 21 15 . kJ ig sr 133 ih Isi hh , , n, , , , , i es, , ö b , ,, . za 249 2992 3513 4010 4560 5196 f e n, 3. 17764 15336 16922 357 6j , 3 3535 ; 2 24 Sandacker⸗Konto 100 — Vo lerung p. ⸗— J 42 2597 3515 4011 4561 5204 573 1, ö . . 155765 15337 156531 . 3 110 1234 1353 143 1561 1759 136 Modell · Konto.. 4M 20 587,74 Amortisgtions⸗Kto. S I54 50. — ö zei H , , ,. V . — 1366 . , , , , e, , a, , , , n, , , . W Abfchreibung . 5383 is oo - Reu. Dotierung. 6 Co. Ma 600 , , , , , iz Iz 16 . 1 31 , , , g, , , , , l, l, . i , n,, n,, , . 4 , , , , , . Us. I — 126 k . 355 e , , h, s ä, , bn, la, lin, le * 22336 Gewinn und Verlust Kontos =. 1414 536 ö A3 Ih lis 6 163 661 36s se ss; 33 16s 1lzz 133 1363 dit 16 ät h kö . zb dos, oss Hösl zn drs d Ig; . — 3 . 6 35 sßi is zis 16s 1izs 1530 izsz 1915 1561 155 1530 Jabtikations· Ctom̃ẽ zoo ae oa zb, z5z9 4039 4533 5351 575? Dod ish si. .,. 66 ö. — zr s6ß sii zis jösz 1iizs 13585 i3sz 1515 1665 175 153 Debitoren... . 4 575 gz, ob

3057 3541 4043 4500 d230 5761] 20d 70h ͤ 16 136 6946 Rückständig: 1. Januar 18935. Kreditoren 16 828. 369 106 05 3. 3. 3 163 . . w ö. . 6 6 16. 2. He err, n, Kö der Pfandbriefe und der nicht verfallenen Zins . ö zööl ö? ohe se, äs ä . , . 1 63 scheine. Mit dem Tage ders Recha lunge hört die Her, ustjng auf Son. Gewinn und PVerlust Konta pro 1894. Haben. 3057 3554 4065 4596 dadz 772 6 ä , j 12517 16382 15933 16364 Verloosung vom 19. Juni 1895. , . 3059 3561 40356 4636 5247 5775 , . 153527 153395 159389 16965 Zr o½ Pfandbriefe Serie L Litt. A. àa 500 M (vom 29. November 1886), / t = . . . 3061 3562 4066 4639 5249 5785 ; . . 13850 15335 15946 16966 . rückzahlbar . Januar 1896. ; ; An Salaire, Reisespesen, Verkaufs. Provisionen, Per Gewinn. Vortrag.. 10 37295 3064 3565 4071 4642 5253 5799 218 ; 153335 15355 15947 16967 115 786 2097 5239 6812 S085 10177 11538 12699 14072 15255 15980 Steuern, Feuerversicherung, Porti 2ꝛc.... 102 041 01 k 201 184 05 3667 3565 4074 1518 5254 5781 6: . Ig ; . 6 16365 2369 388 2169 d7e0 5597 3334 106317 iis4s 1iz7s5 1äiss issss iso4? Unterhaltung des Fuhrwerks. 277334 insen 3 337065 zo78 3575 4075 4656 5258 5792 10 Joes 7759 1663 105 15833 36953 831 2198 sol S970 3351 16404 jiißi7 1238565 i457 isdsi isioi zööß 3575 4506 4551 263 5734 , 33 10s 10335 16365 ii Sig slis zosß 353 isst 11536 13633 14534 its 1635s 3650 35860 4101 4556 d269 5796 . . : 13366 13163 153993 6955 661 25s 1499s Sigg zos0 z61t igsst 11d. 1306s 1dißsß isse iss? 3053 3584 4105 45670 5271 5797 k 3363 16 16965 16555 ä i , d, iz äs ö sss isl lige itt iss r zb 553 4117 46575 277 5893 k 36 126 15361 16557 171 2487 ois 7270 219 iosgs 12338 1i5zs 14569 15573 16365 Ke 369 zilo 3553 4136 4575 5274 55319 ,, 16 t, 056 13653 li84 2543 sabß 7429 Zz45ß 199235 izzog izälz 14545 iss iss? vpot heken / ginfen e 5 737 47 ziil 3580 4136 4575 275 5519 3 IJö63 736 he. 3121 105336 65533 1330 2546 s5814 74386 g565 109g 1210 13359 1436 i5s45 166d Bank. Prodiston 213 86 züiß 3535 4131 4633 b279 5315 8. Ws is 35 233 r los? 36555 1607 3147 S453 7550 N77 1106565 12555 13507 145565 1i5zs isszä5 Is S353 7 zijß 3555 154 4639 a8 5319 . 9 — . 16 1066 165533 jz; 3136 4557 sis 534 375 izzi 3535 idssę 145s6 ißz lissss Abschreibung der in 1891 angeschafften und zist 3557 4148 4590 5285 5820 256 3366 36 n 655 . 21 1761 3474 s30s 7853 8368 113i izsoi i5sz7 1433, 15783 16718 ,, 2593 94 ziss 3558 4145 4537 dbas9 5327 832. 257 7I535 1 1 ess 13669 366 1947 3665 s6do0 7555 2533 11435 is6s7 iss 14537 155336 16sz Ab le, e mn e , fer er r f 336 zisß 3669 4153 4535 53865 55331 632 293 78305 3. 23 16657 1616 2010 3711 sö7z0 79834 19105 1ia6s 12668 138517 1521 15825 16866 auf Beleuchtungs. Anlage. Kto.

k ; 63 ö ; 12932 154657 16913 17021 ; Rückständig: L. Jannar 1894. (lob / o aus S6 gꝛ0s, 55 203836 , , t, n., .. 316 151 128637 16463 18955 . ,, Rückständig: 1. Jaunar A898 bs i D F ß zizz ss, zig zs öh äs 3 — . . Nr. 3 319 2233 2535 6s geg zös1 3, miss s ss 63s 75g, 96do g8o, Amrtisotiens· Fonto io 9 ziögß 36338 4176 Io 5306 5858 r 783 166 365 1663s 17604 10607 11551 11757 12158 13060 13953 14117 14352 15145 15364. Delkredere Ctonto i 0o0= 3141 3632 4177 4714 3 6 . 3 15365 15270 16639 17642 Serie IL Litt. . . ö. (vom . 6 n . 1886), Reingewinn L230 8ᷣ J 35 s] . . . 3. zn gcgen gang es,, le, iysn k 213 866 6d ö 5 Rö 535, 135 idar5 1603 1055 . ö . . ; zibz 3641 41835 4731 53358 5879 J 1366 13165 16635 7066 264 557 581 554 S804 Sa4 557 S823 1030 1809 eos ls! s . oss] Actien⸗ Verein zibs 3643 41584 4757 5338 5373 35 7341 7838 3623. — 66 , bis . Serie L Litt. G. A 200 M (vom 29. November 1886), Maschinenfabrik Geislingen.

zißs z6tt 4189 1zi5 553g 5380 Rö Iss 36 ꝛ 343 a, ,, , n, n ,n. ü de ; ö — zlöß 36545 4153 44; 55s 5559 d . . 6. . 210 1027 1103, ikßz 1557 133 isa 1725 1781 1867 1898 In der beute stattghahten Feneralversammlung it Zi ien Dürgergemerkschaft, zißt 5g 1, H d, , k 66 i655 1157 1251 1735 1555 15s its. 1555 iszs der. Attionäre un erer Hesellfchaft wurde die Jer⸗ J. faitigẽm Zinsen un erer

; ? . 22 1333 , . ö, ü i kef fank hi icht verf ins. bbeilung? einer Dividende von a, w, T= ersten Vereins, Linleihe vorn 25. Jult 1861 3187 3557 4397 4754 363 3894 . 765 Die Rückzahlung erfolgt gegen Einlieferung der Pfandbriefe und der nicht verfallenen Zins theilung eine ᷣ 16 26, .

11 . 53 6 . * . 63 ; . 166 163 1 scheine. Mit dem Tage der Rien, hört die . auf. Eee ef ref r fi n n. 1894 abge⸗ a ,,,, , m nn ,. 17 z666 4316 4 . 2. = ; . taß e . , , n ,, 3 163 1, n 1. ö Barmer Bergbahn. . Beer er r en e, , der, 63 . 3 . 3 . . öh Sh 13015 15595 169074 17039 Aetira. Bilanz, abgeschlossen per 31. März 1895. Eassira. asse oder bei Vereinsbank und der Zwickauer Bank in zi84 3663 Ha 733 375 dos 363 76833 1 . 1. kö w , in Stuttgart oder är, ne, , en Herren Sammer d . 1g ni 13g Ii ozz An Srundstüc. Konto 133 zo3 ] Aktien. Kapital. Conte önnn,, , ,, , mn k i 13635 15533 1616 1716 Han · onto Varmen 1, ib s Henin. und Versust. Koits: 6 163 a1 r Aue . 2 —e k s, , gel. 1653 163 18163 1 Dan. ont Font orf zi gz Gelen n., den 26. Juni 189. Zwickau, den 28. Nai 180.

, n , , n, . 5533 559 ; 1396! 15549 18195 113 Ngbilien. Conto i, Die Direktion. Das Dirertorium.

i, , , , d, . 351 Iö3z — I otzz 15547 18116 l; vf Lonio.. 5 3 aan, . K k . 16 — 1 . 336 Generalpersammlung der Attiengesellscajt )

3234 3708 4274 4815 2 335 75335 * ; 13572 15561 16116 17141 Siemens & Halske, Berlin.. 38 515 06 gude eier e nn, oꝛing, Nr rn! l2os ]

3, 3 s 4 sälz 335, 7908 27 13083 15564 16118 17155 Verschönerungs⸗Verein 8 034 — uckerfabrik Teterow am g⸗ den Juli Die diesjährige ordentliche Generalversamm⸗

3238 3714 4280 4855 5416 5952 1490 * 3635 15563 16115 17155 Konto pro Viverst 2 669 54 a. C., Vormittags 10 Uhr, im Hotel zum lung der Aktionäre der Aktien ⸗Zackerfabrik Ueljen 3241 3717 4259 4865 5419 5953 401 7 ; 1663 13363 Iii?! 171565 i , Erbgroßherzog ö findet statt am Freitag, den 12. Juli er.,

3246 3732 4284 45657 5421 5954 803 7497 Vormittags 11 Uhr, f : ⸗ . 5 ; 15568 16125 17164 ; ; ö ormittags hr, im Gasthause „Zu den i, , , , m, , . — . 155653 16136 1715 Son. Gewinn und PVerlust Konto. . 9 Ver he n, i n j lam iber ernte ge m , nh: 3 , , , , n 33 ais 33 zYid 9. 13933 , — 14 . ,, Zuckerfabrit Ih) ar ,, nebst Ce 3260 3743 4293 4883 5454 5970 33 Too 3733 9 — 3, si 115 An Reingewinn. . 48163 41 Per Zinsen von Siemens & Halske ab ö Teterow zum . hen. Umwandlung in eine schäfts. und Redistons berichten. sowie Se. 3274 3746 4295 4885 5455 5973 4409 7930 37 lb 1353583 15113 1717 dessen Vertheilung wir wie folgt 15. August 1893 bis 31. März 1805 42 500 — Gesellschaft mit beschrãnkter Haftung nach dem schlußfassung über Verwendung des Rein. 3226 3753 4299 4888 5455 5975 46 703 ? 2 5 30, 1 vorschlagen: J Betriebẽ nberschuß der Strecke Tölle Reichsgeseße vom 30. April 1892. winner

3280 3755 4309 4887 5469 5999 . . 30 3113 5583 15133 17177 60 gesetzl. Reserpre . 6 2408.17 thurm — Ronsdorf pro 1894 95 5663 3) Beschlußfassung über das Statut der neuen 2) Abänderung des Gesellschaftsstatuts. , , , . , 13 . 1. Jö zöhd zö; 4517 450635 bazs 6604 647. its IH ö 3 1 13 Abschreißungen: ⸗

zd; zlisß 1535 451 5a7s S0 Ir 765 — 1 hö 1. Bau. Konto Barmen. . 12 Hog. po

äh zi, d, doi där göhh 3 . — ᷣ , . nr Fern,, ,. 1 fat srat es. . ö, ins , Piz das, sols i, . 16 , . 1 . Di ] . Teterpme. See, den 2. Juni. 1386. der Actien Zuckerfabrik Uelzen.

e , t, , , g w . 13139 156 33 1630 . Die zur Vegthzllung ace, dir erde enn, fend w kitten, eben Buckerfabrik Teterom Actiengesellschast. Hagelberg, Lübtecke. Bütghorn. er .

. 365 6 5 , . . 6d 1316 155625 1621 17206 Nr. 2 bei den Herren Scr e ih sischer K Eo, hier, vom 8. Juli er, ab erhoben werden. Der Vorstand. von Spoercken. Keitel. 1 1. 2 — 5.

3311 3801 4333 4923 5499 6025 7485 7968 ĩ 13162 15636 16213 17207 Barmen, den 24. Jun Der Vorstand. Schumann. Hachmeister.

Unfallversicherung und Krankenkasse . 488166 ; Gewinn auf Wechsel. 922 08

Invaliditäts⸗ und Altersversicherung ... 166296 Reparaturen an Maschinen und Werkzeugen 13 127 73 Baureparaturen . 196531 Beleuchtungs⸗ Konto 236067

diverse Erträgnisse ..

A. Einnahmen... 1M 27 689.88 Gesellschaft Zuckerfabrik Teterow Gesellschaft 5 ö B. Ausgaben... 2026.47 mit beschränkter Haftung und Unterzeichnung 3 i, k des Statuts vor- Ueberschuß . X J 65.7 desselben. zunehmenden Wahlen.

4) Wahl der Geschäftsführer und des Auf⸗ Der Vorstand