1895 / 271 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 12 Nov 1895 18:00:01 GMT) scan diff

a,,, . . 2 = ,, Ws zäh os ls Riß es We, gh 9 e. gemgß; Als ier sz ts zis3 Ad 5 Res ie Senn att s , fuchs fm n, , , en nnserer Gesellschaft sind folgende gs? zössß zZszs z6s5 z663 zei z'is 3336

196 Nummern zur Rückzahlung gezogen worden: r , , , nn, ,,,, , ds Kol We Ke

187 193 253 26 253 a9, 313 335 335 313 33 . , , , , , , , n, . er e n, mige

690 727 740 742 777 778 781 791 812 S828 863 nach Genehmigung der Bilanz vom 31. De⸗ ae 85,38 300. e e ö bös, le 2 1895 23 die Generalversammlung gegen

1040 1072 1088 1089 1103 1138 1164 1167 n . ; ?! ö ö uslieferung der Aktien, Talons und der noch 1229 1239 1251 1279 1283 1292 1316 1318 lauser den Hlyit enden schehle pon f Vorstani

1344 1347 1359 1378 1397 1415 1416 1456 . ,, ; ö in Bromberg. Rückstände aus früheren Aus 1485 1498 1499 1509 1530 1547 1555 1573 loofungen sind nicht vorhanden.

1694 1611 1636 1644 1646 1652 1653 1667 Bromberg, den 2. Rovember 1896.

136 160 1551 1751 173 1735 1855 iss 186 156235 1553 Loößs Iz I5rs zoo 30. Term een, n,, ,, nennen.

lariss] Acetilvrn.

Dritte Beilage zum Deutschen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußischen Staats⸗-Anzeiger.

M 271. Berlin, Dienstag, den 12. November E895. ei Ken rt jatior d go ,, . v. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc.

ö 2 3 Oeffentlicher Anzeiger.

. Gesell Akt en x. Aftien. Sesellsch. 3 e ö 36 8. Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten. ab z o Amort jafion Gewinn u. Verlust · Konto: ö Vortrag p. 1. Juli 1894 = z j [Etion- 47195 . . ) Kommandit-Gesellschaften auf Aktien u. Aktien. Geselssch. Ilan der Rheinischen Actien⸗-Gesellschaft für Papierfabrikation zu Neuß . davon gedeckt: M1581 Aeti ra- pro 30. Juni E895. Passiva.

9. Bank⸗Ausweise. 10. Verschiedene Bekanntmachungen. Sack ⸗Konto . . ab 200;!0 Amortisation Abschreibungen p. 1894/95 ; Pebet. Bilanz. Credit. ö. . . . 2 vstũch 6 * 1 3 3 0. 34 An Grundstück⸗Konto

ur Neuan⸗ Reservefonds . für. Neuan 30, ; .. . 1297,B55 Attien · dapital · Konto 20905000 Gebãude· Konto.. Tantième 3698.02 Priorität ⸗Anleihe⸗Konto 1050099

, . Hiderse Krehitore⸗ ol en s ö , 2322 979 43 Reservefonds⸗Konto 56 597 64

Gewinn 208 948 84 sammlung do 1835 9 Gewinn Vertheilung: 163 63 2

5H oso für den Reservefond b8 610 38 7z30/ο Tantième für den

RNRheinische Malzfabrik Gernsheim a. Nh.

Dünn 21. Angnst 1808...

5 . apitel. Sento:

ar ** e o,

; ö lt —— . Acceptations Konto:

3 Acceptverbind ·

l , 365 =. 2 Kreditoren · Konto 1. Unters . 6. 10 n,, , . Tantidmen · gtent⸗. . , , ,. u. dergl. iemen⸗ Konto Reservefonds⸗ Konto 2 3. Unfall⸗ und Invaliditäts- c. Versicherung. . 6.

M z Immobilien Konto. Aktien · K ab 1010 Amortisation Maschinen⸗Conto ab 10690 Amortisation Elektr. Beleuchtungts⸗ Konto

Sachen

Verloosung ꝛc. von

065

6 9 105 595 45 Per Aktien ⸗Kapital⸗Konto: 2500 Stamm ⸗Aktien à 300 4

M60 750 000 500 neue Stamm⸗ Aktien à 1200 1 600 000

Per Diverse Kreditoren Reservefonds Konto Delkrederefonds⸗Konto Erneuerungsfonds Kto. Dividenden Konto: nicht erhobene Dividende Reingewinn nach Do⸗

tierung des Reserve⸗, des Delkredere⸗ und des Erneuerungsfonds

. 444 808 - 221 21 DJ 7 897281 D II = 16552 47 37 IX 7 i Sai 47 .

15 * Tov -= 278 60 317860

21538 560

Zugan chaffungen Koblen⸗Konts:

7189) Actien⸗Gesellschaft der Aachener Spiegel⸗Manufactur in Liquidation.

Mit Bezugnahme auf unsere früheren Bekanntmachungen werden die Inhaber der im Jahre 1866 ausgegebenen Bons wiederholt aufgefordert, den ihnen gutkommenden Betrag von zehn Mark per Aktie bei dem Vorsitzenden der Gesellschaft Herrn Aug. Startz, Aureliusftraße 11 in Aachen, gegen Aus lieferung der Titel in Empfang zu nebmen.

Aachen, den 8. November 1895. Actien⸗Gesellschaft der Aachener Spiegel ⸗Mannfactur in Liquidation.

Hacienda El Porvenir M2 291 767.59 4 Neuanschaffungen; 69 123.81 S2 360 891.40

= Abschreibungen 3791197

Viehzucht⸗Konto

Feldeisen bahn · onto. M 161 645.70 = Abschreibungen S082. 28 n' io 211.91

Waaren⸗Konto (El Porvenir) 5H on Tantième für den Betriebs kosten⸗Konto auf Auffichte rat. 9 701. 30 I. 228 128 1555 fis66 166 o5s8 40 Gernsheim, 9. November 1895. Affekuranz · Prãmien. Konto k, oer , . bezahlte Prämien) 7 050 40 Gewinnbetheiligung

t

oth. utenfilien. Fonto in Samburg ö . der Verwalter des Gemäß Beschluß der Generalversammlung werden von dem Ueberschuß 50 000, mit 10 460 1334 Porvenir -.. 11 8530.65 Dividende den Aktionären vertheilt und die restlichen 6 7659, 95 auf neue Rechnung vorgetragen. 11165

22 3 8 Mo Dividende 160 909 Rheinische Malzfabrik, Gernsheim a. Rh.

1 Vortrag auf 1895/96. 2633. 26 O23 63 s TI Gewinn- und Verlust Konto per 31. Angust 1895. 5 346 260 48 1895 92691 141 883 14 3 377 22406 Hamburg, den 30. September 1895. ö . Guatemala⸗Plantagen⸗Gesellschaft in Hamburg. Der Aufsichtsrath. Der Vorstand. Baron Carl von Merck, Eduard L. Behrens, Klam mer. Vorsitzender. stellvertretender Vorsitzender. . Die Uebereinstimmung mit den Büöchern bescheinigt der beeidigte Bücherrevisor: 57 659 9g5 Gustav Warburg.

Bs 5s i r pevet. Gewinn. und Herlust Konto.

Gernsheim, 9. November 3 . ; . x ; * n, m nnr Betriebskosten⸗ Konto auf Ernte Vortrag von 1893/94 17107

f 189495 Kaff ee Konto 947 7162: Abschreibungen: . auf Hacienda El Porvenir

1037 911.97 3 auf Feldeisenbahn⸗

Konto 8 082.28 auf Arbeiter ⸗Vor⸗

schuß · Sonto.. .. 38 473.39 auf Utensilien⸗Konto

in Hamburg

4500 12159 3065 634 152162

ab Abschreibung

690 Maschinen⸗ Konto 1350000

189 ob 161 bog 13 475 zb dos

,

Debitoren ⸗Konto: Außenstãnde ..

Waaren⸗Konto: Inventurbestand

ab Abschreibung Eisenbahn⸗Anschluß ab Abschreibung

Mobilien und Utensilien ..

Ernte

(voraus⸗

[47190

Röll'sche Waggonfabrik in Liquidation, Würzburg.

Bilanz ˖ Konto per 0. April 1895.

6 . 373 988 65 Aktien ⸗Konto bꝰ0 93] Kreditoren 64 48951 460 333 53

844 M23 67

Zuckerfabrik Fraustadt.

Bilanz am 1. September 1895. Abschreibungs⸗Konto:

Aceti ra. Abschreibungen laut Bilanz .. t. 3 ö Reservefonds⸗ Konto: Ab sreibungen: 8 0 von 6 25 951, 02 1206 Tantiemen Konto: 13 590 05 Vertragsmäßige Tantisme an Auf⸗ 25 4533 ͤ sichtsrath und Verw

23316 36 Saldo: 12706 Netto. Ueberschuß

Immobilien⸗ Konto. Kassa⸗Konto Debitoren Verlust⸗ Sa

9ꝛ 4 ad

ab Abschreibung Vorräthe: . Reservestũcke, Materialien und Halbfabrikate . Papier · Vorrath Wechsel Bestand Kassa⸗ Bestand Diverse Debitoren ab dubiose Posten ...

1000

= Abschreibungen

Bank⸗Konto

Kassa⸗Konto (El Porvenir) !

Arbeiter · Vorschuß · Kontos 384 733.57 Abschreibungen . 38 473.39

Kassa⸗Konto in Hamburg Diverse Debitores

176 865 15 242 150 27 842 89 615 86 03 322 20 . 1807 43019 180743019 In der heutigen Generalversammlung wurde auf Grund der vorstehenden Bilanz die Dividende auf 60/0 18 beziehungsweise 7? pro Aktie festgesetzt, und kann dieselbe gegen Auslieferung der Dividendenscheine Nr. 2 beziehungsweise Nr. 6 ö / bei dem A. Schaaffhausen'schen Bankverein in Köln, bei der Effener Credit Anstalt in Effen a. Rhr. und bei dem Bankhause C. G. Trinkaus in Düsseldorf vom I. Jannar E896 an erhoben werden. Neuß, den 9. November 1895. . Die Direktion.

Th. Fritsch.

Haben. 53

Per: Saldo Vortrag p. 1. Juli 1894... 36 704 50 12 417 Waaren⸗ Konto: 7 554 Brutto Gewinn. 99 36461 Stadtbeleuchtungs⸗ 8 005 K 444

129755

10. 34471 11408

An: Generalunkosten⸗ Konto... , ohn⸗Konto Kohlen⸗Konto, Kohlenverbrauch

a7183

3 377 22406

Lindo.

Bau und Anlagen Maschinen 30 Bahngleis Rübenwagen

Utensilien

Elektrische Beleuchtung.

3 698

Cxedit.

42749 22 * Actien⸗Gesellschaft Schalker Gruben⸗ und Hütten⸗Verein. Bilanz per 30. Juni 1895. Cassi va. . Immobilien; Aktien Kapital. 3 600 0 Hohofen⸗Anlage 2206570486 241 000

. , 7 7 Q

Glogan. bb8 731

Grundstück und Gebäude Maschinen .

Bahngleis

Utensilien

Activa.

.

ar 196)

Brauerei Gesellschaft zur Sonne vorm. H. Weltz in Speier (Bayern).

Bilanz per 80. September 1895.

Alte Anleihe à 480,9 .

Grund und Boden Alte nicht eingelöste 3

402 Morgen 535277277 Obligationen... 3 000

84 746 64 Wohnungen.... 76? 694 40 Alte nicht eingelöste .

208 918 3 Gruhen 473 600 - Zinskupons.... 3 358 25 ö 77 7333 , RKaltsteinbruch 55 000 Neue Anleihe 400. 3 259 900

d9õ2 426 94 dõ2 426 94 Steinfabrik 47 500 Neue Anleihe⸗Zinsen 36 246 3 542 60425

Hamburg, den 30. September 1895. ö.

Siehe ei Anlagen. e . ü. Abschreibe Konto ... 1 393 32 92 Guatemala⸗Plantagen⸗Gesellschaft in Hamburg. Mebilien; Lon. Kor to 16 zr h 35 2903533 Der Auffsichtsrath. Der Vorstand. Gießerei Inventur Reserbe Konto . 119 349 12

40 ö. Baron Carl von Rerck, G du ard . Behrens, Lindo. Flammer. Sütten⸗Inventur. Speʒial Reserpe onto. 225 36 20 Vorsitzender. stellvertretender Vorsitzender. 6. ö

Passi va. 66, 3 1000000 161 66494 61 00 = 35 000 632181 17 100

Activa.

Nenkersdorf. Grundstüũck

Gebäude und Anlagen Maschinen ö

, 3 763 919 86 S4 150 - 22770 -

180 755 89 7402 43

7 517 56 da hob Il 9 175 71 zd bog 3

2 746 3ᷣ

9 768 ib ig 4o 1976 36 * 121656 115 =

An Immobilien⸗Konto 1 Immobilien ⸗Konto II Haus in Ludwigshafen Immobilien⸗Konto III aus in Bergzabern. Maschinen⸗ u. Brauerei⸗ Einrichtungs⸗Konto. Elektr. Beleuchtungs ⸗Kto.

Per Aktien⸗Kapital Konto

Sypotheken Konto

Restkaufpreis anf Häuser und Grunderwerb

Reserpefond ⸗Konto

Unterstũtzungsfond ⸗Konto

Kautionen ⸗Konto

Kreditsren

Nebenzollamt, nicht verfallene Malzsteuer.

Gewinn⸗ u. Verlust Konto: 83 Bruttogewinn 175 156.23

39 420.03

verbleibt. 135 756.30 dazu Gewinn⸗Vortrag vom Vorsahrtrr Reingewinn Nach Genehmigung der Generalversammlung wie folgt zu verwenden: 5 Oo in den Reservefond . 46 600.

ob 455,55 1213 mg

Guthaben beim Banquier ) 306 881,56

I

Kassenbestand 7 105 38 ?

Fraustadt ; . P

. b. Trans portfaß ..

Nenkersdorf ; 133 202 50 1353 64499 Wirthschaftsgerãthe⸗Kto.

Accepte bei den Steuerämtern 2 663 544 553 . Fuhrpark⸗Konto 36

Mobilien Konto

Vorrãthe:

Bier

Effekten, Kassa und Reserve für Verluste an Die Uebereinstimmung mit den Büchern bescheinigt ien g

Wechsei: Rohstoffen⸗ der beeidigte Bücherrevifor: 291 Kuxen der Zeche Erneuerungs Konto. 3 Gustav Warburg. 5 1395130

; Delkredere⸗Konto ... Victor Reserve für gemein⸗ nützige Zwecke... Kreditoren in laufender Rechnung Löhnungs⸗Konto Brutto Gewinn... abzügl. Unkosten und Kursdifferenz der

55 Aktien des Hasper 9 und Stahl⸗

2 . werk Waggonfabrik Actien⸗Gesellschaft nn Li Wechsel und Ka ; vorm. P. Herbrand & Cic. n an Gemäß §S§ 12 und I7 des Statuts unserer Gesell⸗ 6 schaft laden wir die Herren Aktionäre zu der am

47187

(47182 Guatemala Plantagen Gesellschaft

in Hamburg. Die Einlösung der fälligen Dividenden⸗

ö no as x Aktien Kapital 1 86h ooo 1168 1301 Reservefonds 673 10679

ab Verlust pro 1894/95 6 54 387,37

davon durch Dispositionsfonds gedeckt 54 000,

40 als 1. Dividende 55 967 80

Viopofttin n feudn e ..... ab zur Deckung des Verlustes

125 61263

Diverse Materialien Debitoren Darlehen · Konto gegen

456 25

15 9 als Tantisme 135 34741 5

35 000.

35 als Superdividende

160 . Außerordentliche Abschreibungen:

kupons für das Geschäftsjahr 1894ñ95 erfolgt vom Li. dss. Mts. ab durch die Herren L. Behrens c Söhne, Hamburg.

LO. Dezember er., Vormittags 95 Uhr, im Lokale des A. Schaaffhausen'schen Bankvereins zu Köln stattfindenden ordentlichen Generalversamm

Kohlen und Koks. Roheisen

Gußwaaren J 562 249

neuen Anleihe 80 ; N Tv qᷓ abzũgl. Abschreibungen

Die Kupons sind mit einem arithmetisch geord— zes oo = neten Nummernverzeichniß bei den Genannten ein⸗ zureichen und erfolgt die Zahlung entweder sofort per Kassa oder per Bank am nächsten Werktag. Hamburg, den 9. November 1895. Der Vorstand. Lindo.

auf Wirthschaftsanwesen Ludwigs⸗

2 osg s hafen baulich: ö , ,,, weitere rund

2 . 10 437 33

Gießerei · Rohmate⸗ rialien reßsteine Taterialien⸗Magazin Kosten und Kursdifferenz der neuen Anleihe. Debitoren in laufender Rechnung

25 000 So - 62 18236 712 182 36

Aval⸗Accepte (gegen Unterlage in Kautions⸗Hypothe) .... 2665 644 99

Sicherheit gegebene

Darlehen Vorlage für

Veranderung Kaffa⸗Konto⸗ Kassenbeftand ...

lung hiermit ergebenst ein. Tagesordnung: ;

1) Geschäftsbericht des Vorstandes sowie Vor—⸗ lage der Bilanz und der Gewinn und Ver⸗ lustrechnung. ö . Bericht des Aufsichtsraths über die Prüfung der Bilanz, der Gewinn und Verlustrechnung, sowie über den Vorschlag zur Gewinn 1638 932 96 vertheilung. ö De ln über Genehmigung der Bilanz und

93 969 98 800 45700

Fuhrwerks · Kto. weitere rund 140) 2424 sis oa

Wirtsbschaftsgerãthe⸗Konto weitere 354 zußß 26 . ö ortrag für Erneuerungen... Gewinn. und Verlust⸗ Konto pro 18941895. zum Reseryefond !

Hehbet. AUnterstutzungsfond Gewinn⸗Vortrag auf neue Rechnung 35 000.— Abschreibungen. 6 4 raustadt logau

Klamm er.

o oo0

47266

TI ss J

1567 53133 Soll. Gewinn⸗ und Verlust Konto per 30. September 18958.

, . alz⸗ opfen⸗, ehalt! und Löhne⸗,

105 130 25 andlungs⸗Unkosten., Instandhaltung⸗ . n. k. . ,, . . Unkosten⸗, . ohlen⸗, Fourage⸗, Eis⸗Konto 437 242 66

6 346 k . 5 Nalzaufschlag · Konto 110 343 75 3 30, . Steuer und Versicherungs⸗Konto .... 997439 . An fen, und Provisions Konto. ..... 12 175 49 b 212 979 35 Statutenmäßige Abschreibungen. 39 420 03 Bilanz ⸗Konto: Reingewinn

Per Gewinn⸗Vortrag .. 23 Bier ⸗Konto 715 837 67 Malztreber Konto.. 29 S6

B,. und Melasse Sonstige Einnahmen

Betriebsunkosten inkl. Rüben ;.

Krankenkassen⸗, Altersversicherung⸗, Invaliditäts. und Unfall⸗ versicherungs · Beitrãge ö

Steuern und Abgaben

5 ersteuer ohzucker für Raffinerie Glogau

Bilanz⸗Konto, Verlust gedeckt durch Dispositions fonds Reservefondz;d .

6 2376 989, 50

7531,16 2065,28 1 817 934, 12925071653

16 36 8 rg gz r

673 106 Per Saldo ⸗Vortrag .. 390

F,

Gelsenkirchen, den 9. November 1895. Der Vorstand. Fr. Burg ers. G. Müller. Geprüft und mit den Büchern überelnstimmend und richtig befunden. Der Auffichts rat h. Aug. Thyßen. Jos. Raab. H. Wippermann. In der heutigen Generalversammlung wurde die Vertheilung einer Dividende von 7 00 oder 4 75— pro Aktie aus dem Reingewinn pro 189495 beschlossen. Die Auszahlung erfolgt sofort gegen Rückgabe des Dividendenscheins Serie 1 Nr. 6 bei . unserer Kaffe zu Gelsenkirchen, sowie bei der Direktion der Disconto⸗Gesellschaft in Berlin, dem A. Schaaffhansen'schen Bankverein in Berlin und der Essener Credit⸗Anstalt in Essen a. d. Ruhr. Der Vorstand.

ö0 742 88 54 387 37

6 16223647

54 387 37

T T5 S* Revidiert und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend

C. F. W. Adolphi, gerichtlich vereidigter Bücher⸗Revisor. Der Aussichtsrath. Der PVorstand. From berg. Mattenklott. Pfeiffer.

deren Filialen Karlsrnhe, Heidelberg, Freiburg i. B. und Konstanz, fowie bei dem Bankhause a. er. 10 in Kahn Co. in Fraukfurt a. M. von heute ab eingelöst. nuserem , n. 3 23 Speier a. Rh., 9. Nopember 1895. . und 24, in Empfang zu nehmen. Die Direltion. Stettin, den 11. November 1895. S. Weltzꝛ. Der Seri , des Aufsichtsraths: ilh. Am bach.

Commandit · Gesellschast auf Actien 9 ve enfgr ech einge e den Aufsicts - Pehet. Gewinn und Berlust Konto per 30. Juni 1895. gredit. der im hiesigen Börsengebäude, Schiedsgerichts zimmer, . oder Anträge zu derselben stellen wollen, ir dr gem. 1893/94 S 289 500. - ö 20. November 1895, Vormittags 11 Uhr, Bankverein in Köln, dem Bankhause Jacob Ueberweisung zum Resevefond 16 1) Geschäftsbericht, Vorlegung der Jahresrechnung zu hinterlegen. Superdividende 35 0/ ... sichtsraths zur Gewinnvertheilung und Er die Aktionäre in Empfang genommen werden. . (3 1 Der Aufsichtsrath. Die Direktion. des Statuts. i z f ̃ f 5 ekanntmachung. sellschaft verglichen und übereinstimmend befunden. ö K Laut Beschluß der Generalversammlung von heute wird eine Dividende von X) o vertheilt genügenden Weise nachzuweisen und die Stimmkarten Die am 23. Oktober 1895 stattgefundene General. e, g, Es wird dies hiermit bekannt gemacht, und werden Roßleben, am 1. November 1895.

Stettiner Bergschloß ⸗dranerei 11 903 45221 I 903 452 Verthei ki des Reingewinnes. Rudolph Rüchsorth. h rathsmitglieder. ; r . . Die Herren Kommanditisten werden hierdurch zu Die Aktionäre, welche in der Generalversammlung n, gan m mn, nne. h 3s & zer Genhit. Saldo aus 39 stattfindenden vierundzwanzigsten ordentlichen haben ihre Aktien bis spätestens den 2, De n; ; / ; GSeneralversammlung . Sonnabend. den zember er. bei dem A. Schaaffhausen ' schen 2 ,, . k pro ggg ges ergebenst eingeladen. Laudan in Berlin W., dem A. Schaaffhausen schen 14 200 Tagesordnung: Bankverein in Berlin oder bei der Gesellschaftskasse Tanti eme ividende 4 0/ und Bllanz ; ; Geschäfts bericht und Bilanz können an den ge— . Ao ooo Y Beschlußfaffung über die Vorschläge des Auf⸗ nannten Stellen vom 26. Nobember er. ab Lurch ö theilung der Entlastung. Köln ⸗Ehrenfeld, den 9. Nevember 1896. 3) Ergänzungswahl des Hlifsichteraths nach § 20 6 Der Aufsichtsrath. Dr. Weltz, K. Hofrath, Vorsitzender. L. Weltz. Dien t eng 8 hate, wh, an de. um ; je die Bi ; z ö ejenigen Herren Kommanditisten, Vorstehendes Gewinn. und Verlust⸗Konto, sowie die Bilanz wurden mit den Büchern der Ge gerne i Tm, hn , nie, wenn nech . ; Speier a. Rh., 15. Sltober 1835. ö Holhkndnstrie · Aktien · Gesellschast nn, n, . Besizes an den Aktien in einer dem Aufsichtsrath zu Roßleben a /ülnstrut. und demgemäß der Kupon Nr. 7 pro 1894/95 unserer Aktien mit 4 75— an unserer Gesellschafts⸗ am v6 cr. s versammlung beschloß zu Punkt 2 der Tagesordnung kasse und bei der Gewerbe⸗Bank A. G., Speier, bei der Rheinischen Kreditbank Mannheim, von Longe, , ner. * Zo * e n. die Liquidation vom 1. November 189383. die Gläubiger der Gesellschaft zugleich aufgefordert, sich bei der Gesellschaft zu melden. olzindustrie⸗Aktien ·˖ Gesellschaft. . 5 Suh le. Paul Chares.