1897 / 135 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 11 Jun 1897 18:00:01 GMT) scan diff

ere, , e,, , , , , e d . .

.

, r , , mr, re, , , , , ,

*.

e.

w

[18338] Danzig Warschau.

Bilanz, sowie Ge Activa.

Marienburg ⸗Mlawkaer Eisenbahn.

Preußische Abtheilung.)

un und Verlust Rechnung pro 31. Dezem b

1) a. Bau Konto der Stammbahn und der Zweigbahn Zajonezkowo Löbau, sowie des

II. Gleifes der Stammbahn.. . b. Grundstẽcks Konto für Besitzungen in Danzig, Montowo u. Illowo

A 35 002 536. 14 226 313.54

33 228 849

I ö

3 Baarbestände resp. Guthaben bei Bankhäusern. ... w ö 58 Materiallenbestände und zwar: a. des Betriebsfonds ;

b. des Erneuerungsfonds ö

Passivn.

1) Anlage⸗Kapital und zwar: ö a. Aktien Kapital: Stamm⸗Prioritäts. Aktien Stamm Aktien..

4 173 169.12 149 109.88

.. 10 12 840 999. 12 840 0009.

.

Mn 25 680 000.—

p. Bau. Einnahmen der Stammbahn und der Zweigbahn Zajonezkowo Löbau. a. Betriebe Ueberschüsse wahrend des Baues der Stammbahn, 2 Zuschũsse

5. Beitrag der Staatzregierung zum Bau des zweiten Gleises

24 374.18 5 958 000.

32 862 374

k ,

Hiervon sind verwendet: zu Betriebs Ausgaben Rücklagen in Erneuerungsfonds 1 Rücklagen in Erneuerungsfonds II Rücklagen in Reservefonds II...

welcher, wie folgt, verwendet wird;

zur Gewährung einer Dividende von 50 an 12810 000 M Stamm · Prior. AM zur Gewährung einer Dividende von 33 /o an 12 840 000 Æ* Stamm-⸗Aktien .

zu Tantismen an Aufsichtsrath und Direktion Eisenbahnsteuer als Vortrag auf neue Rechnung

Summa wie oben..

Die auf Grund vorstehender Bilanz für 1896

12. Juni er. ab

35 333.21

2451 446.53 ½ 2486 779.74

100931332

1 7 2 50 09000. 5 b8 H7o—-— . 1290 837.59

bleibt Reinertrag. . M 1195942. 15

bz 000. 470 8009. 22 256. 31536 84 29349. 31

6 1195942. 15

er 1896.

M0

2 1654 698 1230 1730 350 928

322279

1017 6347 197 3394 361 8982 519 280 233 745

5 524 19748 315 84 516 S060 42 525

1195 94215

mit 30,00 4 , jede Stamm-⸗Prioritäts. Aktie,

mit 22 00 ASS au

jede Stamm ⸗Aktie

in Berlin bei der Direction der Disconto⸗Gesellschaft, in Danzig bei unserer Sauptkasse

zur Auszahlung. Danzig, den 9. Juni 1897. Der Aufsichtsrath. Damme. Steffens.

Die Direktion. E. Breidsprecher. Seering.

T ss F entfallende Dividende gelangt vom

(183361 Aetivn.

Straßburger Immobilien⸗Gesellschaft.

Fagsivn.

Bilanz pro 31. Dezember 1896.

6, 38 2123 515 94 53 000

5 000

12 0908 85 ö3 577 05

.

errain Konto

Mobiliar ⸗Konto

Debitoren ö. Obligationen · Disagio · Konto....

VI o s]

Aktien. Kapital

, , fm Obligationen... reditoren .

Nicht vorgezeigte Kupons der Obli— gationen und laufende, aber noch nicht fällige Zinsen auf Obli⸗ gationen

Obligationen Amortisations⸗Konto ..

Statutarische Reserve.

Dividende pro 1896

Gewinn und Verlust⸗Konto (Vortrag auf neue Rechnung)

Gewinn. und Verlust Konto am 31. Nezember 1896.

6. ö oo0 1326 800 127 74 9 338 33

5 48639 53885 49

20 625

1169

2 247 101 84

. 3 06 1 id 120 g il id gs az zz z 6 ll

84 903 15

Allgemeine Unkosten

Steuern und Verwaltung Reparaturen

Zinsen auf Obligationen... ... Amortisation auf Obligationen ...

Miethen

Vortrag von 1895

Welche verwendet werden wie folgt:

Abschreibung auf Obligationen ˖ Disagio Konto räsensmarken an den Aufsichtsrath tatutarische Reserve H o/o auf * 23 516.93

Dividende an die Aktionäre M 27,50 per Aktie

Vortrag auf neue Rechnung...

2431749

84 203 15

3044

DT

575 266 117584 20 625 171609

T s

lis un Volksgartengesellschaft St. Johann a. S. Saar.

Bilanz per 21. Dezember 1896.

Acti vn.

Passi va.

A6

Gartenanlage · onto 52 071 Geräthe⸗ und Mobilien Konto.... 752285 Thier · Konto 75 50 , 23879 Debitoren 366 80 Gewinn und Verlust⸗ Konto 123837

61 51408

* 7

Soll.

60 w.

Geschãfts⸗Unkosten Konto 780 88 Reparatur ⸗Konto 557 24 5 en Konto 56 95 usik⸗ Konto 1410 Salair⸗Konto 2 100 S6 40 5 57131

Kapital onto Verschiedene Gläubiger Gaswerk hier

Gewinn und Verlust · Konto.

MS, ö1 900 8614

Tageseinnahmen⸗Konto

,, . etrãnke Konto

Eis Konto

Der Rechnungsführer: M. Han enwald.

St. Johann a. d. Saar, den 19.

ai 1897.

Der Vorstand der Volksgartengesellschaft. Dr. Neff.

9

5 F773]

1832]

Aetiva.

Straßburger Bau⸗Gesellschaft vormals J. & G. Klein.

Bilanz ver 1. Dezember 1896.

Passi va.

Kassa⸗ Konto.

Waaren · Konto

Betriebsmaterial . In Bau begriffene Arbeiten. Debitoren

Verluste

103 197 157 055 255 991 246 866 170174

935 315

Gewinn und Verlust Rechnung.

Aktien · Capital.. 00 000 - Statutarische Reserve. ö 126 95 Tratten und Accepte. 42 06013 ö 493 5

Ds ss

Allgemeine Unkosten:

Löhne, Steuern u. s. w...... 362 807 62

1

7 Sor s

190 22151 170 17408

360 395 59 241203

362 807 62

Brutto · Ertrag... 2

Vortrag von 1895

18337

Waffen fabrik Mauser Commanditgesellschaft auf Aktien.

Soll.

Gewinn · und Verlust⸗Kouto.

Saben.

M60 An Unkosten⸗Konto 250 403 Immobilien. Konto, Abschreibung 196 426 Maschinen⸗Konto, f. 183 888 Mobilien Konto, 916

Saldo... 17270433 2268678 Activa.

n .

Per Saldo Vortrag von 1895. 750 Saldo - Uebertrng vom Fabri⸗

lations Konto.... .. 2 267 9280

2 268 678 Eassi va.

66 603 085 1042035 5194 28 002 9:

564 166 ö. 33 221 2055 847

41331554

An Immobilien Konto Maschinen Konto. Mobilien⸗Konto Kassa· Conto Fabrllations Konto, W. d. Vor

räthe ( Effelten Konto. Diverse Debitoren

160 20000090 400 0900 1727043 204 510

Per Kommandit Aktien⸗Kapital. Konto Reservefonds Konto.... Gewinn. und Verlust⸗Konto .. Diver sKrenttoreen

T bn

(17817 Activn.

Kilanz ultims Mürz 1897.

Passivn.

err. 8

Mb An Gebäude⸗Konto . . M 490 225. 83 ca. 3 ½ Abschrei⸗ i Maschinen⸗ u. Appa⸗ rate⸗Konto. . AM 443 045. 15 ca. 1000 Ab⸗ schreibung. . 44345. 15 Grundstück Konto Pflaster⸗ Konto.. ca. 3 0,0 Ab⸗ schreibung .. Wasserleitungs Konto ca. 3 0,ο Ab— schreibung . Gleiganlage⸗Konto MS 20 900.— ca. 3 00 Ab⸗ schreibung . 20 250 Möbel · u. Utensilien⸗ Konto J ca. 100,9 Ab⸗ schreibung . Rieselwiesen · Konto Rübensamen⸗Konto ... Zucker · Konto 316381 0 Werkzeug und Geräthe⸗Konton. 7015 Kalkofen ⸗Konto 895 Maschinen⸗ und Apparate Repa⸗ raturen⸗ Konto 11073161 Unkosten⸗Konto 20 836 55 Kassa⸗ Konto 254201 465212.

Fuhrlohn⸗Konto Debitores inkl. Bankguthaben 14667288 1594 578 35!

475 500

68 000

3 240

6399 35 358

Debet.

Gewinn. und Verlust Konto 1896 —97.

. Per Aktien ⸗Kapital Konto: 500 Stück Aktien à 1000 . 500 000 Prioritäts. Obligatione⸗Konto: 47 Stck Prioritäten à 3060 1t½ 141 000.—

47 Stück Prioritäten 22 94 C0909.—

9000 46 0 140 Stück Prioritäten à 1600 6 S 140 000.— 140 Stück Prioritäten à 500 S6 S6 70 000 120 Stück Prioritäten à 300 , e 2000 1469 C00 Hypothek ⸗Konto: 200 Stück Hypothek⸗Antheil ˖ scheine à 1000 M0 200 000 Prioritãts. Obligatione⸗Zinsen⸗

Konto 1896197, 356 Reservefonds · Konto 66 h4l Kreditores 351 770 Gewinn und Verlust Konto .. 6 909

Tor s J Cxedlit.

* *

Rübensamen ˖ Konto 39 430 40 Maschinen⸗ und Apparate Repara⸗ turen⸗Konto 08

Gebäude Reparaturen · Tonto .... Werkzeug und Geräthe⸗Konto ... Kalkofen⸗Konto Unkosten. Konto Kohlen⸗Konto Rüben⸗Konto Salair⸗Konto Lohn Konto Assekuranz⸗Konto Fuhrlohn Konto Zinsen Konto Proyisionz · Konto Pflaster · Reparaturen · Konto. Rieselwiesen Reparaturen⸗Konto Rübenftachten Konto Schnitzelfrachten⸗ Konto Reguläre Abschreibungen:; Gebaͤude⸗ Konto. . . 4 14725 83 Maschia en · u. Apparate Konto 44345. 15 ., . z asserleitun gs · onto ö Gleisanlage Konto.. 50. Möbel u. Utensilien Konto l 65 180 98 Neingewinn 6 .

15684 345 3h!

16 21076 Sl oi 59 103473438 26 162 50 Sz 163 5107 38 4389674 26 51517 6 489 40 . 66 762 35 315 gz

5] Schnitzel ⸗Konto

S 3 aus dem Jahre 1895/96 .. 710 61 157081472 2 160 44

10 659 58

Vortra Zucker Konto .. Scheideschlamm⸗Konto

158134535

Die vorstehende Bilanz und das Gewinn. und Verlust⸗Konto stimmen mit dem Hauptbuch überein.

Gommern, den 7. Mai 1897.

Die Revisions Kommission. Louis Schröder. Ernst Döring.

Die Uebereinstimmung vorstehender Gewinn, und Verlust⸗Berechnung und der Haupt⸗Bilanz mit den von mir laufend revidierten Geschäftsbüchern be—⸗ scheinige ich hiermit.

Gommern, den 3. Mai 1897.

Alb. Schubert, vereideter Bücherrevisor.

Gommern, den 31. März 1897. Der Vorstand

der Actien⸗Zuckerfabrik Gommern.

GE. Jordan. F. Schäfer. R. Schu lje. R. Leidloff. H. Fließ. Revidiert für den Aufsichtsrath. Gommern, den 5. Mai 1897.

M. Reinhardt. C. Seuffert. H. Grafe.

Iibb dbl

Leipziger Baumwoll spinnerei.

Bei der heute vorgenommenen 3. notariellen Ausloofung unserer Schuldve reibun vom 15. Mai A889 sind die nachfolgenden Nummern gez gen worden: 4 1a 36 36 39 45 90 102 106 121 137 138 191 246 251 255 294 301 338 384 385 386 403 406 407 408 457 489 510 549 573 574 580 608 660 671 719 766 757 761 764 817 837 869 888 925 931 951 968 1015 1016 1021 1049 1064 1109 1129 1199 1212 1215 1224 1231 1233 1236 1254 1266 1296 1302 1303 1308 1334 1351 1354 1364 1377 1378 1379

1440 1456.

Die Auszahlung derselben erfolgt vom 30. September d. J. ab an der stasse der Leiyzi Baumwollspinnerei Leiyzig Lindenau oder der Allgemeinen Deutschen Credit · Austalt. 2 Mit genanntem Tage hört die Verzinsung der ausgeloosten Schuldverschreibungen auf.

Aus früberen Berlossungen sind die nachverzeichneten Schuldverschreibungen noch

nicht zur Auszahlung präsentiert worden:

a. aus der Verloosung von 1895: Nr. 59 91 92 60 610 921 1163 1164 1165 1390 1500. D. aus der Verloosung von 1896: Nr. 41 57 122 402 412 907 943 1234 1235 1375. Die Verzinsung dieser Schuldverschreibungen hat bereits mit dem 30. September des Jahres,

in welchem sie gezogen wurden, aufgehört. Leipzig Lindenau, den 24. Mai 1897.

Der Vorstand. Hertle.

ids

Mainzer Schlepp⸗Dampfschifffahrts⸗Verein.

Bilanz ver 21. Dezember 1896.

Schiffs Konto

Maschinen · Tonto .

Mobilien⸗ Konto...

w 4

ö K aterialien und Tauwerk⸗Konto ..

Werkstätten⸗Konto ....

Inventar der Reparatur. Werkstäͤtte

Assekuranz · Konto per 1897

Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto 1895...

77 418

Gewinu⸗ und Verlust⸗Konto 1896.

M60 Aktien⸗Konto 396 000 Anlehen B. Konto.. Anlehen C.- Konto.. StR 212 200.— unbegeben. 33 400 178 800

Verlooste Obligationen Konto... 300 AnlehenKupons⸗Konto 2369 35 Dividenden · Konto 1281 Reserve · onto 7165 99 Kreditoren S6 246 692 24

ab Debitoren. 56 127.47 190 56477

Gewinn und Verlust Konto 1396 .. 237 853 777 418 64

6p. 16 409 689 6h80 75h

1729436 10 878 52

16 64 90 380 7 8]

* Verlust⸗Saldo aus 1895 .... 31 r Zinsen der Obligationen und

Konto⸗Kt Instandhaltung der Schiffe.. Schiffs . Unfall⸗ u. Invaliditãtsvers. und Beiträge zur Krankenkasse

6, g 73h 246 45 471

Per Frachten und Schlepplöhne ). aldo aus 1895 . ½ 46 409.31 Gewinn aus 1896. 93753

780 717

ids d)

Laut ergangener Anzeige ist der von uns für Herrn Johann Adolf King, Bäckermeister in Hanau, über die Police Nr. 110 367 ausgefertigte Bfandschein Nr. 28 8 verloren gegangen. Der Inhaber dieses Pfandscheins wird hiermit ,, seine An⸗ sprüche in Bezug auf den betreffenden Schein bis zum 15. Juli 1897 bei uns auzu- melden, widrigenfalls derselbe in Gemäßheit des Punktes 15 der Ver , , . für nichtig erklärt und für ihn ein Duplikat ausgefertigt werden wird.

Leipzig, den 12. April 1897.

Allgemeine Renten⸗ Capital⸗ und

Lebens versicherungsbank Teutonia. Dr. Messerschmidt. Georgi. Ruppert.

18310

Die Auszahlung der am 1. Juli 1897 fälligen Zinsscheine unserer 00 (früher 50 / o) Prioritäts⸗Auleihen vom Jahre 1873 und 1875 erfolgt von gedachtem Tage ab bei den Herren Heutschel & Schulz in Zwickau, Fer⸗ dinand Heyne in Glauchau, C. G. Händel in Crimmitschau, bei der Privatbank zu Gotha, . Leipzig in Leipzig und bei unserer

erkskasse in Lugau.

Lugau, den 9. Juni 1897.

Direktorium

des Lugauer Steinkohlenban Vereins. H. Scheibner. Max Pa schmann.

fĩszos Zächsisch Thüringische Attien . Gesellschast für Braunkohlen · Uerwerlhung

in Halle a. Saale.

Ven der im Jahre 1881 aufgenommenen 450½0 Anleihe, beftehend aus 1000 Stück Schuld⸗ 3 von 500 S und 500 Stück Schuld⸗ verschreibungen von 10900 , sind seit 1394 120 Stüg 12 6 und 60 Stück von 1000 Æ ausgeloost worden.

Die nächste Ausloosung findet im Dezember dieses Jahres statt.

Die dann noch verbleibenden Schuldverschreibungen sollen vom 1. Juli 1898 ab nur noch mit A0 /o verziust werden. ;

Viejenigen Inhaber, welche mit der Herabsetzung des Zintfußes einverstanden sind, belieben ihre Stücke nebst den Zinsscheinen 15 bis 20 zur kostenfreien Äbftempelung auf 406 bis zum 1. Juli 1897 an den Halle'schen Bank ⸗Verein von Kulisch, Kaempf Co. in Halle a. Saale oder an die Magdeburger Privat Bank in Magdeburg 4

enjenigen Inhabern, welche ihre Schuld verschrei bungen bis zum 1. Juli dieses Jahres nicht ein gereicht haben sollten, kündigen wir hiermit die felben zur Rückzahlung ver 1. Juli 1898.

Mit letzterem Tage hört auch die Verzinsung der gekündigten Stücke auf. .

Halle a. Saale, den 25. Mai 1897.

Der Vorstand.

Ku hlow. 18306 Verliner Holz⸗Comptoir.

Hierdurch bringen wir unseren Herren Aktionären wiederholt zur Kenntniß, daß die neuen Divi. den denscheine uuserer Aktien für die Jahre 1897 bis 1901 in den Vormittagsstunden von 9—12 Uhr an unserer Kasse zur Ausgabe gelangen gegen Ein. lieferung der Talons vom 30. Januar 1892 mit arithmekisch geordnetem Nummeryerzeichniß. ; un men,. Hardenbergstr. 29, den 8. Juni

06.

Tie Direktion.

18346

Norddeutsche Grund ·˖ Credit · Bank.

Die am 1. Juli 1897 fälligen Kupons unserer A Pfandbriefe Serie IEE, LV. V und die unserer 3 υά Pfandbriefe Serie VII, ER werden bereits vom 15. d. Mts. ab an unseren Kassen in Weimar und Berlin eingelöst.

Weimar, den 9. Juni 1897.

Die Direktion.

Y) Erwerbs und Wirthschaft is3 165) Genossenschaften.

P a n Eingetragene Genossenschaft

mit beschränkter Haftpflicht. Bilanz am 31. Dezember 1898.

(18298

Der Rechtsanwalt und Notar Georg ist infolge der Verlegung seines Wohnsitzes von bier nach Wolfenbüttel in der Liste der bei hlesigem Amts⸗ gerichte zugelassenen Rechtsanwalte heute gelöscht.

Seesen, den 7. Juni 1897.

Herzogliches Amtsgericht. W. Haars.

18301]

Stand der Badischen Bank

am ⁊7⁊. Juni 18897. Activa.

Metallbestand Reichkassenscheine . Noten anderer Banken

41473 589 19 550 41200 19 878 771 1074635 101661

2004878

TD TDö ss

18297 Sełkauntmachung. 2 ö Der Rechtsanwalt Johannes Wünnenberg ist om rd ⸗Forderungen in der Liste der beim unterzeichneten Gerichte zuge, Effekten lassenen Rechtgzanwalte heute gelöscht worden. Sonstige Aktiva Königliches Amtsgericht zu Lüdenscheid.

9) Bank ⸗Ausweise. J Umlaufende Noten

mm . ö

. . ,,, Bayerischen Notenbank 6 vom 8. Juni 1827. Sonstige Passiva.

Activa. a Beftand an Reichskassenscheinen Noten anderer Banken. Lombard⸗Forderungen e sonstigen Aktiven. Passivn. Das Grundkapital. J Der Betrag der umlaufenden Noten. Die syonstigen täglich fälligen Ver—⸗ ö Die an eine Kündigungsfrist gebundenen k 34434 Die sonstigen Pafssiaa .. . 1 2494000 Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechseln.. ä 1 249 332. 46. München, den 9. Juni 16M. Batzerische Notenbank. Die Direktion.

Passi n a.

Grundkapital. Reservefond.

000 000 1693335 13 241 700 3 233 317

(iszz9) 135 933 7, s z

Die weiter begebenen, noch nicht fälligen deuts 2 Wechsel betragen Æ 3 284 9g08, 49. ) e,

liszoꝛ Monats ⸗Nebersicht

der Commnnalständischen Bank

für die Preußische Oberlausitz ultimo Mai 1897.

C6386, 684.— 4,907, 167.

96.215. II, 040, 133.

367, 207.

6 31 122 00

46 000 41690 0909 I 43 613 000 2 955 000 3 64 000 . 1915000 J 500 od 2031000 62 864 000

9 516000 Kontokorrent⸗ Forderungen gegen Sicherheit ö Grundstücks⸗ und diverse ausstehende

Forderungen

Stammkapital (86 4 des Statuts) 4 4,500,000. Reserve⸗Fonds l, 125,000. Depositen⸗ und Giro⸗Konto 3,239, 092. Guthaben von Privatpersonen .. . S, 303, 886. Görlitz, den 31. Mai 1897.

Communalständische Bank für die Preußische Oberlausitz.

Hallescher Bank Verein

von Kulisch, Kaempf Æ Co. ö Status ultimo Mai 1897. II 685 808 Activa.

2718395 6 mit Einschluß des Giro⸗ ö 13 109 uthabens bei der Reichsbank. . (0 20 91 433 Guthaben bei Banquiers 1 1 . 6

95 n . * . n n ö Sorten und Kupons Debitoren in laufender Rechnung Diverse Debitoren

Aktien ⸗Kapital

Depositen mit Einschluß des Check⸗ verkehrs

Accepte

Kreditoren in laufender Rechnung .

18299 Stand

Württembergischen Notenbank

am 7⁊. Juni 1897. * 6 (18300

Aeti vn.

Metallbestandd Reichskassenscheine. ; Noten anderer Banken. Wechselbestand . Lombardforderungen.

Vn Sonstige Aktiva Passiva.

11 d Umlaufende Noten.. fällige Verbindlichkeiten . ündigungsfrist gebundene ö 135 500 - DJ 462 930 98 Eventuelle Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, Direrse Kreditoren 3912971 im Inlande zahlbaren Wechseln Æ 636 928,31. Reserve und Delkredere⸗Fonds 1988290

212 175 676 929 356 310 7345 985 778 630 . 78 543 10203 694 3 945 500

9 000 000 3 bö8 309

S96 834 4213 529

8 000 0900 old 64 22 359 300 2722 226

.

Kassen⸗Bestand

Effekten⸗Konto

Utensilien Konto

Verlags Konto

Pan · Verlags Konto

Debitores: Mitglieder für Antheile Mitglieder für Stiftungen Abonnenten ⸗Konto Buchhändler ⸗Konto

Gewinn und Verlust⸗Konto

1994,35 300, 13 773,60

37 917 81313

Fassivn. Mitglieder⸗Antheile Mitglieder Stiftungen .

bonnenten · Konto

62 ghz

Gewinn und Verlust⸗ Konto.

Pebet. An Utensilien Konto

Spesen Konto Effekten Konto ,, ,, Provisions· Konto Gehalts ⸗Konto Abonnenten. Konto Handlungs⸗Unkosten Konto

Cxedit. Per Zinsen Konto Verlags Konto Kommissions⸗Konto Reservefonds⸗Konto Bilanz⸗Konto

Berlin. 9. Juni 1897. 9 Pan Eingetragene Genosseuschaft mit beschränkter Haftpflicht. Der Vorstand. Karl von der Heydt. Georg Merleker.

I / 8) Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten.

(18316 Bekanntmachung.

Nach erfolgtem Zulassungsbescheid des Kgl. Bayer. Staatz, Ministeriumtz der Justiz vom 29. Mai 1897 wurde der geprüfte Rechtspraktikant Dr. Julius Rheinheimer von hier unterm Heutigen in die Liste der bei dem hiesigen K. Landgericht zugelassenen Rechtganwalte eingetragen. f

Faiserslautern, den 9. Juni 1897.

Der Kgl. Landgerichts⸗Präsident: Müller.

1 7 /// / 1

10) Verschiedene Bekanntmachungen. Helvetia Schweizerische Feuerversicherungs⸗Gesellschaft in St. Gallen. Vierunddreißigster Rechnungsabschluß

umfassend die Operationen vom 1. Januar bis 31. Dezember 1896. Gewinn und Yerlust Rechnung.

(18345

16540 425 30

A. Einnahme. Ueberträge aus dem Vorjahre: JJ b. Schadenreserve 389 181 06 c. sonstige Ueberträge (Saldo aus 1895) 6 263 30 Prämien. Einnahme abzüglich der Ristorni Rebenleistungen der Versicherten an die Gesellschaft (Police⸗Gebühren) . a. Zinsen ... 2467 819 96 b. Miethsertrãge 65360 Kursgewinn aus verkauften Werthpapieren Sonstige Einnahmen: a. Aktien · Uebertragungs gebühren 884 * 6 28272

1936 56971 5537 714 87 z zh o

p. Entnahme aus dem Konto für gemeinnützige Zwecke

226 545 40

a. gezahlt 55 489

b. zurũckgestellt Schäden, einschließlich Kosten, im Rechnungsjahre, abzüglich des Antheils der Rückversicherer: a. gezahlt b. zurückgestellt Růckversicherungöprämien... 3 3 12: ö Provisionen abzüglich des von den Rückoersicherern erstatteten Antheils . Steuern und öffentliche Abgaben. ; r ee, , JJ J e i , Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere für das euerlöschwesen, ohne 1. dẽr aus Anlaß von Brandschäden be— P

1185 250 3 5 34 * 1 604 65s K 425 50 35 ü 363 6; abo ois ih

zahlten Gratifikationen Abschreibungen auf Grundbesitz Kursverluste auf Werthpapiere Prämien. Ee bertrage Senft Reserven Sonstige Ausgaben ͤ en e und dessen Verwendung: 1) an den Kapitalreserpefonds 140 9000 2) Tantiemen S4 G00 3) an die Aktionäre 400 000 4) an die Versicherten 5) andere Verwendungen: a. an den Hilfsfonds für Angestellte der Gesellschaft b. an wohlthätige und gemeinnützige Zwecke

C. an Vortrag auf neue Rechnung ..... S899 661 378

7773 287

(Schluß auf der folgenden Seite.)