Bei dem gestrigen Diner zu Ehren Seiner Majestät des

Königs von Siam brachte Seine Majestät der Kaiser und König nachstehenden Toast, und zwar in englischer Sprache aus:

Indem Ich Eure Majestät in Meinem Lande herzlich will⸗ kommen heiße, drängt es Mich, all den großen Unternehmungen, die Sie in Ihrem Reiche begonnen haben, und allen den Reisen, die Sie im Interesse Ihres Volkes unternehmen, Glück und Gedeihen zu wünschen. Mögen die Bande der Freundschaft und regen Handels⸗ verkehrs, wie sie zwischen unseren Ländern so glücklich besteben, zum Segen unserer Völker immer weitere Ausgestaltung finden. Ich trinke auf das Wohl Seiner Mafestät des Königs von Siam!

Seine Majestät der König von Siam erwiderte

obigen Trinkspruch, gleichfalls in englischer Sprache, folgender⸗

maßen: Majestat!

Ich bitte, Eurer Majestät meinen herzlichsten Dank ausdrücken zu dürfen für die gütigen Worte, welche Sie gesprochen haben, und Ihnen sagen zu dürfen, wie dankbar ich Eurer Majestät bin für den mir zu tbeil gewordenen herzlichen Empfang und die mir bezeigte Gastfreundschaft. Ich bin erfreut, in der Lage zu sein, meine Verehrung Eurer Majestät persönlich darzubringen.

Ich möchte diese Gelegenheit auch zu einer dankbaren Erinne⸗ rung an die Güte benutzen, welche Eure Majestät meinem Sohn Paribatra und meinen Brüdern erwiesen baben, wie auch an den Bei⸗ stand, welchen Eure Majestät mir bei der Einrichtung von Post und Telegraphen und dem Bau von Eisenbahnen geliehen haben. Ich möchte der Hoffnung Ausdruck geben, daß ich immer auf diese Hilfe rechnen darf in allen Angelegenheiten, welche den Fortschritt, die Wohlfahrt und das Gedeihen meines Landes fördern könnten.

Ich danke daher Eurer Majestät nochmals und, indem ich es thue, erhebe ich mein Glas und trinke auf das Wohl Seiner Majestät des Deutschen Kaisers, Königs von Preußen und Ihrer Majestät der Kaiserin und Königin!

Ihre Majestät die Kaiserin und Königin ertheilten am Donnerstag im Neuen Palais mehrere Audienzen und empfingen unter Anderen den bisherigen chilenischen Gesandten Pinto und dessen Gemahlin sowie den neu ernannten chileni⸗ schen Gesandten Subercaseaux.

Gestern empfingen Ihre Majestät den Besuch Seiner Majestät des Königs von Siam.

Ihre Majestät die Kaiserin und Königin haben dem Fräulein Mathilde Deneke in Magdeburg die silberne 6 am weißen Bande Allergnädigst zu verleihen geruht.

Seine Majestät der König von Siam stattete, wie

„W. T. B.“ meldet, gestern Mittag den in Potsdam wohnenden Prinzlichen Herrschaften Besuche ab und begab sich um 12 Uhr von Neu⸗Babelsberg aus mittels Sonderzuges nach Berlin. Um 1 Uhr nahm Allerhöchstderselbe im hiesigen Königlichen Schlosse mit dem Gefolge und dem Ehrendienst das Frühstück ein und wohnte alsdann auf dem Königsplatz einer Parade der Feuerwehr nebst sich anschließender Uebung bei. Später fuhr der König nach dem Mausoleum in Charlottenburg und legte am Sarge des Hochseligen Kaisers Wilhelm L einen prachtvollen Kranz nieder. Sodann kehrte e. Majestät nach Berlin und von hier nach Potsdam urũck. ; Nach der Ankunst in Potsdam begab sich der König gegen 5s / Uhr nach dem Kadettenhause, auf dessen Exerzier— platz die Kadetten Aufstellung genommen hatten. Seine Majestät wurde von den direkten Vorgesetzten des Kadetten⸗ hauses empfangen und schritt die Front der Kadetten ab, worauf ein Parademarsch folgte. Sodann begab sich der König nach dem Stadtschloß. Abends um 8 Uhr fand in der Jaspis⸗-Galerie des Neuen Palais zu Ehren Seiner Majestät des Königs eine Tafel zu 120 Gedecken statt.

Die diesjährige große Herbst-Parade des Garde— Korps fand heute Vormittag 9 Uhr auf dem Tempelhofer Felde vor Seiner Majestät dem Kaiser und König statt.

Die Truppen des ersten Treffens standen 30 Minuten, die des zweiten Treffens 20 Minuten vor Beginn der Parade zum Einrücken in die Aufstellung bereit. Die Leib⸗Kompagnie des Ersten Garde⸗Regiments z F. hatte die Fahnen, die Leib Eskadron des Regiments der Gardes du Corps die Standarten aus dem Königlichen Schlosse abgeholt. Offiziere der Fuß⸗ truppen nahmen am Steuerhause die Fahnen ihrer Truppen⸗ theile von der Fahnen⸗Kompagnie in Empfang.

Die Parade befehligte der General⸗-Lieutenant von Bock und Polach, Allerhöchst kommandiert zur Vertretung des kommandierenden Generals (Chef des Generalstabes: Dberst von Scheffer).

Die Parade⸗Aufstellung war in zwei Treffen erfolgt: Das erste Treffen bestand aus der 1 Garde⸗Infanterie⸗Division und der 2. Bzusammengestellten) Garde⸗-Infanterie⸗Division. Die erstere befehligte der General-Lieutenant von Klitzing, die letztere der General-Lieutenant Freiherr von Falkenhausen.

Das zweite Treffen, zusammengesetzt aus der Garde⸗ Favallerie⸗Division, der Feld⸗Artillerie und dem Train, kommandierte der Kommandeur der vorgenannten Division, General⸗Lieutenant Graf von Wartensleben.

Im ersten Treffen standen im rechten Winkel zur übrigen Front die Stäbe, die Leibgendarmerie und die Haupt⸗Kadetten⸗ anstalt (G6ommandeur Oberst⸗Lieutenant von Haugwitz), auf dem rechten Flügel die 1. Garde ⸗Infanterie⸗Brigade (Kommandeur General⸗Major von Kessel), bestehend aus: dem 1. Garde ⸗ Regiment 3 F. (Kommandeur Oberst und Flügel⸗Adjutant von Kalckstein, dem 3. Garde⸗Regiment 3. F. Kommandeur Oberst von Ende), dem Lehr⸗Infanterie⸗Bataillon (Kommandeur Oberft⸗ Lieutenant Graf von Haßlingen), der Unteroffizierschule Potsdam (Kommandeur Major von Strubberg), dem Garde⸗Jäger⸗Bataillon (Komman⸗ deur Oberft⸗Lieutenant Freiherr von Plettenberg), daneben: die 2. Garde⸗Infanterie⸗Brigade (Kommandeur General⸗Major von Sausin), besteh nd aus; dem 2. Garde⸗ Regiment z F. (Kemmandeur Oberst Graf von Kirchbach),

dem Garde ⸗Füsilier⸗Regiment (Kommandeur 2Oberst von Woyrsch, dem 4. Garde⸗Regiment z. F. (Kom⸗ mandeur Oberst von Goßler) Dem Kommando der 2. Gusammengestellten) Garde ⸗Infanterie⸗Division waren unterstellt: die 3. Garde⸗Infanterie⸗Brigade (Kommandeur General⸗Major von Krosigk), bestehend aus: dem Kaiser Alexander Garde⸗Grenadier⸗Regiment Nr. 1 (Kommandeur Oberst und Flügel⸗Adjutant von Moltke) dem Königin Elisabeth Garde- Grenadier-⸗Regiment Nr. 3 (Kommandeur Oberst von D dem Garde⸗Schützen⸗Bataillon (Kommandeur ajor Freiherr Röder von Diersburg, die 4. Garde⸗Infanteris⸗Brigade (Kommandeur General⸗ Major Friedrich Leopold, Prinz von Preußen, Königliche Hoheit), bestehend aus: dem Kaiser Franz Garde⸗Grenadier⸗Regiment Nr. 2 (Kommandeur Oberst 2 von Buddenbrock Hetiers⸗ dorf), dem Königin Augusta Garde-Grenadier⸗Regiment Nr. 4 (Kommandeur Oberst und Flügel⸗Adjutant Freiherr von Seckendorff), die 5. Gade Fn anterie⸗Brigade (Komman⸗ deur General⸗Major Freiherr von Buddenbrock⸗Hettersdorf), bestehend aus: dem 5. Garde⸗Regiment z. F. (Kommandeur Oberst von Uslar), dem Garde⸗Grenadier⸗Regiment Nr. 5 (Kommandeur Oberst von der Lancken), und die zusammen⸗ gestellte Brigade (Kommandeur General⸗Lieutenant Freiherr von Rössing, Kommandeur der Eisenbahn⸗Brigade), gebildet aus: dem Garde⸗Fuß⸗Artillerie⸗ Regiment (Kommandeur Oberst Rathgen), der Fuß-⸗-AUrtillerie⸗Schießschule (Kommandeur Oberst von Bose), dem Garde⸗Pionier⸗Bataillon (Kommandeur Oberst⸗ Lieutenant von Ammon), dem zusammengestellten Eisenbahn⸗ Regiment (Kommandeur Oberst Crenzinger), sowie die Luft— schiffer⸗ Abtheilung (Kommandeur Major Nieber).

Im zweiten Treffen standen: auf dem rechten Flügel die 1. Garde Kavallerie⸗Brigade (Kommandeur Oberst Graf von der Asseburg), bestehend aus: dem Regiment der Gardes du Corps (Fommandeur Oberst Lieutenant von Mitzlaff), dem Garde⸗Kürassier⸗Regiment (Allerhöchst mit der Führung beauf— tragt Major und Flügel⸗Adjutant Graf von Hohenau), daneben: die 2. Garde⸗Kavallerie⸗Brigade (Kommandeur General⸗Major Freiherr von Schele), bestehend aus: dem 1. Garde⸗Ulanen⸗ Regiment (Kommandeur Major von Schmidt⸗Pauli), dem 3. Garde⸗Ulanen⸗Regiment (Kommandeur Oberst von Natzmer), die 3. Garde⸗Kavallerie⸗Brigade (Kommandeur General- Major von Moßner), bestehend aus: dem 1. Garde⸗-Dragoner— Regiment Königin von Großbritannien und Irland Kom— mandeur Oberst⸗-Lieutenant von Falkenhayn), dem 2. Garde⸗ Dragoner ⸗ Regiment Kaiserin Alexandra von Rußland (Allerhöchst mit der Führung beauftragt Major von Mitzlaff, die 4. Garde⸗Kavallerie-⸗Brigade (Führer Oberst Freiherr von Langermann und Erlencamp), bestehend aus: dem Leib⸗Garde⸗Husaren⸗Regiment (Kommandeur Oberst⸗Lieu⸗ tenant von Wallenberg), dem 2. Garde⸗Ulanen⸗Regiment (Führer Major Graf von Brühh, hieran anschließend die Feld⸗ Artillerie und der Train (Kommandeur General⸗Major von Sal⸗ dern-Ahlimb, Kommandeur der Garde⸗Feld⸗Artillerie⸗Brigade), und zwar: 1. Garde⸗Feld⸗Artillerie⸗ Regiment (Kommandeur Oberst Heintze von Krenski), 2. Garde-Feld⸗Artillerie⸗Regi⸗ ment (Kommandeur Oberst, Leopold Graf und Edler Herr zur Lippe ⸗Biesterfeld), Feld⸗Artillerie⸗Schieß⸗ schule (Kommandeur Oberst Schmidt) und Garde⸗ Train⸗Bataillon (Kommandeur Oberst⸗Lieutenant Eiswaldt). Anzug: Paradeanzug mit Gepäck, Fußtruppen und Bedienungs⸗ mannschaften der fahrenden Batterien in weißen Hosen, das 1. Garde ⸗Regiment z. F und das Kaiser Alexander Garde⸗ Grenadier⸗Regiment mit Grenadiermützen, das Regiment der Gardes du Corps und das Garde⸗-Kürassier-Regiment mit Kürassen. .

Das erste Treffen stand in aufgeschlossener Tiefkolonne; im zweiten Treffen standen die Kavallerie in nach der Flanke abgeschwenkter Regimentskolonne, die Artillerie und der Train in Breitkolonne.

Die Ehrenbezeugungen wurden zuerst im Ganzen, dann brigadeweise ausgeführt; das zweite Treffen wurde vom linken Flügel aus gesehen. Hierauf erfolgte zweimaliger Vorbeimarsch und zwar beim ersten Vorbeimarsch das erste Treffen in Kompagniefronten mit halbem Tiefenabstand, vom zweiten Treffen Kavallerie in Eskadronsfronten mit halbem Tiefenabstand, Artillerie in Batteriefronten, Train in Kom⸗ pagniefronten — sämmtlich im Trabe — beim zweiten Vorbei⸗ marsch das erste Treffen in Regimentsfolonne, die selbst⸗ ständigen Bataillone in Kompagniefrontkolonne — Haupt⸗ Kadettenanstalt und Luftschiffer⸗Abtheilung fielen aus — das zweite Treffen wie beim ersten Vorbeimarsch, jedoch im Galopp, Kavallerie mit ganzem Tiefenabstand.

Nach dem zweiten Vorbeimarsch versammelten sich die Generale, Regiments⸗ und selbständigen Bataillons⸗Komman⸗ deure zur Kritik bei Seiner Majestät dem Kaiser und König; anschließend hieran fanden militaͤrische Meldungen siatt. ;

Die Fahnen und Standarten waren inzwischen von den

Truppen nach dem Steuerhause abgebracht und hier von der Fabnen⸗Kompagnie des Ersten Garde⸗Regiments bezw. der Standarten-⸗Escadron des Regiments der Gardes du Corps in Empfang genommen worden. Nach Eingang des Befehls zum Abmarsch wurden die Feldzeichen nach dem Königlichen Schlosse zurückgebracht. Seine Majestät der Kaiser und König begleiteten die Fahnen Kompagnie. Die Jnfanterie⸗Truppen der Garnison Potsdam waren in diesem Jahre Morgens mit der Eisenbahn hier eingetroffen und wurden nach beendeter Parade mit dieser in ihre Garnison wieder zurückbefördert. Die Kavallerie und Artillerie hatten in der Umgegend von Berlin Quartier bezogen.

Der hiesige Botschafter der Vereinigten Staaten von Amerika Andrew D. White ist vom Urlaub nach Berlin zurückgekehrt und hat die Geschäfte der Botschaft wieder übernommen.

Der Bevollmächtigte zum Bundesrath, Königlich sächsische Geheime Raih Dr. Fischer ist von seiner Urlaubsreise wieder hierher zurũckgekehrt.

Laut telegraphischer Meldung an das Ober⸗Kommando der Marine ist der Reichs Postdampfer „Stuttgart“ mit der Ablösung von S. M. S. S. „Falke und Bussard“, Führer: Korvetten⸗Kapitän Krieg, gestern in Neapel an , und hat an demselben Tage die Heimreise fort⸗ gese

Slawentzitz, 28. August. Am gestrigen Tage hierselbst die feierliche Beisetzung des Fürsten . ö, Herzogs von Ujest stat.

ls Vertreter Seiner Majestat des Kaisers und Königg nahm der Ober⸗Präsident der Provinz Schlesien, Furt von Hatzfeldt⸗Trachenberg an der Trauerfeier theil und legte im Auftrage Seiner Majestät einen pracht— vollen Kranz an der Bahre nieder. Der Trauerfeier wohnten, wie W. T. B. berichtet, ferner bei Seine Kõnig⸗ liche Hoheit der Prinz Nikolaus von Württemberg, Seine Großherzogliche Hoheit der Prinz Max von Baden und Seine Durchlaucht der Erbprinz ven Hohenzollern. Seine Königliche Hoheit der Prinz Friedrich Leopold von Preußen sowie Seine Hoheit der Erbprinz von Sachsen⸗Meiningen hatten Vertreter entsandt. Von Ihrer Majestät der Kaiserin und Königin, Ihrer Majestät der Kaiserin Friedrich, Ihren Majestäten dem König und der Königin von Württember Ihren Königlichen Hoheiten dem Großherzog und der Groß herzogin von Baden sowie zahlreichen anderen Fürstlichkeiten waren Beileids⸗Telegramme eingetroffen.

Kiel, 27. August. De Uebungsflotte ist heute Nach⸗ mittag aus den Danziger Gewässern hier eingetroffen.

Oefterreich Ungarn.

Die „Wiener Zeitung“ veröffentlicht eine Kaiserliche Verordnung vom 24 d. M., durch welche die Geltung der Bestimmungen des Gesetzes vom 5. Juli 1896, betreffend die zeitweise Abänderung des Zuckersteuergesetz es, für die 6 vom 1. August 1897 bis zum 31. Juli 1898 festgesetzt wird.

Der Minister⸗Präsident Graf Badeni und der Minister des Acußern Graf Goluchowski find gestern von Ischl wieder nach Wien zurückgereist.

Ein für Sonntag auf den Ringplatz in Chrudim (Böhmen) einberufenes czechisches Meeting ist, wie Wiener ö melden, von der Bezirkshauptmannschaft verboten worden.

Frankreich.

Die Regierung beschloß, dem W. T. B.“ zufolge, die öffentlichen Gebäude in Paris und in den Departements am Dienstag anläßlich der Rückkehr des Präsidenten der Republik Faure aus Rußland flaggen zu lassen. Der Minister— Präsident Méline sowie der Kriegs-Minister Billot und der Marine⸗-Minister Bes nard werden sich am Dienstag zum Empfange des Präsidenten Faure nach Dünkirchen begeben und ihn fer glücklichen Vollendung der russischen Reise beglück⸗ wünschen.

Italien.

In den letzten Tagen war, wie dem „W. T. B.“ aus Rom gemeldet wird, der Ministerrath mehrere Male zu— sammengetreten, um hezüglich Afrikas Beschlüse zu fassen; hierüber haben die Blätter die verschiedensten Gerüchte ver= breitet. Die „Opinione“ erklärt nun formell, daß im Kabinet vollkommene Einigkeit herrsche und daß alle Beschlüsse hin⸗ sichtlich Afrikas ohne Erörterungen gefaßt worden seien; eine Erörterung habe nur über die Art und Weise der Veröffen⸗ lichung dieser Beschlüsse, welche in einigen Tagen erfolgen solle, stattgefunden.

Türkei.

Eine amtliche Bekanntmachung verbietet, um jede Be— unruhigung zu vermeiden, die Veranstaltung von Feuerwerken bei der aus Anlaß der Wiederkebr des Tages der Thron— besteigung des Sultans stattfindenden Illumination in der Hauptstadt.

Zu den Friedensverhandlungen meldet die Wiener „Politische Korrespondenz“ aus Konstantinopel: Der neu ab— gefaßte Artikel s des Friedens⸗Präliminarvertrages besagt, daß nach Ratifizierung des Friedensvertrages die türkischen Truppen sich noch Norden bis zum Flusse Salambria (Peneios) und nach Osten bis zur Eisenbghnlinie Larissa — Volo zurückziehen und letztere zwei Städte besetzt halten. Die Termine der Kriegsentschädigungsa-Zahlungen sollen erst im definitiven Vertrage derart festgesetzt werden, daß die letzte Zahlung in kürzester Zeit erfolgt, wobei die Mächte ver— mittelnd einwirken wollen. Nach jeder Zahlung wird ein Stück griechischen Territoriums geräumt; nach der zweiten Zahlung konzentrieren sich die türkischen Truppen gegen Volo, von wo nach der letzten Zahlung die gänzliche Räumung zu erfolgen hat.

Das österreichische Schiff Satellit“ hat gestern zwei mohamedanische Frauen und ein Kind, welche aus der Gefangen⸗ schaft der Aufständischen auf Kreta befreit wurden, nach Kandia gebracht.

Griechenland.

Zehn Deputirte der Partei De lyann is beschlossen, nach einer Meldung des W. T. B. aus Athen vom gestrigen Tage, die Vertrauensfrage aufzuwerfen, sobald die Kammer zusammengetreten ist. Delyannis versucht noch, sie von diesem Schritte abzuhalten. Dänemark.

Gestern Vormittag 1 Uhr traf der König von Schweden in Kopenhagen ein, um der Vermählung des Prinzen Karl von Schweden mit der Prinzessin Ingeborg von Dänemark beizuwohnen. Der König wurde, wie W. T. B.“ berichtet, von der dänischen Königsfamilie feier⸗ lich empfangen. Die Trauung fand um 2 Uhr Nach⸗ mittags in der Schloßkirche zu Kopenhagen siatt. An— wesend waren die Königlichen Familien von Dänemark und von Schweden, die Kaiserin⸗Mutter Maria Feodorowna von Rußland, die Prinzessin von Wales sowie andere hohe Herr⸗ schaften. Die Stadt war reich mit Flaggen geschmückt. Vor der Kirche hatte sich eine zahlreiche Menschenmenge eingefunden, welche das Prinzliche Paar bei seiner Abfahrt auf das lebhaften begrüßte. Nach der Trauung folgte eine Cour und sodann ein Galadiner, bei welchem der Köni Christian einen Trinkspruch auf das Brautpaar sowie 3 den König und die Königin von Schweden und Norwegen ausbrachte. Der König Oskar erwiderte mit einem Trinkspruch auf den Kõnig und die Königin von Dänemark sowie die übrigen Mitglieder des dänischen Königshaufes. Abends 38 Uhr reisten die hohen Neuvermählten an Bord der Jacht „Danebrog“ nach Deutsch⸗ land ab. Ju derselben Zeit trat ber König Cakar seine Rũd⸗ reise nach Schweden an.

Amerika.

Aus Santiago meldet die Times“ vom 26. d. M., daß Cuevas, der Minister des Innern in dem neuen Kabinet, im Kongreß eine Erklärung verlesen habe, welche das Programm der Regierung festsiell. Die Konversion soll durch— eführt, und die nationalen Industrien sollen geschützt werden.

as neue Ministerium, welches ausschließlich liberal ist, wurde beifãllig aufgenommen. Afsien.

Die indische Regierung hat, nach einer Meldung des Reuter schen Bureaus“ aus Sim la vom gestrigen Tage, be⸗ schlossen, eine starke Expedition gegen die Afridis abzusenden. Es wird berichtet, daß die Bonerwals über die kürzlich von den Engländern aus geführte Rekognoscierung an der Grenze ihres Landes beunruhigt sind und sich sammeln, da sie einen Angriff von seiten der Engländer befürchten. Eine starke Schaar von Dowlatzai⸗-Afridis kam in der Nacht des 26 d. M. von den Bergen herab und brannte in der Nähe von Kohat ein Dorf nieder. Eine kleine Truppenabtheilung von Kohat griff den Feind an und warf denselben nach kurzem Gefecht zurück, wobei sie einen Todten und zwei Verwundete verlor. Zahlreiche Orxakzais haben sich in der Nähe des Forts Gulistan in den Samana⸗ Bergen angesammelt. — In Quet ta herrscht Beunruhigung infolge des Umstandes, daß der Telegraph längs der Bolan⸗ Paß -Eisenbahn an zwei Stellen durchschnitten ist.

. Afrika.

Aus Sansibar wird dem „Reuter'schen Bureau“ be⸗ richtet: Der König von Uganda Mwanga hatte am 5. Juli sein Land heimlich verlassen, um eine Er⸗ hebung im Budda⸗Bezirk gegen die britische Regierung zu organisieren. Der Vize⸗Kommissar, Major Ternan schlug die Streitkräfte Mwanga's am 20. Juli, worauf der König auf deutsches Gebiet floh und sich den deutschen Behörden ergab. Später wurde die Ordnung in ganz Uganda wieder hergestellt. Es besteht die Absicht, den unmündigen Sohn Mwanga's zum König zu erklären und eine Regentschaft einzusetzen.

Arbeiterbewegung.

In Köln a. Rhein haben. einer Mittheilung des Vorwärts“ jufolge, die Hutmacher einer Damenhutfabrik die Arbeit eingestellt.

In Frankfurt a. O. haben nach demselben Blatt sieben Stesnmetzen der Firma Sperling wegen Lohnstreits am 23. d. M. die Arbeit niedergelegt.

Aus Leipzig berichtet die Lpz. Ztg.“ zum dortigen Maurer⸗ ausstand: In der Versammlung der Ausstaͤndigen vom Donnerstag wurde der Stand des Ausstandes als fortgesetzt güänstig für die Ge⸗ bilfen bezeichnet und erklärt, daß die Ausstan de kaffe noch auf Wochen hinaus mit genügenden Geldmitteln zur Fortführung des Ausstandes verfehen sei. Der Arbeitgeber ⸗Verband erhält gleichfalls seinen die Arbeiterforderungen ablehnenden Standpunkt aufrecht. An der Hand der Lohnlisten ist eine sorgfältige Zählung der ardeitenden Maurer vorgenommen und hierbei ermittelt worden, daß ungefähr 1500 Maurer ju den alten Bedingungen arbeiten und daß höchstens noch etwa zö9 Maurer fehlen, um die vom Ausstand betroffenen Bauten fertig sellen zu konnen. Zur Deckung dieses Bedarfs genüge der tägliche Zuzug fremder Maurer, und außerdem stehe zu erwarten, daß auch einzelne unter den Ausständigen Tie Arbeit wieder aufnehmen würden.

Aus Zürich meldet W. T. B.“ über die weiteren Verhand⸗ lungen des internationalen Arbeiterschutz Kongresses: Der Kongreß nahm in seiner gestrigen Sitzung die Thesen über die Rachtarbeit und die Arbeit in gesundbeitsgefährlichen Betrieben ein⸗ stimmig an, wobei ein Verbot der Nachtarbelt im allgemeinen beschlossen wurde. In Industrien mit ununterbrochenem Betrieb soll die Arbeitszeit ein Maximum von 8 Stunden nicht übersteigen. Ueberstunden sollen verboten sein, mit Ausnahme von ganz besonderen Fällen, welche durch Umstände begründet werden, die eine Unterbrechung des Betriebs herbeiführen könnten. Industrien mit gesundheits⸗ gefährlichem Betrieb sollen nur unter strengen Bedingungen gestattet sein, doch dürfen keine Frauen oder Arbeiter unter 18 Jahren beschäftigt werden. Die Arbeitgeber sind für jeden Gefundheitsnachtheil verantwortlich zu machen. Der acht⸗ stndige Maximal-⸗Arbeitstag soll dem Gras der Gefährlichkeit ent⸗ sprechend herabgesetzt werden. — Die katholischen Kongreß. Delegirten kaben die Anbahnung einer internationalen Organisation der katho⸗ lischen . beschlossen und zu diesem Zweck eine Kommission ernannt.

Bauten.

Von den Entwürfen der sechs für den engeren Wettbewerb zu einem Rathhaufe für Hannover aufgeforderten Architekten, Herren Profeffor H. Stier in Hannover, Th. Kößer in Leipzig, H. Seeling in Berlin, O. Schmidt in Chemnitz, . Klingenberg in Oldenburg und Geheimer Baurath H. Eg gert in Berlin, ist, dem Centralbl. der Bauverw.“ zufolge, der Eatwurf des Letztgenannten auf einstimmigen Beschluß des Preisgerichts mit einigen unwesent⸗ lichen Aenderungen zur Ausführung empfohlen worden.

Im Regierungsbezirk Düsseldorf ist in den letzten Monaten eine Reihe größerer Landes kultur Anlagen und Regu⸗ lierungsarbziten theils beendigt, theils erheblich gefördert worden. Der Wittfelder Emscher Deich wurde fertiggestellt und für die feitens der Gemeinde Beek -Hamborn übernommene Unterhaltung desselben wird ein Reglement erlaffen werden. Die Issel · Regulierung im Kreife Rees ist ebenfalls beendigt, und die Arbeiten zur Reaulie⸗ rung des Rhein. Maas⸗Kanals bei Geldern schreiten unter Zuzie hung eines ftarken Perfonals aus Strafanstalten ansehnlich vorwärts. Der Rhein soll auf der Strecke Hamm⸗Düsseldorf anläßlich des Brückenbaues seitens der Strombauverwaltung mit erweiterten Profilen und Ufer⸗ befestigungen ausgestattet werden, und es sind im Anschluß hieran Deichanlagen auf beiden Ufern zur besseren Stromleitung und zum Schutz der angrenzenden Ländereien gegen Ueberfluthungen projektiert.

Land ⸗ und Forstwirthschafi.

In Dresden trat, wie das Dresd. Journ. berichtet, der Allgemeine Verband der deut schen Landwirthschaftlichen Ge⸗ nofsenfchaften am Donnerstag zu seinem dreizehnten Verbandstage usammen. Dem in der ersten Sitzung erstatteten Jahresbericht der

nwaltschaft zufolge bestehen in Deutschland , , etwa 15 000 Ge. nossenschaften. Hiervon entfallen auf die Landwirthschajt beziehungsweise auf dag Land IJ 669 oder 72 ½ gegen 69 9,υ im Vorjahr. Davon sind Spar, und Darlehnskasfsen 7612, Being und Absatz. Genossen · Haften 599, Molkerei Genossenschaften 1574, sonstige Ge noffenschaften S4. 1598 wurden gegründet: 1221 Spar- und Barlebnskaffen (1395: 1519), 74 Bezugt⸗ und Absatz⸗ genossenschaften (566), 177 Molkereien (175), 211 ö . Genossen

ften (ößh, im Ganzen 1653 neue landwirthschaftliche Senossen- sten (18695: 1816. Eingegangen sind 1896 nur 33 ländliche GDenoffenschaften. Die Reyisiongperbände der ländlichen Se schaften haben um T jugenommen. Die Zentral Genossenschaften sind

von 37 auf 46 gestiegen. Als Zentralstelle für den Ein und Verkauf ist die Groß bandels gef. ischaft der deutschen lan dwirthichaft lichen Cin und Verkaufs Genossenschaften, eingetragene Genossenschaft mit beschrãnkter Faftyflicht zu Hamburg, gegründet worden, besonders für Ein · und Aus⸗ ahr Im vorigen Jahre ist bereits ein Verbandssyndikat für den Thomasmehleinkauf geschaffen worden. Die Frage der genossenschaft· lichen Getreideperwerthung wird jetzt allseitig praktisch zu lösen gesucht. Der Allgemeine Verband umfaßt ietzt in 24 Verbänden II Zentral · Genossenschaften (1896: 27), 2275 (1785) Spar und Darlebnskassen (einschließlich der nicht eingetragener), 1127 Bezugs und Absatz⸗Genossenschaften (1046), 329 Molkerei · Genossenschaften 70, 127 fenstige Genoffenschaften (66), im Ganzen 45389 Ge⸗ nossenschaften (1896: 3633). Die Zentralkassen haben sich zu den Hauptstützen der genossenschaftlichen Thätigkeit herausgebildet, 1896 betrug der Umsaz der Zentralkassen im Allgemeinen Verband 267 Millionen Mark, in den selbständigen Verbänden 124 Millionen Mark im Neuwieder Verband 75 Millionen Mark, in den 10 Filialen Ig Milllonen Mark, zusammen 465 Millionen Mark. 1895 betrugen die ÜUmsätze der drei Grurpen erst 34. 87 und 63; 1894: 37, 54 und 27 Millionen Mark. Die Zentral. Einkaufsstellen des Allgemeinen Ver⸗ bandes bezogen 1896 für 15.3 Millionen Mark landwirthschaftliche Roksfoffe, der Neuwieder Verband für 6,3 Millionen Mark. Die Statistik des Allgemeinen Verbandes ist wesentlich erweitert worden. Für 1536 Genoffenschaften im Jabre 1894 und 2250 Genossenschaften im Jahre 1895 entkält das letzte Jahrbuch des Verbandes statistische Zablen. — Auf ein Huldigungs ⸗Telegram m des Vereinstages des Allgemeinen Verbandes der deutschen landwirtbschaftlichen Genossen⸗ schaften an Seine Majestät den Kaiser lief heute nach einer Meldung des. W. T. B.“ folgende Antwort ein;

Ich erblicke in den huldigenden Worten Ihres Telegramms zugleich den Ausdruck eines Mich hoch erfreuenden Vertrauens zu Meiner nie ermädenden Fürsorge für alle Berufe, insonderheit aber für diejenigen, welche unter schwierigen und nur allmählich zu besfernden Verbältnissen zu leiden haben, und spreche Ihnen bier für Meinen Dank aus. Wilhelm, JI. R.“

Saatenstand in Livland.

Winterroggen. Die Ernte hat begonnen, der Schnitt ist in vielen Gegenden im Gange Das Naturalgewicht stellt sich bisher kleiner, als erwartet, doch scheint ein reichlicher Könerertrag sicher zu sein, bei vielem Stroh. ö. ; ;

Gerste und Hafer haben sich erholt, der Stand stellt aber keine große Ernte in Aussicht.

Handel und Gewerbe.

Tägliche Wagengestellung für Koblen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesien. An der Ruhr find am 27. d. M. gestellt 13 562, nicht rechtzeitig gestellt 319 Wagen. . In ODberschlesien sind am 24. d. M. gestellt 0356, nickt te Ht⸗ zeitig gestelt keine Wagen; am 27. d. M. sind gestellt 6111, nicht recht⸗ zeitig gestellt keine Wagen.

Berlin, 21. August. (Bericht über Speisefette von Gebr. Gause) Butter: Die starken Preiserhöhungen der letzten Wochen hatten eine Abschwächung des Verbrauchs zur Folge; die Einlieferungen frischer Butter genügten daher zur Deckung des Bedarfs, sodaß kein Grund zu einer wesentlichen Steigerung vorlag. Die heutigen Notie⸗ rungen sind: Hof und Genossenschaftebutter La. Qualität 110 16, dito la. Quasstät 1065 , Landbutter 75 — 85 M9 — Schmal; An den amerikanischen Märkten machte sich eine lebhafte Haussebewegung geltend. Der Grund hierzu lag in der schnellen Preissteigerung von Mals sowohl, wie in der starken Nachfrage nach allen Arten Pro⸗ pbifionen, wodurch die sichtbaren Vorräthe eine rasche Abnahme er— fuhren. Auch die Preise für lebende Schweine zogen infolge der kleineren Zufuhren etwas an. Hier am Platze und nach der Provinz war der Kbzug reger. Die heutigen Notierungen sind: Choice Western Steam 33 —= 335,50 S, Hamburger Stadtschmalz 35 , amerikanisches Tafelschmalz 36 M, Berliner Bratenschmalz 36 — 39

Mehlbörse der Bäcker- Innung zu Berlin vom 27. August. Ungar. Auszug 41, 00 , ungar. Theresien⸗Mehl 39, 26 4, ff. Weizenmehl 29,50 bis 50, 00 , f. Weizenmehl 28,00 , Schrippen⸗ mehl 26 - 26.50 S6, Roggenmehl 22 50 , Lieferungsmebl 21 00 bis 21 25 416, Obergräditz. Auszug 36, 0 460, Oranienburger Roggen 21,75 M6, Liffa b. Breslau Weizenmehl 27,00 6, Greifenhagener Roggen 0 1 20,70 M, do. Weizen (0 26,50 4, Markgrafenmühle O0 26 50 S, Stendaler Edelmarken Auszug 33,00 , do. Weizenmehl 000 29,00 A6, do. 00 28, 25 AM

Stettin, 27. August. (W. T. B.) Spiritus lolo 43,600 nom.

Breslau, 27. August. (W. T. B.) Schluß ⸗Kurse. Schl. zu o! LPfdbr. Litt. A. 100 15, Breslauer Diskontobank 11930, Breslauer Wechslerbank 108,00, Schlesischer Bankverein 141,75, Breslauer Spritfabrik 150,00, Donnersmarck 161,00, . 164 75, Oberschl. Eis. 113,00, Caro Hegenscheidt Att. 13709, Dberschles. P. 3. 1591,50, Opp. Zement 161 25, Giesel Zem. 152,09, - Ind. Rramssa 152,25, Schles. Zement 206, 00, Schles. Zinkb.A. 207,00, Laurahütte 18000, Bresl. Oelfbr. 10450, Koks. Oblig. 102,50, Oberschl. Koks 171,00.

Produktenmartt. Spiritus per 100 1 100 0 exrkl, 50 Verbrauchsabgaben pr. August 63,20 Br., do. do. I0 MÆ Verbrauchs⸗ abgaben pr. August 43.20 Br.

Magdeburg, 27. August. (W. T. B.) Zu ckerbericht. Kornzucker exkl. von 920) — — Kornzucker exkl. S8 c Rendement 3. S0 = 9, 97. Nachvrodukte erkl. Iöo / Rendem. 7, 102-799. Ruhig. Brotraffinade 1 23,50 — 23,75. Brotraffinade U — - —. Sem. Brot⸗ raffinade mit Faß 233228. Gem. Melis 1 mit Faß 22,50. Ruhig. Robzucker J. Produkt Transito f. a4. B. Hamburg pr. August 8,85 bez, 8,90 Br., pr. September 5, 80 Gd., 8,8, Br., wr. Okrober 8,825 Gd., 887 Br. vr. November Dezember 8, 825 Gd. S. 77 Br., pr. Januar März 900 Gd. 9, 5 Br. Ruhiger. — Wochen⸗ umsatz im Rohzuckergeschäft 66 000 Ztr.

Frankfurt a. M., 27. August. (W. T. B.) Schluß Kurse. Lond. Wechs. 20,367, Pariser do. S0, 966, Wiener do. 170,12, 30/9 Reichs. A. 97, 50, Unif. Egypter 107,80, Italiener 94,429, 30 / o port. Anleihe 22,50, 5 oso amort. Rum. 101,20. 4 oo russische ö 103,50, 4 so Russ. 1894 67,090, 40½ Spanier 62,60, Mittel meerb. 102 20, Darmstädter 166,59, Diekonto - Kommandit 20580, Mitteld. Kredit 114,60, Oesterr. Kreditakt. 3114, Oeft. ng. Bank SI 1,00, Reichsbank 166,30, Laurahütte 180,10, Westeregeln 200,76, Höchster Farbwerke 459,50, Privatdistont 24.

Effekten Sozietät. (Schluß) x Dest. Kreditaktien 3103, Gotthardbahn 153,50, Diskonto Kommandit 206,50, Laurahütte 79,30, Portugiesen ——, Ital. Mittelmeerb. „ — Schweizer Nordostbahn 113 00, Schwetzer Union gl, 80, Ital. Möridionaur — — Schweizer Simplonb. 88, 50, 60/0 Mexikaner — — Italiener 94,30.

Köln, 27. August. (W. T. G.) Rüböl loko 63,50, pr. Oktober —.

Dresden, 27. August. (W. T. B.) 3 9½ Sächs. Rente g6 60, zz oo do? Staalsanl. Il, a5, Bregz. Stadtanl. v. 83 ibi, 25, Allg. deutsche Kredit 214 25, Dresd. Kreditanstalt 143 90, Dresdner Bank 161,75, Bresdner Bankverein 125, 90, Leipziger Bank — — Sächs. Bank 127,50, Deutsche Straßenb. 194,15, Dresd. Straßenbahn 227.75, Sächs Böhm. Dampfschiffahrts Ges. 298,00, Dresdner Bau⸗ gesellsch. 241,00.

eipzig, 27. August. (W. T. B.) Schluß - Kurse. 30 /e Sächsische Rente 96,40, Zz oo do. Anleihe 101,10. Zeitzer Paraffin und Solaröl⸗ Fabrik 110,00, Mansfelder Kuxe 1050 00, Leipziger Rreditanstalt ⸗ Aktien 213,90, Kredit, und Sparbank ju Leipzig 11890, 833 er Bankaktien 187.50, Leipfiger Hypothekenbank 151,60. Saͤchsische Bankaktien 127, 30, Sächsische Boden ⸗Kreditanstalt 131,560,

Leipziger Baumwollsvinnerei⸗Aktien 174,00, r lar Kammgarn ⸗

U, n, . — — Kammgarnspinnerei Stöhr u. Go. 18590, ltenburger Attienbrauerei 248, 00, Zuckerraffinerie e n, 117,50, Große Leipziger Straßenbahn zög od, Leipziger Elektrische Straßenbahn

164,25, Thũringische Gaggesellschafts ⸗Altien 208 00, Deutsche Sxitzen⸗ sabrst 2158, G0, Leir ziger Glertrintãts werte 130.560

Rammijug⸗Terminbhandel. La Plata. Grundmuster B. pr. Auguft = rr. Seytember 3,177 6. pr. Oftober 3.15 , pr. Nobember 315 Æ, pr. Deiember 3, 5 , pr. Januar 3, l5 *, pr. Februar 3, 15 AÆ, Er. März 3, 123 Æ, r. April 3,127 „, vr. Mar 3,123 Æ„, vr. Juni 3,12 AÆñ pr. Juli 3,126 Umsatz: 20 000. Tendenz: Ruhig. .

Bremen, 27. August. (B. T. B) Börsen⸗Schlußbericht. Raffiniertes Petroleum. (Offtiielle Notierung der Bremer Petroleum Börse) — Loko 5,06 Br. — Schmalz. Höher. Wilcox 7 3, Armour shield 7 8, Cudahy 28 4, Choice Grocery 33 J, White label 8 3. Spegt. Höher. Short elear middl. — , pr. August 32 3. Reis lebhaft. Baum wolle. Schwach. Urland midöl, loko 455 3. — Taback. 400 Packen St. Felix, 266 Pacen Seadleaf. . .

Eurfe des Effekten⸗Makler Vereins, S *so Norddeutsche Wollkãmmerei und Kammgarnspinnerei Aktien 64 Sd. 50so Nordd. Tord⸗ Aktien 1053 Gd. Bremer Wollkämmerei 270 Br.

Hamburg, 27. August. (W. T. B.) Schlußturse. Hamb. Fommerzb. 138 io, Braf. Bk. f. D. 166, 00, Lübeck⸗Büchen 188.25, A.-G. Guano W. 76 00, Privatdiskont 2, Hamb,. Packet 123,5, Rortd. Aord 16675, Truff Dynam. 17900, 30so H. Staatsanl. 96 o, 3g oo do. Staatsr. 106 70, Vereinsb. 156,50, Hamburger Wechsler⸗ bank 135,40. Gold in Barren pr. Kilogr. 88 Br., 284 Gd., Silber n Barren pr. Kilogr. 7075 Br., 70, 25 Gd. Wechselnotierungen: London lanz 3 Monate Ves Br. 20,5 Gh, ö 273 ber, London fur; 20,9 Br., 20,35 Gd., 2038 bez. London Sicht 20,40 Br., 20336 Gd., 2039 bez., Amsterdam 3 Monate 167,56 Br., 67,25 Gd., 16750 bez, Oest. u. Ungar. Bol, 3 Monat 168, 40 Br. 168.00 Gd., 168 360 bez, Paris Sicht 81,05 Br., 80 85 Gd. , Ii, 0 bej, St. Petersburg 3 Monat 214.00 Br., 213,70 Gd. , 214.40 bez., New ⸗Jork Sicht 420 Br, 4,18 Gd. 4,194 bez., do. 50 Tage Sicht 415 Br., 415 Gd. . 4,17 bei.

Getreide markt. Weizen lolo ruhiger, holsteinischer loto 178-1835. Roggen ruhiger, mecklenburger loko 136 —150, russischer loko abgeschwächt, Joo. Mais 94 Hafer behauptet. Gerste behauptet, Rübsél fest, lolo 60 Br. Spiritus (unverzollt) fest, pr. Auguft. Septbr. 193 Br., pr. Sept. Ottober 195 Br., vr. Oktoher⸗ November 1943, pr. Nopember⸗ Dezember 196 Br. Kaffee ruhig. Umsatz 1500 Sack. Petroleum behauptet, Stand. white loko 4,85 Br.

Kaffee. (Nachmittagsbericht Good average Santos pr. Septbr. 358, pr. Dezember 364, pr. März 37. pr. Mai 374. —

Zuckermarkt. (Schlußbericht. Rüben Rohzucker J, Produkt Basis

IS oss Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg pr. August s. 85, pr. Seyptbr. 8, 89, vr. Oktoher 8, 85ᷣ, pr. Dezember 8, 87 . pr. März 9, 123, pr. Mai 9.25. Stetig.

Oesterr.

Wien, 27. August. (W. T. B.) Schluß -⸗Kurse. 4 /s o Papierrente 102.30, DOesterr. Silberrente 102,30, Desterr. GSoldrente 124 75, Oesterr. Kronenrente 191,65, Ungar. Goldrente 22,55, do. Kron. . 100, 00, Oesterr. 60r. Loose 145,25, Länderb ank 237 25, Desterr. Kredit 366,75, Unionbank 300,50, Ungar. Kreditb. 399,00, Wiener Bankverein 258,00. Wiener Nordbahn 264,00, Bußchtiehrader 561 50, Elbethalbabn 2658, 90, Ferd. Nordb. 3410 90, Desterr. Staatsbahn 547, 25, Lemb. Czern. 286, 0, Lombarden 87,75, Rordwestbahn 251,00, Pardubitzer 210, 900, Alp. Montan 138.30, Amsterdam 99, 00, Deutsche Plätz' 58,77, Londoner Wechsel 119723, , Wechsel 47,579, Napoleons 9,55, Marknoten 58, 16, Russ.

anknoten 16,275, Brüxer 297,00, Tramway 462,00.

Getreidemarkt. Weizen pr. Herbst 12,093 Gd. 12.05 Br, pr. Frühiahr 1196 Gd., 1198 Br. oggen pr. Herbst 8 92 Gde., s. 94 Br., pr. Frübjahr 9, 15 Gd., 9,18 Br. Mais pr. Juli. August — Gd, — Br., pr. September Oktober 5,43 Gd, 545 Br. Hafer vr. Herbst 6.59 Gd, 652 Br., pr. Frühs. 6,71“ Gd. 6,77 Br.

— 28. August, Vormittags 10 Uhr 50 Minuten. (W. T. B.) Behauptet. Ungar. Kredit- Aktien 398 00, Oesterreichische Kredit⸗ Aktien 366,30, Franzosen 346, 90, Lombarden 87.75, Elbethalbahn — — Desterrelchische Papierrente 102,30, 40,9 Ungarische Goldrente 122,55, Oesterreichtsche Kronen. Anleihe — — Ungarische Kronen-Anl. 1600,00, Marknoten 58,75, Bankverein 258,00, Länderbank 23700, Buschtiebrader Litt. B-Akt. Hb 9, 59, Türk. Loose 66, 80, Brüxer 298, 50, Wiener Tramway 463, Alpine Montan 138.00.

Pest, 27. August. (W. T. B.) Produktenmarkt. Weizen loko flau, pr. Herbst 12.146 Go., 12,18 Br., pr. Frühj. 12, 05 Gd. 12,7 Br. Roggen pr. Herbft 9, 99 Gd, 9, 2 Br.. Hafer pr. Herbst 6,13 Gd, 6,15 Br. Mais yr. August⸗Septbr. 5.34 Gd., 5,86 Br., pr. Sevtember⸗Oktober 5,39 Gd. 341 Br., pr. Mai-Juni 600 Gd. 6, M1 Br. Koblraps vr. August-Seytember 13.25 Gd., 13,35 Br.

London, 2. August. (W. T. B.) Schluß⸗Kurse. Engl. 2400 Konsols 1133, Preuß. 4560 Konsols —, Ital. 5 og Rente 933, Löso S5 er Ruff. 2. S. 1044, Konv. Türken 223, 4 0 Spanier 623, zr 6 Egvpter 1034, 409 unif. do. 1074, 4 o' Trib. Anl., 199, ß o/ konf. Mex. it,. Neue 93er Mex. 92, Ottomanbank 133, De Beers neue 288, Rio Tinto neue 233, 35 0/0 Rupees 63. G bsoü fund. Arg. A. 87, 5 09 Arg. Goldanl. 90, 48 0,½ äuß. do., 9t, 3 Cso Reichs. Anl. N, Brastl. S9 er Anl. 66g, Platzdiskont 175 Silber 238, o/ R Chinesen 1004, Anatolier 90.

Getreidemarkt. (Schlußbericht) Markt ruhig, eber schwächer. Angekommene Weizenladungen 4 sh. niedriger. Uebrige Artkkel stetig.

An der Küste 1 Weizenladung angeboten.

g6 o/ / Favazucker 115 fest, Rüben - Rohzucker loko 9 Verkäuferpreis. — Chile ⸗ Kupfer 48. pr. 3 Monat 493.

Liverpool, 27. August. (W. T. B.) Baumwolle. Umsatz bööh B., davon für Spekulation und Export 1000 B. Ruhig. Amerikaner, Dhollerah, Domra 1632, Pernam wis niedriger. Mindk. amerikan. Lieferungen: Ruhig, stetig. August⸗September . BVerkäuferpreis, September Oktober 3565/6 Käuferpreis, Oktober November iss. do., November Dejember 36 / g. — 34 / . Verkãäufer⸗ preis, Dezember ⸗Januar Zäs / ee Käuferpreis, Januar, Februar 36 ea dor, Februar. Mär; Zis /g⸗— 346 /s. do, März-April 316 =3 , Werth, April Mal 34 / e = 316 . Verkäuferpreis, Mal Juni 348 / 6 — 340 / eg d. do.

Baum wollen Wochenbericht. Wochenumsatz gegenwärtige Woche 3h 000 (vorige Woche 44 000, do. von amerikanischen 30 000 (0 00, do. für Spekulation 1909090 (1000) do. für Export 2000 (6000), do. für wirklichen Konfum 27 000 (33 000), do. unmittelb. er. Schiff

32 000 (45 000, wirklicher Export 11 000 (7000), Import der Woche Sö5 00 (8000), davon amerikanische 2200 Goo), Vorrath 529 000 (572000), davon amerikan. 419000 (458 000), schwimmend . ö 11 000 (11 000), davon amerikanische 8000

Getreide markt. Weizen 5—5 d, Mebl und Mais 1 d. höher.

Manchester, 27. August. (W. T. B.) 12 Water Taylor 51, 30or Water Taylor 7, 20x Water Leigb 63, 30r Water Clayton 7, 321 Mock Brooke 64. 40r Mavoll 7, 40r Medio Wilkinson 7t, z32r Warpeops Lees 68, 36r Warpeops Rowland 7, 36r. Warpeops Wellington 74, 40r Double Weston 8, 60r Double courante Qualitaͤt 108, 32 116 vards 1616 grey Printers aus 32r / 46m 153. Ruhig.

Glasgow, 27. August. (W. T. B.) Robe isen. Mixed numbers warrants 44 sh. 45 d. Stetig. — (Schluß.) Mixed numbers warranis 44 sh. 55 d. Warrants Msddlesborough 111 40 s5. 7 d.

Die Vorräthe von Roheisen in den Stores belaufen y zb 263 Tong gegen 363 454 Tons im vorigen Jahre. Die Zahl der im Betriebe befindlichen Hochöfen beträgt 79 gegen 76 im vorigen Jahre.

Paris, 27. August. (W. T. B.) Die Börse verkehrte in ünstlger Gesammttendenz; Türkenwerthe beliebt, Italiener fest,

tinenaktien behauptet. Rlo Tinto hoher; auch die übrigen Gebiete verkehrten in guter Haltung, nur Rente anhaltend schwach.

(Schluß ·KRurse.) Zo /g Französische Rente 104, 65, do /g Italienis Rente 94,76, 30 / g Portugtesische Rente M. 10, Portugiesische Taback.˖ Obl. 4865, 00, 40/0 dle r 1389 — —, 40o . 1894 67,00. IRoso Rujs. . 162 60, Loo Russen 966 So, s, (Go span. außere Änl. 63 . Desterreichlsche Staatsbahn 744 00. Banque de France —, B. de Parig 866,00, B. ottomane bog. 00, Erd. Lyonn. — —,

n ··· / , /, . , , ö —

n , m d, d , r ,, , , .

.