es.

a em

. ,.

. , . . ö

im Vortrag wenig Wärme der Empfindung erkennen läßt. Das häufige Tremolieren, das der Wiener Schule oft vorgeworfen wird, vermied die Künstlerin in allen von ihr gewählten zahlreichen Gesãngen sor gat unter denen als besonders gelungene Leiftungen Schubert's Adieu, Vergebliches Ständchen von Brahms, das englische Volkslied: „Charlie, the bees are swarming“ und Loewe's ö zeitslied/ hervorzuheben sind. Die Hörer spendeten lebhaften Beifall, welcher auch der feinfühligen Klavierbegleitung des Herrn Woldemar Sacks galt. ö

Die hier bereite vortheilbaft bekannte Sängerin Fräulein Helene Jahncke hatte gestern im Saale des Röm ischen Hofes! zu einem wohlthätigen Zweck ein geistliches Konzert veranstaltet, bei welchem ihr die Mitwirkung namhafter Künstler hilfreich zur Seite stand. Nach einem Präludium auf dem Harmonium von R. J. Gich⸗ berg, das sehr stimmungsvoll gebalten war, trugen die Konzertgeberin und der ehemalige Hof ⸗Dpernsanger Herr Oberhauser ein Duett aus Mendelesohn's Elias! vor, dem der erste Satz aus einem Violinkonzert von Spohr folgte. Die Ausführung des letzteren durch den Hof ⸗Konzertmeister M. Grünberg war eine höchst lobens⸗ werthe. Fräulein Jahncke sang hierauf mit klangvoller, gut geschulter Stimme und mit warm empfundenem Vortrag Bach's Todessehnsucht“ und „Sei still' von Raff mit Begleitung des Harmoniums. Ex⸗ wähnung verdient ferner noch das beliebte Ave Maria“ von Bach⸗ Gounod, das von der Sängerin und den Herren Grünberg, Brabart und Eichberg vortrefflich vorgetragen wurde. Das Publikum war sehr zahlreich erschienen.

Im Königlichen Opernhause geht morgen Haschisch' von Oscar von Chelius in Scene. Den Omar singt, darin Herr Stammer, die Hama Fräulein Hiedler, den Paolo Herr Sommer. Hierauf folgt die Oper „Das goldene Kreuz von Ignaz Brüll.

Im Königlichen Schauspielhauße wird morgen das Lust⸗ spiel Das neue Weib! von Rudolf Stratz gegeben. Die Damen Poppe, Abich, von Hochenburger, Schramm, Conrad und Hausner, die Herren Keßler, Vollmer, Pohl, Oberländer, Blencke, Krauß⸗ neck, Hertzer, Heine, Winter und Eichholz wirken darin mit. — Am Sonntag wird zum ersten Male ein Stück von Ludwig Anzengruber im Königlichen Schauspielbause erscheinen, und zwar Der G'wissenswurm?. Der Personalbestand des Schauspielhauses ermöglicht die Besetzung aller Rollen des Stücks durch geborene Desterreicher — Ein „Der Roland von Berlin“ benanntes Drama, eine freie Bearbeitung des gleichnamigen Romans von Willibald Alexis durch Karl Pauli, ist zur Aufführung angenommen worden.

Am nächsten Sonntag (Todtenfest) wird im Goethe⸗Theater zum ersten Male Anzengruber's Schauspiel Der Pfarrer von Kirch—⸗ feld! von den Mitgliedern des Berliner Theaters zur Aufführung gebracht. Die Hälfte des Reinertrages soll den Armen und Kranken des ‚Eyvangelischen Vereins der Südbezirke Charlottenburgs“ zuge⸗ wiesen werden.

Im Lefsing⸗-Theater wird am Sonntag eine einmalige Abendaufführung von Max Halbe's Schauspiel „Jugend“ stattfinden. 5 Adolf Klein wird bei dieser Gelegenheit die Rolle des Kaplans

regor von Schigorski zum ersten Male darstellen, das Annchen spielt Fräulein Millv Kraufe vom Königlichen Schauspielhause, welche soeben in den Verband des Lessing Theaters eingetreten ist.

Das Zentral-Theater bringt am Todtenfest. Sonntag das Volks. Schauspiel „Der Müller und sein Kindꝰ von Raupach unter Mitwirkung mehrerer Gäste zur Aufführung.

Die Berliner Liedertafel (Chermeister: A. Zander) ber— anstaltet am 25. November in der Philharmonie ibr erstes dies⸗ winterliches Konzert.

Die Königliche Sängerin Fräulein Therese Rothauser hat am vergangenen Sonnabend im Hof ⸗Theater zu Dresden mit glänzendem Erfolge die Titelpartie in der Oper Mignon“ gesungen.

Jagd.

Morgen, Freitag, findet Königliche Parforce-Jagd statt. Stelldichein: 123, Uhr im Jagdschloß Grunewald, L/ Uhr am Saugarten.

Man nigf

Der Deutsche Sparkassen⸗Verband hält am Sonnabend, den 276. Nopember, Vormittags 10 Uhr, im Geschäftsbause des Kreises Teltow hierselbst, Vittoriastraße 18, seine diesjäbrige General versammlung mit folgender — ab: 1) Erledigung der im § 14 der Verbands ⸗ Satzungen vorgeschriebenen Geschäfte, nämlich: a. Grftattung des Gescãfisberichts, b. h cin des Haushalts. plans für das Jahr 1897, c. Vorsftandswahlen, d. Entlastung wegen der Vereinsrechnung für 1896 und Neuwahl der r Y geschãftliche Mittheilungen; 3) Antrag wegen Abänderung der 15, 16 und 18 der Verbandssatzungen (Berichterstatter: der Ge- äftsfüährer); 4 die Sparkassen in ihrer Bedeutung für den Hypotheken⸗ und Personalkredit (Berichterstatter: die Herren Stadt Syndikus Göttina-Hildesbeim und Sparkassen. Direktor Wichmann Eschwege); 5) Vorsorge der Sparkassen für den Fall von Geldkrisen (Berichterstafter: die Herren Bürgermeister Lebmann Landsberg a. d. W. und Stadtrath Kunckel Königsberg); 6) Kontokorrent⸗ und Check verkehr bei den Sparkassen (Berichterftatier: die Herren Regierungs⸗ . * jur. Seidel ⸗Wiesbaden und Sparkassenverwalter

er · Lahr).

Vorgeftern Nachmittag 2 Uhr 33 Min. fuhr, wie amtlich bekannt ar wird, der Südring zug Nr. 1876 auf dem hiesigen Ring- a bnhof derart gegen den bydraulischen Prellbock, daß dieser voll- kommen zerstört und der erste Wagen auf die Maschine hinaufgeschoben wurde. Hierbei ist der Lokomotivführer Kulinsky getödtet und der Heijer Christian schwer verletzt worden. Einzelne Reisende erlitten leichte Verletzungen. Die Ursache des Unfalls konnte noch nicht fest⸗ gestellt werden. Die Untersuchung ist eingeleitet.

Am Dienstag Nachmittag fand die feierliche Eröffnung der Unfallstation XIII (Kronenstraße 56, nahe der Friedrichstraße) in Anwesenheit des Kammerherrn von dem Knesebeck, des Ober ⸗ und Gebeimen Regierunge⸗Raths Friedbeim, in Vertretung des Polizei- Präsidenten, des Generals der Kavallerie von Rauch, des Stabsarztes Dr. Pannwitz und Anderer statt. Direktor B. Knoblauch begrüßte die Erschienenen und machte Mittheilungen über die Entstehung der Inststution. Direktor Max Schlesinger erläuterte die Organisatien des Ünternehmeng und wies ins besondere darauf hin, daß das Unternehmen der Berliner Unfallstationen lediglich humanitären Zwecken diene; die Aerzte seien mit festen Gehältern angestellt; sollten sich einmal Ueberschüsse er⸗ geben, so würden sie zum weiteren Ausbau des Unternehmens verwendet werden. Der dirigierende Arzt der Unfallstation, Stabsarzt a. D. Dr. Appelius demonstrierte darauf die Einrichtungen der Station, welche aus einem Operationszimmer und je einem Zimmer für den Arjt, die Oberin und den Wärter besteht. — Durch ein Plakat an den Anschlagsäulen wird bekannt gemacht, daß die nach den neuesten Systemen erbauten Krankenwagen der Berliner Unfallstationen der Einwohnerschaft Berlins bei Unglücksfällen unentgeltlich zur Ver⸗ fügung stehen und nur den Krankenkassen pro Transport der Be⸗ trag von 4 4 berechnet werde. Die Requisition dieser Wagen kann erfolgen durch die Unfallstationen, die damit verbundenen Sanitäts⸗ wachen und die Ea, , . Die Verunglückten werden nach den öffentlichen Krankenhäusern oder je nach Wunsch der Betreffen⸗ den in ihre Behausungen gebracht.

Der Verein zur Förderung der Kun st hielt am 15. d. M. im Konzertfaal des Hotels, Zu den vier Jahreszeiten“ seinen ersten öffent lichen Vortragsabend ab. Auf dem Programm standen zwei Verträge äber Das Lied unserer Zeit“. Der erste Theil, welcher das Lied in der modernen deutschen Lörik darstellen sollte, erlitt einige Einbuße durch das Nichterscheinen des angekündigten Vortragenden, . Otto Ernst aus Hamburg. An seine Stelle trat Herr Leo Berg; dem Vortrage folgten erläuternde Rezitationen. Interessanter gestaltete sich der zweite Theil, der Das Lied in der Musik der Gegenwart behandelte, durch die charakteristische und klare Art des Vortrags des Herrn Professors O. Fleischer. Der Vortragende ging von dem alten Lied mit seiner abgerundeten Melodie aus, bei dem die Komponisten wenig Rücksicht auf sinngemäße Rezitation der Worte nahmen und welches namentlich daju bestimmt war, im geselligen Kreife von ungeübten Kräften gemeinschaftlich gesungen zu werden, wie schon die Benennungen als Marsch⸗, Tanz⸗ oder Trinklleder andeuten. Im

uberi's Erlkönig“ eines sinngemäßen Vortrags auch in musikalischen Form befleißigen; häufig wird auf eine abgesch Melodie verz und der Nachdruck auf den gie, , , gelegt, Ter oft mehr in der Begleitung als im Gesange selbst bewor. tritt. Darum, so bemerfte der Vortragende, babe das moderne Lien seinen rechten Platz im Konzertsaal oder destens im Salon, um wie der Rbapsode in alter Zeit. so sei jetzt ein ebildeter K zum Vortrag des Liedes erforderlich. . Anschluß an diesen Vor. ö ot, Lieban⸗ Globig un artha e x und temperamentvoll zu Gebör gebracht. eschwea

Königsberg i. Pr., 18. November. Durch einen beute früh im Magistratsgebäude ausgebrochenen Brand wurde der Dach, stuhl des einen Flügels stark beschädigt. Wie die Hartung sch Zeitung! meldet, baben auch die darunter gelegenen Räume durch das Löschwasser stark gelitten.

München, 17. November.

. hierzu steht das moderne Lied. e nn,. fich sez

Dem Polijzeibericht zufolge beute früh in den Kellerräumlichkeiten des 2 n ,,. ein Gewölbeeinstur; statt. Die Rettungsarbeiten wurden sofort aufgenommen. Nach endgültiger Feststellung sind im Ganzen 19 Per. sonen verunglückt, darunter 7 todt. 11 Schwerverletzte wurden in das Krankenbaus übergeführt. Ein Arbeiter, welcher nur leicht ver. letzt wurde, konnte sich in seine Wohnung begeben.

Leipzig, 15. November. Im Vogtlande sind, wie dem Leipziger Tageblatt! aus Plauen gemeldet wird, heute früh wiederum Erdstöße verspürt worden. Dieselben waren so heftig, daß die Fußböden erschüttert wurden und die Fenster klirrten. In den Orten Brambach, Schönberg. Klingenthal, Untersachsenberg, Adorf, Lengenfeld, Falkenstein und Reichenbach wurden Erderschütte—⸗ rungen bemerkt.

St. Petersburg, 17. November. Infolge eines heftigen West stur mes trat gestern, wie W. T. W.“ meldet, hier 96 wasser ein, welches mehrere niedrig gelegene Stadttheile über. schwemmte. Die Kellergeschosse liefen voll Wasser., und die Ein« wohner derselben wurden obdachlos; auch Verkehrsstörungen traten ein. Auf der Newa riß der Sturmwind zahlreiche Barken von den Ankern los und beschädigte mehrere Dampfer. stege sowie schwimmende Badeanstalten. Verunglückt ist niemand; gegen 1800 Obdachlose wurden durch die Polizei gespeist und untergebracht. Von Nachmittags 3 Uhr an verlief sich die Hoch- fluth. — Auch aus Reval wird berichtet, daß dort gestern und vor⸗ in ein heftiger Sturm wüthete und eine Anzahl Häuser be— chädigte. Aus verschiedenen Orten am Finnischen Meerbusen werden Schiffsunfälle gemeldet. Die Dampfer „Lesly' und Castor“ sind gestrandet.

Konstantinopel, 17. November. Nach einer Meldung deg W. T. B.“ ist das tür kische Torpedoboot „Edschden“ bei Scala Nuoba (Kus⸗Adasi) südlich von Smyrna gescheitert. Hilfe ist abgesandt worden.

New ⸗York, 17. November. Der New. York Herald. meldet aus Guayaquil, die Stadt Loreto im Nordosten von Peru sei durch einen Orkan zerstört worden; nur wenige Gebäude seien stehen geblieben; der Verlust an Menschenleben sei groß.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Konstantinopel, 18. November. (Meldung des Wiener K. K. Telegr⸗Corresp⸗Bureaus. Um 1 Uhr Nachts erhielt der österreichisch-ungarische Botschafter Freiherr von Calice eine Note der Pforte, betreffend die befriedigende Er⸗ ledigung seiner sämmtlichen Forderungen und Be— schwerden. Der Zwischenfall gilt als beigelegt.

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

k eä / /

Wetterbericht vom 18. November, Ober⸗Regisseur

meister Dr.

Tetzlaff. Dekorative Einrichtung vom . Brandt. uck.

Dirigent: Kapell⸗

— Das goldene Kreuz.

Sonntag: Einmalige Aufführung von Jugend, Schauspiel in 3 Aufzuͤgen von MaxQHHalbe.

Konzerte. Sing Akademie. Freitag, Anfang 8 Uhr.

Erste Beilage

zum Dentschen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger. Mn 221.

Berlin, Donnerstag, den 18. November

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

1897.

Qualitãt

gering

mittel gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigfter

höchster niedrigster

*

.

höͤchster ö

höchster niedrigster

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Verkauft ⸗ werth

Durchschnitts⸗· preis fũr 1ẽDoppel⸗ zentner

Am vorigen arkttage

Durch⸗ schnitts⸗· preis

16.

Außerdem wurden am Markttage (Spalte IM) nach überschlaglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

8 Uhr Morgens.

Stationen. Wind. Wetter.

Bar. auf Gr. u. d. Meeressp red. in Millim.

Temperatur

in 0O Celsius 50G. — 40R.

Belmullet ... 2 bedeckt Aberdeen 3 heiter Christiansund 5 Regen Kopenhagen 7 ᷣ 3 Regen Stockholm. : 2 Regen

aranda. 4 bedeckt

oskau ... 3 bedeckt

Cork, Queens 3 heiter 2 bedeckt 2 wolkig 4 bedeckt 4 bedeckt 5 Dunft 4 bedeckt 4 Regen

Reufahrwasser

still Nebel Ibededt 3 Dunst 1 Nebel 4 heiter

Memel unster. .. Karlsruhe..

GG 986

6 Bas

3 bedeckt still Nebel 2 bedeckt

2 halb bed.

— — C , - — M Q —·— Q D , — O e

. O9

1 still bedeckt

Uebersicht der Witterung.

Ein barometrisches Minimum, nordostwärts fort schreitend, liegt in der mittleren norwegischen Käste, gegenüber einem Hochdruckgebiete über Süd ⸗Europa,

1 bed. alb bed.

11 16 11

welches die böchsten Barometerstände über Ungarn

aufweist. Binnenlande schwachen

Bei an der Küste mäßigen westlichen, im südlichen Winden ist das

Wetter in Deutschland warm, im Norden trübe, im

Süden heiter; in den Küstengebieten ist meist etwas Abkühlung bei trüber Witterung

Regen gefallen. demnächft wahrscheinlich.

Deutsche Seewarte.

Theater.

Königliche Schanuspiele. Freitag: Dpern⸗

baus. 189. Vorstellung. 1Aufjuge. Dichtung von von Oecar von Ghelius.

Axel Delmar.

Haschisch. Dyer in Mustt

In Scene gesetzt vom

Oper in 2 Akten von Ignaz Brüll, Text nach dem Französischen von S. H. Mosenthal. Tanz von Paul Taglioni. Dirigent: Musikdirektor Wegener Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 258. Vorstellung. Sonder⸗ Abonnement B. 38. Vorstellung. Das neue Weib. Lustspiel in 4 Aufjügen von Rudelyh Stratz. In Scene gesetzt vom Ober⸗Regisseur Max

Grube. Anfang 73 Uhr.

Sonnabend: Dpernhaus. 190. Vorstellung. Der Ring des Nibelungen. Vierter Abend: Götter- dämmerung in 3 Akten und Vorspiel. Von Richard Wagner. (Siegfried: err Aloys Burg⸗ staller, Brünnhilde: Frau Lili Lehmann, Königliche Kammersängerin. Alberich; Herr Fritz Friedrichs. dritte Rheintochter: Fräulein Hoff mann, vom Großherzoglichen Hof⸗ Theater in Weimar, als Gäste.) Anfang 65 Uhr. Erhöhte Preise.

Schauspielhaus. 259. Vorstellung. Hamlet, . Dänemark. Tragödie in 5 Aufzügen von illiam Shakespeare. Uebersetzt von Auguft Wilhelm von Schlegel. Anfang 73 Uhr.

Dentsches Theater. Freitag: Jugendfreunde. Anfang 74 Uhr.

Sonnabend: Jugendfreunde.

Sonntag: Die versunkene Glocke.

Ferliner Theater. Freitag ¶ I. Abonnements. Vorstellung): Mein Leopold. Anfang 75 Uhr.

Sonnabend: In Behandlung.

Sonntag, Abends 7 Uhr: Faust L. Theil.

Goethe · Theater. ( Direktion ¶ Intendant A. Prasch) Bhf. Zoologischer Garten. Tantstr. 12. Freitag (11. Abonnements⸗Vorstellung): Arria

und Messalina. Anfang 74 Uhr. Gebrũder

Sonnabend: Zum ersten Male: Währenpfennig.

Sonntag, Abends 77 Uhr: Der Pfarrer von Kirchfeld.

Schiller Theater. Wallner Theater.) Freitag: Wallenstein 's Tod. Anfang 8 Ubr.

Sonnabend: Wallenstein's Lager. — Die Piccolomini. Anfang 8 Ubr.

Sonntag (Todtensonntag) Nachmittags: Geschlossen. — Abends 8 Uhr: Wallenstein's Tod.

Lessing · Theater. Sreltag: Saus Huckebemm. Anfang 7 Uhr.

Sonnabend: Haus Huckeb ein.

Montag: Hans Huckebein.

Nenes Theater. Schiffbauerdamm 4 a. / 5. Direktion: Sigmund Lautenburg. Freitag: Ascher⸗ mittwoch. Schwank in 3 Akten von Hans Fischer und Joser Jarno. Anfang 73 Uhr.

Sonnabend: Aschermittwoch.

Sonntag (Todtensonntag): Trilby.

Residenz · Theater. Direktion: Theodor Brandt. ir, Zum letzten Male: Tie vierte Dimen sion. wank in 3 von Alexandre Biffon, für die dentsche Bühne bearbeitet von P. Hirschberger. — Finale. Plauderei in 1 Akt von Paul 3 Anfang 78 Uhr.

Sonnabend; Zum ersten Male: Dorina. Schau— spiel in 3 Akten von Gerolamo Rovetta. Vorher: Vice versa. Dramatischer Scherz in 1 Akt von Ernst Hallenstein.

Theater Unter den Linden. Freitag: Offenbach ⸗ Cyeluß. Die Großherzogin von Gerolstein. Operette in 3 Akten von Meilhae und Halsvy. Deutsch von Julius Hopp. Mufik don JZaegues Offenbach. In Sceene gesetzt von Julius Fritzsche. Dirigent: FRapellmeister Korolanyl. Anfang 74 Uhr. Sonnabend: Die Großherzogin von Gerolstein.

Sonntag, den 21. d. M. (Todtensonntag), Abends 73 Uhr: Ginmalige Aufführung: Der Maskenball. Große Oper in 5 Akten von Auber.

Mittwoch, den 24. d. M.; 6. Abend im Offenbach⸗ Cyclus. Blaubart.

Thalia Theater. Vormals: Molph Ernst. Theater. Freitag: Die Drill ings mutter. Schwank in 3 Atten von Clo Graveg. Vorher; Der Saustyhrann. Schwank in 1 Akt von Heinrich Fischbach. Anfang 74 Ubr.

Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Kinder ⸗Vor⸗ stellung. Sänsel und Gretel. — Vorher: Das Wetterhãuschen. — Abends 77 Uhr: Die Drillingsmutter. Vorher: Der Haustyraun.

Central · Theater. Alte Jalobstr. 0. Direltion:

— * n n r 3 f 2 e

mit Gesang und Tam in 6 K reund und Wilhelm Mannstädt. Mustk von

kus Ginsdsbofer. Anfang 71 Uhr. Sonnabend: Berliner Fahrten.

Konzert von Auguste Hopf (Klavier) und Ossty Schnirlin (Violine) mit dem Philharmonischen Orchester.

Saal Bechstein. Freitag, Anfang 75 Uhr II. Mufik⸗Abend von Alexander Petschnikoff und Marie Panthes (Klavier).

Familien⸗Nachrichten. 51080] Die glückliche Geburt eines kräftigen Jungen zeigen hocherfreut an Berlin 15. November 1897, W Königgrätzerstraße 2 - 3. Carl Kuntze und Frau Gretchen, geb. Swoboda.

Verlobt: Frl. Luise Zimmermann mit Hm. Hauptmann Oscar Greßmann (Naumburg a. S — n, ,. — Frl. Olga von der Lühe mit Hrn.

rl August von Pressentin (Schwerin i. M — Klaber i. M.). — Frl. Luise Arndt mit Hin. Assiffenz · Arzt JI. Kl. Dr. Gerhard Meinhold (Berlin = Greifenberg i. Pom.).

Verebelicht: Hr. Prem. Lieut. Hubert Drolt⸗ hagen mit Frl. Adele Schreiner (Köln), , Geboren: Prem. Lieut. Frhrn. von Kittli

lehrer Dr. Le

heim a. d. Bergstraße). — Fr. General Lien. Anna von Redern, geb. von Fransecki a — Fr. Amalie von Neumann, geb. Fülleborn (Wichelsdorf). ö.

Verantwortlicher Redakteur: Siemenr oth in Berlin. Verlag der Eypedition (Sch ol i) r, en. vr er e e , mr n, Sechs Beilagen leinschließlich Börsen · Bellage).

ö — 82

2 / 5 5o—

— w 5 — 2 2

Allenstein Marggrabowa. Lötzen — Thorn Stettin. Pyrit Stargard Krotoschin ö Bromberg

Kc Reichenbach i. Schl. .

Freiburg i. Sch

Glatz. ö,, Schönau a. K. Lauban

I.

Fteustadt O. S..

, ilenburg Marne Hannover Goslar. Duderstadt Lũneburg Emden. Paderborn agen i. W.

Goch Waldsee .. fullendorf. Villingen Engen Altenburg

. 4. E..

Mülhaufen i. E.

Saargemũnd Dinkelsbühl Schweinfurt

Schwerin i. M. ;

Brumath Breslau. Neuß.

Allenstein .. Marggrabowa.

Luckenwalde ; Potsdam. Küstrin

Frankfurt a. O.

Pyritz. Stargard Naugard.. Schivelbein. Dramburg. Köslin

auen hurg i. p.

Krotoschin ilehne

chneidemühl

Nakel .

k Schönau a. K. Lauban Neustadt O. S Halber stadt. Eilenburg Marne Hannover Goslar Duderstadt. Lüneburg. Emden Paderborn gen i.

*

imburg a. L. .

k Goch

Altenburg

Saargemũnd Dinkelsbühl. Schweinfurt Biberach.. Ueberlingen .

Schwerin i. M.

Brumath Breslau. Neuß

. ö. Reichenbach i. Schl. . n. i. Schl...

17,85 1600 16,40 17, 00

1750 1880 15 36

15, 15 18,05 17,00 1900 17,65 18,20 17.00 18,40 17.00 18.00 17,50 17.20 17,40 16,40 16,50 17,60 18,090 18,50

20, 28 21,50 20, 20 20, 50 20, b0 17,80 20, 90 20,50 21,00 19,60 16,60

1650 18576

12,55 12,10

12,60 12,80 13,20 13,00

1380

13,20 12356 1376 17356

14,40

12, 95 12,50 12,15 14,65 13,20 14,50 14,35 13,50 13,00 15,20 13,80 14,00 14,20 13,60 1419 12,80 12,40

14,090 16,50

15,50 15,32 14,50 15,50 16,30 15,25 18,00 16,90 12,50

120

13,70

(Schluß umstehend. )

158 2.11.

16,45 17,55 17,96 1750 17,40

2.11. 12.11. 13. 11. 13.11. 13.11.

13.11. 9. 11.