n . ö amm m m, mem,

r, , , e , , . . K

, . ae ,,,

1 5

6

23

„Besoldung der Lehrer und Lehrerinnen als Ganzes genehmigt.

ur⸗Mühlen und Arrigo Serats. Der Kartenverkauf (10 )

ft im Bureau der Königlichen Seehandlung, Jägerstraße 21, eröffnet.

Mannigfaltiges.

Die Stadtverordneten nahmen in ihrer . Sitzung zunächst die Vorlage, betreffend die in gemeinschaftlicher Sitzung beider Gemeindekollegien zu bewirkende Wahl von Mitgliedern und Mitglieder. Stellvertretern der Einkommensteuer · Berufungskommission, ohne Debatte an. — Ebenso genehmigte die Versammlung die Vorlage, betreffend die Miethung von Räumen im Hause Klosterstraße 29 zu Zeichen zwecken. — Es folgte sodann die Fortsetzung der Berathung Über die Vorlage, betreffend Aenderungen in der Gebaltsordnung für die Lehrpersonen an den Gemeindeschulen. HBerichterstatter war wiederum Stadtv. Dr. Preuß. Der Ausschuß schlug für die fest an⸗ gestellten Lehrer folgende Bestimmungen ver: . Zur Anrechnung kommt die gesammte Dienstzeit im öffentlichen Schuldienst in Deutschland. Den bis jum 31. März 1894 angestellten Lehrern wird die Zeit voller Beschäftigung an hiesigen Privatschulen angerechnet. Den seit diesem Zeitpunkte angestellten und ferner anzustellenden Lehrern wird bei ihrer Anstellung an den Gemeindeschulen die Zeit voller Be— schäftigung an hiesigen Privatschulen bis zum Höchstbetrage von drei Jahren angerechnet. Den nach Erlaß dieser Gehaltsordnung ange— ssellten akademisch gebildeten Lebrern mit vollem Oberlehrer Zeugn iß werden zu dem nach 5 10 des Gesetzes vom 3 März 1897 zu be— rechnenden Dienstalter vier Dienstjahre angerechnet. Für die vor Erlaß dieser Gebaltsordnung angestellten akademisch gebildeten Lehrer verbleibt es hinsichtlich der Berechnung der Dienstzeit bei den bis herigen Be- stimmungen, soweit dieselben günstiger sind als die in der gegenwärtigen Gehaltsordnung getroffenen Bestimmungen. Die Versammlung stimmte diesen Anträgen ohne Debatte zu. Für die einstweilig an⸗ gestellten Lehrer“ schlug der Ausschuß ein Grundgehalt von 960 vor, sowie eine Miethsenischädigung von 400416 Stadtv. Cassel beantragte dagegen ein Grundgehalt von 800 und eine Miethsentschädigung von 400 6 Dieser Antrag gelangte zur Annahme. Als Grundgehalt für die Rektoren schlug der Ausschuß 2300 4 bei unveränderter Alters⸗ zulage und Miethsentschädigung vor. Stadtv. Cassel beantragte dagegen ein Grundgehalt ron 2200 M, Alterszulagen wie bei den festangestellten Lehrern und nach dem Vienstalter als Lehrer, sowie eine Miethsentschädigung von 3090 1 Bei der Abstimmung gelangte der Antrag Cassel zur Annahme. Für die Gehaltsstala der Lehrerinnen machte der Ausschuß folgende Vorschläge: Grundgehalt 1000 6, Miethsentschädigung 460 „S, Alterszulagen: nach 4 Jahren 200 S, 7 Jahren 350 M,. 10 Jahren 500 S, 13 Jahren 660 , 16 Jahren 550 Ædεé,, 19 Jahren 1000 M, 22 Jahren 1180 4A, 25 Jahren 1300 S, 28 Jahren 1450 4. Nach einem Antrag des Stadtv. Cassel sollte das Grundgehalt zwar auch auf 1000 M6, die Miethsentschädigung dagegen entsprechend dem Antrage des Ma— gistrats auf 300 ½6 und die Alterszulagen von drei zu drei Jahren in Höhe von 200, 300, 500, 600, S800, 1000 bis zu 1200 t fest⸗ gesetzt werden. Nach längerer Debatte, an welcher sich die Stadtv. Singer, Sachs J., Rosenow, Bürgermeister Kirschner und Stadt - Schulrath Bertram betheiligten., wurde in namentlicher Abstimmung über die Miethsentschädigung der Antrag des Ausschusses abgelebnt und der Antrag Cassel angenommen. Ebenso wurde die Gehaltsskala nach dem Antrage Yes Stadtv. Cassel angenommen und der Ausschuß— antrag verworfen. Bezüglich der Fachlebrerinnen wurden die Ausschuß— anträge angenommen. Hierauf wurde die gesammte Vorlage h

in Antrag der Stadtv. Vortmann, Ullstein und Genossen, die Vorlage einer dritten Lesung zu unterwerfen, wurde abgelehnt und die Sitzung nach Erledigung einiger kleineren Vorlagen geschlossen.

Der Bazar für die nothlei denden Schlesier im alten Reichstagsgebäude wurde im Laufe des vorgestrigen Tages von 1650 zahlenden Personen besucht. Die Einnahmen betrugen im Ganzen 21 300 Ss Das Comité hatte ursprünglich die Absicht, den Bazar noch einen Tag länger offen zu halten, aber die Waaren haben so schnell Absatz gefunden, daß derselbe schon gestern Abend geschlossen werden mußte. Um dem Publikum indessen noch Gelegenheit zu bieten, die geschmackvolle Dekoration des Saales in Augenschein zu nebmen, veranstaltet das Comité am Sonntag in den Stunden von 4 Uhr Nachmittags bis 8 Uhr Abends ein Promenaden⸗Konzert. Die Verkaufsstände werden aus dem Saale

entfernt, nur das Buffet bleibt. Kürstlerinnen der Koͤniglichen Oper und des Königlichen Schauspielhauses baben sich freundlichst bereit erklärt, am Sonntag den Verkauf am Buffet zu übernehmen.

Die von dem Verein inaktiver Offiziere der deutschen Armee und Marine errichtete Wittwen⸗ und Waisen⸗ kasse ist, nach erfolgter Genehmigung der Statuten, mit dem 1. Oktober 1897 in Wirksamkeit getreten. Vorbedingung für die Aufnahme in die Kasse ist die Mitgliedschaft des Vereins, welche er⸗ worben werden kann von allen in ehrenvoller Weise ausgeschiedenen Offizieren und Sanitäte-Qffijieren der deutschen Armee und Marine, sowie von den unter gleichen Bedingungen ausgeschiedenen Offizieren des Beurlaubtenstandes. Anmeldungen sind zu richten an das Sekretariat des Vereins, Berlin, Potsdamerstraße 27 a. Der Jahres« beitrag beträgt 10 S6. Vorsitzender der Kasse ist Herr General⸗ Lieutenant z. D. von Behr in Wittenberg. Die Geschästs, und Zahlstelle der Kasse befindet sich vorläufig in Berlin W., Eisenacher . strafe 77. Mit der Führung der laufenden Geschäfte des Kassenvor⸗= standes ist Herr Oberst. Lieutenant a. D. Fischer hierselbst ebrenamtlich betraut, welcher auf zu seinen Händen an die genannte Adresse gerichtete Wünsche bereit ist, das Statut und andere Drucksachen den Inter⸗ essenten zu übersenden. k

Einen Abreißkalender für das christliche Haus auf das Jahr 1898 hat die Buchhandlung der Berliner Stadtmission 6m SW. , Johannistisch 6 in zwei verschiedenen Ausgaben her⸗ tellen lassen. Die Rückwand zeigt in vielfarbiger künstlerischer Aus. führung in der einen Ausgabe Jakob's Kampf mit dem Engel (1. Mos. 32) und ist mit den Sprüchen: Ich lasse Dich nicht, Du segnest mich denn und „Siebe, Ich bin bei Euch alle Tage bis an der Welt Ender versehen. Bei der anderen Ausgabe sind auf der Rückwand die Schwestern in Bethanien dargestellt mit dem Spruche: Eins ist noth. Der Block beider Ausgaben ist in Kreuzform aus⸗ geschnitten. Die täglichen Loosungsblätter sind mit Sorgfalt ausgewählt und sollen schon durch die Form an Christi Kreuz und die Erlösung mahnen. Der Kalender (Pr. 75 9) ist in Anbetracht seiner gefälligen Ausstattung sehr preiswerth und dürfte als Festgabe Vielen willkommen sein. ö

Wer sich in kurzer, anregender Weise über den Stand der von dem Allgemeinen deutschen Sprachverein getragenen Sprachreinigungs Bewegung unterrichten will, sei auf die Schrift „Die Sprachreinigung“, von dem Landgerichts⸗Rath Karl Bruns in Torgau (Verfasser des bekannten Verdeutschungs⸗ Buches „Die Amtssprache'), hingewiesen. Die in volksthüm⸗ lichem Ton gehaltene Schrift enthält, neben einer durch viele Beispiele erläuterten Abhandlung, Verzeichnisse einer großen Zahl von Fremdwörtern (mit zum theil neuen, beachtens⸗ werthen Verdeutschunge vorschlägen) und deutscher Vornamen, sowie eine Reihe sprachlicher Winke für Sprachrict tigkeit und Sprachschönbeit, endlich auch Bücherangaben. Sie ist von dem Verfasser gegen Einsendung von 15 A in Reichs Briefmarken oder Geld postfrei zu beziehen (5 Stück kosten 6 , 10 Stück 1,20 , 20 Stück 2 Ae).

Im Monat Oktober sind in Berlin 202 Proben von Nahrungs⸗ und Genußmitteln amtlich untersucht und 27 davon beanstandet wordben. Die Beanstandungen betrafen Milch, Butter, Schmalz, frische Eier, Chokoladenpulver, grünen Thee und denaturierten Branntwein. Bemerkenswerth ist, daß keine der ein⸗ gelieferten 21 Weinproben zu einer Beanstandung Grund bot, insbesondere waren auch die untersuchten Medizinal⸗-Ungarweine von normaler Beschaffenheit als konzentrierte Weine. Was die Butter anlangt, so wurden 20 Proben untersucht, darunter 12, die nach der Schmelzvrobe verdächtig erschienen. Von diesen letzteren wurden 9 beanstandet, weil sie mit Margarine mebr oder weniger versetzt waren. Die allgemeine Butterfontrole erstreckte sich auf 319 Geschäfte und führte in 47 Fällen zur Beanstandung, die Milchkontrole erstreckte sich auf 1241 Geschäfte und führte in 54 Fällen zu Beanstandungen. — Außerdem wurden noch 11 Proben verschiedenartiger Gebrauchsgegenstände eingeliefert, deren Unter⸗ suchung in einem Falle, welcher ein Enthaarungsmittel betraf, zur Beanstandung führte.

Sagan, 26. November. In dem benachbarten Orte Kunzen. dorf brennt nach einer Meldung des W. T. B. d kohlenschacht der Lehser⸗Werke von Maier u. Co.

Oelsnitz i. Vogtl., 25. November. . wurde hier abermals ein wellenförmiger Erdstoß verspürt.

Wien, 25. November. Das Kuratorium der Freiwilligen , hat, dem. W. T. B. zufolge, heute dem zu ibrem Ehrenmitglied ernannten Gebeimen Medizinal. Rath, Profesfor Dr. von Esm arch kas Ehrendiplomn und das Ehrenabzeichen überreicht. — Heute Abend ist Professor von Esmarch in Bu davpest auf Ein. ladung der dortigen Rettungsgesellschaft eingetroffen und von den Vertretern derselben aufs herzlichste empfangen worden. Nach einer Besichtigung der Räumlichkeiten und Einrichtungen der Rettungs⸗ gesellschaft gab Professor von Csmarch seiner vollen Befriedigung über das Gesehene Ausdruck. Morgen wird derselbe im Rathhause einen Vortrag über die erste Hilfeleistung halten.

Nach Schluß der Redattion eingegangene De pesch en.

Wien, 26. November. (W. T. B.) Der Präsident von Abrahamowiez erschien heute Vormittag 11 Uhr 15 Mi⸗ nuten im Saale des Abgeordneten hauses und wurde beim Eintritt mit stürmischen Rufen „Abzug!“ empfangen. Die ganze Linke erhob sich, zahlreiche Abgeordnete schrieen durcheinander. Nun spielte sich eine Scene ab, welche, von der Tribüne aus gesehen, sich folgendermaßen darstellte: Der Sozialdemokrat Berner will sich auf den Präsidenten stürzen, es entspinnt sich ein Kampf zwischen ihm und den Dienern. Der Sozialdemokrat Resel springt über die Ministerbank und zerreißt die vor dem Präsidenten liegenden Papiere, andere Sozialdemokraten eilen Berner zu Hilfe und besetzen die Präsidenten⸗Tribüne; sie verlangen Genugthuung dafür, daß Resel von einem Diener geschlagen worden sei. Der Präsident wird zur Flucht gezwungen. Zwischen den Sozialdemokraten und anderen Abgeordneten entspinnt sich eine Schlaͤgerei; Berner wird hinausgedrängt. Inzwischen erscheint die Polizei, un— gefähr 70 Mann stark. Der Polizeikommissar fordert die die Präsidenten⸗Tribüne besetzt haltenden Sozialdemokraten auf, die Tribüne zu verlassen. Diese leisten Widerstand, werden aber nacheinander von der Polizei mit Gewalt aus dem Saale geführt. Die Polizei bildet um die Präsidenten⸗Tribüne einen Cordon. Alles dies spielte sich ab, bevor die Sitzung formell eröffnet war.

Während der Lärmscenen im Saale des Abgeordneten— hauses erhob sich auch auf der zweiten Galerie ein Tumult; dieselbe wurde sofort geräumt. Das Haus ist von der Sicher— heitswache in allen Gängen gefüllt, die Thore sind geschlossen. Die Sitzung ist unterbrochen, ein großes Polizeiaufgebot be⸗ wacht das Haus.

Athen, 26. November. (W T. B.) Dem Vernehmen nach haben die finanziellen Delegirten der Groß— mächte dem Finanz⸗-Minister nunmehr einen von ihnen einstimmig angenommenen Entwurf eines Finanzgesetzes unterbreitet, zu dem die baldige Zustimmung der griechischen Regierung erwartet wird. Ueber die Einzelheiten erklären die Delegirten vorläufig noch keinerlei Mittheilung machen zu können.

(Fortisetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Heute früh 2 Uhr

Wetterbericht vom 26. November, 8 Uhr Morgens.

Wind. Wetter.

Stationen.

red. in Millim. in O Celsius

u. d. Meeressp.

Belmullet .. Aberdeen 76863 Christiansund 770 N 3 halb bed. Stockholm. W wolkig Davaranda - ö Schnee

Tork, Queens⸗ town.. Cherbourg. ö Sylt.. Hamburg. Swinemünde 773 Neufahrwasser ? Memel... Varls.... Münster . .. Karlsruhe .. Wiesbaden. München.. Chemnitz.. Berlin ... WNW , NNW Breglm n nee Fle d'Aix .. 1O 5 heiter 6 . ONO 7 wolkenlos —1

Uebersicht der Witterung.

Ueber Nordwest⸗ und Nord. Europa ist das Baro⸗ meter stark gefallen, dagegen über Mittel⸗ Guroya ge⸗ stiegen. Ein Maximum von 777 liegt am Nieder⸗ rhein gegenüber einem Minimum unter 751 im bohen Norden. In Deutschland, wo Schnee ge— fallen ist, ist das Wetter ruhig, kalt und heiter, allenthalben, außer in einigen Küstenstationen, herrscht ,,. im westdeutscheen Binnenlande liegt die Temperatur 5 bis 9 Grad unter dem Gefrierpunkt. Erwärmung mit auffrischenden Winden, inebesondere für das nördliche Deutschland, demnächst wahr⸗

scheinlich. Deutsche Seewarte.

Temperatur

NNW bedeckt

SW 3 bedeckt

770

CG Gts

halb bed.

bedeckt wolkenlos

heiter

heiter

Schnee

halb bed. wolkenlos wolkenlos wolkenlos wolkenlos wolkig 8 wolkenlos —4 bedeckt —3 Schnee — 4

2 — —

e e X — C 8 e = D do e , R = = . .

Theater.

Königliche Schauspiele. Sonnabend: Dpern haus. 197. Vorstellung. Die Afrikanerin. Dyer in 5 Akten von Giacomo Meyerbeer. Tert von

Eugène Seribe, deutsch von Ferdinand Gumbert. Ballet von Paul Taglioni. In Scene gesetzt vom Qber⸗Regisseur Tetzlaff. Dirigent: Kapellmeister Sucher. (Nelusco: Herr Fran; Schwarz, Großherzoglich sächsischer Kammersänger, als Gast.) Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 266. Vorstell. Der G'wifsens⸗ wurm. Bauernkomödle in 4 Aufzügen von Ludwig Anzengruber. In Scene gesetzt vom Ober⸗Regisseur Max Grube. Anfang 74 Uhr.

Sonntag: Opernhaus. 198. Vorstellung. Undine. Romantische Zauber ⸗Oper in 4 Akten von Albert Lortzing. Text nach Fouqus's Erzählung frei bearbeitet. Tanz von Emil Graeb. Anfang 77 Uhr.

Schauspielbaus. 267. Vorstellung. Das neue Weib. Lustspiel in 4 Aufzügen von Rudolph Stratz. Anfang 74 Uhr.

Neues Opern Theater: Rosenkranz und Güldenstern. Lustspiel in 4 Aufzügen von Michael Klapp. Anfang 77 Uhr. — Der Billet⸗ Verkauf zu dieser Vorstellung findet Sonnabend und Sonntag von 9—10 Uhr und 104 —1 Uhr bezw. 12 —14 Uhr im Königlichen Schauspielhause statt. Preise der Plätze: 3, 2, 1,50 „ und 75 . Aufgeld wird nicht erhoben. Die Billets tragen die Nummer 114.

Denutsches Theater. Sonnabend: Morituri.

Anfang 73 Uhr. Sonntag, Nachmittag 2 Uhr: Sinsame Menschen. — Abends 71 Uhr: Jugendfreunde.

Montag: Die versunkene Glocke.

Berliner Theater. Sonnabend: In Be—

handlung. Anfang 75 Uhr.

Sonntag, Nachmittags 2 Uhr: Mein Leopold. — Abends 71 Ubr: In Behandlung.

Montag: In Behandlung.

Goethe · Theater. (Direktion: ¶ Intendant A. Prasch.) Bhf. Zoologischer Garten. Kantstr. 12. Sonnabend: Zum ersten Male: Cireusleute. Anfang 746 Uhr.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Othello. — Abends 77 Uhr: Circusleute.

Montag: Der Pfarrer von Kirchfeld.

Schiller Theater. (Wallner ⸗ Theater) Sonnabend: Vanina Vanini. Anfang 8 Ubr.

Sonntag, Nachmittags 3 Ehr: Vierte Vorstellung im Schiller⸗Cyelus: Maria Stnart. — Abends 8 Ubr: Madame Bonivard. .

Montag: Banina Vanini. Anfang 38 Uhr.

Lessing Theater. Sonnabend: Haus Hucke⸗

bein. Anfang 73 Uhr. . Sonntag. Nachmittags 3 Uhr (volksthümliche Abends 77 Uhr: Haus

Preise) Jugend. — Suckebein. Montag: Hans Huckebein.

Neues Theater. Schiffbauerdamm 42. /5. Direktion: Sigm. Lautenburg. Sonnabend: Zum ersten Male: Die Ehrenwerthen. Lustspiel in 3 Akten von Ambroise Janvier. Deutsch von J. Bettelheim. In Scene gesetzt von Hermann Haack. Anfang 71 Ubr.

Sonntag: Aschermittwoch. Vorher: Hörselberg. ö

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu volksthümlichen Preisen: Trilby.

Montag: Die Ehrenwerthen. ie,, Aschermittwoch. Vorher: Lieb im

viel.

Mittwoch: Aschermittwoch. Vorher: Lieb' im Spiel.

Im

Residenz · Theater. Direktion: Theodor Brandt. Sonnabend Dorina. Schauspiel in 3 Akten von Gerolamo Rovetta. Vorher: Vice versa. Dra- matischer Scherz in 1 Akt von Ernst Hallenstein. Anfang 73 Ubr.

Sonntag: Dorina. rber: Vice versa.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Die Einberufung.

Theater Unter den Linden. Sonnabend: Offenbach. Cyelus. 6. Abend. III. Aufführung. Blau bart. Komische Dperette in 3 Akten (4 Bildern) von H. Meilhae und Halsvy. Musik von Jacques Offenbach. In Scene gesetzt ven Julius Fritzsche. Hilgert. Herr Kapellmeister Korolanyi. Anfang

r.

Sonntag: Blaubart.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu balben Preisen: Die Großherzogin von Gerolstein.

Thalia Theater. (Vormals: Adolph Ernft⸗ Theater) Sonnabend: Frau Lieutenant. Vaude⸗ ville in 3 Akten von P. Ferrier und A. Mars. Deutsch von H. Hirschel. Musik von G. Serpette. Anfang 73 Uhr.

Sonntag, Nachmittags 4 Uhr: Kinder⸗Vorstellung. Sänsel und Gretel. — Vorher: Das Wetter⸗ häuschen. — Abends 7 Ubr: Doppel ˖ Vorftellung bei einfachen Preisen: Die Drillingsmutter. — Frau Lieutenant.

Central · Theater. Alte Jakobstr. 30. Direktion: Rich. Schultz. Sonnabend: Emil Thomas, als Gast. Berliner Fahrten. Burleske Ausstattungsposse mit Gesang und Tam in 6 Bildern von Julius Freund und Wilhelm Mannstädt. Musik von Jaltus Einödshofer. Ansang 75 Ubr.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei ermäßigten Preisen: Berliner Fahrten.

Konzerte.

Sing ⸗Akade mie. Sonnabend, Anfang 8 Uhr: Konzert von Wilbelmina Wnuczek (Klabier) mit dem Philharmonischen Orchester. Dir. Albert Eibenschütz.

Saal Zechstein. Sonnabend, Anfang 75 Ur: Konzert von Hedwig Bernhardt (Gesang) und Clara Böhm (Klavier).

Ji ; Familien ⸗Nachrichten.

Verlobt: Frl. Geertruid Krause mit Hrn. Prem. . von Veltheim (Groß⸗Lichterfelde=

erbst).

Verehelicht: Hr. Regierungs⸗Baumeister a. D. ag Spiller mit Frl. Hedwig Haase (Wilmere⸗ dorf).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Dr. jur. von Geldern. Crispendorf (Dresden). — Hrn. Amtsrichter Paul Keil (Festenberg) — Gine Tochter: Hrn. von Zitzewitz (Gornzin). — Hrn. Prem.Löeut. Remy (Roblenz). —

Gestorben: Hr. Georg Wilhelm Julius von Sche ven (Jaßingenj. — Hr. Oberst - Lieut. a. D. George Stolte (Hannover). — B Professor Dr. Felix Hilary von 2 (Berlin). — Hr. Steuer ⸗Inspektor Bernhard Petras (Koseh)h. Fr. Sunverintendent Elise Grützmacher, geb. Heischkeil (Schneidemübl).

Verantwortlicher Redakteur: Si emenroth in Berlin.

Verlag der Expedition (Scholi) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags · Anstalt Berlin 262 Wisbelmstraßze Nr. 32.

Sechs Beilagen seinschließ lich Börsen⸗ Beilage.

s

zum Deutschen Richs⸗ Anz

6 278.

Er st e Beilage

Berlin, Freitag, den 26. Novemher

Deu tsches Reich. Ein- und Ausfuhr von Getreide und Mehl.

eiger und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger

1897.

Jahr 1897

Davon Einfuhr 42

Bis jetzt

Abgang von Niederlagen in den

Gesammteinfuhr ?)

a. unmittelbar in den P ? dz freien Verkehr (sofort P b. au Mühlen · verzollte Mengen)

, im Mühlen ˖⸗ — lager⸗ verkehr derzollte

freien Verkehr 42

lager . auf Niederlagen a. verzollte Mengen lager

November Januar 1. Hälfte bis jetzt

November Januar 1. Hälfte bis jetzt

November Januar

Januar Mengen i n,

Nov. Januar November bis jetzt 42

1. H. bis jetzt 1. Hälfte

b. auf Mühlen⸗

Nov. Januar bis jetzt

Gesammtaus fuhr

November 1. Hälfte

Davon Ausfuhr 42

a. aus freiem Verkehr

da b. aus Mühlenlagern

Januar bis jetzt

1. Halfte

November Januar November Januar bis jetzt 1. Hälfte bis jetzt

c. von Niederlagen

Weizen Roggen... Gerste nr, Weizen mebl Roggenmebl

os an n zo sz 287 868 743 216 so a6 s 31 20 zoo zs s in Sit 12 as is 1a oss y

z28 266 6 152790 18 744

159 210 4706 5656 2 ou zol old 6 6z 3 746 19 oo z ss ar vn zi io h Ui in n 25 3.

119

Au ßerdem zollfrei für Bewohner des Grenzbezirks: November 1. Hälfte: ) 1397 2)

1143579 916 184

5 666 ot 10 538 1 865 773 1s sis 1783 23 114 16, 10s 01 1 511 76 52469 263 za 883 —

41809 o 9 166 117 os oss 134 595

4793

8 ꝗꝛo 1852 358 —

16 437 1203 55s — . 103

,, 6

443

Januar bis jetzt: 9) 49813 711983

) In der Nachweisung für Oktober war in der Gesammteinfuhr der Abgang von Niederlagen mitenthalten.

Einfuhrüberschuß

November, 1. Hälfte 498 143 dz 219 870 618519. 259 968.

Januar bis jetzt 3114797 d2

6 525 9664 .

S 331 202. 4511 868

Weizenmebl .. Roggenmehl...

Berlin, den 25. November 1897.

Kaiserliches Statistisches Amt. von Scheel.

3 ung z 66s o 77860 2 3 20 794 1 345 os 3. in 185 943 1a 180 zoo 1s 634 — — 1317 — J 3 — ——

Ausfuhrüůberschuß November, 1. Hälfte

11 687 dz

43 007 .

z05 284 3 193 086

7 998 2650 004

wo oon 27 os ots 20 ss sn

952 131

.. , ,

1124023 Sl3 989 144 ons 10 837 108 84 265 94

349 254 bol 416

172 z8z g go⸗ 2 34

Jog S186 1 z

6 244 36 947

Januar bis jetzt

42 617 42.

938 O63

132 401 209 06 8 oJ. 91 263 16 oss 105 22 zi 336 480 811 123 1n 31 296 1461

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

1897

November

Marktort

Qualitãt gering mhaittel Gezablter Preis für 1 Doppelzentner

gut Verkaufte Menge

niedrigster

hõchster niedrigster höchster niedrigster höchster Doppeljentner

ö

Verkaufs⸗

werth

Durchschnitts/ preis für 1Doppel⸗ zentner

Am vorigen Markttage

Durch⸗ schnitts⸗ preis

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschlãglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

. 3 2 8 3 ——

S 2 2 2 2 8

Kottbus. Wongrowitz .

Rirsch berg Ratibor. Duderstadt. Göttingen Witten Geldern.

St. Wendel

Aachen

Sigmaringen Döbeln

d i] Langenau, Württemb. Rastatt.

Brumath .. Colmar i. EG.. Chateau⸗Salins. Breslau.

Glogau.

Landsberg a. W.. Kottbus. . Wongxowitz. Hirschberg Ratibor. Duderstadt Göttingen Witten. Koblenz. Geldern.

St. Wendel Aachen Döbeln.

k Zangenau, Württemb. Rastatt. Brumat h.. Colmar i. G.. Chateau · Salins Breslau.

Glogau

Landsberg a. W. . Wongrowitz. irschberg ö Duderstadt. Göttingen. Witten a. R.. Geldern St. Wendel Döbeln. Giengen. Rastatt Brumat h.. Colmar i. G. Chateau · Salins Breslau.. Glogau

Weizen. 17,80 18,00 19,20 19,10 16, 80 18,10 19,50

1730 18,50 18,90 16,80

1910 6 566 2635 ö. 1536

— 19575

18,90 18, 10 21,20 — 20 80 21,00 20,50 20, 80 19,75

21,32 22, 10

20,40 ——

17,10 17,70 17,26

16,60 Roggen.

12,60 14,70 13,33 15,30 15 00 13,20 14,20 14,40 15,40 15,59 15,20 15,50

18400 19,00 16,90 1400

15,80 17, 10 18,70 16,40

1

K 81 13 E N d — ——— — C L DN C,. O — O O

23 d M

—— 2 22 S8 8

S8 S3 — — MMD b

— — S — 862 8

12,30 14,11 13,20 14,50

13,20 13,90 14,40

15,50 15,00

13,75

1880 13 35

— — & do S8

* w .

S* 2 O

On ö

144900 14550 14,40

1490 146536

Ger st e. 13,50 — 13,900 13,50 14,20 15,30

15,75 — 15,09 15,09 17,50

15,00 11,69

11,40 12,30 12,30 17.00

1500 16. O . 1935 1750 17760 ö 1725

17,090 14400 14,50

1750 13 66