ö * ; R ö!

. . 81666] 4 la 1140] ; ; Ill334 piss) lslsꝛs] Fürftenberger Porzellanfabrik. e gileen ren e, een er eser. Fasan. VReutsche NUatignalbank in Fremen. Dare e, nnr, rseuschest, Ne chnungs-Albschluß der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt zu Leipzig.

ĩ i der Attionäre der Fürstenberger Porzellanfabrik vom . 27. gꝛever di ö . . Cen n ral? bon. zog 060 M auf 150 009 , Depositen Konto... 6 h00 — Aktien⸗Konto, voll eingejahlt .. z0 oho Die 2 ö. . . 7 0so : , nal, eien, een b mn emden ein dle Ginlttfetung det Aktien gestellte Inbentg. Kent... Lautiont · onto... 6500 kann gegen Einlieferung des Dividenden scheines Nr. 24 bom 10. Februar 1898, welcher am 3. März 1998 Aetiva. A. Bilanz für 31. NYezember 1897. FH asngiva. I . nn, aibschteibuns. oiss = Hint eme l ü hto, , :: e Ten T, n ss d, r. ir , d, g, n, d, eee, ,, nn, f * 1 85 321 Ra 235 365 285 2984 285 Grundstück · onto. 535 ,, mee, — ö 9 . . in Bremen an unserer Nasse/ ir, . . . . fe. e nsch rückstäudig geblieben. . ! . ö 3 Abschreibung .. 60 28 200 — J g * ö in Berlin bei der Direction der Discouto— . zin r biermit — in Gemäßhe er Artikel Baare Fasfe . 49s atzen Cat Ho o ö 2. a e eh eh teren Tento . 3 e lern ger we gone V Gesellschaft I di. ö. . 2 ö nn. i r. 6 5 , ws! 16 157 440 1 n n, , m. J. ver oder Kassa Konto 11166 . ; ] ; ; . 23 9 in Empfang genommen werden; nach dem 30. April dn 36 ⸗ 7 h ,. , Mark. Wechsel 0 28 254 160.15 Reservefonds II 5 070 549 I , n , , gr . kö Waaren . Konto göõ Sz0 = Reingewinn 08 ,,, , Hanf säett . k . Deyisen ( . 66 xo 6gz zo 1 35 446 . egen 1 ö ; . * ; . . : ; bei der . w. h , n ,, Äktien tritt der hierauf bezügliche Beschluß IJ Tos] . ee, nn, . 6 , . r, .. . . ö - ! der oben J . Der Aufsichtsrath Verluste. Gewinn · und Verlust Nachweis pro 1897. Gewinne . . KJ ; 3 g . nt, l 39 06 Check · t onto ⸗ Zinsen · Konto 1196 Diskont onto 1 93142 81309 Brauerei Wickbold, Actien⸗Gesellschaft, Königsberg i. Pr. w . 3 047 769 ,, . g. . ö J In Ausführnnng, der bon dern grferordentlichen Here n en. unserer Aktionäre am briefe 29 766 53782 Noch unerbobene Pividende? 14079

⸗ 2 6 5 * Tantiõmen Konto nm, Deutsche Spiegelglas⸗Aetien⸗Gesellschaft zu Freden. Inventar · Konto, Abschreibung 00 = 10. Februar a. er, gefaßten und am 3. März a. er. in dag Handelgregister eingetragenen Beschlüsse 232351665

Bilanz Konto am RI. Dezember 1897. Gehalt ⸗ und Lohne⸗Konto 198249 5 machen wir hiermit Folgendes bekannt: 1559 70866 ö 293 808 . ; n f n nn,, 13519: A. Die Stammaktien betreffend: 3 1 l 18185

en, e mn me. —— . 4. 3 . glitten. n sen · Con 15605 J. Die Akticnäre werden hiermit aufgefordert, nach ihrer Wahl, entweder auf jede Stammaktie . 128582 Grund und Boden, sowie Wasserkräfte: 1 Grundstück onto, Abschreibun gs... 690 von 10600 ! baar Ss » deg Nominalbetrages zuzuzahlen, oder auf je vier Stück' Stammaktien von F 1900000 J 5 40b 354 R 561 363] ö Handlung Unkosten⸗Konto 6 1959 1000 M je 320 *, des Nominalbetrages, im Ganzen also 1200 — Zwölfhundert — Mark 3144 JJ , ,,, 23 088 K baar zuzuzahlen, mit der Maßgabe, daß vier Stammaktien in drei zusammengelegt werden in I T 7, s m

; 2 12 3 200 872

ebäude: a8 c 8 ; ; . ; . . . . 8 , n n ; . I). denjenigen Aktionären, welche auf jede, mit Dividendenschein für das Geschäftsjahr 1897/18398 B. J . , J 26 608 — Echwientgch lot g den in 15h. und Talons bei der Gesellschaft einzureichende Stammaktie 5h o zuzahlen, eine k Deb e 8 * . , g. Kent Zugans hann , n Betriebe übergebene Gebinde — 7 Der Auffichtsrath - Jer Borstaud E 1000 M mit einem entsprechenden Stempelabdruck versehen und neue Dividendenscheine für das Geschäfts — 2 * e nnn, ,,. Renne, ,,. — 1887 umlaslend. Creqit, , , , des Consum⸗Verein Schwientochlowitz. Actien⸗Gesellschaft. chr ißt nin, ere, bst Talent auge bä, il n een, ö. . 6, 5. Abschreibung JJ J 26 000 1 621 140 40 Honigmann, Vorsitzender. Nimptsch. Lück. Vogt. Stahr. ahr 1807 s e, cen, ,,, . . , . das Geschäfts. Zinsen auf Darlehnsbücher und Check, Aebertrag vom vorigen Rechnungsjahre 363 490 ö Maschinen⸗ und Betriebs⸗Vorrichtungen: ) 6. Die Richtigkeit der vorstehenden Bilanz, sowie der Gewinn⸗ und Verlust; Berechnung und die 6 Stam mantlen zu 16509 M mit . ,, . . Konto 114 e. Wechsel Lonto, Zinsen und Gewinn; ö. letzter Japentur. d 673 681 26 Uebereinstimmung derselben mit den ordnungsgemäß geführten Geschäftsbüchern bescheinigen hiermit. är das Geschäftsjahr 1897‚918 und folgende nehst Talons zurückerhalten, während für die vierte ein gelicferte ö . , . R . 3 1264 724 ugang. 267 465 r ;

; 27 46 706 2 2 1 — ͤ JJ 2 76 Die Revisoren: Aktie, nebst Zubehör, eine , , nebst Zukehör vernichtet wird. Soweit die von einem Aktionär zu 355367 , er en Pel Hoffmann ; ö 8 118 123 07 Darunter: Ausgabe für noch nicht dem Betriebe übergebene neus h . ĩ ; dieser Art der Zufammenlegung von vier Stammaktien in drei abgeftempelte Aktien unter Zuzahlung von 16 777 1ä328 890 Maschinen . w . . 3 ios or . 3 ,, e,. Aktien i. (t nicht ö ist, n, jede überschießende Stammaltie je Umbau“ Konto Aibschreibung 24 957 ö. 386 570 Abschreibung ; 609000 06 an 2 . 8 oso des Nominalbetrages gegen Ausreichung von abgestempelten Aktien in gleicher Anzahl nebst Zubehör, Mobistar⸗ Konto ? ö 3 365 * ; Geleise⸗K . ö Flensburger Walzenmühle 1m Flensburg. wie d 1, zujuiahlen. Die Zuzahlungen sind in beiden Fällen mit 40. Zinsen per anno, seit J. März 1895 . . Abschreibung 5 1200 199 72393 . 16 . J be S6 4 Activa. Bilanz am 2. Dezember 1897. Eassi6 va. bis zum Einlieferungstage, zu leisten. . ö 5 gos z5 0 .. 1573 85112 e 16690 — — . F wre! * . or Die Zuzahlungen unter Einlieferung der Aktien nebst Zubehör müssen bis zum 1. Mai 1898 . , . 798 77678 67 686 04 6 * erfolgen. Abschreibun d 6 33 6a 57 0900 Grundstück. Konto 52 119 660 Aktien⸗Kapital⸗Konto . II. I) Von den Stammaktien, auf welche die Zuzahlungen nicht gehörig beleistet sind, werden 1 — 777 7 Gebäude Konto 135 180 20 Hypotheken ⸗ Konto je fünf Stück zu 1000 e, in eine Aktie zum künftigen Nominalbetrage von 1600 M zusammengelegt. e 5 305 76 25 000 — Mühleneinrichtun gs⸗Konto 52 936 Flensburger Privatbank 32 491166 Dies geschieht in der Weise, daß die betreffenden Aftionäre ihre Stammaktien nebst Dividendenscheinen Abschreibung . dd . Dampfmaschinen⸗ Konto 9 507 Diverse Kredltores 4421674 für das Geschästsjahr 1897 98 nebst Talons bis zum 1. Juni a. er. bei der Gesellschaft einzureichen haben Kassa: ö Dampfkessel⸗ onto .. 4 467 37 Reservefond⸗Konto 1950879 und dann statt dieser fünf Stammaktien eine Stammaktie mit entsprechendem Stempelabdruck versehen J 553 59 z3 g63 35: Gleltetische Beleuchtun gs. Anlage 182308 Delkredere⸗ Konto 13 6901 nebst neuen Dividendenscheinen für das Geschäftsjahr 1897,98 und folgende nebst Talon zurückerhalten, . I 1223191 ö. 3 VWafferleitungt. Konto g35 88 Dispositionsfond⸗ Konto.. . 47 53362 a , n ö. vier anderen eingelieferten Stammaktien nebst Zubehör vier Stammaftien nebst Zubehör ö 204 990 10 246797 ; ar⸗ K 7: iòme⸗ 2103 t . , . gieren J . — . . J 538 ih e J 260 33. n m., 3 3 ö I fte Aktionãre je weniger als 5000 S Stammaktien, so werden die Stammaktien solcher 95 99 6 rah 169 6736 16 Darunter Guthaben beim Banquier ... . 180 766, Sp Sack. Konto 4401 Attionäre zusammengelegt und mit je fünf Stück davon in der sub 161 vorgeschriebenen Weise verfahren; Leipzig, am 12. Mär . j 8 Anzahlungen auf Maschinen ꝛc.. — 126280933 P Gerãathschaften. Konto 416 ö. ger . wird es mit dem Aktienrest gehalten, der nach Theilung der Stammaktien eines Aktionärs k k k 0 3607 747, Id Kohlen ⸗ Konto 1400 urch 5h verbleibt. J ; * 6. . 3 Pr ; 3698 3) Auf Verlangen der Betheiligten werden die nach II 1 u. 2 abgestemvelt ĩ 508 w n, , ,, ö 2 durch einen . . u Erlös . die Hrn unn nach er elf . . Bilanz er 31. N Betriebsmalerlalien. J 48 283720 Diverse Debitores 117 909 26 an den ng r , ,,. erg . — et va. K 3 Per 51. ezember 1897. Passiva. ĩ J 73 000 — echsel⸗ Konto 157440 ; 4) Soweit die Zahl der sämmtlichen zusammenzulegenden Stammaktien, auf welche Zuzahlungen . . — — ——ß gGlachorrãt he Star. 9 2561 56 . i 8 * 2220 * nicht geleistet sind, nicht durch 5 theilbar ist, wird die niberschießend⸗ ahl von Aktien zu dem vom Auf⸗— . 6 26. Wagen⸗, Pferde⸗ und Stall ⸗ Inventar.... 12961, Reichsbank⸗Konto . f Apya t 626 ö 6 cso k 194423 ö,, . i sichtsrath — entsprechend dem beim Verkauf der neun abgeftempelten, aus fünf Stammaktien in Tine , . d 1134392) Kapital ᷣ onto... . 1100000 Toi 7 gertut 9 . . , n, . ö. ,,,, ,, erzielten Durchschnittepreise — zu bestimmenden Kurse von der Gesellschaft keubeschaffuungd... 26 254.63 ,, ö. 9 586 3 13 603 erlust. eminn un erlust· onto. = angekauft und vernichtet. . 6. 1 159 646, 86 396 . 46 k . d Ko . utenfil J ö ö. 966. a, , . s — 5 i gn . . . Abstempelung nicht eingereicht werden, 2 durch Brand⸗ 1857. . 75 606 175 000 obilien⸗ und Komtor⸗Utensililen ... 16! . 6 verlieren mit auf des Sperriahres ihr Stimmrecht und ihren Anspruch auf Auszablung der Dividende eschädigungc.... 100M 1135 646 86 Reserve⸗ Fonds —— 3750 Abschreibung JJ 22 ö Interessen⸗ Konto 10 899 84 Miethe⸗Konto 241259 bis zur nachträglichen Einreichung, soweit dieser Anspruch nach dem Statut nicht verfährt ist. ⸗ Maschinen und Werkzeug ⸗Koñ ö S ö ia 3 erve⸗Fond 2 ) . vtraglichen, Einreich ; sch zeug o 0 TI Spezial⸗Reserve Fonds.. 2750 in Freden: Materialien · onto 409 14 Waaren ⸗Konto 152 11151 . 6) Für diejenigen Stammaktien, welche bis zum 1. Juni a. C. zur Abftempelung nicht ein Neubeschaffung. w 3370 Diverse Kreditore z. 1060 J 137 246 43 Feuerversicherungs Pramien⸗Konto .. 4 366 22 gereicht werden, giebt die esellschaft zusammengelegte Alten aus, und zwar immer für je fünf Stammaktien rr Vortrag aus dem Jahre 1396 1509 1 1118 291 ko Kohlen ⸗Konto 2 698 05 eine abgestempelte Aktie nebst Dividendenschelnen fär das Geschäftsjahr 189731398 und folgende und Talon Abschreibung . 1è933 0 Ueberschuß im Jahre 1897 455 Wagen, Pferde und Stallindentarc. . 6 573, 8ᷣ Betriebsunkosten⸗Konto 17343 39 und verkauft dieselben durch einen pereideten Makler für Rechnung der betreffenden Aktionäre, zu deren Mobile ns Gr 1 ö Id H Abschreibung. . 266.07 ͤ / Handlungsunkosten Konto 21 779 04 — 2 . , gehen. Den Erlös verwahrt die Gesellschaft und hält denselben zinsloz zur Verfügung e rr ,, . 4160 . 5 Ddr 7s Proyisions⸗Konto 15 783 01 er Berechtigten. ö ; eube ng .˖ K 37,65 Fourage. J . 7467 28 . und Abgaben Konto... 5 246 58 III. Jede zusammengelegte Aktie hat eine Stimme. . Do M bilie ind Komtorutensilien . Abschreibungen 10 258 94 39 . , betreffend. Abschreibung;t. , 163765 1000 — . ilien⸗ . ; . ö neee, 35 38426 / Gewinn 58 739 80 . 1) Die Besitzer der auf Grund deg Beschlusses der Generalversammlung vom 10. April 1893 Diverse Debitores. K 1151540 963 . . e 4 364 5 24 01999 P 157 m 3. 5M ol ausgegebenen Vorjugsaftien werden hiermit aufgefordert, sowohl auf alle Rechte aus rückständigen , 3 6069 20 . , i = 9 , , ig 8 Vorstand . ald auf alle weiteren Vorzugsrechte derart zu verzichten, daß diese bisherigen Vorzugsaktien vom J. Sktober Kaffe. und Bankguthaben 1106 25037 Baumaterial und Bauinventar. 8 I65 560 431 18337 Heint tg daten, ga. Reepg. D. Jacobsen. 1897 ab aheiche unbeschranlte Recht. mit den bisberigen Stammaltien genießen. Gerichtlich deyontert in Werthpapieren, einschl. q d ; t = . . . 2) Die mit sämmtlichen Dividendenscheinen und Talons der Gesellschaft bis zum LI. Mai a. C. Zinsen bis 31. Dezember 1597...

, Der Alufsichtsrath iuzulieferuden Vorzugsatti den mit entsprech St mhelahdruck Sir Weg Passi vn. Fr. Göttsche. Rudolph Raben. Sop hus Schmidt. e uzu efern . r ar ug a ee een mi u * endem S . druck und neuen ividenden⸗ k — i rl sts J Die, Tfuszabluhng der Dividende wird vom 1. April an in unserem Komtor, . amn, , , an, nicht eingereicht Berlin, den 3ö. Detember 897. 1 254 do ss 11 i . zen d 39 95d = Neustadt 16, erfolgen. werden, verlieren mit Ablauf des Sperrjahres ihr Stimmrecht und ihren Anspruch auf Auszahlung der Taxameter Aktiengesellschaft e r 8 — ö. Dividende bis zur nachträglichen Einreichung, soweit dieser Anspruch nach dem Statut nicht verjährt ist. 9 R 3 6h M0 1181625 - ; H Jede abgestempelte bisherige Vorzugsaktie genießt vom 1. Bktober 18657 ab gleiche Rechte mit ; Bruhn. . 22 000— . ) PDebet. Bilanz⸗Konto per 0. September 1897. Credit. Hie n, bisherigen Stammaltien, namentlich auf unbeschränkte Dividende; jede abgestempelte Debet. Gewinn · und Verlust · onto Per 31. Dezember 1897. Credit J 432 000 — . 36 ( ̃ ö — Aktie hat eine Stimme. . : — — — — Spargelder und Unterstützungskasse der Arbeiten... do 236 24 An Grundstück Ront urg * Per Altien· Capital. onto ,. . Der . die e r e n, des ,, ,, , ö ,, 35 . . Dividenden ⸗Konto: An Grundstück⸗Konto 43253 e tien. 21 ; eingewinn wird zur Schuldentilgung, Beseitigung der Unterbilanz, Anlegung von eservefonds, Ab. Handlunggunkosten: lte, Mi ' 32 823 3 2 * I os bo Sebãude Konto bo 18279 Prioritãten Konto 385 200 . . 2c. nach Bestimmung des Aufsichtaraths verwendet. . pen ö e. 26 ö ö 9. . . . 7 err, r, . . ge,. e 62 77425 . Naschinen⸗Konto 45 348 6 vpotheken⸗Konto 33 on , Die Einreichung der Vorzugs⸗ und Stammaktien, sowie die Zuzahlung der zu leistenden Beträge Steuern und Abgaben 5577 69 3e, n , ! 2 . . . 1 141 000 — 7 Immobilien⸗Konto 4M 114 162,8 Prioritäten. Zinsen Konto.... 91012833 kann außer bei unserer Kasse auch an der Kasse der d 32556 ; rg haden ze.

1 FFento J 146 000 — ab Hypotheken. SI 00. — k 5 366 sor Norddeutschen Creditaustalt zu Königsberg i. Pr. k 3335 3 J 28 260 11 ps IJ 167, d / eltredere· Kon 646 erfolgen. ; Abschreibungen und an den Amortisatlonsf 51. 11 2 531814 Neubau⸗Konto. bhb. 33 812 87 Reservefond · Voöonto... 3 21 Königsberg i. Pr., den 12. März 1898. Vortra . dem Jahre 1896 ö i . 9 . .

ö i s' , Immebilien to TX. T= k 2 . uleberschuß im Jahre i373. 66

13 h . 1 . . rx. *

897. ab Hypotheken W E00. .. Gewinn und Verlust⸗ Konto.. 496121 136 461 23 35 7 Berlin, den 31. Dezember 1897.

Gewinn.! und Verlust⸗Konto am 31. Dezember 1 ;

. e , . n, , K Inventar. Keonto o 9's os Peet. 33 3 . Jefaß Conto 1 19 3353 1 —⸗ ; Taxameter, Akti s

gGest ant n — 1 zandwirtschaftliche Spar⸗ und Vorschußbank zu Langenau i / S. 1 99 kttiengesellschaft.

Delonom le Conto J 779 Acti vn. Bilanz am TI. Dezember 1897. Passiva. , 5 ; ö 1.

Delon om e. Konto I 3259566 — * — 68156061 Euskirchener Volksbank

laschen Konto... ö 3 806 34 etriebs· Conto 3 231 76 k an* Abschluß des Wm, Geschäftsjahres 1802. —ĩ Baare Kasse . , ,, 50 000 — ĩ ? 1 6 . — . einze — 1 nn, , , 33353 nn X Bilan um 31. Dezember 1897. Eassirn. . a . 32 56 verbindlichkeit der Aktionäre. .. 20 000 — 11 Noch zu zahlende Zinsen pro 1897. 10 839 83 k ö 5 ö Sl n 5 863 r* erbeten und Schuldscheine. . 6 11 h 461 15 Kassa . za 6 Aktien · Capital ; ; . at, ̃ r vag ö . ; 334 ien⸗Ka ] , ,,, 5 802 erten 1 Spezialreservefond 11 638 g 15 k . ier · Konto 45 529 . 4169 702 45 Delkredere. Rückstellung ö. z . ö Stückzinsen. * echsel · Konto ilien. — Konto. Korrent Konto, Debitoren 225 2851 Immobilien Versicherungs Konto 673 44

8

— 32

* * 2 — — 3

/ , .

— *

Abschreibungen: 8 R 25 000 g k 60 000 ö J 10 686 , e 6 805 ? hd . 2930 ĩ I 23 . i 1264 106710 ö

Dokumente über Volleinzahlun gs.

e 70 398 Spesen· und Verwaltungskosten⸗Konto: i,, nn, Gehalte, Reisespesen, Provlsionen ꝛce.. ... 31947 ekten⸗Konto: e 76 1 — 6011 J 8 263 Kosten für Kranken, Unfall, Alters, und Invaliditäts⸗Versicherung der J 28 204 rioritäten ⸗ Amortisations⸗Konto n. l e 290 818 1314787 44 1314787 4 . n . . 6 2 . u 5 v9 h. . . 1487 45 . . . . Reingewinn 57 77) q ; ( . dit. m Vorau vereinnahmte Jinsen -. och ju zahlende Zinsen pro l ; 10 839 83 Bank und Inkasso⸗Debitoren. .. 240 ö 5424 Debt. . Gewinn und Berlust-LKonto per 29. September 1897 Ceed, 36. von , = 1 ö. . e f ,, 1080 — 7395 39 ⸗ . 3 nsen von Wer . osten der Wirthschafts verwaltung in j ; WJ 2ss6si6 An Versicherungs Cont... e , ver Bie Conte . ier, ener, doe, Katt in , n , 36 B. Spezielle Geminnberechnung. Haupt⸗Fabrikations⸗Konto: Steuer und Abgaben⸗Konto .. 842 094 . Treber⸗ und Abfall⸗Konto.. 14 862531 , , , . n , 69 Geschäftskosten pro 1889797. 2986 9 5 sür Bruttegewinn aus dem Betrlebe der Fabriken Grünenplan und andlunggunkosten⸗ Konto.. 26 88073 a n, ,, 2 Der, Braus bereinnahmte hen. 16 4 ö ĩ 1 JJ nnen und ,. e, 1 5 65 4 K, 4 . vom Grundstückskonto. 4090 Ausgabe an Zinsen und Provisionen. ldd Einnahme an Zinsen und Prowistonen 119 597 sid, ennie anton. 316 6 . n, n , 26 98 . gm , ei, ele w r ;., m , (nne, , ri n . . ö ,, e 5 e Unkosten, Salaire ethe, 1 r 18966. g , ,. . ö 34 b02 89 Abschreibung vom Spezialreserve⸗ u. . . w 5

; Steuern, Porti. Drucksachen ꝛc. 13 684 46 etriebs · Gewinn.. ; 42 6. Reseryefondd .. 3792 Kurgverluft an Effekten..

Restierende ginfen . 3 293 Im Voraus bereinnahmte zinfen ; ooo 6 Noch zu zahlende Geschäftskosten.. 175 — Effekten

I 1965924

17 753 421 79880 Beschäftsbetheiligunß !? Tonto. Corrent · Kreditoren

Einnahme. Gewinn und Verlust-Konto am 21. Dezember 189.7. Mugge n Bank. und Inkaffo. Kreditoren ; — Konto⸗Korrent⸗Debitoren 51 947 62 Antizipando⸗Zinsen. 5

] Laufende Aecepte Spareinlagen

in , n n, m, ö h9 h00⸗ . . 3 006 . , é, s Debitoren aus Zessionen u. Hypotheken 3659 766 61 Nicht erhobene Dividende

— —

539 543 23

Freden, den 31. Dezember 1897. 1089 35

Die Direktion. . Dr. Krippendorff. Th. Heyfer. C. Mundt. 139 061 64 Rückdiskont vom 31. Dezember 1897 4197 80

In der heutigen Gengralbersammlung ist die Dinidende für das Jahr 1897 auf 8 6 festge⸗ n, D 30. September 1897. k e n, 26 425 86

2 * 2 2 ü D 2 R , , , ttteir heinisch. Vranerei / Cesellschaft. , ,,, i Oppenheimer ebendaselbst, fowle an unserer Gesellschaftstaffe in Freden eingelöͤst. ; Der Vorstand. ö 6 . ö. . 63 r. . heutigen Generalversammlung auf 7o /) kestgestest ine. verlin, den 11. an I5856. Die Direltion. q. Seeger. Euskirchen, den d. Mar, 1563. Der Vor stand.

.