walhswert. Attiengesesschaft zu B perde in Kessalen., Die . e eral i , n n nr, rm, dnn,

. zu Iserlohn ergebenst eingeladen.

Tagesordnung: ẽ 1) Grledigung der in 8 82 der Statuten vorgesehenen Gegenstände. ) Wahl eines 6. Aufsichtsrathsmitgliedes.

Thellnahme an der Generalpersammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien bis ö. 20. Mai 2. ., Abends G Uhr, auf dem Bureau unserer Gesellschaft

oder bei einem r, . ö. ö niedergelegt haben. ösperde, den 7. Ma ; 6 Der Aufsichtsrath.

u h faghitte vorm. Gebr. Siegwart * Cie. in Stolberg b. Aachen.

Acti vn. Bilan vom 31. Dezember 1897. Passiva.

Ml. 3 Ml ) Aktien · Kapital · Ronto 1200000 — Hypotheken ⸗ Konto 150 000 — Reservefonds⸗ Konto 120 oog Dividenden ⸗ Konto 84 843 — Delkredere · Konto 5 000 Verschiedene Kreditoren 131 573 87 Vortrag auf neue Rechnung .... 3 90499

mobilien⸗Konto: ö. vom 31. Dezember 1896

„nt 788 824.12 Zugang in 1897 153 480 23 S 942 504.35 ab Abschreibung ... 18 258.84

Bahn ⸗Anschlußgeleise⸗Konto Maschinen⸗Konto Utensilien · Conto Mobilien ⸗ Konto

uhrwesen ·˖ Konto

mballage und Holz onto... Materialien ⸗ Konto Glaswaaren⸗ Konto Wechsel · Konto Kassa⸗Konto . Werthwapiere . Konto Verschiedene Debitoren

924 045 51

6 566 82 39 072 64 43 359 38

143822

6 574 20

2731 55 73 449 31

185 336 93 30 938 54 18 178 44

162 03203

201 303 29

1695026 86 Gewinn ⸗ und Verlust Konto.

4 .

2 906 69 Per Eingang auf abgeschriebene For⸗ derungen 43 83

31 444? Glaswaaren⸗ Konto,

14976 Gewinn 137 188 42

84 000

3664 . 137 232 25 137 232 25 Die Zahlung der durch die heutige Generalversammlung festgesetzten Dividende von 7510 —

6 28. — pro Aktie von M 400, — und Æ 79. — pro Aktie von M 1000. — erfolgt am 1. Juni d. J. im Geschäftslokale unserer Gesellschaft in Stolberg bei Aachen oder bei der Bank für Rheinland

und Westfalen in Köln. Stolberg bei Aachen, den 5. Mai 1898. Der Vorstand. Stang.

lioszo Gladbacher Rückversicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft. Jahres⸗Rechnung für 1897.

1696502686

Soll. Haben.

An Abschreibungen auf Forderungen

Abschreibungen auf Immobllien, Maschinen, Utensilien u. s. w.

Tantismen und Gratifikationen

7o/o Dividende

Vortrag auf neue Rechnung

20502

958 9h51 3192648 4 55 963 A209613

1) Uebertrag aus vorjãhriger Rechnung R . b. Reserve für schwebende Schäden. K 2) Prämien (abzüglich Ristorni). J / 3) Zinsen und andere Einnahmen .

s Joz 125, 265 836. So

Total der Einnahme HK. Ausgabe. . rämienüberträge, frei von Provision und Retrozessions⸗Antheilen . rämien für Retrozessiong , Uebertragungen... . erwaltungskosten, Provisionen und Steuern. w

Schäden: 9 bezahlte, abzüglich Retrozessions⸗Antbeile. M 1 159 062,90

b. schwebende, abzüglich HReĩrbzesstonz Antheile J 4581797, 70 Total der Ausgabe c 265 185,60 So 60M. 82308 30 4209613 30 FPassivn.

/

715 000 1317723 503 725

1590 860 4127310

Ueberschuß und dessen Verwendung: a. Zur Möltal ˖ Reserrr·· . . ron NMividende — M 25 pro Aktie., . Tantioõmen . . J

JJ agg, e ; Summa wie oben

Bilanz am 31. Dezember 1897.

b. slb⸗ 3

2 400000 1) Gezeichnetes Aktienkapital! .. 3 000 000 — 106 926 2) Kapitalreserve s 125 185 60 3) Prämienübertrag 715 000

568 897 4) Schadenreserve .. . 431797 12996 . 154 059

6) Nicht erhobene Dividende pro 1896 850 nm , d,, 50 000 8) Tantiomen ö 7117

Activa.

1) Solawechsel der Aktionäre.

2 Guthaben bei Banken.

35 Guthaben bei Versicherangs⸗Gesell⸗ schaften J

1 2

55 Werthpapiere; Kurswerth am 31. Dezember 1897 1171461, 10, eingestellt zum Nominalbetrage von

6) Stückzinsen dieser Effekten.

7 Hypotheken. ö

8) Immobilien .

1150920 — 527010 210 000 30 000 —

Summa] 4484010 19 . Summa ] 448401010 Die vorstebende Jahresrechnung und Bilanz wurde in der heutigen Generalversammlung ge— nehmigt, und ist die Dividende mit M 265 pro Aktie gegen den Dividendenschein Serie IV Nr.] sofort zahlbar bei unserer Kafse in M. Gladbach sowie bei den Bankhäusern: bei dem A. Schaaffhausen ' schen Bankverein in Köln, bel dem Herrn von Beckerath⸗Heilmann in Krefeld, bei den Herren Delbrück, Leo Co. in Berlin, bel dem Barmer Bankverein, Hinsberg, Fischer Co, in M. Gladbach. An Stelle des verstorbenen Vorstandsmitgliedes Herrn Vitus Krönlein warde der bisherige Vorsitzende des Aufsichtsrathes, *r Hermann Busch, Kaufmann in M. Gladbach in den Vorstand gewählt. Nachdem sodann beschlossen worden war, daß der Aufsichtsrath künftig aus 7 Mitgliedern bestehen soll, wurde von einer Ersatzwahl für den in den Vorstand gewählten bisherigen Vorsitzenden des Aufsichtsratheg, Herrn Hermann Busch in M. Gladbach, abgesehen, und die nach dem Turnus auß , . Mitglieder des Aufsichtsrathes, die Herren Reinhard 5 in Rheydt, Kommerzien⸗Rath e, ectleng ne Mr. Glabbach' und Br. mod. Julius Schrey in M. Hlabbach' wöedergem hlt. er Ale ficht ran erwählte sodann zu seinem Vorsitzenden Herrn Reinhard Leendertz, Rentner in Rheydt, und zum , , Vorsitzenden Herrn Kommerzien Rath Max Ercklentz, Fabrikbesitzer in M. Gladbach. Ferner wurden folgende Aenderungen des Gesellschaftsstatuts beschlossen:

§z 2 soll künftig lauten: ‚Der Zweck der Gesellschaft ist der Abschluß von Versicherungen und Rückversicherungen jeder Art elnschließlich der Mitbetheiligung an anderen Ver—⸗ sicherungs· Anstalten.

Der zweite Absatz des 8§ 23 soll künftig lauten: Soweit im Auslande Kautionen zu stellen sind, oder soweit es nothwendig ist zur Mitbetheiligung an anderen Ver sicherungs⸗ Anstalten, ist der Vorfstand ermächtigt, auch ausländische Staatspapiere oder von dem betreffenden Staate garantierte Werthpapiere anzuschaffen.“

M. Gladbach. den H. Mai 1898. . Gladbacher Rickuersicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft. Der n, m, Der , n,, nad. 6

Acti vn.

lions Gladbacher Feuerverficherungs⸗Attien⸗Gesellschaft. Jahres⸗Rechnung für 1897. Gewinn und Verlust ⸗ Konto.

euer˖ Spiegelglat. A. Giuuahme. versicherung versicherung 1) Ueberträge aus dem Vorjahre: 0 . a. Prämien NUeberträge (Prämien ⸗Reserve) ,, 75 091 h. Schaden Meserrr e . 193 407 80 3 04680 C. sonstige Ueberträge (Vortrag). 1275 — 2) Prämien⸗Cinnahme abzüglich Ristornin .... 3 893 509 10 S6 951 70 3) Nebenleistungen der Versicherten an die Gesellschaft: e 6 2 111260 J 836, 80 I a. Zinsen.. J MS 75 751, 20 b. Mietherträge. J 1515. — 77 266 5) Kursgewinne aut verkauften Werthpapieren (fehltttzs zs... — 6) Sonstige Ginnahmen und zwar: Aktien⸗Umschreibungsgebühren.. . 378 1968 223 101 166 20

5 I24 25, 20

26 616:

Total der Einnahme KE. Ausgabe.

1) Schäden einschließlich Kosten aus den Vorjahren: e c ; J :

27) Schäden einschließlich Kosten im Rechnungsjahre, abzüglich des Antheils

der Rückversicherer: a. egen, in nn, .

,

4) Provisionen abiüglich des von den Rückversicherern erstatteten Antheils .

5) Steuern und öffentliche Abgaben kJ

6) Verwaltungskosten ..

7) Freiwillige Leistungen zu euerlöschwesen .

8) Abschreibungen (keine sc? . .

9) Kursverluste auf Werthpapiere (keine) —

k 85h 121

d —

d —

4 869 00480 1447636

holz 768, 40

/ 1565 3995690 2216

35 076 30

04195 207169 2272747 294 5806 18 891 215 145

gemeinnützigen Zwelen, insbesondere für das d 10677

79 639]

1

Total der Ausgabe 13) Ueberschuß und dessen Verwendung: 1 ef ne one , an — k 1959 5 8h o/ g Dividende (416 0. — pro Aktie) an die Aktionäre „ 100 000, — J ö J 2424 6) Vortrag auf neue Rechnung. / ö Gesammt · Ueberschuß . . ¶M¶ II 5s, d5õ Summa wie oben

Bilanz am 31. Dezember 1897.

110 656, 80 5 124 425,20 PFassivn.

. .

4 800 000 — I) Aktienkapital. 6 000 000

2) Kapital⸗Reservefonddd. ... 600 000 -

185 000 3) Spezial⸗Reserven (fehlen)... — — 731 000 4) Schadenreserve:

— a. Feuerversicherung M 242 246,20

b. Spiegelglas versich. 5 168. 40

5) Prämien⸗Ueberträge: a. , , . 6 855 121, — b. ier n rn , 79 639,30 34 760 30 6) Gewinn⸗Reserve der Verst cherten 1 232 — . 7) Guthaben: a. andere Versicherungs⸗ Gesell⸗ schaften 6 90 397,70 b. der General⸗Agenten, c. der Beamt. Pensionsk., 25 509, 70 115 90740 ,. 8) Baarkautionen (fehlen)... — — J 1 2 ö . k ö Ser , baff. frühere Jahre 1720 — eschr J — — . 6 14 onstige Aktiva (fehlen) 6 . — 10 Ueberschuß ö 110 bbb do Summa ] 3 010 45910 Summa ] 801045910

Vorstehende Jahresrechnung und Bilanz wurde in der heutigen Generalversammlung genehmigt, und ist die Dividende sofort zahlbar gegen den Dividendenschein Serie VI Nr. 10 bei unserer Kasse in M. Gladbach sowie bei den e nuf!

bei dem A. Schaaffhausenschen Bankverein in Köln,

bei dem Herrn von Beckerath⸗Heilmann in Krefeld,

bei den Herren Delbrück, Leo E Co. in Berlin,

bei dem Barmer Bankverein, Hinsberg, Fischer C Co. in M. Gladbach,

bei der Filiale der Bank für Handel und Industrie in Frankfurt am Main.

An Stelle des verstorbenen Herrn Vitus Krönlein wurde der bisherige Vorsitzende des Aufsichts⸗ rathes, Herr Hermann Busch, Fabrikbesitzer in M. Gladbach, in den Vorstand gewählt. Nachdem beschlofssen worden war, daß der Aufsichtsrath künftig aus 7 Mitgliedern bestehen soll, wurde von einer Ersatzwahl für den in den Vorstand gewählten Herrn Hermann Busch abgesehen. Der Aufssichtsrath erwählte sodann zu seinem Vorfitzenden den Herin Reinhard Leendertz, Rentner in Rheydt, und zum stellvertretenden Vorsitzenden den Herrn Kommerzien Rath Max Ercklentz, Fabrikbesitzer in M. Gladbach.

Ferner wurden folgende Aenderungen des Gesellschaftsstatuts beschlossen:

F 4 soll künftig lauten: ‚Der Zweck der Gesellschaft ist der Abschluß von Versicherungen und Rückversicherungen jeder Art einschließlich der Mitbetheiligung an anderen Ver— sicherungs · Anstalten. “

Der letzte Satz des ersten Absatzes des 5 26 soll fortan lauten; „Soweit im Auslande Kautionen zu stellen sind, oder soweit es nothwendig ist zur Mitbetheiligung an anderen Versicherungs ⸗Anstalten, ist der Vorstand ermächtigt, auch ausländische Staatspapiere oder von dem betreffenden Staate garantierte Werthpapiere anzuschaffen.“

M. Gladbach, den 5. Mai 1898.

Gladbacher Feuerversicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft. Der . Der . uack. Thyssen.

1) Wechsel der Aktionäre.... 2) Hypothekenfreie Hausgrundstücke in M.Gladbach und Köln 3) Hypothekenforderungen. 4) Darlehne auf Werthpapiere (fehlen) 5) Werthpapiere: Kurswerth am 31. Dezember 1897 C 1470 096,65 eingestellt zum Nom mnalbetrage von 6) Wechsel (nicht vorbanden). 7) Guthaben bei Bankhäusern 8) Guthaben bei Versicherungsgesell⸗ J 9) Zinsenforderungen.. .. 10 Ausstände bei General⸗Agenten , 11) Rückstände der Versicherten (fehlen)

247 41460

1417455 205 022 154 hö 9

6561

345 702 165 158

Ilozq Die Herren Aktionäre der untengenannten Aktiengesellschaft werden zu der am Donnerstag, den 2. Juni d. J., Nachm. 27 Uhr, im Breslauer Concerthause, Gartenstraße Nr. 39141, J. Et., hierselbst stattfindenden diesjährigen ordent⸗ lichen Generalversammlung hierdurch eingeladen. Gegenstãnde der Verhandlung sind: 1) Erstattung des Geschäftsberichts pro 1897/98, Genehmigung der Bilanz und Gewinn und Verlustrechnung pro 1897 / 93. 2) Ertheilung der Decharge an den Vorstand pro 1897/98 und Genehmigung der vor- geg n h Gewinnvertheilung. 3) Neuwahl des Aufsichtsrathes und , der Zahl der Mitglieder des Aufsichtsrathes. Diejenigen Aktionäre, welche sich an der Generalversammlung betheiligen wollen, haben in Gemäßheit des 5 14 des Statuts ihre Aktien nebst einem doppelten Verzeichniß spätestens bis zum 24. Mai d. J. einschliestlich bei dem Vorstande der Gesellschaft in deren Geschäftslokal, im Komtor der Firma Meyer Kauffmann, , , mit beschränkter Haftung, hierselbst, Carls straße Nr. LO, niederzulegen und erhalten das Duplikat des Verzeichnisses, mit dem Stempel der Ge⸗ . und , Vermerk über die Stimmenzahl versehen, zu ihrer Legitimation für die Ver⸗ ammlung zurück. Die Bilanz, sowie die Gewinn⸗ und Verlustrechnung mit dem , den e, für das Geschäfts jahr 1897198 werden vom 16. Mai d. J. ab im Geschäftslokal der Firma Meyer Kauffmann, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, zur Einsicht der Aktionäre ausliegen.

Breslau, den 6. Mai 1898. ö Der Aufsichtsrath der Aetien⸗Gesellschaft Bre d lauer Coneerthaus.

Friedenthal. Pring heim.

hun, . Dusammenslellung der Activa und Passtua der Centrale und der Filialen der The Singer Manufaeturing Compann, . A. G.

10924

Württembergische Metallwarenfabrik Geislingen⸗St.

Act vn.

Kilanz per 31. Dezember 189.7.

Passi vn.

S, ö. h 600 000 . I0 99h 486 80

1 289 879 64

154 281 89 5 153 068 36

1 880 56781 68 09067

3236 42788 24 936 803 01

1 4. 3

sl a6 1253 686

6 583 344 I7 048 403

Kassa· Sonto kö Wechsel⸗ Effekten Vorschuß Hinter ; legungs · und Personal Steuer Konto Waaren“, Garn⸗ und Fabrikations⸗ J Ausstãnde .

Mn 388 111. 84 K

24 g36 8o3 ol Hamburg, den 31. Dezember 1897. The Singer Manufaeturing Company, Hamburg, A. G. Nach et 6 Wm. S. Church. achgesehen und mit de ü ü insti ; ö,, 9. m gt n Büchern übereinstimmend befunden: Der beeidigte Bücherrevisor: Richtig befunden: Busse. K. Martens, Revisor.

(L. S.) F. Bus Richtig befunden: Der Aufsichtsrath. F. G. Bourne. Wilh. Rump.

Illos] Bilanz der Württ. Aetieng. für Fabrication von Leim * Düngmitteln in Reutlingen Activa. 1 Leinschl. Ziegeleibetrieb) pro 31. Oktober g n r .

l. z A. 13136 hh hoo 123 430 60 900 16 316 169 579

Kassa⸗ Konto Gebãude⸗ Konto Liegenschaft · Fonto Maschinen⸗ Konto 38 087 Mobilien ⸗ Konto 45146 ö , 497 autiong⸗Konto 180 16342 4249 81 148

285 079 Gewinn ⸗ u

Waaren⸗Konto , kö ewinn⸗ und Verlust⸗K⸗onto ....

Soll. Verlust · Konto

Mt. An Unkosten ˖ Konto 11725 73 Per Miethe⸗Konto Gebäude ⸗ Konto, Abschreibung .. 251896 . Waaren⸗ Konto Liegenschaft Konto, Abschreibung 31256 . Gewinn und Verlust⸗Konto .. Maschinen Konto, Abschreibung . 2004 Mobilien ⸗ Konto, Abschreibung. 237 Gewinn ⸗ und Verluft Konto.. 8h S 15 h

. Io Sia o sii 33 Württ. Aktiengesellschaft für Fabrikation von Leim u. Düngmitteln.

Reutlingen, 31. Oktober 1897. J. V.: Jul. Schauwecker.

logz5] Alstaden, Aetien⸗Gesellschaft für Bergbau in Alstaden. Bilanz am 31. Jejember 1897.

vor der IJ z nach der Abschreibung Abschreibung Abschreibung e 3

bo ob! 10 oo 5575252 100 — 166 —

S7 256 16 81 236 16 176 5571 168 92571 4 676 47 4137647

g5 305 4 76006 91 20342 113 51a 2i os — 51 5 as 3 1367 266 — 393671 Eisenbahn ˖ Anschluß 1261343 1000— 11 61343 Schacht 1135 356 95 4 000 - 1665 35695 Immobilien 225 51753 18 000 - 207 51755

Activa.

r ne und angekauftes Zehntrecht Abbaurecht im Felde Westende Schacht 1: Schacht

Immobilien

Mobilien

Betriebsgerãthschaften

Maschinen

Wasserwerk

6b 000 18 060 — 300 —

Schacht II:

Mobilien 690 76 50 64076

De s rrathichften 193 51727 8 000 95 517 27

Maschinen 220 99225 60 000 160 992 25

Wasserwerk 3 02906 200 Eisenbahn⸗Anschluß 21 683 06 Arbeiterhäuser und Menage Sl 135 84 Kohlenmagazin 32 354 59 Materialien und Pulvermagazin bl 937 66 Guthaben bei den Banquiers hh2 gh 08 Diyerse Debitoren 3066 oh õʒ Effekten · onto 297 672 50 Kufa · estand 8315681 d bd di ii

2 829 06 20 683 06 80 303 22 32 354 59 61 93766

552 951 08 306 805 297 6721

5 215

2 904 5187!

1566 53 6e

dd d, d

14409009 396 507 330 000 390 935

8675

338400

2 90456187 Gewinn. und PVerlust Konto am 31. Tezember 1897. Haben.

6 — 3 30 575 93 Brutto⸗Gewinn 632 984 155 582 62 22 341 32 70 000 - S6 400 — k 13 404 26 . 2680 865 ö 252 000 -

337 Js] g

Der Vorstand. R. Dach.

Soll.

Außerordentliche Entschädigungen .. een, en z 8 o dem

632 984 08

Der Aufsichtsrath. E. van Overlo op. G. Kölecom.

Charles Desoer. P. Hannecart. A. Steingroever. Emile Delsaux. P. Tra senster. Beschlüsse der Generalversammlung vom 6. Mai 1898. .

Die vorgelegte Bilanz nebst Gewinn., und Verlust-Konto ist genehmigt, sowie der Direktion und dem Aufsichtsrathe für das abgelaufene Geschäftsjahr Entiastung ertheilt. Die aus dem Aufsichtsrathe ausscheldenden Herren Paul Hannecart und Paul Trafenster, sowie der ausscheidende Rechnungsprüfer Herr Emile Dessaux sind wiedergewählt. Der Dividendenkupon Nr. O wird vom 1. Juli er. ab mit

AMS 28. 80 für die Aktien Fr. 36.— Me 48.— für die Genußscheine Fr. 60.— in Deutschland: in Belgien: durch die Kasse ver Gesellschaft in Alstaden, durch die Caisse Commerciale de durch die Effener Credit Äustalt in Effen, KERruxelles in Brüssel, durch den CrGdit G6neral Lisgeois

Die Rechnungsprüfer: S. Comte de Limburg⸗Stirum.

durch die Riheinische Bank vorm. Gust. Hanau in Mülheim a. d. R. cnc i en b n .

— —

l. Grundstůcke, Gebaͤude und 6 n n, ͤ a L gg da z Abschreibungen hierauf big intl. 31. Dezember 1897. 3 437 879. 03 Fabrikations. und Betriebs RöntJ' —— Kassa⸗ und Wechsel⸗Konto Konto⸗Korrent⸗Konto

1495 668 1969 265

91 107 3 449 451

7 005 492

Soll.

— —

Aktien Kapital ⸗ Konto.... Anlehen Mlle Reservefonds Konto.. Extra Reservefonds⸗Konto ... Reservefondt f. ausw. Betheiligung Unterstützungt fonds ⸗ Konto.... Pensions fonds ⸗Konto Woblfahrtvereins fonds Konto

G. Siegle's Stiftungsfonds. Gewinn Vortrag von 1396. Tantisme pr. 1897

Gewinn pr. 1397.

.

2 650 900 — 904 81954 84 687 52 300 000 — 173 148 02 220 000 — 108 250 — 28 h68 29 60 841 15 441 359 07 286 90710 936 929 73

7 00h 492 42 Haben.

666, 256 907 16 dis dd

1223 836 33

142 Geminn. und Perlust Konto.

— *

Fabrikations⸗ Konto.. Diverse Erträgnisse

. 3 gi gos hz 365i s

. 6

In der heute abgehaltenen achtzehnten ordentlichen Generalversammlung wurde beschlossen: eine

Dividende von M 100.— pr. Aktie J. Gmission und MÆ 200.—

pr. Aktie II., III. und IV. Emission

zu vertheilen, welche sofort bei unserer Kaffe in Geisliugen und der Württembergischen Vereins⸗

bank in Stuttgart zur Auszahlung kommt. Geislingen, den 7. Mat 1893.

WMürttembergische Metallwarenfabrik.

ilosi] Milowieer

Eisenwerk.

Bilanz am 31. Dezember 1897.

Abschrel⸗ bung *) Rubel KR.

Activa.

Rubel K. Rubel

Passiva. KX.

Rubel K.

289 345 — 578690 N od 70 728188 9 167 40 91674

Immobilien Konto. Maschinen · Sonto Mobilien⸗ Konto.. Grundbesitz Konto Produkten · Bestände. Magazin ⸗Bestände . Kassa⸗Konto

J Aval⸗ Konto...

283 5b 8 10 89 09g 82 8250 22749 38 732 427 860 5 269 524 343 22 030

Aktien Kapital ⸗Tonto .. S. Pringsheim, G. m. b. H Breslau Breslauer Disconto.⸗ Bank, Breslau Banguier . redit ... Kreditores Accepten⸗Konto Unterstützungskasse der Arbeiter Aval Konto Reservefonds⸗ Konto... Dispositionsfonds · TVonto.. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto: Gewinn b. Betrieb Milowicer Eisenwerk . Rs. 236 086,42 Gewinn auf Kurszdifferenz · Konto. 6458.29 Rs. 242 539,71 ab: Verlust auf Zinfen Konto. 22 840,95 Ms. 219 698,7 6

abzũůgl. Ab⸗ schreibungen pro 199). 13 985,52 Reingewinn. Ns. 205 7IJ. 7] wird vertheilt, wie folgt: 5 0/0 zum statutarischen Re⸗ servefosonds .

ho /g Super ⸗ Dividende von

61300000 Aktien⸗Kapital — 65 000 MÆ à 2160½9 . dem Dispositionsfonds über⸗ wiesen

13 985 52

übereinstimmend gefunden. Milowice, den 22. März 1898. E. Glücksmann. ) Die Abschreibungen der auf Immobilien⸗Konto Maaschinen Konto Mobilien⸗Konto

Pebet. Gewinn und

. Vorstehende Bilanz haben wir geprüft und mit den Büchern

OH. v. Boltenstern.

6bh0 000 67 2650

67 250 714173 185 518 42 946 1763 22039 9 357 dö h13

10285

30 092 9 920

30 092

ls ooo = 323 30

Friedenshütte, im Feb

1422 60543 ruar 1898.

Die Direktion.

GE. Meier.

Vorjahre haben betragen:

.. Rs. 132 995,29 Kop. 174 614,19 , .

Rs. 326 442, 08 Kop. Verlust · Kanto.

Credit.

Rubel K. 31. Dezember 1897. Verlust⸗ Konto:

1) Zinsen⸗Konto

2) Abschreibungen pro 1897: auf Immobil. Konto Rs. 5 786,90 Maschinen⸗ to. 72851, 88 Mohbilien⸗ Konto. 916.74

Vertheilung des Reingewinnes: 5 o zum statutarischen Reservefonds 5 oso Dividende 6 o Tantiome 5 0/9 Super⸗Dividende Dispositiongfonds . Vortrag auf neue Rechnung....

22 840 95

13 98552

10 28566 30 092 59 992010 30 092 59 116 000 — 932230 242 53971 Friedenshütte, im Februar 1898.

31. Dezember 1897. Gewinn ⸗ Konto: 1) Kursdifferenz⸗Konto 2) Betriebs ⸗Konto

Die Direktion. E. Meier. Vorstehendes Gewinn ⸗ und Verlust⸗Konto haben wir geprüft und mit den Büchern überein

stimmend gefunden. Milowice, den 22. März 1898. E. Glücksmann.

H. v. Boltenstern.

242 539

Rubel K.

6 453 236 086

iiosꝛ ! . Milowieer Eisenwerk.

Die für das Geschäftsjahr 1897 von der heutigen Generalversammlung beschlossene Dividende gelongt mit 10 0,090 oder b0 M pro Aktie vom 8. D. M. ab zur Zahlung, und zwar:

in Breslau bei der Breslauer Dihconto⸗ Bank, Junkernstr. 2, in Berlin bel der Breslauer Disconto-⸗

Bauk. Charlottenstr. 69,

in Berlin bei Herrn S. L. andoberger,

Französischestr. 29 in e f ens ite bel der Kaffe aft

der Gesell

gegen en,. der Dividendenscheine Nr. 15, denen ein arithmet sch geordnetes Nummern verjeichniß

beizufügen ist. Friedenshirtte, den 7. Mai 1898. Die Direktion. G. Meier.