—
zs
6 8 3 , , — 2 —
kon 7k, 6or Double courante Qualitst oz, 32. 116 vards R ls grey printers aus z2rd6r 147. Stetig. (W. T. B.) Rohensen. Mixed
lasgow, 9 August.
mnumhberg warrantz 46 he 6. d. Rübig. — Galt ilrer nun bee
warrants 46 sh. 75 d. Warrants Middlesborough IIi. 40 s5. 11 d.
Hull, g. August. (W. T. B) Getreidemarkt. Englischer Weizen unverändert, fremder 1 sh. höher, bessere Nachfrage.
Paris, 9. August. (W. T. B.) Vie Tendenz der heutigen Börse war ruhig, aber ziemlich behauptet. Spanier schlaff; andere Renten mäßig besestigt; Rio Tinto gefragt; Minenaktien ruhiger.
(Schluß⸗Kurse.) 36 /o Französische Rente 103,45, So /g Italienische Rente 92.35, 3 , Portuglesische Rente — — Portugkesische Taba. Oblig. ——, 45½ Ruffen 88g —— 40,0 Rufssen 84 — —, 3 o/o Ruff. A.:. , 3 50 Russen Ss gr os, 4 e span, äußere Anl. a3 16, Konv. Türken 23,0, Türken Loose 111,00, Meridionalb. 670 0, Desterr. Staatsb. — Banque de France =, B. de Parig go, 00, B. Dttomane 5h, 0h. Erd. Lyonn. S720, Debeerg 690.0, Rio Tinto l. 716, H, Gucztanal. A. F707. Privatdistont 13, Wc. Amst. k. 207, 18, Wchs. a. dtsch. Pl. 122,13, Wchf. a. Italien 7. Wh. London k. 26,215, Chéöq. a. London 25,25, do. Madr. T. 3265 0d, do. Wien k. 208,00, Huanchaca Hl, 00.
Getreidemarkt. (Schluß) Weizen matt, pr August 21,26, r. Sept. 20,50, pr. Sept. Dez. 20,65, vr. Novbr. Februar 2070.
zoggen ruhig, vr. Auguft 11,K,75, pr. Novbr. Februar 12,50. Mebl matt, vr. August 49 56. pr. Sept. 45,60, pr. Seyvt. Dez. 44, 865, pr. Nobbr. Februar 44 15 Rüböl ruhig, pr. August 53, pr. Sept. 534, pr. September⸗Dezember 535, pr. Jan. April 534. Spiritus matt, pr. August 49, pr. September 474, pr. Sept. Dejember 444 vr. Januar. April 42.
Rohzucker. (Schluß) Ruhig. S8 0/9 loko 29 à 295. Weißer Zucker fest, Nr. 3, pr. 1090 kg, pr. August 294, pr. Sept. 293, Drtober . Ʒanuar 308, pr. Januar⸗April 313.
St. Petersburg, 9. August. (W. T. B.) Wechsel a. London 9 Monate) 94, 00, do. Berlin do. 45, 90, Cheques auf Berlin 46,273,
echsel Parig do. 37,223, Privatdisk. 4, Russ. 40½ Staatsrente 101, do. 4060 Gold ⸗Anleihe von 1889 1. Serie — do. 40,9 Gold⸗Anleibe von 1894 6. Serie 163, do. 390/09 Gold⸗Anleihe von 1894 1463, do. 3 Gold -Anleihe von 1894 — do. 5h o! Prämien-AUnleihe von 1864 2894, do. H o/ do. von 1866 249, do. H GG Pfandbriefe Adelsbank · LVoose 2163, do. 38 10 0,0 Staats. Obligationen 1003, St. Petersburger Privat ⸗Vandelsbank 1. Em. 529g, do. Diskontobank 713, do. Internat. Handelsb. J. Em. 581, Ruff. Bank für auswärtigen . 426, Warschauer Kommerzbank 477, St. Petersburger Privat⸗
ndelsbank III. Em. 516.
Produktenmarkt. Weizen loko 11,50. Roggen loko 7.25. Hafer loko an Leinsaat loko 11,75. Hanf loko —. Talg loko — — vr. August —.
Mailand, 9. August. (W. T. B.) Italien. bo / Rente 99, 30, Mittelmeerbahn 523, 00, Möridionaux 721,0), Wechfel auf Paris 107,55. Wechsel auf Berlin 132, 82. Banca d'Italia 886.
Madrid, 9 August. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 50,00.
Die Königin-⸗Regentin unterzeichnete ein Dekret, welches den Betrag der umlaufenden Noten der Bank von Spanien auf 2500 Millionen , erhöht und der Bank die Ermächtigung ertheilt, ihren Reservefonds zu verstärken. — Das amiliche Blatt wird morgen das Dekret, betreffend die Konversion der auswärtigen Schuld, veröffentlichen. Nach Art. l soll jeder Ausländer die am nächsten 1. Oktober fälligen Zinsscheine der Titres der auswärtigen Schuld, welche er zum festgesetzten Termin am 20. bezw. 25. Juni präsentiert hatte, erheben können, wenn er die ehrenwörtliche Versicherung abgiebt, daß er sie keinem Spanier ver⸗ kauft habe. Letztere dürfen, wenn sie Titel der auswärtigen Schuld besitzen, diese in solche der inneren umtauschen mit einem Agio von ö. , nominal auf je 100 Pesetas des umzutauschenden Nominal⸗ apitals.
Lissabon, 9. August. (W. T. B.) Goldagio 793.
Am sterdam 9. August. (W. T. B.) Schluß ⸗Kurse. 400 Russen v. 1894 643, 3 0,0 holl. Anl. 97, H oss garant. Mex. Eisenb.“ Anl. 333, Hoso garant. Transvaal-⸗Gisenb.Obl. —, 6 9υ Transvaal —. Marknoten 59,05, Russ. Zollkupons 191. Wechsel auf London
1205
Getreidemarkt. Weizen auf Termine behauptet, do. pr. Nov. 172, Roggen loko —, do. auf Termine behauptet, pr. Oktober 116, pr. März 115 Rüböl lodzo —, do. per Herbst —.
Java⸗-Kaffee good ordinary 371. — Bancazinn 434 Rotterdam, 9. Auaust. (W. T. B.) Die heutige, hier durch die Nieder ländische Handelsgesellschaft abgehaltene Kaffee⸗ Auktion über 20 041 Ballen Java⸗ 38 Kisten und 4 Ballen Padang,, 1500 Ballen Menado. und 600 Ballen Surinam Kaffee ist, wie folgt, abgelaufen. Es wurden angeboten: 1440 Ball. kenado Taxe 72— 76 Cent, Ablauf 764 - 994 Cent, 38 Kist. geben W. J. B. Taxe 70-72 Cent, Ablauf 73 Cent, 1046 Ball. apa W. J. B. Taxe 32 — 44 Cent, Ablauf 303 — 404 Cent, 4897 Ball. Java Preanger Taxe 465 — 45 Cent, Arlauf 455 — 474 Cent, 373 Ball. do. Blaß Taxe 28 - 36 Cent, Ablauf 2531 — 374 Cent, SIl5 Ball. do. Panaroecan Taxe 42 Cent, Ablauf 414 - 414 Cent, 2484 Ball. do. Pecalongan Taxe 41 — 42 Cent, Ablauf 584 — 40 Cent, 1775 Ball. do. Tagal Taxe 46— 51 Cent, Ablauf 47 - 534 Cent, 1600 Ball. do. Probolingo Taxe 385 Cent, Ablauf 37 — 37 Cent, 6176 Ball. do. Passaroean Taxe 384 — 39 Cent, Ablauf 3714 — 39 Cent, 6965 Ball. do. Liberia Taxe 22 Cent, Ablauf 191 — 204 Cent, 5b4 Ball. do. Ordinair et triage Taxe 11— 13 Cent, Ablauf 117 —
Brüssel, 9. August. (W. T. B.) , , Exterieur 421. Italiener 9230. Türken Litt. G 27, Türken Litt. L 22, 973. Warschau⸗Wiener ——. Lux Prince Henry — —.
Antwerpen, 9. August. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen ruhig. Roggen trage. Hafer behauptet. Gerste ruhig.
Petroleum. (Schlußbericht. ) Raffintertes Type weiß loko 176 bez. u. Br., pr. August 178 Br., pr. Septhr. 174 Br., pr. Septbr.“ Dezember 8 Br. Fest. — Sch nia l vr. August S5
Kon stantin opel, 9. August. (W. T. B.) Die Betriebs. Gin⸗ nahmen der ÄAnatolifchen Bahnen betrugen in der 29. Woche 1898: I. Stammnetz: Haidar⸗Pascha—-Angora 78 km vom 16. Juli bis 22. Juli 1898 95 641 ( — 32 440) Fr., vom 1. Januar bis 22. Juli 3 891 68990 (4 1608 572) Fr. II. Ergänzungsnetz: Eskischehir Konia 445 km vom 16. Juli bis 22. Juli 1898 . 3. . 9 2. O24) Fr., vom 1. Januar bis 22. Juli 1142530 — T.
Nem Jork, 9. August. (B. T. B) Die Börse eröffnete in unregelmäßiger und träger Haltung. Im weiteren Verlauf wurde der Markt ruhiger und es trat eine bessere Stimmung ein. Der Umsatz in Aktien betrug 411 000 Stück.
Weizen eröffnete mit niedrigeren Preisen bei stetiger Tendenz infolge schwächerer Kabelberichte und gab sodann auf Liquidation und die Beeinflussung des Marktes durch die Baissiers noch weiter . Im weiteren Verlauf des Geschäfts wurde das Sinken der Preife theilweise wieder ausgeglichen auf Käufe von Firmen, die vermuthlich mit dem Auslande in Verbindung stehen. — Masis schwächte sich im Verlauf des Verkehrs ab entsprechend der Mattigkeit in den Weizenmärkten; später trat auf Exportkäufe und Deckungen eine
Besserung ein.
‚ ,, Geld für Regierungsbonds: Prozentsatz 1, do. für andere Sicherheiten 14. Wechsel auf London (60 Tage) 4,833, Cable Transfers 4854. Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,2714. do. auf Berlin (60 Tage, 949 /is, Atchison Topeka u. Santa Fo Aktien 138, Canadian Pacifie Atiten 823, Zentral Pacifte Aktien 161, Chicago Milwaukee u. St. Paul Aktien 10638, Denver u. Rio Grande Preferred ot, Illinots Zentral Aktien 1685. Lake Shore Sbares 194, Loujg;, pille u. Nashvllle Aktien 55g, Jtew Jork Lake Erie Shares 138 New gork Zentralbahn 1193. Northern Pacifie Preferred (neue Emif) 3E. Norfolk and Western Preferred (Interims - Anleihescheine) 54 Philadelphia and Reading First Preferred 424, Union Pactfie Aktten (neue Emission) 25, 4 6ο Vereinigte Staaten Bonds pr. 1925 1273 Silber Commercial Bars 594. Tendenz für Geld: Lescht.
Waaren bericht. Baumwolle Preis in New Jork 68, do. für Lieferung pr. Schtember 5, 4, do. do. pr. Nohbr. 5,99, do. in New Orleang hu iz, Petroleum Stand. white in New Vorl 6-40, do. do. in Philadelphia 636. do. Refined (in Cafes) „ob, do. Eredit Balances at Oil City 96, Schmal Western steam 5.50, do. Rohe & Brothers 5,75, Mais pr. Auguft —, do. pr. September 375. do. pr. Dezember 383. — Rother Winter⸗ weizen loko 794, Kontraktwaare —, Exportwaare —=. Weizen pr. August — do. pr. September 714, do. pr. Oktober — do. pr. Dezember 703, Getreidefracht nach Liverpool 1, Kaffee fai Rio Nr. 7 64. do. Rio Nr. 7 pr. Sept. 5,70, do. do pr. Nov. b, 75, Mehl, Spring⸗Wheat elears 3,33, Zucker 3g, Zinn 16605 Kupfer 11,625
Der Werth der in der , Woche ausgeführten Produkte betrug 7 635 530 Doll. gegen 8 058 305 Boll. in der Vorwoche.
Weizen-Verschiffungen der letzten Woche von den atlantischen Häfen der Vereinigten Stagten nach Großbritannien 88 000, do. nach Frankreich 3060, do. nach anderen Häfen des Kon— tinents 191 090), do. von Kalifornien und Oregon nach Groß— britannien 12 000, do. nach anderen Häfen des Kontinents — Qrts.
Chicago, 9 August. (W. T. B.) Weizen ging im Preise zurück auf matte Kabel meldungen, erholte sich jedoch im weiteren Ver— lauf des Geschäfts auf die Abnahme der Eingänge und bedeutende Abnahme der Vorräthe an den Seeplätzen. — Mais schwächte sich im Verlaufe ab auf große Ankünfte; die Preise steigerten sich jedoch später theilweise infolge der Festigkeit des Weizens.
Weizen pr. Sept. 663, do. vr. Dez 654. Mais pr. Sept. 33 Schmalz pr. Sept. 5.223, do. pr. Dez. 5,32. Speck short elear 5, 623 Pork pr. Sept. 8, 85.
Rio de Janeiro, 9. August. (W. T. B.) Wechsel auf London 7ð / ig.
Buenos Aires, 9. August. (W. T. B.) Goldagio 177,70.
Verkehrs⸗Anstalten.
In Iringa im deutsch - ostafrikanischen Schutzgebiet ist eine Postanstalt eingerichtet worden, deren Wirkungskreis sich auf die n, und Ausgabe von gewöhnlichen und eingeschriebenen Beiefen erstreckt.
Bremen. 9. August (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Ellen Rickmers“, von Baltimore kommend, 8. Aug. Seilly passiert. Karlsruhe“, v. Australten kommend, 9. Aug. in Colom bo angekommen.
— 10. August. (W. T. B.) Dampfer „Willehad“, v. Baltimore kommend, 9. Aug. Megs. Prawle Point passiert. Stuttgart“, n. Australien best., g. Aug. Mras. Reise v Genua n. Neapel fortges. Bamberg“, v. Ost· As—en kommend, 9. Aug. in Bombay, „Weimar“, v. OstAsien kommend, in Antwerpen
124 Cent, 403 Ball. do. B. S. und Diverse —.
angekommen.
Ham burg, 9g. August. (W. T. B.) Hamburg ⸗Am erika— Lin ie. Dampfer Phönieia“, von New Jork kommend, hat heut. ,
ondon, 9. August. T. B.) CGastle⸗Lin ie. Dam Arundel Castle“ hat gestern auf der Heimreife die hien erf Infeln passiert.
Rotterdam, 19. Auzust. (W. T. B) Holland -⸗Amerika—⸗ Linie. Dampfer Sparndam“ von Rosterdam gestern Vormittag in New York angekommen.
Theater und Musik.
Im Neuen Königlichen Opern Theater gelangt morgen Meverbeer's Oper Der Prophet! in folgender Besetzung?' zur Auf. fäbrung: Johann von Leyden: Herr von Bandrowzkl vom Opern, haus in 5 a. M., Fides; Frau Schumann -Heink als Gäste; Bertha: Fräulein Reinl; Graf Oberthal: Herr Bachmann; Wieder⸗ täufer: die Herren Lieban, Sattler und Lohfing. Die Vorstellung be— ginnt um 7 Uhr, — Im Garten findet Nachmittags von 55 Uhr an großes Militär Konzert statt. —
In dem Eröffnungsstück des Metropol⸗Theaters (früher Theater Unter den Linden) wird auch das gesammte Balletversonal in Thätigkeit treten. Der Balletmelster Louis Gundlach vom Carl— Theater in Wien hat die Proben bereits seit acht Tagen begonnen. Die FröffnungsNovität enthält drei große Ballets und eine Reihe von choreographischen Arrangements, in denen über 80 Tänzerinnen beschãftigt sind. Als erste Tänzerin wurde Fräulein Fernande Robertine verpflichtet. Ferner wurden engagiert als Solotänzerinnen die Damen Polednik, Giovanni, Kraus und Hildebrandt, als Solotänzer Herr Eugen Chlebus.
Mannigfaltiges.
Das Königliche Polizei⸗-Präsidium theilt mit: Ueber den Mißbrauch, der mit der Verwendung von Motorfahrrädern auf den öffentlichen Straßen getrieben wird, sind in letzter Zeit be⸗˖ rechtigte Beschwerden geführt worden. Die erwähnten Fahrzeuge werden vielfach mit übermäßig großer Geschwindigkeit fortbewegt und gefährden dann nicht nur die Passanten in hohem Maße, sondern erzeugen auch ein höchst unangenehmes Geräusch, welches geeignet ist, die Pferde scheu zu machen und auf dlese Art weiteres Üngtück hervorzurufen. Die Schutzmänner sind deshalb angewiesen worden, gegen das übermäßig schnelle Fahren mit Motorfahrrädern mit be— sonderem Nachdruck einzuschreiten und, sofern es erforderlich ersch eint. durch sofortige Verhaftung des Kontravenienten die Fortsetzung eines derartigen gefahrbringenden Unfugs zu verhindern.
Die Viktoria-⸗Brücke nekst Anrampungen wird, wie dag Königliche Polizei⸗Präsidium bekannt giebt, behufs Umpflasterung vom 11. d. M. ab bis auf weiteres für Fuhrwerke und Reiter gesperrt.
Nach dem Rechnungsabschluß der Verwaltung der Wasser« werke für das Jahr 1897/95 ergiebt sich bei dem rechnungs mäßigen Soll des Ordingtiums eine um 213 717 M höhere Einnahme und eine um 231 139 KM geringere Ausgabe, sodaß der mit 1417 807 angesetzte Ueberschuß, zu dem noch 26 244 6 aus dem Vorjahre hinzutteten, um 494 856 M sich erhöht und 1 938 907 beträgt, wovon an die Stadt- Hauptkasse zur Verwendung für allgemeine Kämmereizwecke 1 907 107 * abgeführt und 31 800 M in Rest gestellt sind. Dem Reserve. und Erneuerungsfonds wurden 100 900 M überwiesen. An den Anleiheschulden der Stadt waren ,, am 1. April l398 mit dem Betrage von 51 614 480 0 etheiligt.
Die elektrische Beleuchtung des Wassersturzes im Viltoriapark wird nach einem Bericht des Stadt-Elektrikers Dr. Kallmann durch einen aus dem Kabelnetz der elektrischen Straßenbahnen gespeisten Elektromotor bewirkt, welcher die Dynamomaschine für die Beleuchtung treibt. Vie Herstellungskosten dieser mit 7 Scheinwerfern aus gerüsteten Anlage stellen sich auf nahezu 20 0)00 o, während die jährlichen Betriebskosten bei wöchentlich zwei— maliger Beleuchtung etwa 1500 Æ betragen. Eine mit den Verthetlungskabeln verbundene eigenartige Signalisierungs. Einrichtung ermöglicht es, die einzelnen einschaltbaren Farbenspiele verschieden lange (in der Regel je 1—3 Minuten) andauern zu lassen. Der durch die reflektierende Spiegelwirkung verstärkte Lichteffekt der Schein⸗ werfer witd auf 627 Millionen Normalkerzen berechnet.
Breslau. Aus Anlaß der Feier seines 68. Geburtstages und des ho jährigen Jubiläums als Fideikommißbesitzer hat Graf Guido Henckel von Donnersmarck auf Neudeck der „Schles. Ztg.“ zufolge eine Guido⸗Stif tung“ mit einem Kavital von einer Million Mark festgelegt, deren Zinsen zu gemeinnützigen und wohlthätigen Zwecken verwendet werden sollen.
Prag, 10. Auqust. (W T. B) In dem Bezirk Neu—⸗—
straschitz ging gestern ein starkes Hagelwetter nieder, welches sehr bedeutenden Schaden anrichtete.
(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
e / // / ///
Wetterbericht vom 10. August,
Uebersicht der Witterung.
Freitag: Nathan der Weise.
Im prachtvollen Sommergarten: Großes gtonzert und Syezialitäten. Mäuseschwäunzchen. Posse
zum Deutschen Reichs⸗Anz
M 188.
Erste Beilage
Berlin, Mittwoch, den 10. August m — — — — — — ——
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
eiger und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger.
1898.
Qualitãt
gering
mittel
gut
Marktort
Gezahlte
r Preis für 1 Doppelzentner
niedrigster
höchster
niedrigster
166.
höchster 4.
niedrigster
46.
höchster
6.
Verkaufte Menge
Doppelzentner
Verkaufs⸗
Durchschnitts·
preis fũr
Doppel⸗
zentner
Durch schnitts preis
Am vorigen Markttage
Außerdem wurden am Markttage (Spalte I) nach überschlãäglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
Allenstein Thorn Znin . k Freiburg i. Schl. . Glatz. ö Glenn, 1 D. ⸗ S..
nnover
agen i. W
. . Mülhausen i. E. . Saargemünd 5 i .
,,,, —
—
Allenstein . Schneidemühl . ö reiburg i. Schl. . . N Neustadt O. ⸗S. Hannover. Emden Hagen i. W Goch. ö Mülhausen i. E. . Saargemüũnd ; Greifenberg i. P. Breslau. —
.
Allenftein Thorn . U e rea i. Schl. . 11 Glogau. Neustadt O. S. Hannover Emden. Hagen i. W... Müuüͤlhausen i. E. . Breslau. .
S 2 2 3 8 8 —
1 J 36 J reiburg i. Schl. . Kw
Neustadt O. -S. Hannover ; a in Kö 3 Giengen. Waldsee i. W.. Mülhausen i. Els. Saargemũnd .
Breslau. ö J Villingen. .
a ae ä eo
alter Hafer neuer Safer
16,90 16,00 14,70 18,60
, T 4 6 4 4
— .
16a 16,00
15 so 13366
20,75
18, 40 16, 10 18,50 16,00 16,50 18,40 19,90 20 00 20, 00 19,A50 15,20
16,13 11 00 1206 14.36 11 860 13,50 12.70 13.06 1406
15, 00 13,44 14, 00 13,50 144090 12,60
15,50
17,50 12,60 13,00 13.40 13,90 14,00
1450 1766 6
17,15 16,40 17,70 14,60 12560 14,50 13,80 14,209 15,70
16 50 16 36
1760
18,00 15,00 1530 18,74
ͤ
Weizen.
18540 17,00 19,00 16,90 16, b0 1900 20, 00 20 00 27400 19,50 16,69
2065 ]
21,50 16,50 18,70 17350 19,00 17,90 17, 10 19,20 20,00
20 00 17
Roggen.
15,13 11450 12,07 14,30 12,530 1400 12,70 13,10 14,30
15,50 13,44 14,00 13,50 14400 12,80
15,50
17.50 13,00 13,50 13, 40 14,00 1600
1550 1765 1266
17,15 16.40 17,70 15,00 13.09 15, 00 13, 80 1440 16,30
1700 16 b
1750 1800
15,56 15.56 15,34
17 00 1256 1756 14.56 1756
13 00 15776 14, 46 1575 1656 1575
1575 1 130
21,50 16,50 18.70 19,30 1950 17,00 17.29 19,50 21,00
20 090 18,50
174909 13,50 12,50 14.50 13,30
13,90 13, 80 14570 16370 1690 13,75
1375 14,25 13,60
16.00 1400 17,70 14,00 14.090 14.60 1440 18,50 14,50 16,50
1020
17,50 16.80 17,90 16,00 14,09 15 50 15,00 15, 60 17,50 14,00 18.00
1850 1680 1650
15, 90 19,00
Bemerkungen.
13,830 1446 1400 1650
1650 1756 15 559
1873
10610
17,43 14,94
1800
16,563 1660 16 50
15.523
Ein Minimum von mäßiger Tiefe ist westlich von Sonnabend: Johannes.
Schottland erschienen, während ein Hochdruckgebiet das westliche mittlere Europa Überdeckt. Ein Gebiet niederen Lustdrucks erstreckt sich ven Nordskandigavien südwärts nach der Balkanhalbinsel. In Deutschland, wo seit gestern Regenfälle stattfanden, ist das Wetter kühler, im Westen aufklarend, im Osten trübe; die Morgentemperatur liegt überall, außer im äußersten Nordosten, unter dem Mittelwerth. München meldet 23 mm Regen; an der ostpreußischen Küste gingen Gewitter nieder; auch in Westösterreich fanden zahl reiche Gewitter statt. Das aufklarende Wetter, welches über Westdeutschland eingetreten ist, dürfte sich demnächst bei steigender Temperatur ostwärts über ganz Deutschland verbreiten. Deutsche Seewarte.
Theater.
Königliche Schauspiele. Neues Theater. Donnerstag: 63. Vorstellung. Der Prophet. Große Oper in 4 Akten von Giacomo Meverbeer. Text nach dem Französischen des Eugöne Scribe, deutsch bearbeitet von Ludwig Rellstab. Ballet von Emil Graeb. (Johann von Leyden: Herr von Ban⸗ drowski, vom Opernhaus in Frankfurt a. M., Fides: Frau Schumann ⸗Heink, als Gäste) Anfang 7 Uhr.
Freitag: 64. Vorstellung. Zar und Zimmer mann. Komische Oper in 3 Akten von Albert Lortzing. Anfang 74 Uhr.
mit Gesang und Tanz in 1 Akt von Mylius.
8 Uhr Morgens.
ĩ ĩ zelzentner und der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. . Du 3. . De. ö un ee r er hat die Bedeutung, daß . betreffende Preis nicht vorgekommen ist; ein Punkt
e ittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. ̃ 2 n , 346 den letzten sechs sten, 15 entsprechender Bericht fehlt.
ius 1 R.
Lessing Theater. Donnerstag: Im weisten Röß'l. Anfang 795 Uhr.
Freitag: Im weißen Rös'l.
Sonnabend: Im weißen Röß'l.
Sonntag: Im weißen Röß'l.
2
in O Cels
Residenz Theater. Donnerstag: Gastspiel von Paula Wirth, Josef Jarno, Hubert Reusch. Momentaufnahmen. Satirischer Schwank in 3 Akten von Josef Jarno. — Vorher: Der Retter. nge in 1 Akt von J. Bettelheim. Anfang
z.
Stationen. Wind. Wetter.
—
s6iiesgs e be, e,,
ausenden ona .
Wei en, Lieferungg · Waare per September 102,02 Rew gar * 1772
des laufenden Monats Weizen, Lleferungs · Rate her Seytember 5
Bemerkungen.
1Tschetwert Weißen ift — 163,80, Roggen — 147,42, Hafer — 98 28 . 1 Imwerial ˖ Gunrter ift für die Welfennottn an e, Produktenbörse — H04 Pfd. engl. gerechnet; für die Gazette average, d. h. die aus den Umsitzen an 196 Marktorten des Königreichs ermittelten Durchschnittspreise für einheimischeg Ge⸗ treide, it 1 Imperial Quarter Weißen — 60, Hafer — 312, Ge 40d Pfd. engl. augesetzt. J Busbhel Weizen — 60 Pfd. engl. 1 . engl. — 453,6 g; 1 Laft Roggen — 2100. Weijen — 2490 Eg.
Bel der Mm technung der Prelse in Reichs währung sind Hie aus den einzelnen Tages · Rot en im Deutschen Reichs- und Staats- Anzeiger — wẽͤchen n Durchschnitts. Wechselkurse an der Berliner Börse zu Grunde gelegt, und zwar für Wien und Budavest die Kurse auf für Londen und Liverpool die Kurse auf London, ö. Chicago und Nem HYJork die Kurse auf New York, fär St.
tersburg, O und die Kurse auf St. Petersburg, für Paris, — — de CKuese auf diese Plätze.
Temperatur
108,47 100, 37
115,83 108, 11
i6. dels. Durchschnittspreise von Getreide Par 7 ui cti i en Börsen · Plätzen . lieferbare Waare des laufenden Monats
elien für die Woche vom L. bis 6. August 1898 Antwerpen.
56 . Donau⸗ nebst n ite ,, die Vorwoche Weljen Californier
La Plata, mittel (preise für prompte Loko] Waare, soweit nicht etwas Anderes bemerkt.) p Am ster dam.
Bar. auf 0O Gr. u. d. Meeressp red. in Millim
506.
WSW hsbedeckt bedeckt bedeckt bedeckt bedeckt Regen wolkenlos wolkenlos
GBelmullet .. Aberdeen 8O Christiansund Kopenhagen. Stockholm. Haparanda. etersburg. oskau.
Gork, Queens town... Cherbourg , , . ng ö winemünde Neufahrwasser
Neunes Theater. Schiffbauerdamm 4a. 5. Direktion: Sigmund Lautenburg Donnerstag: Bei wr 2 n,, nr gien een, Der , . Familien⸗ Nachrichten.
Le Sous-Erèfet de Chäteau-Bugar wank Verlobt: Frl. Catharina Flatten mit Hrn. in 3. Atten von son Gandillot. Deuisch von Max Re . . und d ite enn 8 L. Schönau. In Seene gesetzt von Hermann Werner. eff Breuer (Lordfeld — Kerpen).
Verbher: Im Negligé. Plauderei in 1 Att Geboren: Ein, So hn: Hrn. Rittergutsbesitzer von Hang von Rhesnfel. In Scene gesetzt von Georcg Josephy (Kaiserswaldau;. — Eine Armin Schwellach. Anfang 75 Uhr. Tochter: Prn. Georg von Katte (Forsthaus
Freitag und Sonnabend: Der Uuterpräfect. — Zolchow b. Schmetz dorf).
Vorher: Im Negligs. Gestorben: Hr. Geheimer ne,, Voranzeige. Dienstag, den 16. August: Zur GEGmil Bechert (Karlsruhe). — Frl. Agnes von Vorfeier des fünfzigjährigen Regierungs-Jubiläums Seiner Majestät des Katsers und Königs Franz Joseph J. (Einmalige Aufführung.) Habsburg. Feftspiel in 4 Akten von Alfred von Berger. In Seene gesetzt von Sigmund Lautenburg. Der Vor⸗ verkauf hat begonnen.
— de t dẽ w do
Woche Dagegen
1.6. Vor. August woche
1898 13249 133,28 ͤ 168,98
171,56
107,01 1536,67
148,63 148,56 . 120,54
f hör herttorten 119,75 66 . Mittelpreis aut 4.
162, 64 Liverpool. 100,51 Ghirka
2 Hard Kansas Nr. 2 102,94
. 1g 148,26 Western, Winter Sry S6 106i, o e ge, Spring Nr. 1 383 ; 82,81! 85,89 Kurrachee, weiß, ordinär 120, 090 130,51 Choice Bombay.. ; engl. weißer... 99,453 101,04 . . 1365,82 144,08 chwarze Meer...
bedeckt halb bed. heiter bedeckt halb bed. wolkig bedeckt Regen halb bed. heiter Dunst halb bed. dedeckt wolkig wolkig Regen bedeckt heiter 3 bedeckt
a. Produltenbörse ( ¶urk Lane).
Roggen, Pester Boden
Wehen, Rwe . afer, er gr 6 .
! sloy n
ö Budapest.
Mittelqualitãt .
St. Petersburg.
Roggen. Weljen, Saxonka .
er, 71 bis 72 kg per hl.. Weljen, Ulka, 75 bis ö 9. per hl. ga
Roggen, 71 bis 72 Kg per hi. 3. 75 bis 76 kg per hl.
bp. Gaaotto averages. englisches Getreide,
Opern⸗
Boltenstern (Halle a. S.) — Verw. Fr. Rosalie Hertzog, geb. Sy (Berlin). (. gen, elzen,
Hafer,
Verantwortlicher Redakteur: J. V.: von Bojanowski in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗ Anstalt Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 32.
Vier Beilagen leinschließlich Börsen⸗Beilage).
ruhe.
Wiesbaden ö . ö emnitz. Berlin 9. ö Wien ...
Breslau... d'Airx. riest .
Ween
Belle · Alliance Theater. Belle. Alliance straße 7/8. Donnerstag: Zum ersten Male: Herr und Frau Doctor.
Freitag: Ein toller Einfall.
e N w N —— N NR T de —— de Oo.
Hafer
Deutsches Theater. Donnerstag: Der Biber⸗ . erste,
pelz. Anfang 73 Uhr.