Seim reise. ö. . — — — ; . Qualttit S 49

Melbourne Adelaide Fremantle Colombo Aden

an 6G an an an

Port Said Neapel hit vost Neapel Genua Southampton Antwerpen Bremer. . gering mittel gut

an t gc her Berlin haven

Verkauft⸗ ) n e. ab . an u. ab ya. ab an Gezahlter Preis für 1 Doppel sentner D m l=

Menge werth

. Sonnabd. ax: Donnerst. Donnerst. Sonnabd. ; . 1 Doppel reita Mittwoch Sonnta Monta Sonnabend Sonnta ö J reitag Sonnabd. Sonnta t. . . oppe Freitag 15, 0 Meint. ch g g 9 früh früh * fruß Freitag 9 Montag. Mittwoch Donnerstag niedrigste¶höchster niebrigster höchster niedrigster an, Doy vel yen tner

18986 sg ilggs 1899 1899 1899 1899 1899 1899 1899 1899 1899 1899 ls99 1s Doppelʒentner 10. Dez. 14. Dez. 25. Degz. 2. Jan. 5 Jan. 8. Jan. 12. Jan. 12. Jan. 14. Jan. 13. Jan. 14. Jan. 22. Jan. 23. Jan. 25. Jan. 26. ö. A6. 6. . *r,

1899 1899 1899 7. Jan. 11. Jan. 22. Jan. 30. Jan. 4. Febr. 5. Febr. 9. Febr. 9. Febr. 11. Febr. 10. Febr. II. Febr. 19. Febr. 20. Febr. 22. Febr. 23. Febr. . Noch: Weizen. . . ; ; ; . ;, 16,30 16,60

4. Febr. 8. Febr. 19. br. 27. Febr. 4. März 5. März ö März 9. März II. März 109. März 11. März 19. März 20. Mär 22. März 23. nn, ö ö . 4. März 8. März 19. März 27. März 1. April 2. April 6. April . April 8. . 7. , 8. April 16. . 17. Apri 19. h. 20. . . . J . 6. 2 16 23. . 1. Apr 3 4j 16. Aprik 24. Aprik 29. April. 30. April 4. Mai 4. Mai 6. ai 6. Mai 14. 15. Mai 17. Mai 18. Mai ge b J K ; ; ⸗ 15,36 1647

Dienstag Mittwoch Montag Dienstag Sonnabd. Sonnabd. Montag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Freitag Sonnabend 16

. je, z, 38 1879 16376

. . j ( . . d kJ 0 . . 16370 1675 29. April 3. Mai 16. Mai 24. Mai 29. Mai 30. Mai. 3. Juni 3. Juni 5. Juni 4. Juni 5. Juni 13. Juni 14. Juni 16. Juni 16 Juni N. Mai 31. Mai 13. Juni 21. Juni 26. Juni 27. Juni 1. Juli 1. Juli 5. Juli 2. Jusi 3. Zuli 11. Juli 11. Juli 14. Juli 165. Juli

* 5

ai 5

J . ; ; 17,00 17, 00 , ö . . — — — — 16, 00 Goslar. ö ö ö j ; ; 15, So 15, 90 Duderstadt.. ; ö ; . ⸗ 16, 80 15, 80 Lüneburg.. ; K K ; ; j 15,75 15,75 k HJ J — — — — 16,50 ö J ; . ! 1625 17,00 Boppard. . . — — ; 18,00 — K w . ; ; — — 17, 5 Wesel . w . 3 ; z 17,75 18, 25 1 ö. . ö ö ö 19,20 20,00 a ö ö , ; 18,04 18,64 Regensburg.... ö z ; ; 18, 00 19,33 1 . — — ⸗ 1660 16, 10 k - k ; ) . 17 00 17,00 Hiauen i. V. ö . — — g 17, 66 17,50 d — — — — 15, 88

18,20 18,40 — 18,50 ö V . 15,00 15,80 Braunschwei ; ; . ö — — ö ) 1600 1 J ; . j ; 17,00 Diedenhofen ... . ö — — ß ; 17,40 w =. ; ; R . P 16,00 R k ) . ; ö 16,60

99e n . . D ; ) ; J 15, 00 Insterburg. .. . — — — — 15, 00 d . ö ö ; ĩ 14.75 Luckenwalde. 4 ; ; ; j 7 14.00 k k ⸗ — — — e nrg ne, d, ö — — . . — Fürstenwalde, Spree. . — — ; ö 1430 k kö ; - t ; 14,80 e 3. ( z 3, 14,20 k ; ; z ; ; 1430 J k , / 20 ö.. 14, 40 Greifenhagen ... w — — 14,00 J / — — 14,00 Stargard. J ; 14,20 Greifenberg i. p.. J . ; 14.25 Schivelbein... k 3, 3, 3, 1400 G ⸗ . . 3, 3, ⸗ 14,80 k w . J 3. ; 14.00 ö . . ; ö — — 14,80 Schlawe . * * 3 1 *. . 1 n .

Rummelsburg i. .

Stolp . Bütow Krotoschin Namslau Trebnitz.

Ohlau rr

Nabe wer . a . Sagan . Poltwitz . Bunzlau Goldberg

Jauer Yoyerswerda Leobschüůtz Neisse Halberstadt Gilenburg

Erfurt

.

11 ; ; z ; 1, ; ; 3 . ö Duderstadt . * . . * . . . 2 . ö h 3 1. D . 9 . 15. 1 k 12, 3,2! 5, . 15, . 909 3 15.11. Paderborn... K — — — . 7 . . ö 15.11. J ĩ ‚ 1, ; 12.11. J — — . ö — — . ) 12.11. 11 . . ö . n ö 5,00 w 15 1 1 w ; ) ; ö ö ö . 1 K ; ; ; ö ö ⸗ . 12. 11. Straubing J 2 . ö . z . . 12. 11. Regensburg.... ö ö ] z . . ; ( — ö een s — — ; , r ‚ 1 ö ; * . ; ĩ . ö , ; — — ⸗ ; . ; ; Bautzen. H ; — — — ee. ; . 12. 11. ö , ö ; ; . J . 1 - . 12.11. , . — — ĩ 0 ĩ . 12. 11. ö V 5 3, ; ; r 165.11. Braunschweig .. ; ö — — . ⸗ ; w. . . ö ‚. Altenburg. ö K ; ] ; , ; . . 15.11. Diedenhofen ö . — — . 3, ; 3, ö ö ö Breslau.. = ö ; ; ; . 1, ; . ö . ; ö Neuß . * . *. 2 * * 6 . . / / / . 1 19. 11.

f Gegen Monsun. Die angegebenen Abfahrtszeiten werden nach Möglichkeit eingehalten werden, jedoch sind in den Zwischenhäfen Veirschiebungen in den Ankunfts. und Abgangszeiten zulässig;, je nach dem Verlauf der Reise.

Zusammenstellung der Entfernungen zwischen den verschiedenen Häfen (in Seemeilen zu 1852 m).

Ost⸗Asien. Bremerhaven Australien.

n Ant⸗ werpen 370 370 werpen

South⸗ J South⸗ . 244 614 614 244 anden

Genua 2134 2378 2748 248 23738 2134

336 2470 2714 3084 3084 2714 2470

de

2 . . , , ,, ,

ere = / 8.

. 1446 36580 4194 3824 3580

Sueʒ 87 1533 3667 4281 3911 3667

— 57

Aden 13068 1395 2505 2841 4975 52 5589 5219 4975

ö 2093 3401 3488 4598 4934 7068 7312 2 7682 7312 7068

. 1570 3663 4971 50568 6168 6504 8638 8882 9252 10802 10432 10818

en 1437 3057 5100 6408 6495 7605 7941 100 10319 12132 11762

a, dsl 1593 3468 bh sss Ss sss si, sioss sors 12617 12247 12003 9869 9533 823 83: . i 155 3 3 i n . r fü fi sinstid 71 . ; — 836 L356 sn n , c sin, ö iChat mig, 1517 1280 bo

Ueber Futschau. Direkt.

8 2 2 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 1

Singapore — Neu⸗Guineg.

— *

Singapore

532

2 0 9 9 0 6 2 9 9 0 60

Songkong — Japan.

—

Hongkong = Yokohama

Yokohama = Hiogo

. * 1 9

Berlin ; Hafen Hiogo = Nagasaki

Ste⸗ phans⸗ ort

4235

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

— — —— —— — — ——— Qualitãt 1898 6 ĩ Durchschnitts⸗ Am vorigen Außerdem wurden gering mittel gut Verkaufte preis Markttage am Markttage 8 fñ Menge Verkaufs⸗ . Spalte 1) Marktort Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner für Durch. nach überschlãglicher

. . - werth 1ẽDoppel⸗ schnitts · Schätzung verkauft

niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster 6 Doppelzentner . zentner preis Do p pelzentn er Tag . (Preis unbekannt) 116.

Weizen.

Ti . Jö . . ; 6 ; 16,00 17,90

ö J 15 25 15,75 ö . . — — — 15,50 Brandenburg a. G. 35 .

, — — — 16.80 ö . ; ö 16— ; ; 50. . 17,00 . 6 z 12. 11.

1 ] 16, 30 k ] . 12.11. 1 ; ö. 6. H ͤ t . 1 11 — — — ; ; ; .

J heg J ö - — — 16,00 6, 0 ö 6, 15.11. 16,20 ; . ö 15. 11. 16.60 ; ; J ü 1760 ⸗ ö 15 1 16,20 9R ö 15. 11. — ö . 12.11. 16, 30 3 ; ö 12.11. 15 56 5,0 ! / ö, 12. 11. 1600 . ; ö 12.11.

Brie 15 60

hehe schtverdt J . . 16 76 . . ] 12. 11. J ö. 6. 8 17.16 10 . 17.11. ,. ö. 1618 1 17.11.

Sa ; k . — — , * * * 9 3 1 1 16 60 J 1 ö 12. 11. Bunz lan * ö . 00 — — 16,50 ; (

nm a 9 a9 9 9 9 0 42 A 2

November

JJ 1 2 2

de —

— *

— *

e,, J ö 1. ) . ; , ö , . ritt ; ; Jö — — — — ! ö ö

., Ib. u. Brandenburg a. S.. . . — — ⸗ ö — ö . = J Fürstenwalde, Spree.. ö ö ⸗ ; ö — 2 ⸗ ( 12. 11. , . . ) ; ; ; — c 5, t ö ; ) nklam k P . . . . n. . ö . 12. 11. , . J ĩ ) ; . ? ; 165.11. 3 gen . . — — — — h 14, ; ö Pyri 6 * . . 3 1 . * . * . . . . r ö j 15. 11. Stargard... . . ; 14, ‚ ; 165.11. Neustettin. . k — — — —

Kolberg.

Köslin. Stolpy. KRrotoschin Bromberg Nams lau . ; ö z ; , ; . Trebnitz. . ; z x ; h —ĩ 12.11.

— * a2 9 2

8

J 4