1898 / 294 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 13 Dec 1898 18:00:01 GMT) scan diff

4

Allanz pra 30. Zuni 1898.

3 5

s' the ern ge . 38 1 fte B eilag 1 ö a zum Deutschen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger.

M 294. Berlin, Dienstag, den 13. Dezember 1898.

1. Untersuchungs⸗Sachen. . . me,, , u. Aktien Gesellsch. Oeffentlicher Anzeiger.

3 ö uslell ungen u. dergl. gg, en osenschaften. fore Lindener Aetien⸗Brauerei vormals Brande A Meer. die Schuldverschreibungen der Anleihe des

3. Unfall⸗ und Invaliditäts- ze. Versicherung. HFechtganwälten. 4. e , Verpachtungen, Verdingungen ꝛe. Gewinn. und Verlust Konta am 30. Beptember 1898. Credit. Eramerschen Actien Mühl Gtabliffements in Debet. s Schwein furt 4 3 4

5. Verloosung ꝛc. von Werthpapieren. Ar. 2ls Nr. 26 ls Tir. , Nr. 100 An Rohmaterialien⸗Konto 1504108

6) Kommandit - Gesellschaften auf Aktien u. Aktien⸗Gesellsch. un gt n e, r, n , , n n ral nge; ,

loooꝛ9l , , öhmisches Brauhaus Memel. * 1. Juli Eso bei de ; 6 , h gaffa Hrn e r nnn, . auf He. ö 63

Aufsichtsrath, bestehend aus den Herren 33 ,,. Hoppe, Heinrich Pitcairn und Kupons genannten Banken oder Handbels⸗ Brauerei Gebãude. Konto.. häusern. Maschinen⸗ und Geräthe⸗Konto . 9

G. G. Sternberg, wählte in seiner heutigen Ii nn für das Betriebsjahr 1. Oktober 1898/1899 , . den 9. k Falllustmaschinen Konto * Borstaud,. de Gefãß / Konto. 3 ; .

den Herrn Sternberg zu seinem Vorsitzenden, den r ! ; . Cramerschen Arlien Mühl Etablissements Pferde, und Wagen Konto be

Herrn Gronau zu dessen Stellvertreter. Memel, den 8. Dezember 18938. in Schmein furt. 1 . Raab, als Stellvertreter des Vorsitzenden. Gleltrische Anlage, Konto .

Der Aufsichtsrath. J. E. G. Sternberg. Gleis ⸗Anlage⸗Konto . ; Delkredere⸗ Konto. 16 537 5 848 403 0:

Gasbeleuchtungs⸗Actien⸗Verein Eibenstock. Netto Gen inn

welcher sich wie folgt vertheilt: Bilanz⸗Konto.

Aktien · Capital Konto. vpotheken ˖ Konto elkredere⸗ Konto.

Reservefond Konto Activn. , ., ö An Grundstück, und Gebäude Konto .

Unterftůützungsfond. Konto; Maschinen., Gisengefaß; Pferde⸗ . am 1. Jul 1897. und agen⸗, Utenstlien⸗˖ und Zugang bis 30. Fun 1898. Säcke · onto.

—ᷣ Kassa und E n, , j Debitoren

, er . eservefon von 9 i nom, s don Vorraͤthe

ll dere mts ö Passivn Die nnn. . . ö rler t ne r n

. ioritäts⸗ Anleihe⸗Zin sen⸗ Konto? Huchertb, an 1. Juli 1857. 6 22259 53 ; . Abschrelbung lo ü... 33 6 40 eo ozz s K iber, nn Zugang bis 30. Juni 159986. —— . 2090.57 Unerhobene Dividende p. 1896/97 Werkjeug · Konto: Dividende pro 1897/98. Buchwerth am 1. Juli 1897. 65 933, 9ꝛ Delkredere· Konto Abschreibung 30 J.. 32 S020 Æ 53 153,72 Kreditoren Zugang bis zo. Juni 1338. 34 806, 97 Neserve fond. Zentralen bau⸗ Konto: Zielenzig, Strausberg, Trebnitz, Grätz, Cöthen und Filiale C6 220 182,02

onnenburg: Buchwerth am 1. Jull 1897. Abschreibun gen. 1183598 AM 208 946,04 Zugang bis 30. Juni 1898. 569 054, 84 Konto ⸗Korrent⸗Konto: Waarenschuldner 4M 199 957, 69 . 44 hh 336, , 35 000 336, Waaren · Konto: Bestände laut Inventur vom 30. Juni 1898. Versicherunge⸗Konto: Vorgushezahlte Versicherungen bis 1902 Kassa . Konto: Kassenbestand am 30. Juni 1898.

Anlage ⸗Konto Berlin:

Grundstück. und Gebdude⸗Konto: Buchwerth am 1. Jul 1855. Abschreibung 1.9, Zugang bis 30. Juni 1898.

Beleuchtungg. Anlage · Conto: Buchwerth am J. Juli 1897. 4 14 321,44 Abschreibung 10 ½6.. .. 143214 4d 12 889, 30 Zugang bis 30. Juni 1988 1642.91

Maschinen⸗ und Transmissiong. Konto: Buchwerth am 1. Juli 1897 M 104 802, 97 Abschreibung 7 9... 6022 * 96 942,75 Zugang bis 30. Juni 18986. ö 8646,13

S 513 600, 136

A dos 464, 5349,70

. 08 dlz 360 047

6. i ,. 7. Erwerbs⸗ und Wirt 8. Niederlassung 2c. von 9. Bank⸗Auswe 3. 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

121 360 8164 240 134

1005 117432

Sa8 145 J

350 000 266 009

4520

360 31 500 2877 1337 21 142 166 076 3 607 724 848 145 Gewinn · und Verlust Konto ver 20. September 1898.

Hebet. 5 An Gerste,, Betrlebounkosten, Feuerungs⸗ und Beleuchtunggs⸗ 6. ö, arge Ge⸗ rrunkosten · u. Reparaturen. K. 666 448 ͤ jähri i e ü, . 2 Anlagewerth lt. e . aten, Reiser Steuer, Zinsen, . 507. Propisions⸗ u. Prioritäten z insen⸗ R. Neuanlagen 1897/1898. , 4507.10 Erneuerungsfond⸗ Konto ; Reservefond. Konto Dividende⸗ Konto Tantiome⸗Konto Vortrag auf neue Rechnung.

153 242

60055 Bei der heute stattgehabten Nusloosung wurden

Vortrag von 1896/97 Bier⸗Kt. Abfãlle⸗ ** . nsen⸗ Konto.

61 062 3 269 904

9h 102 61 Hbh

727 7h54

778 000

6002s]

Acti vn. Vortrag von 1896/97 zur Abschreibung

. zweifelhafter Außenstände .. Gewinnantheile⸗ Konto (Aufsichtsrath,

Direkton und Beamte)... Gratifikations· CTonto .. . J und Arbeiter⸗Unterstützungs⸗ h,, Brauerei. Geb. Konto Extra · Abschr. Maschinen⸗ u. Geräthe ⸗Kto. . !. Kaltluftmaschinen⸗Konto ö

PPassi vn.

MS 61 052, 80

90 545, 25 6000,

6 898, 80 25 000, 15 000, 10 000,

29 106,17 6045800 -

sis So. , sss d wepet. Bilanz Kanto am 30. September 1898. 17 S535 .

290 293

M 6 ö ĩ 75 000

324 202 = 1962 6 57553

DT 78 J Berlin, den 12. November 1898.

Aktiengesellschaft für Elektrotechnik vorm. Willing & Violet.

Der r rer ut . , Die Direktion.

ormann, Vi . ;

ö S. a, , e . Rich. Violet. Fr. Wuntsch orstehende anz pro 30. Juni abe geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft übereinst d den. Berlin, im November 1898. Ern st Bierstedt, gerichtl. ö .

103 897 42

23 42539 I5 00 - 187045 31 00 . 3 o0 b 2

2

M6 20 906.79 Entnahme für Erneue⸗ 600.40

760214 rungen irrer n . . n dun eines außerord. Reserve⸗ 2 inn j a 691 Gewinn im Betriebsjahre 1897/1898. Din ben. Konto do d Aufßenständen 2 457 604 293 28 q 4 650 74 NMaljłeime⸗ DVorräthen ö .

A2 28261 121 855 54

2 128789

Desgleichen bei dem Chemnitzer Bank vereine in Aue i. S. mit Zinsen bis 30. Juni 1898

An Kasse

3 487 625 Credit.

Credit.

Per Gewinn⸗Vortrag aus 1396/97.

Mal. Malzlohn⸗ und Abfall⸗Konto

is. 273 463 3 9 og

Hebet.

. Gewinn und Verlust Konto pro 30.

, J 3 I H 749 J w 360 84

Zinse

n-éKonto.

Anni 1898.

Gewinn Vortrag am 1. Juli 1897 Fabrikation g Konto. Betriebs. Konto

der Zentralen ; Grundstũůcks . Ert k

rags⸗Konto.

Cxedit.

,, s. I Sgg r 115 35 7 23 z 9s is 3 3 213i 3

35

booab

Bei der heute stattgefundenen Verloosung unserer A 0 Prioritäts· Anleihe wurden folgende

Nummern gezogen:

2 6 23 29 536 169 197 243 267 331 363 445 ITL 541 611 623 658 675 682 691.

Die Rückzahlung der Schuldverschreibungen,

deren Verzinsung mit dem 2I. Dezember d. J.

Eibenstock, am 30. Juni 1898.

Das Direktorium.

Hesse.

Beger.

booꝛs]

Bilanz der Bierbrauereigesellschaft

vorm. Gebrüder Lederer in Nürnberg

Activa. per 30. Sey

tember 898. Passiva.

An Grund⸗ und Boden⸗Konto Brauerei Gebäude⸗Konto. .. Maschinen⸗ und Geräthe⸗Konto. Kaltluftmaschinen⸗ Konto. ; Gerl nne, Pferde⸗ und Wagen ⸗Konto Inventarien⸗ onto... Elektrische Anlage⸗ Konto.. Flaschenbier ˖Inventar⸗Konto.

1136 S823 311 007 169 600 288 480

40 115 9 000 41400

1 3 812

Per Aktien Konto.

¶Delkredere · Fonto Reservefonds Konto Gewinnantheile Konto Gratifikation s⸗ Konto w Beamten⸗ und Arbeiter ⸗Unter⸗

stützungs fonds. w

Spar kasse Konto.... Außerordentlicher Reservefonds. Dividenden Konto w

50 090 773 872 90 545 6 000

30 000 12316 29 106 60d 800

Gleis ⸗Anlage⸗Konto. ... Bier⸗Konto, Vorratbe. 6 Materialien · Konto, Vorräthe Konto⸗Korrent⸗Konto: ausstehende Forderungen Banquier⸗ Guthaben. Sypotheken⸗ Konto. Werthpapiere Konto. Wechsel⸗ und Kassa⸗Konto

160 26163 aufhört. eifolgt von diefem Tage an außer an ö 5

unserer Kaffe in Mellrichftadt be dem Bank⸗ dstück. Kont 37 65 i Flad; we Struth in Wiciningen u dessen ,,, on,, n n. . Gotha, Hildburghaufen, Salzungen ,, . ; ö 135112

Melrichstadt, den Jo. Dezember 1898. 2 14 .

Malzfabrik Mellrichstadt. z r .

7048.79 59276 Bekanntmachung. Unser Vorstandsmitglier . Derr Dr, Hermann Techritz ist wegen Krankheit beute aus dem Vorstande unserer Gesellschaft ausgeschieden und ist unser bisheriges Vorstandsmitglied Herr Direktor Curt Paul Lohse zum alleinigen Vorstand unserer Gesellschaft ernannt worden; gleichzeitig wurde unseren lang⸗ jährigen Mitarbeitern, dem Kassierer Herrn Reinhard Ottomar Weichold und dem Buchhalter Herrn . Wilhelm Alexander Büttner Kollektiv Prokura ertheilt. Dresden, den 5. Dezember 1898.

Der Aufsichtsrath der

Düngererport. Gesellschast zu Dresden. Stadtrath, Baumeister Ot ear Kal ser, Vorsitzender.

160 251 52 Berlin, den 12. November 1898.

Aktiengesell schaft für Elektrotechnik vorm.

Der, Aufsichtsrath.

492 5092 59 65 1e s

308 82508 613 984 853 727 000 48 167 373 70 10082736 4 620 640 02

Aktien · Kapital Konto Hypotheken Konto auf Brauereianwesen abzüg⸗ lich Amortisation. .. Hypotheken Kto. auf Häuser Kautions⸗ und Depot⸗Kto. Kreditoren . A6 595 289,34 Rückständiger Malzaufschlag . 8 40021 Reservefonds⸗Konto. ö Sepezialreservefonds⸗Konto

6 3 2 266 00

Willing . Violet.

Die Direktion. Bormann,

Rich. Violet. 2 . Geh. Ob.⸗Reg.- Rath z. D., Vorsitzender. ch. Violet. Fr. Wuntsch Vorstehendes Gewinn, und Verlust. Konto pro 30. Juni 1898 habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Blchern der Gesellschaft

überein stimmend gefunden. Berlin, im November 1898. Ernst Bierstedt, gerichtl. vereideter Bücherrevisor. oo 980]

Aetien⸗Bierbrauerei zu Neisemi zz. ö ̃ z h nutz Actien⸗Bierbrauerei in Hamburg.

Bilanz am 30. September 1898. z Generalnersammlung der Aktionäre

9 . ; gam Mittwoch, den 4. Januar 1899 Nach⸗ Aktien · Capital · Konto inkl. Genußscheine mittags 24 Uhr, . 9 Prioritãten⸗Anlelhe⸗Zinsen. Konto Hir lf ft in St. Pauli, Brauereigebäude. Dividenden Ktonto Tagesordnung:

1) Vorlage der Gewinn⸗ und Verlustrechnung, der Bilanz und des Berichtes; Grtheilung der Decharge.

2). Statuten mäßige Wahl.

Diejenigen Aktionäre, welche sich an dieser General. versammlung betheiligen wollen, haben ihre Aktien bie zum 3. Januar 18989, Nachmittags ß Uhr, bei dem Notar Herrn Dr. Bartels, gr. Bäͤckerstr. 13, in Hamburg vorzuzeigen und bajell Eintritts. und Stimmkarten entgegenzunehmen. Bericht, Gewinn- und Verlustrechnung? und Bilanz sind im Bureau der Gesellschaft zur Verfügung der

Aktionãͤre. Der Vorstand.

1176 08750 16 290 15g ob

ab 10ͤ½ Abschreibung . 190830017

. ab 10, Abschreibung . Neubau⸗Konto .. k Maschinen⸗Konto . Zugang

ab 8 o/o Abschreibung . Lagerfasser⸗ und Bottich · Konto Zugang

697 83008 25 322 08

TD ss s

oz 60 2ᷣ

ob 881 72 2l6 660 Voß 666

Ib 00a7] Die Direktion.

A tsrath. . 5 36 . Ed. Meyer. G. Tripp. Vorstehende Bilanz haben wir mit den Büchern der Gesellschaft verglichen und Übereinstimmend

Siegmund L. Meyer. Die von der k vom heutigen Tage beschlossene Dividende vom 280 oo 300 pro Aktie ist vom EO. Dezember er. ab an unserer Geselischaftskasse, bei dem Bank⸗ hause Ephraim Meyer Sohn, Haunover, der Bank für Handel und Industrie in Berlin und dem Berliner Bank⸗Institut Jos. Goldschmidt K Co. in Berlin zahlbar. Linden vor Hannober, den 97. Dezember 1898. Der e e. el.

299 725 37 36 38688 Vd TD, 75 26 889,22 148 641,69 J0 9. IT 57 7 477,08 TD dis 10 184.30 59 185,46 1 837.09 35 827,90 2 6r8 15 IT Dos J 10 876,58 32 629 75

Activa.

Passivn.

Delkredere⸗ Konto..

Gewinn und Verlust⸗Kto.:

Vortrag von

1896/97. . S 50778, 68

Bruttogewinn

des Geschäfts⸗

jahres 1897/98 443 761,66 Dr

309 226 035 gefunden.

Hermann Sternheim.

Die Brauerei: Grundstücks. u. Gebãude⸗ Konto Inventar ⸗Konti 2c... Die Ziegelei: Grundstücks u. Gebaude⸗ Konto

ab 5p o/o Abschreibung . 142 0646 Traneportfässer · Konto

Zugang

Areal · Verkaufs Rückstellung ad0 258 Unvorhergesehene Ausgaben. Konto WBohlfahrts⸗Einrichtungen. Konto Gewinn und Verlust⸗Konto⸗⸗ S 383 395. 12

Abschreibungen Sh 084.05 M 298 511.07

k MS 55 611.20 Dinidende 13 999... 135 000 Gewinn Antheile à 25 Ig. w

Vortrag auf 1898/99

ab 20 0½0 Abschreibung ; Mobilien. u. Utensilien⸗Konto 77 Zugang

ab 25 0n½ Abschreibung Pferde⸗Konto. . Zugang

ab 20 0, Abschreibung

Eisenbahn⸗Bierwagen⸗Konto . ab 100, Abschreibung

Wagen. u. Pferdegeschirr⸗K'to. I Zugang .

47 348 3,

bor lzst offfabrit von Framont in Neuchatel (Schweiz)

it Zweigniederlassung in Framont (Elsaß). , en . A. auf Namen v. Fr. 1000, —. Passiv.

Effekten · Fonto Kassa⸗ Konto

15 403 29 7700 723 Iod 737 4620566 16 557, 76 160728 397,55 4659. 1366 55 873.31

59277 Bekanntmachung.

Nachdem der Vorsitzende des Außsichtsrathes Herr

Baumeister Gustav Hartwig freiwillig ausgeschieden

ist, hat folgende Neukonstituierung des Auf⸗

sichtsrathes unserer Gefellschaft stattgefunden:

Derr Stadtrath, Baumeister Sęecar Kaiser, Vorsitzender,

449796 376 427

115 906 1717379 1717 379

Gewinn und Verlust Konto am 30. September 1898. Credit.

Ml. b

Per Vortrag aus 1896,ñ97 1551 Bier Konto 1209401 44027 24791

13 688 765 2037

Fr. 115 000 14933 519

21 30 Kapital 115 Aktien à Fr. 1000,—. 4529 50 Kreditoren. 143 1 1401 3 . 291472

105 652 94 3 44268 236 50 135 F Framont, 8. Dejember 1898. Holzstoff Fabrik von Framont. Der Direktor: O. Ribaux.

Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto pro 22. Juni 1898.

295 611 2699

Inventur der Brauerei und 18 18263

Ziegelei

õooze Eisenmerk Carlshütte zu Nelligsen.

Auf Grund des Beschlusses der Generalversamm⸗ 2 lung unserer Aktiondre vom 9. Mai 18958 werden , , Gustav Raschke, dessen Stell.

folgende Stamm Aktien unserer Gesellschaft 2 ; welche trotz unserer Aufforderung vom 77. Juni * en , n ert, ,. t in . ö. i, r. Dresden, den 5. Dejember 1898 eingeliefert sind, näm ie Nummern: ; t ; ; dj i , we io? sis sss 6s joös 196 Düngererport Geselschaft zu Dresden. 1107 1162 1218 Der Vorstand. dergestalt für kraftlos erklärt, daß auf Grund derselben Stimmrechte nicht mehr ausgeübt und Dividenden nicht mehr in Empfang genommen werden können, daß vielmehr diefe Aktien“ nur noch nach Maßgabe des erwähnten h das Recht gewähren, die für z bestimmten Ersatz. Aktien be⸗ yiebentlich deren Erlös in Empfang zu nehmen. 35 611 Alfeld a. d. Leine, den 15. Dezember 1893. 260 0909 Eisenwerk Carlshütte. 2699 Die Direktion.

Ts 757 Is 77 Derter.

Der Vorstand der Aetien Vierbrauerei zu Reisewitz. Garl Knoop. Aug. Benckendorff.

los] Aetien⸗Bierbrauerei , ö n Reifen, ĩᷣ

d ek d in der

ja a J ,,,,

nu mit 25 M0 His t wurden. . zahlung diger e, r e.

14 465 48

a 600 72

PDobet.

50 000, bo 000,

ab 20 0ͤ0 C Abschreibung 3 49324 Wirthschafts⸗ u. Flaschenbier⸗ Innen

Zugang

ab 50 0 /ο Abschreibung Effekten ⸗Konto... . Kassa · Sonto ö Wechsel . Konto. w Konto⸗Kurrent der laufenden Außenstände Debitoren auf Hypotheken u. senftige Forderungen .

An Gerste, Mal-, Hopfen⸗, Pech, Eis⸗, Böttcherei⸗ Feuer ungg⸗ material⸗ u. Malzsteuer Konto

Löhne⸗ und Gehalt Konto... Fourage u. Pferdeunterhaltungt⸗ Konto

14 900913 15 548 0 T öö 14 Fb

467 826

199 994 ewinn und Verlust⸗Konto der 31069 Ziegelei. 1977 , ,. 23 831

Konto

14 000,

67233 Generalversammlung. Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am Donnerstag, den 29. Dezember 1898, Nachmittags 3 Üihr, im Daetz'schen Hotel hier stattfin denden General⸗ versammlung eln. orbnung:

Tages 1) n des Vorstandes. 27 Vorlage der Gewinn. und Verluft⸗, sowie y ö, ,, for den d echarge⸗Ertheilung für den Vorstand. log 9] 3 45 Wahl . nenen 2 taraths. Mitgliedes. Die am 1. Januar 1899 fälligen Zins⸗ 5) Beschlußfassung über Erhöhung der Betriebs⸗ Fupous unserer Pfandbriefe werden bereit mittel ö. Zusammenlegung von Aktien und 1 vom 15. Dezember er. ab Nachzahlung auf dieselben. in Köln bei unserer Kasse und den bekannten 6) Verschledenes. w ,, Schaaffhausemsch g. . . , , n . en nun egen zur Ein er Herren on Baukverein ö He ftel n auf.

eingelbsn ö. . . remervörde, den 2. Dezember 1898. hheinisch - Mestfälische Ae, rn Hr rrärbe oden⸗ Credit Bank.

vormals Schloßbergbrauerei). P. Breitenbach.

Soll.

Ab Abschrei⸗ Gewinn⸗Vertheilung: Abschrei⸗ bungen S 10738, 39 5 o ÿ gesetz⸗ . ! liche Resert 387,05 Aktien · Gesellschaft Kapital Fr. 115 000, in 115 9 . . 6 Activ. Bilanz vro 30. Juni 1698. . dende... 146 260, —— Tanti me an af fcb erat Rohmaterial u. Direktion Waaren⸗Konto und Grati⸗ Diverse Vorräthe fikation an Kassa⸗ Konto Angestellte. 64 613,30 Wechsel⸗Bestand Spezial⸗ Debitoren reservefonds⸗ Maschinen und Fabrikations⸗Einrich⸗ Konto. tungen Delkredere⸗ ferde und Wagen k Verschiedene Guthaben⸗Konto. Saldo Reserve für , . 44 Aequivalente 14 6 46 Vortrag auf 536 3 neue Rech- 3 nung. 37269 36 300 60 hi3 o w 131192761 6 153 5 bos 11757 Gewinn- und Verlust⸗Konto per 30. Seytember 1898.

188168

8h 084 Waaren⸗ Konto

7 teriai b h98 117 57 Rohmateria

Haben.

, g 1823723 590 67 344 530 13 71777

Soll.

6, 8 69 409 98 245 336 92

79 36401

21 27667

23 448 59

21 40431

zoo 733 oz 14 6 6s 190175660

Nürn = 28. Oktober 18938. g , , n a ar vormals Gebrüder Lederer.

Die Direktion. Alex Frech.

e Treber⸗ und Malzkeime⸗Konto J Gewinn durch Verkauf von 2 Häusern

Malz und Hopfen... e aufschlag abzüglich Rückvergütung 1 Büttnerei⸗Konto inkl. Pech. Fuhrwesen . Unkosten⸗ Konto. l Reparaturen. Konto 4 Betriebs. und Verwaltungekosten inkl. Steuern, Assekuranz und Zinsen . Bilan · on ;⸗ , ..

der Dresdner Bank, Dresden, den Herren Mende * Täubrich, Dresden, und an unserer Kasse gegen Ruckgabe deg Divi⸗ reel gent Nr. 30 und bezw. Henn ne l. n r. 3. Löbtau bei dene e ,n 1898.

orsta der aletien ? e rn zu Neisemitz. Carl Knoop. Aug. Benckendorff.

2

ron iss amont, 8. Dezember 1898. . . Holzstoff. Fabrik von Framont. Der Direktor:

D. Ribaux.