n, , eme, ,.

. — — —

4 . , e . =

——

83 R ö n — — — — * . ö — e,

De st eie Un 28. Februar, 12 nete n 2 ae. , F Bahner enann aatg⸗ bahn · Direktion und ber nn gh ge m neige, 3

Italien. ; 1. März, 11 Uhr. E . von Gioia Tauro: Ginrichtu einer neuen erleitung. Ans⸗ 222 503 Lire. Kaution j oo Lire. Dauer der Ausführung i8 Monate. End⸗ gültiger Zuschlag am 16. März, 12 Ubr. Sch weiz. 1. März, 3 Uhr.

Stadtverwaltung von Lully: Vergebung der

Einrichtung eines Reservoirs und verschiedener Kanalisationsarbeiten

für die Zuführung von Wasser aus dem Lae de Bret nach Lully.

Näheres auf dem , ö. . um änien.

26. Februar. dran,, , in Bukarest: Bau eines

6 für den Betrieb der Wasserleitung. Anschlag

O0 Fr.

II. März. Mintsterium der öffentlichen Arbeiten in Bu karest: Regulierung des ,,, . und Bau von Brücken im Zuge der Straße von Buzen nach Mizil. Anschlag 51 584 Fr.

I35. März. Ebendort: Vollendung der Schutzdämme an der Brücke über, die Prasova. Anschlag 30 786 Fr.

j5. März. EGbendort: Ausbesserung von 34 großen und kleinen Brücken im Zuge der Nattonalstraße Nr. 2 zwischen Crajopa und Palotta. Anschlag 45 000 Fr.

17. März. Ebendort: Wiederherstellung von 10 Brücken im 5 e der Rationalftraße Nr. 1 zwischen Callimanasti und Riureni.

6 39 388 3.

28. März. General⸗Direktion der rumänischen Eisenbahnen in Bukar 6. Vergebung der en,, Bauwerken auf der Strecke jwischen Smardiosa und Zimnicea. Anschlag 260 00 Fr.

Dänem ark.

28. Februar, 1 Uhr. Staats bahnverwaltung (Maskinchefens Kontor) in Kopen hagen (Colbjörsensgade 6IIU): Lieferung von g2 600 c Kohle für Lolomotivengebrauch. Bedingungen an Ort und Stelle und beim ,

hina.

Die bei dem Council Room in Shanghai auf den 15. März anberaumte Vergebung der Ginrichtung einer elektrischen Straßenbahn in Shanghal (. Reichs ⸗Anzeiger Nr. 266 vom 9. November 1898) ist auf den 30. Juni verschoben worden.

Verkehr s⸗Anstalten.

Segelhandbuch des Englischen Kanalg. II. Th eil: Die fran zöfifche Kü ste. Herausgegeben von der Direkt ion der Deutfchen Seewarte. Zweite Auflage. Mit 87 Küsten⸗ ansichten und 9 Hafenrlänen. Hamburg, 1899. In Kommission bei C. Friederichfen n. Co. (Neuerwall 61). Pr. 3 ½ = Die varliegende zwelte Auflage dieses Theils des Segelhandbuches für den Englischen Kanal ist auf Grund der ersten Auflage ᷣ der seitdem neu erschienenen jnstructions nautiques sur la sts nord de Francs (1897) und Ghannel Pilot, Part II, Coast of France and the Channel Islands (6. Auflage, 1897), ferner der von den Kaiserlichen Konsular⸗ ämtern und den Mitarbeitern der Seewarte beantworteten Frage⸗ bogen, betreffend die Häfen, sowie der neu erschienenen amtlichen franzͤsischen und englischen Seekarten wesentlich umgearbeitet und erwester worden. Ba es sich herausgestellt hat, daß die Kanal⸗ Inseln für die deutsche Schiffahrt nur wenig in Betracht kommen, 6 ift eine kurze Küstenbeschreibung derselben als Abschnitt 18

iesem Theil beigefügt. Der driite Theil des Segelbandbuches des Englischen Kanals wird nicht wieder erscheinen. Die Beschreibung der Küstengewäffer und der Ansteuerung von Ouessant ist in dieser Auflage in gleicher Ausführlichkeit wie in dem Segel handbuch der n f chen Westküste gegeben. Die für den deutschen Schiffsverkehr esonders in Betracht kommenden Seehäfen sind in dem vorliegenden Theil eingehend behandelt und mehrere Hafenpläne sowie iahlreiche Küstenansichten dem Text beigefügt. it dem Erscheinen dieser

S n- Dir n Wien: w

8 41411

2

(. .

14. Febr. Nm. Reise v. Antwerpen n. Bremen v. a Plata iommend, J4. Febr. Mrgg. Lai Palmas Passtert. Dresden 14. Febr. Castbourne . Dam burg / 14. X. B.) Ham bu Linie. Dampfer Polynesta“ gestern in en. v. Genua n. Hamburg abgeg. Assyria“ gestern Dover a Tondon, 14. Februar. (W T. B.) Union ⸗Linie. Dampfer Briton“ heute auf Aureise in Kapstadt angekommen. Rotterdam, 14. Februar. (W. T. B.) Holland ⸗Amerika⸗ Linie. Dampfer Sparndam“ v. Rotterdam heute Vormittag in New York angekommen. =

Theater und Musik. ; .

Im Königlichen Opernhause wird morgen Bo Oper „Die weiße Damen mit Herrn Grüning als George gegeben. Die Anna singt Fräulein Hiedler, die Jennz Frä BVletrich. — In der Aufführung von Richard Wagners ‚Tristan Fsoide? am Freltag singt Herr Kammersänger Heinrich Vogl München den Tristan, Frau Isolde; den Kurwengl giebt Herr Hoffmann, die Brangäng J. ; Boetze, den König Marke Herr Mödlinger. Kapellmeisfter Rich. rd Strauß dirigiert.

Im Königlichen Schauspielhause findet morgen, eine Auffũhrung des Lustspiels Auf der Sonnenseite“ unter Mitwirkung der Damen Schramm, Poppe, von Mayhurg und der Herren Vollmer, Christians. Oberlaender und Hartmann statt,

Im Neuen Königlichen Opern- Theater findet morgen zum Besten des unter dem Protektorat Ihrer Majestãt der Kaiserin und Königin Friedrich flehenden „Berliner Vereins für Volke ⸗ erjtehung eine Woblthätigkeitsvorstellung statt, deren Pro⸗ gramm gestern bereits mitgetheilt wurde.

In dem morgen, Donnerktag, Abends 7—– 8 Uhr, in der Heilig; Kreüz-Kirche lam Blücherplatz) stattfindenden Kirchen konzert des Srganisten Herrn Bernhard Irrgang werden mitwirken

räulein Margarete Engler (Sopran) und Fräulein Hanna Kuschel Mezjosopran)ß. Auf dem Programm stehen Arien und Lieder von Bach und Mozart, der 26. Psalm von Reimann, ein Trauer⸗ marsch von Gullmant u. a. Der Eintritt ist frei.

3

Der Schauspieler Paul Nollet ist vor einigen Tagen hierselbst im Alter von 43 Jahren gestorben. Der begabte Charakterdarsteller, ein geborener Hannoveraner, hatte sich ursprünglich auf der hiesigen Könlglichen Hochschule für Musik zum Opernsänger ausbilden lassen, war dann aber zum Schauspiel übergegangen. Im Jahre 1882 wurde er von dem Direktor LArronge für das Deutsche Theater verpflichtet und war seitdem in Berlin thätig, zuletzt am Berliner Theater, bis ein schweres Gebirnleiden sich einstellte, dem er nunmehr erlegen ist.

Mannigfaltiges.

Im Viktoriagpark wird, wie die „Nat. Ztg. mittheilt, mit den Vorarbeiten für die Aufstellung der . der Sänger aus den Befreiungs kriegen bei Fortdauer der günstigen Witterung schon in der nächsten Zeit begonnen werden. Gegen Ende der vorigen Woche hat eine Magistratskommission die bereits im vorigen Jahre ausgewählten Plätze noch einmal genau besichtigt und dann Vermessungen für die Fundierung der Säulen vornehmen lassen, auf denen sich die Büsten erheben werden. .

Münter. Entsprechend der schnellen Zunahme der Bevölkerung in der industriellen Gegenden des biesigen Regierungsbezirks wird auch der Bau von Kirchen und die Errichtung neuer Kirchengemeinden eifrig gefördert. So ist in Neuenkirchen im Kreise Steinfurt mit

neuen Ausgabe wird diejenige von 1893 nebst Nachträgen aufgehoben.

8

— S8 c

Morgens.

llim. 8

Stationen.

vom 15. Februar, . Max Grahl, vom Herzoglichen Hof ⸗Theater in Braunschweig, als Gast.) Anfang 71 Uhr

Schauspielhaus.

. Lustspiel in 3 Aufzügen von Ozcar

Blumenthal und Guftav Kadelburg. Anfang T Uhr.

Neues Opern. Theater. Mit Genehmigung Seiner

einem Kostenaufwande von rund einer halben Million Mark eine

gelb geprnar. (8. . B) Reer ver Mart 13 Fehr. Abh. Reise y 3 Garcla n. d. La pic ortgesetzi 23 3 . . Bonn .

ö

6 nnr vre ange. „Sibiria“

ester⸗Prosky auß Bremen gaftiert ak

Schornsteine ei f Ham bürg, 14. Februar. (W. T. B. Die Sam burg⸗ am ,,, Telegramm sind die Namen der am 12. d. M. au ö. , in, Hege er , 836 er Bulgaria fo ? w agiere 3 Thom 3 Luczack, Frau gi rl. Bergmann, 5 . ar ; Keinri k. Bergmann (Kind), Fräulein Helene Trachmann, Fräulein udowin. Sicerbowska. Ignaz Kohn (Kind), e Kohn (Kind), ; n. . um . . 6 fe jwei . dche welche vermu rotzka und Rawen ( em

aß Erin Bootemgnn Ahigreen, Quartlermeister God at,

e

6

n

ov

ei

ise da der n, geraume

der 6 — Eine weitere Mit⸗ the merika⸗Linie' besagt: Die Besatzung des f ch auf 80 Mann.

ew Jork, 54 Zwischen⸗

erlaubt.

Von dem großen Uebersichtsplan von Berlin (Maßstab 144009), den die kartographische e,. Julius Straube (Berlin 83W., Gitschinerstraße od) im uftrage und unter Redaktion der Stãdtischen Neubermessung herausgiebt und verlegt, sind zwei neue Blätter 1 HR (mit 1 N vereinigt auf einem Blatt) und 1 L er⸗ schienen. Sie stellen das Straßennetz Berlins an der Weißenseer Gemarkungsgrenze dar und sind von der Behörde als Ersatz für die ebenfalls im Straube 'schen lartographischen Institut her ⸗ gestellten Pläne im Maßstabe 1: 1009, die von den noch wenig be⸗ bauten Gegenden an der Peripherie Berlins nicht angefertigt werden, bestimmt. Die gute Ausführung in Kupferstich, die Angabe der i ee, jeden Grundstücks und der große Maßstab, welcher die Wiedergabe aller Grundstücke und Gebäude in ihren richtigen Größenverhältnissen geftaitet, machen den Plan auch zu anderweitiger Verwendung geeignet. Big ietzt sind 12 Blätter (zum Preise von je 2 M in achtfarbiger Ausführung) erschienen. Probe blatt und Prospekte giebt die Verlagshandlung gratis aus.

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten

Beilage.)

w 4 — — — — — — 88

47. Vorstellung. Auf der

Sonnabend: Zaza.

Berliner Theater. Donnerstag: Das Erbe. Freitag (27. Abonnemente ⸗Vorstellung): Vickhz.

Zum Einsiedler. Lustspiel in 1 Akt von Benno Jacobson. Anfang 7E Uhr.

Freitag und folgende Tage: Der Schlafwagen⸗ Köontroleur. Vorher: Zum Einsiedler.

unta

ufrechterhaltung

Bar. auf 0O Gr. u. d. Meeressp ned. in Mi

Wind. Wetter.

Belmullet 3 bed. . ind . — ansun ede Kopenhagen. 2 Regen Stockholm 2 bededt randa. 2 Schnee t. Petersburg 1Nebel Moskau... 1 bedeckt

. C d Oo

Cork, Queens; . town... 2 heiter Cherbourg 4 bedeckt?) . 2 bedecki?) . 1 bedeckt

— 565 1 bedeckt winemũnde

2 wolkig⸗ Neufahrwasser 1 bedeckts

1 Nebels)

sti SO 2 bededt

0 , O i R do M OO —σλ« — . D O -

5. d ; 88 J halb bed.) tzza. ... 766 ONO 5iwolkigio)

) See mäßig bewegt. ) See leicht bewegt. See ruhig. See schlicht. ) Dunst. ) Reif.) te Regen. I) Reif. ) See leicht bewegt. 10) See 33 bewegt.

nebersicht der Witterung.

Die Wetterlage hat sich seit gestern wenig ver⸗ ändert. Gine Depression n ũber . Guropa, gegenüber einem Hochdruckgebiete über Süd off Guropa. Im weßtlichen Eurepa ift das Baro. meter allenthalben gestiegen. In Deutschland ist das

mild und trübe; in den westlichen Gebiete⸗ theilen ist stellenweise Regen gefallen. . Den tsche Seewarte.

Theater.

1 chan elt. Donner tag: Opern⸗ e, g, , n ge, . . 83

riederike Gsmenreich. Mufik von Fran gois Tarz vom Balletmeister Grab. (Dikson:

Excellenz des General. Intendanten Herrn Grafen von Hochberg. 535 Besten des unter dem Pro tektorat Ihrer Majestãät der Kaiserin und Königin Friedrich stehenden Berliner Vereins für Volks- erziehung. (Pestalozzi ⸗ Fröbelhaus, Barbarossa⸗ Straße 74) Programm: Prolog, gesprochen von räulein Müllerhartung. — Der erste Karneval. antomime von Henri Beréry. Unter musikalischer eitung des Komvonisten. Lolo, eine junge Frau: ö, . dell Era. — Militärfromm. Genre⸗

ild in 1 Aufjuge von Gustav von Moser und Thilo von Trotha. — Pause. — Konzert. — Pause. — Madame Dutitre. Ein Stäcchen aus Alt Berlin von Ladwig Makowski. — Fremden Loge 10 , Mittel. Balkon 6 , Mittel- Parquet 1. 10. Reihe 6 . Mittel · Parquet 11. bis 22. Reihe 4 6. Seiten. Balkon 3 4, Seiten Parquet 2 A, J. Rang Tribüne 1 M 50 8, Steh⸗ platz 1 * Aufgeld wird nicht erhoben. Der Billet. Verkauf findet heute an der Tageskasse des Königlichen Schauspielhauses, im Pestaloni⸗Fröbel haus, Barbaroffastraße 74, und Abends an der Kasse im Reuen Overn⸗Theater statt. Die Billets tragen die Bezeichnung ‚Reservesatz Nr. 855. — Anfang 74 Uhr.

Frestag: Opernhaus. 43. Vorstellung. Tristan und Isolde in 3 Akten von Richard Wagner. Isoldẽ: Frau Pester Prosty., vom Stadt- Theater in Bremen, als Gast.) Anfang 64 Uhr. —

reise der Plätze zu dieser Vorstellung: Fremden

ge 12 46, Orchester Loge 10 , Erfter Rang 8 4, Parguet 8 M, n. Rang 6 6. Dritter Rang 1 , Vierter ng Sitzplatz 2,50 4M, Stehplatz

latz 75 3, .

Dentsches Theater. Donnerstag: Hamlet. 6 Uhr. ö C

nabend:

1st Komödie in 4 Akten von Georg

ttroleur

Schiller · Theater. Baller · Theater) Donners · tag, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Der . Schauspiel in 3 Aufzügen von Felix

ippi.

Freitag, Abends 8 Ubr: Der Dornenweg.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Othello, der Mohr von Venedig.

Theater des Westens. (Opernhaus) Don-

nerstag: Volkstbümliche Opern. Vorstellung zu halben Preisen: Fra Diavolo. Komische Oper in 3 Akten von Auber.

Freitag: Gastspiel van Bruno Hildebrandt. Zar

und Zimmermann. Voranzeige. Sonntag Abends: Der Waffen⸗

schmied · Hierauf: Am Wörther See.

Lessing · Theater. Direktion: Otto Neumann Hofer. Bonnerstag: Im weißen Nöß' l.

Freitag: Die Zeche. — Unter blonden Veftien. Ein Ehrenhandel. — Liebes⸗ trãumec.

Sonnabend: Im weißen Rö ß l.

Nenes Theater. Direltlon: Nuscha Butze. Donnerstag: Hofgunst. Lustspiel in 4 Akten von Thilo von Trotha. Anfang 74 Uhr.

Freitag: Der Sohn der Frau.

Sonnabend und Sonntag: Hofgunst.

Belle · Alliance Theater. Belle Alliance; in 7/8. Donnerstag: Der Nachruhm. Anfang

r. ö . Der Pariser Taugenichts. ( Josef . eli. * onnabend: Ensemble⸗Gastspiel des Monopol⸗

Theaters. Die kleinen Michu's.

Sonntag: Zum ersten Male; Das Milch⸗ madchen von Schöneberg. — Nachmittags 3 Uhr: Der Pariser Taugenichts.

Nesiden; Theater. Direltion Sigmund Lautenburg. Donnerstag: Der Schlafwagen · Con · 2 contrõleur des wagons - lits.) Schwank in 3 Akten von Alexandre Bisson. In deuischer Uebertragung von Benno Jacobson. Vorher:

Thalia Theater. Dreedenerstraße 7273. bold's Engel. Posse mit Gesang in 4 Akten v W. Mannstädt. Musik von . ere, von Alfred Bender) Anfang 74 Uhr.

Freitag: Dieselbe Vorstellung.

Konzerte. —

HI. Lieder Abend von Fräulein Therese Behr.

Philharmanie. Donnerstag, Anfang 73 Uhr: Populãarer Klavier Abend von Eugen d' Albert.

Saal Bechstein. Donnerstag, Anfang 8 Uhr: liavier Abend von Fräulein Marthe Girod.

Beethonen . Saal. Donnerstag. Anfang 8 Uhr:

Konzert von Paul Herrmaun (Violine) mit dem Philharmonischen Orchester. Mitwirkung: Andreas Moser (Viola).

Familien ⸗ Nachrichten.

Verlobt: Frl. Eleonore von Seidlitz mit Hrn. Landrath Bodo Frhrn. von Bodenhausen (Gnaden⸗ frei Wittenberg).

Verehe licht: Hr. Rechnungs⸗Rath Fritz Knetsch mit Frl. Maria Wegner e . — Hr. Amtg⸗ . Elsner mit Frl. Martha Stephantschik

x n 4

Geboren: Zwei Söhne: . Leut. Georg von Schmeling 8 — in Sohn: Hrn. . essor von Knobloch (Pfaffendorf,

hein). — Gine Tochter: Hrn. Landgerichts⸗ Direktor Loerbrolz 6 um).

Gestorben:; Hr. Major 3. D. und Beznrks⸗Kom⸗ mandenr Cuno von Pfuhl ie,, — Hr. m g, a. D. Aibert von Bflow

oly).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin.

1 6 Expedition (Scholz) in Berlin. der d erei . g en e e , , gde Fünf Beilagen

leinschließlich Boͤrsen · Beilage).

Donnerstag: Gastspiel von Emil Thomas. Schidde⸗

Sing · Akademie. Donnerstag, Anfang 7 Uhrr

zun Densschen Aeeic

MW 40.

mittel r 1Doppe

Marltort

8

ni

S⸗Anzeiger und Kö

gi

an

Berlin, Mittwoch, den 15. Febtuar

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

— ä —

e

——

—

r = ne

26G 110 !

der Zabl m

*

8224

Allenstein

Thorn Breslan Freiburg i. Schl.

Neustadt O. S. nnoper⸗

mden kö Hagen i. w.

och 1 0 1 1 Mülhausen. Saargemünd Ostrowo . Breslau. . Waren i. M.

r 9 9 9 2 2 2 2 2 2

86 *

Allenstein Thorn...

ie n , chneidemühl .. Breslan ... ö i. Schl.. , Glogau Neustadt O. S. Sannover

*

*

Saargemünd Ostrowo . Breslau. Waren i.

w

* 8

* 63

Allenstein Schneidemũühll .. Breslann . Freiburg i. Schl.. R NReustadt O. S. nnover mden . 8 t, aldsee i. Wtbg.. Mülhausen i. E Saargemünd

Ostrowo . Breslau..

* .

— 2272

2

Allenstein Thorn. Filehne

Schneidemũhl .

Breg lan

reiburg i. Schl..

w , 3 Glogan—

Neustadt O. S. Hannover

Emden

Hagen i. W.

y. w 6

Waldsee i. Wtbg.

Mülhausen i. E...

Saargemũnd ö Sone . Grealaun. . Waren iM...

Bemerkungen.

K

— 8

Die verkaufte Menge wird auf volle

.

13.59 14,50 15.00 16, 09 15, 40

13.35 1750 16,490 17.00

18680 13 30

13, 00

12,80 12,80 12,20 13,30 13,60 13,40

10410 16 86 1375

1530 1336

11,50 12,60 11,40 13,00 11,90 13.370 12, 90

1300 1680 1750 11,40

12,00

1240 11,89 11500 10.50 13.00 11,20

1000 14090 13,50 1400 16,00

1130 1H

ing

n (ein

*

Fin liegender Strich (— in den Spalten für Preise bat die

v ==.

. . ; oh ung Die

ug 15,17 . gte .

Doppel zentner und

gut

ele fer Preis fů

lientner

niedrigster 6060

böchster 3

niedrigster

3

höchster

.

Verkaufte Menge

Doppel jentner

Durchschnitteẽ˖ pr

für 1Doppel⸗ jentner

Preußischen Staats⸗Anzeiger.

1899.

—

Am vorigen Außerdem wurden

Mart am Markttage

n. 1.

nach ü

er . dem 5 . op pe

2 r unbekannt)

1659 16,40 1450 19156 15560 j 26 1550 150 46 1530

13 56 1685 18.09 1755 16 96 14. 85

14,090 13.20

13, 10 1536 12 0 15.80 15 50 15. 80 1450 14. 50 15,50 146,06 14.86 15. 40 1336 15.56

12,90 13.60 13,80 12,40 14,10 14,00

100

1700 1600 12,30 13,60

12,50 12,40 12.40 12,90 12,39 11,60 11,00 13,20 11,89 14,350 13.00 15,50 13,75 14.20 1700 1450 12,00 12,30 12,50

Weizen.

1859 15.56 15.26 1556 1606 1626 15356 15.56 18.36 1956 16.88 18.50 17.16 16.16 15.26

Rog

14,90 13,60

13, 1 13,50 13,20 1430 13,80 13.90 15, 90 16, 065 16,00 14.906 14,90 13 50 13,50 13, b0

Ge

12,90 13,90 14,50 12,90 14,20 15, 00

1560

1700 16, 20 12,80 15, 90

12,50 12,60 13.00 12,90 12,69 12.00 11,50 13,20 12, 00 15, 90 1350 16,90 13,75 14,20 17,00 1450 12, 10 12,50 12, 0

S a h

der Verkaufswerth auf v

Bedeutung, daß der betreffende Prels

16,090 15.80 15, 80 15,70 16,00 1640 16,20 15,70 15,45 198,50 16,96

17,30 16,10 15,80 15,50

g e nm.

16,00 14. 06 15.25 13, 16 13.80 15, 16 1436 14.06 14. 26 15, 16 1535 16 56 14.38 1500 15.56 13.86 1576

st e.

13,20 14,50 14570 12,90 1450 17,00 14,50 15.00 17,20

1610 11536 1156

fer.

13.00 12,80 1325 13440 12,80 12, 20 11550 13,40 12,40 15, 10 13.50 16,50 14590 14572

15,25 1210 1280 12,90

olle Mark abgerundet nicht vorgekommen ist,

1600 1600 16.50 1650 1650 16,40 16,30 16,80 15,75 20 00 16,96

1149 1620 16,50 165, 50

15,09 1440 13,50 13,40 1430 14,20 1480 1400 14,30 16,70 16,60 16,50 14,38 15,00 1369 13,90 14,00

13,20 15,60 15,50 13,40 14,60 18,50 15 90 15,50 17,20

16,40 14.30 15,60

13,09 13, 1 14.00 13,40 13090 13,00 12.00 13 40 12,60 16,50 13,90 17.00 1499 14,72

15,50 12,20 13.00 13,26

1183 1446 10 800 2750 1865

200 9 050

2101

mitgetheilt. Der Durchschn ein Punkt (.) in den letzt

1272 15 45 1296

1320 1255

1350

13,75 1429 16,57 15, 08

1290

12659 15 56 1255

1300 12 960

13.38

13, 75 14,B34 17,20 15,23

12653 8.2 zoo

ittspreigs wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. en fechs Spalten, daß entsprechender Bericht feblt.

Großhandels · Durchschnittspreise von Getreide an außerdeutschen Börsen · Rlätzen

für die Woche vom 6. bis 11. Februar 1899 nebst entsprechenden Angaben für die Vorwoche.

1000 kg in Mark.

(Preise für prompte Loko⸗ Waare, sowelt nicht ewwaz Anderes bemerkt.)

——

—

Roggen, Pester Boden

Welzen, Theiß⸗

2 ungarischer, vrima ... e, slovakis

. p Roggen, Mittelqualitãt

St. Peters bu . Roggen 2 Welien, Saxonka

Ddes Roggen, 71 bis 72 kg per hl Weizen, Ulka, 75 bis . per hl i ga. Roggen, 71 bis 72 kg per h́... Wezen, 75 bis 76 kg per hl

Woche 6.11. Februar 1389 143,94 188,B81 110, 97 150,71

135,30 175,27 101,18 130, 39

116 49 148,25 114,21

104,99 115,74

113,33 135,95

Dagegen Vor⸗ woche

145,62 189, 65 110,91 150,70

135,89 175,43 101,17 130,58

115,72 148,32 114,26

104,59 19,09

112,06

137, 11

Weizen

Weizen

Weizen, Odessa⸗

Paris.

Antwerpen.

Donau⸗, mittel Azima

77 kg ver hl 74 bis 76 kg per hl Red Winter Nr. 2 Californier, mittel Am sterdam.

London. a. Produktenbörse ( ¶ ark Lane). engl. weiß roth b. Gazette avoragetz.

englisches Getreide, Mittelpreis aus 196 Marktorten

Liverpool.

Roggen lieferbare Waare des laufenden Monats

ö , Californier Western, Winter Northern Duluth rd Kansags ... hicago Spring engl. weißer ö er, . Californ. Brau Schwarze Meer⸗· ..

.

116,44 178,5

116,98 175.71

141,22 143,90 138,95 142, 4 141,22

126.15 127,75 131,82

130,94 127,59

124.21 122,99 152,80

136,87 162,33 142,49 14062 134,52 133.36 124.99 114,57

gg gy

Weijen, Lieferungs · Waare Per Mai..

Weien ͤ

Chieago.

114,44

New Jork.

Red Winter Nr. 2 Lieferung · Waare l

127, 83 126, 07 120,53

Bemerkungen.

1 Tschetwert Wenzen ist — 163,80, Roggen — 147,42. Hafer —

98,28 k an der

Gazetts averages, d.

angenommen;

11Jmperial· Buarter ist fur di W ehennotn

ondoner Produktenbörse — 50d Pfd. engl. gerechnet; für die

h. die aus den Umsätzen an 196 Macktorten

des Königreichs ermittelten Durchschnittepreise für einheimisches Ge⸗

treide, ift 1 Imperial Quarter

400 Pfd. engl. anges engl. = 453,6 g; 1 La Bet der Umrechnun

den einzelnen Tageßz⸗Notlerungen im Deuts

Anzeiger ermittelten wöchentlichen Durchschnttts Wechselkurse an der

Welzen = 460, Hafer — 312, Gerfte t. 1 Bushei Weizen = S0 Pfd. engl.; 1 Pfd. Roggen — Abh. Weizen — 2490 .

der Preise in gIteichgwãhrung sind die aus chen Reich und Staats-

Berliner Börse zu Grunde gelegt, und zwar für Wien und Budapest die Kurse . Wien, für London und Liberpool die Kurse auf London, für Chicago und New e . Ddessa und

ntwerven und

ork die Kurse auf New York, für 2 iga die Kurse auf St. Petersburg, für Paris.

mfterdam die Kurse auf diese Plätze.

mmm mmm mmm meme m me meme meme,