1899 / 78 p. 23 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 01 Apr 1899 18:00:01 GMT) scan diff

ö KR. Briefe und Kästchen mit Werthaugabe. Gorbemerkungen. Die Berthbriefe vürfen (ausgenommen in Deutschland und EGrtese, End Kästh Werthsendungen, aus r oder mit einem 4 geschrieben ist, le. . auf

89 r Aufschrift Anf riechen and, Rontenegro, Defierreich. lechtenftein. sowie auf vesrimmitem Ke auch mit n n eri pvr ie 5 lau in und im Sonnien e Here go . fer rcichischen 2 k Obligationen, * n. . w.) wenne , e e r. irn mit en,. Gewicht z⸗ eschrcinkung, Berthtastchen ist das

. : Se , E = Filbestellun ns̃ ;

Postanweif z = . w ! ; . Telear Possanw iufässia. enthalten. S mug d rod 4 Kunden Br die Gigenschalt 1 Tg sesigesent N rpecrnz nin Nareid T een M 17 Mart u. PI. 11 Nur nach benimmt en Yer 364 sssa ĩ ; 83 ir, , , ,,. ö k 4j dum duien.... ...... S0 Franten. ] big 8o . 20 Pf. f. je 20 6, 13 Fr n C. (f gr. ä stet na kestnnten Sele. . b nut nach Waben n. Part Dokumente imd Gegenstände aus der Gattung der Gel , , e, n, lich der Geschaffendeit, der gersiegalung zꝛc. ber a erthiäfsthen und gaht ver tif. e l er tlärungen stämter Auskunft.

vapierẽ g , mr. neber dinfigtlic . für jede weiteren 40 0: 20 pf. = 51 Æ 20 3. hangabe ahlen ubrücten. Ausschabungen oder a 2 3 beijufngenden ertheilen anerkannt, 6 2. 3 . der Gerthfenbimg an den ö auf d 801 n n ire e, e,. tertglathen die Zahlunt der goltbe träge barg ben Uhösender 43) Salvador . .. 200 Pesogz. 43) E nur nach der Hauptstadt San Salvador. D sind an das Postamt in ion) zu crẽiden⸗ y e,. 2 zur

sender Sendung . csch ein“ (avis de recep dafur a0 Bf. ; ; ) 6. 44) Samoa Inseln . ö 400 4 10 Pf. f. je 20 ; mindestens 20 Pf. San Salvador zu richten. n . e, , , art. def * 5 ö Id Schrist. Mit / 14) Gowelt bie . nicht nach Apia selbst, sondern nach

von 1

Bei Werthbriefen - werden, auch dürfen die Freimarten vie Kanten des Umschlagz nichl bedecken. 45) Schweden... 720 Kronen. ) . tbeil. jeder Art. . h . . Fin, de. 6 6 Absender ! u. . ersehen sein: Du = Werthbrlefe. . Bemerkungen. 8 . Bemerkungen. Schweiz. . QO Franken. ĩ 46) agentur in Avia. n, Benennung de,. CGilbestellung julsssig. . 22 i n i. J 2 . Si d 0 3 * Had e fe. Mi zagmai. E; P ch Bangkok ö. 13. er ässig. ; Rgtot u. engma z J der 1 . 12 , ae. gander 3 rr n-, , = g nnn, n gndischer 10 vt. Zterl 0 Pf. fur je 0 93 Rat e g. 8. B Wie gr gr nb 1Gbteng . Länder. . y . är Lot lerieloose. . ; ( Lr nf, s b0 ö do0 S6 10 Pf. f. je 20 ; mindestens 20 Pf. 49 Wie Nr. 6. 50) Nur nach Klein Popo und Lome. J ̃ 51 olis (Afrika) siehe Nr. 29 u. 26. ; 59) Mark u. Pf. 29) Adrian wel, Beirut, Faiffa, Candia, Canea, Cavalla, Dardanellen, Dede⸗ ; f. M Pf. f. - - ff 52) Türkei: a. Conslantinope! (Atsch. Pa.) S800 10 Pf. f. je 20 6; mindestens 52j a türk. Goldw. Schriftl. Mit Agatsch, Durano, Galliwoll. Ineboli. Janina, Jerusalem, Kerassunde, 1) Deutschland (Reichs⸗ . nur als 38565 für je 1) Meistgew. d. Werthbr. 2560 g. 15) Frgukreich m. Monaco . 13) N bis 1000 Fr. b. Jaffa (dtsch. Pa.) 1000 Franken. 20 Pf. Pfde t. = 18 M63) theil. jeder Art. Lagos, Mtllene, Prevesa, Retimo, Rhodus, Salonich, Samsun. Er gh, Bayern u. , . . 33 3 ; 3 . . n. ch. 19 ge 33 7 i n,, ; ö , . Desterreichische Poftanstalten 14 ö. bis 8o 6: 20 Pf. f. je 2 46; m . in,, e. gien , , nnn Valona, Vathi (Samos). f ö 2 1. e e e ö 6 ö * 29 ! 4 . 1 * C6. . 2 ö ürttemberg) zulãssig , bodha, Cechinchina, Pondichsry, da uruguay... ...... ... 200 Pesos. für jede weiteren a0 *. 20 Y. . ee n Center, e, Name n. Adresse. ö n

l

Briefes m. Werthang. bis So0 Irland Tontin ; in Amerika: Guadeloupe, (Goldgeld) Pesosdes Ab. f sen, Be. 555 Die Postanweisung mu er d. Namen d. Empf. u. d 3. oder bon. Ablieferung. tallen n. S. Marino Irg. Gudans⸗ Nattinique; in - 2 Dold = e 40 I). trag u. Einzahlungs. . ea . 66 ornamen oder di er bir n fen n r. scheinen über hbr. . Australien: Neu⸗Caledonten. 55) Vereinigte Staaten von Amerika.. 100 Dollars. 20 Pf. für je 20 6 b5) Doll. u. Cts. (1DMostag können ange- . oder seiner Vornamen enthalten; bei Firmen genügt d. gewöhnl.

. . e ( . 156) E. Doll. = 424 0). geben sein. Sonstiges f ĩ h ) Argent. Republ. .. orten 25 Pf. nach Orten ohne 166 E; N bis 1000 Fr geben sein. Sonstig ejeichnung der Firma. Dem Bestimmungsort ist der Name des Staatz ü ; b6) Zanzibar siehe Nr. 6 u. Nr. 20. t zulãssig. 8 al ; ö 3 Belgien 3 3 bestimmten Orten. 20 Niederlande.... 175 Rur nach Kamerun u. Victoria. ) Zauz sieh nicht zulässig (state), wenn moglich, auch d. Kreises (county) hinzuzufügen.

h Vrin m g ) a, n, . üetbbr. 280g 21) Norwegen . 65 ir, , frz. Va). HD. Poftaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. 1 a ö. 8 7 * 2 ostauftrů ranken v * 1 z Rb zar *.. Unfrant. Be. uml n. Lon Zuscl. 22 Sesterreich Ungarn * 1 9 3 * r. i, ,, , r, n, n, K , , e

! . 1 Sp fli wen Für Bfe. gegen , . Fran⸗ 25) * ,, der? wie Deutschland Bährung des Aufgabelanbes, so hat der Auftraggeber den elnzuziehenden Betrag in der für die einziehende Verwaltun maßgebenden 3 darf nr ö * n Hun 1 —— r, ,. ** ö. kirungsjzwang. L verboten. o m

22 Meistgewicht d. Werthbriefe 250g. Ra d ieren di X gSsormula eben. Die Umrechnung ist hierbei, um ünterschiede gegenüber 2 1

und Azoren... .... 20 3 . i a. zul. bfg ĩ . er e . K ,,, , , , n,. ö⸗ . , ,, , , a,. a 1 schlag. Für Briefe gegen Ruck. welches von den fremden Postanstalten bei der Umwandlung der nn, eträge in die Währung ffprung. es der Post⸗ weiterzugeben ist. . Zuschlag geg Aufträge jeweilig innegehalten wirb. Dies Umwandlungsverhältni n in der Spalte Meĩstbetrag! angegeben. hr mit einigen Landern zugelassen; solche ging u. I. w. Scheine sedoch . ; schein Frankozwang. KE u. N nach Daß Postauftrags formular (für den Verkehr na ben andern ein, sashe, nn, gereh nel deutscher und vorlegung geleinet wird, sind vom Postdufttagz bark hr alls ausge sgiossin7 86 dne fs best. Orten R; Abit. amen 61 Selterr bis Sö5 Fi. , verboten. ee, , r e g. e, , , ,, e er , . ö 26 Rußsflaud mnbeschr. 6 33) B; bis 139 Milr. 8 n 4 re ' 533 n , n, g mm, m dissa don. Per bo dern geen a en ö. Game der Posianslalt) Rs oom mand s. ju versehen, in Vereins. , ü, . . Amon, , d, , n dbb heels: ien, , r . ĩ ? r. erboten. = ö Tientfin . Utga (ib. 26) L verboten. ? unbescht. 28) Scho eden unbeschr. 20 , N dis 20 Pesos Benennung ̃ Benennung Ncisfbctran . 9) H nur nach Postorten, iedoch 28 K nur nach Postorten. N bis d . Bemerkungen. der eines Bemerkungen. unbeschr. 20 mit Autschluß von Island u. k. 6 . ; posk if age. ö. 3. . ö ö. sGrzbz. 10 Faröer. R Iausgen. nach Jsland 28) Schweiz. (Grsb5 10) 285 B; d; bis 1000 Fr De f J 57 w

: ü —. ; J eutschland. do 4 30 Wear reef 7ñ. 10) Oesterreich G Gulden 5. W sĩd di id r io Se Tritt s i d 7 , , , , ö ,,, 30) Serbien Sooo M 20 50) L verboten. 2) Belgien.. 1090 Franken 205. je 15g 2) . werden vermittelt, wenn auf Auf Ungarn mit (Umrechn: i. Mari 260 über latein. Buchst. 3. j n n , 3. m ö K 1075 2. N bis Zo Fer 3 Shgnten it Wlgren lait. 160 νο r trag dermerit „BProtsté oder ‚FProist samodiaté. »ieghien stein! . n eur ef is =, Ii Nur nach best. Drien. Alle Post uft. find an . . 6. . . Fanarischen Infein Sooo 20 33) B; X big 1000 Fe rr Uu Portugal! 265 ire 65s? das Hoftamt Tlssabon n adresstten.“ Jing n Bien 11) Egypten über Triest . . 11) N bis 1000 Fr. 32) Tripolis (iial. Postamt) S000 M 20 33) Nur nach best. Orten. Bez. 3) Chile.... . 200 Pes. (Gold) 20 f. je 15 g 3) Nur nach best. Orten. Postauftr. sind a. d. Postamt (mst Madeira u (Umrechn. i. Mart dendenscheine, abgel. Werthpapiere, auch Wechsel.

el - 1

5) Britisch-Indiem .. ͤ k 1 24) Port. Rolonien. .. 20

i . Briefe, 2 33 Türkei über Triest ] unbeschr. 20 anderer Leitwege ꝛc. erth. die (100 Pes. 3830) Valparaiso zu adressiren. Wechselprotefte nicht zul. Woren). n. Durchschn⸗ proteste nicht zul u. Alexandrien . n r osterr. Postanst. Postanst. Ausk. H Egupten .. 1 ranken Zo f. je lh g . Zins. u. . abgelaufene Werth⸗ Wochenkurg) 13 Nur 2. best. Orten. Wechselprot. nicht zul.

S000 Æ 20 20 34) N bis 1000 Fr. (952 Millismes pap t zul. 12 Rumänien 1000 Fr. (125 Fr. z0f. je 159 13) Nur nach der Hauptstadt San Sasdador—.

; 34) Tunis J lerne glechoehsg. n. Pafsarc. s ganntbar Ci. e) Sdos R s d ü. 28 4 zr Cr, W dd ' g, Wechselprotest. werden ihn e tt

ö ; ; ʒ 5) Fraukreich 1090 Franken T20f. je 15g 5) Wechselproteste zul.; hierzu Vermerk ö 13) Salvador. 205 Pesos Gold of. je sg 14 Zins. u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth⸗

Der Tarif für Briese mit Werthangabe nach Griechenland und Montenegro ist bet den Postämtern zu erfragen. , e, i. dn , e,, ie ba e i n m * j fene Werth x Algerien. pflichtung d. Absenders zur ö, . Protestlosten 14 Schweden. 29 Kronen T2of. je sg: 15) kotterief oft u. andere auf Lotteriespiel bez. C. Postanweisungen. erforderl. Zinsscheine u. abgelauf. Werthpapiere aug. (90 Kr. = 10900) . ausgeschl,. Postauftr. mit Vermerk . Zum

Vorbemerkungen. gu Poftampeisungen nag dem Auslande konmt ein de sonbereß Formular Lin deutscher * gebähr. b. kie Gebühr für daz Telegramm, & tas Cilbestengeld für die Besgrgung ant Bestimmungsart, wenn die Anweisung nicht geschl. Nach Algerien nur nach best. Orten. 15) Schweiz... 1009 Franken 20f. je 19g Protest! oder . Sofort zum Protest . zul. Postanftr.

Auszzufüllen ät dagfelbe niit arab d. mit latzinisen Schriftzeichen obne Fostlagernd lautet, Bei Umrechnung der in fremder Rährung aushuzahlenden Pofanweisungen nach anderen Sändern werden Phennig⸗ 6) Italien mit 10090 Franken 20f. je 15 6) Alle auf Inhaber lautenden Werthpap., Loose (124 Fr. 50 Ct. (Grenzbi. mit Vermerk „Zur Schuldbetreibung“ w / 5 ) 9 . d ur Schuldbetreibung. werden an

Em . (125 Fr. 10040 Win, . = ö. 6 ö m n 100 g . 6. . i k. , weitergegeben. R ——— r —& / ; m em, m, mm m, , n n , . (rr, , , n me rtf nn en. . u. rea. elproteste zul.; hierzu Vermerk Protst oder ripo ranken 20 f. je log 16 Alle auf Inhaber lautenden Werthvap., Loose Ben 6 nung . 1. Sebühr . e 8 E Filbestellung zulässig. pEretet imméciat?, auf. d. Auftrage, außerdem (ital. P. A) (125 Fr. S160) od. Schuldbriefe ausw. Lotterien, auch Wechfelprot. ä . er anwei ung lvom Absender zu entrichten). erfolgen in sind zulässig: T Telegr. Postanw. zulãssig 7 Luxemburg ö Fa . en e mf mne d. Abs. z. Zahlung der an,, * a. ho reid . . 3. a ; . j 7 are z &. ntin 20 f. je loᷣg a. u. b. Wechselproteste werden nicht vermittelt. IJ Weutschiaud (MReichsvostgebiet, Bavern, S00 * soig, e; 1 F, , , ge ö ö 9 1, E (Tarif . unter . T. . S) Niederlande ( Ndi. 106 Fl. of. I Wechselproteste werden vermittelt. dtsch Poftamt) 15 . Kr ane n Sa , Gn ute. Württemberg) 20 Pf. ; üb. 100 - 2000 30 Pf.; . a 2 ; Schriftl. Mit. ; und Niederl. 168 , ; 8) Zins, u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth. b. Ssterr. Postanst. 1000 Franken T20f. je 15g der Aufschrift muß „Desterreichisches Postamt“ oder üb, 259 = 400 6, 40 Pf; üb. . dge n. 9 theil leder Att Oftindien. Ndl. Ostind. of. je log dapiere, auch Wechselproteste nicht zul. Nach (25 Fr. 1000) . „»Burean ds poste autrichien“ binzugefügt sein. . : So Pf. üb. 600 . . * 9. . 2) Nur nach best. Orten. E . . , eis ,, . En ach 1 6. . 19 Tunis .... aldg 83 20f. je 159g . 264 nan gh 2 2 r abgel. ö 6. ; 7 j ; ö egen. ronen je 15g Nur nach best. Orten zul. Zins- u. enden⸗ 26 Fr. = ertbpapiere, au echselprot. ausgeschl esos. Ibi 20 Pf. f. je 20 ½; f. 2) 3) Wie Nr. 6; jedoch fällt die Uebermittelungsgebühr ab London weg. * ; ee, 33 2 e l wle. Quęeng⸗ . tiger tile 3 6 Pf. i ,. h ,. in österr. Währung bei den österr. Grenz ⸗Eingangs⸗Post⸗ . ö w and, Süd Austtallen, Victoria, West. anstalten nach Wiener Börsenkurs. KE. Packetsen dungen.

, , , n . 8 ee. 20 Pf. f. je 20 4 6) Das Postanweisungsformular muß außer d. Namen deg Empf. u. . I. Packete ohne angegebenen Werth und Packete mit Werthangabe nach Orten innerhalb des Deutschen Reichs. Postgebiets, sowie nach Bayern, 4 ö . 1000 Franken. bis So Æ : 20 Pf. f. je 20 4; 4) Fr. u. Ct. (100 Fr. 9 Schriftl. Mit⸗ dessen genauer Bezeichnung mindest. den Anfangsbuchst. eines Vornamens Württemberg und Desterreich⸗ Ungarn mit Liechtenstein. h 5 nien - Herzegowina u. Sandschal f. jede weit. 0 : 20 P. 81 4 20 ). 5) J theil. jeder Art. des Emhf. (66. die Bezeichnung der Firma desselben) enthalten. Absender A. Das orte beträgt für Packete auf Entfernungen (in ear di e, weilen Für unfranxirte Padete bis s Kg einschließlich wird ein Porto-uschlag von Für die Begleitadresse u Paeten wird besonderes Porte nicht in Ansag gebraqkt R or 6 zeg . soo Æ Ilio . fuͤr je 230 4 můindestens 5) Mark u. Pfennig. 6 Name u. mindest. hat gleichz. mit Einlieferun der Postanw. den Empf. von erfolgter über Über ber Über 10 R. ertoben. Portopflichtige Dienstsendungen unkerllegen diefem uschlag nicht. Gehbren mehrere Sendungen zu einer Begleitabresse, so wird für jedes einzelne Stück z 26 Pf.

ö J bis 20 50 100 Über Für die als Sperrgut zu behandelnden Packete wird das Porto Gicht aber der das Porto berechnet. j i ; 6s Pfr. Sterl, (, Anfangsbuchst. eines. Einzahlung des Betrages durch besond. Schreiben in Kenntniß zu setzen. 10 a, biz, bi, nao ertamnschiag u,nz bie Bersichekungägebü r um bie Halte erzdht. i Cree, elne. Die Padetsendungen sind thunlich eiren. 9 , 3 1 ill. (6), Pence Vornamens des Abf. Die Gebühr für die Uebermittelung ab London wird seitens der im Gewichte Bo 100 180 * Hacken weile e r er 2 . k oder 3 a , Di er,, n. , I) das für Padete ohne

; 3 i der Brit. Postverwaltung, welche die Ueberweisung der Postanweisungs—⸗ Done Jen. ene Jon Fon. Ausdehnung 1 m, in einer anderen n. m Uderschreiten und dabei weniger als 15 E83 Werthangäbe zu entrichtende Porto (. unter A). 3 Bersicherungzgedüßr gleich= Ceylon, China. Cypern Borneo, Stʒaits⸗ ch. II9 4 63. Bezeichung 3 8 ; 3 l ; ; ; ; wiegen, oder welche bei der Verladung einen unverhältnißmäßig großen Raum, bz. eine mäßig 8 Pf. für je soo oder einen Theil von so , mindestenz sedoch 15 Bf. obne Settlem., Fidji⸗ In e. Nigerküste, Brit. 204 Æ 50 5). Firma des Abs.) und beträge nach dem e vermittelt, von dem Einzablungs f h J. 28 f f 41 3

. besonders sorgsame Behandlung erfordern, z. B. lebende Thiere, Körbe mit Pflanzen Unterschied der Entfernung. Sstafr. . Natal) Mauritius, Bashurst Jenaue Adresse des. betrage in Abzug gebracht. ünscht der Absenber auch diese Gebühr zu dis s 1g einschließlich .. as do o bo do und Gesträuchen, Hutschachteln oder Rartonz in Holzgestell, Rödel, Korbgeflechte . Packete mässen frankirt sein. Besondere Gebühr außer Porto 86 1 1 1

Goldküste, Zanzibar Stadt, = Neu⸗Fundk selben müssen ange / tragen, so muß er den Betrag der Postanweisung entsprechend höher bemessen. für jebes weitere Rilogr. mehr 6 20 80 10 bo u. dergl. und eiwclgem Gidestengeld f *

Brit. Weft ind., Pangma (Columbien) . 10 Pfund Po Pf. f. je 20 40 bis London; ab eben fein-. Sonst 7 Wie Nr. 6. Abs. 4. Auf Postanweisungen an Persgnen indischs Ab- HI. Frankirte Packete im Gewichte bis 8 bz. 8 Es , Postpactete“) nach dem Auslande.

. 3 9 9M 6 1 Stam: u. d. Name des Vaters ö . ; tling. London siehe Spalte 6. 7) Wie Nr. 6. Mittbeil. nicht zul. kunft muß Name, Stamm oder Kaste des Empf. u Vorbemerkungen, Für Packete nach überseeischen Sändern find im Allgemeinen nur die Taxen für den Hauptweg Ueber desteßende Beschräntungen beyüglich Ausdehnung und Umfang der Postpacketen nach einzelnen Landern ertheile 7 hen, 53 . n. rah Sterling ndon siehe Sp 7) Wie Nr. 6 desselben angegeben sein. angegeben. Weitere un ren snz. en ock Postanstalten. . die Postanstalten Autunst; 3 ee üs. nach dem Auslande r welche fur 3 d. nicht rit. es. u. Brit. Birmas, 8) Nur nach bestimmten Orten. PL. 9 86 e r m , n w, ö. 234 , . ö K n. nicht k w, aan een in bl gazi ber genh ewas. arg wen mene * ) h i. 9 j ö aus te), Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein (ausschl. der Cilpactete und dringenden Packete) sowie na uremburg (aus Verkehr mit einer ahl von ern e Jahlung der Zolldeträge dur en owie das Verlangen de 9) Wie Nr. 6. Abs. 1. Dem Bestimmungeort ist Name der Provin der 4 können far g aer unfrankirt abgesandt werden. z ö Eilbestellung gestattet. Hierüber ö die Postanstalten die erforderliche Auskunft. s ne, .

ere, auch Wechselproteste ni

ö ö

, de. rr gc o g; ö f 13 a,, meer ,, n, m, e, , n er , , , k a, , n, , . ,, Bl Feet , d wre dr, ih gendes ing (Meräkanüsce Dollats n. Ceth in Bestimmungdland. , Bestimmungsland. in,, Betrns, ehe. . , n, . 100 Dollars. . 9 , bee 10) Wie Nr. 6. A Sbanghai u. Tientsin nach Tageszre von **. ( Ef] Zahl Sprache von 2 0 r Zahl Sprache Betschuanaland 10 Pfd. Sterl. J . Soldaeld Peso 9 1am 1h oe . Ausschl. v. Island u. Faröer. P mit kg -= zug 2 d. o. e. In der Spalte Sprache ; z Tap . gstolonie einschließlich 6 . a. 9 29 i a e r , , ö 14 3 ff nach St. Thomaz, Christiansted (Ste. Croix), Frederiksted dre = 10 ie, d. oe. Del schuinaland Folonie 3 3 Kg 240 bis 1

,,,, 9 Kronen i. Dere St. Jean. , ,, , , g n.

englisch, ö ö f kr. N iedrich Wilhelmshafen u. Stevhansort. h ien, n ,. J . b. über England 5 kg 3) k mit Island u. Faröer. .. 360 Kronen. 26 Pf. . oo Kr., 153) 137 Nur nach Friedrich . ö ; J pstaat s. u. 62, Lagos J f. franzoͤfsch, * . n. . zöh Kronen. bis S0 ,. 20 Pf. f. je 20 M; fürslch] 112 Æ 75 *) 14) 165 Nur nach bestimmten Orten. Ein und Ausjahlung in landesübl. Zah i. S 4 !

eria s. u. 65, Sierra h. holländisch

Bemerkungen. ( Werthangabe zulässig. N Nach⸗ nahme zulässig. E Eilbestellung zulassig.]

24) Canada D Rg do big diöds 2 sd. e. .f.

80 320 * ; 27) W bis 1000 M nach San⸗

S e. o. f.

* 83 . 26) b. W bis 2400 M * - e. o. f.

ö Hy Mart T P. Schriftl. Mit / lungsmitteln nach Tageskurs. Leone a. IG. Cogogeb.] u 1153. o. = oder; d. H. es Ist dem 28) Ching. a. Shanghai, Tientsin tiago und Valparaiso. P.

27) Chile über Hamburg... 5 kg

i 95 f * 17 tmanshoop, Otjimbingue, Swakopmund, Windhoek. Ter g m mn mea 10 Pf. f. je 20 4; mindestens 19) . ö f 19 6 15 * 3. 6 Wee kerne, n u. Ober ⸗Egyptens er, . . 17 Seutsch SEudtestafrita 20 Pf. 3 gt. u. Ci. bo gr 9 inch, nach Suäkim u. Temfstia (Gudans. FP nach Alexandrten, Cairo, Urgeutinische Revubiit .

18 Egypten 1000 Franken. 81 S0 20 3). 18 Ismailia, Port Said, Suez.

V. Postanst.) 5 kg 3 201. 2 d. e. o.. 28) a. W bis 10 000 . , . Wegen Tsintau s. Nr. 61. Id. Postamt in Shanghai vermittelt 28) b. W bis 2400 6 über Eng⸗ Koran anwenden wn b. Amoy, Canton, Foochow unter den gleichen Bedingungen land n. Amoy, Canton, Foochow, . utschau), Hankow, . Postpacket; ohne Werthangabe nach Qankow, Hoihow, Makao, Ningpo, 1) W bis 2400 M iung . Schow), Makao, Wladiwostok. Kosten ab Shanghai Swatow. 3) W bis 400 , N bis 400 M, Ningpo, Swatow u. and. Orte trägt der Empf.] 32) Nur nach Raratonga. E nach best. Orten. Chinas, über Bremen .... S0 2 d. e. 4 33) I bis 400 M., N bis 400 Mι.

411

; ñ . : ü ird seitens der Schwed. Postverwaltung, Als cen sion d 360 Kronen. I bis 80 M: 20 Pf. f. je 20 M; 13) Wie Nr. 13. 18 18) Für Uebermittelung ab Malmö w ̃ ; r üUunstralien : 13) . mit Monaco, Algerien sow. 10090 Franken. für jede weiteren 40 MS: 20 Pf. 9) Fr. u. Ct. (100 Fr. 20) welche Ueberweisung der Postanweisungsbeträge besorgt, eine Gebühr von Neu Sub · ales

ö ñ ; * . oso von dem Einzahlungöbetrage in Abzug gebracht. j h . rz. Postanst. in Tanger, Tripol., Zanzib. 300 Franken, . l 20 9) 26 ö ; Tasman ien dir. mit 6 W bis 1000 über England 3 40 bis 8.2 d. e. o.. . nur naeh. best. Grten.

21) Gibraltar 16 P d. Sterl. 20 Pf. J. 15 20 S bis London; ab 3 Wie 3 an. 21) Wie Nr. 6. 3 . Monaco, Algerien C. Sd. Auftralien dtsch. Postd. 7) I, bis IH . 29) Cochiuchiua m. Gambodja . 60 x 36 V unbegrenzt; Nobis 400 4, London siche Spalte 6 4 Fr. . 35 27) Schriftliche Mit, 3) Stur ägch beftimmten Orten. E. d. Victoria 8) W bis 400 9 C olum bien ; —— ö. ausgenommen nach Grönland und

2 Soo Starter ie gene Ti de z Fr fir Ha,, , , gerne mr ,, e, , e. . Def mn puren sand I , big idog . zi Fomoren , Je lend. n nag Hostztten n ee

; , 3 Doll. v. ts. 100 23) Wie Nr. 6. 245 Wie Nr. 55. Abfender hat mit Cinlieferung der Postanw. den Empf. mit B 10 W bis 2400 0 32 Cook⸗-Inseln 3 60 bis 910 nach Faröer, Grönland. land.

23) Großbritannien u. Frlaud . Pf. für je 20 Soll. S 2j . KRie Nr bon der Einzahlung durch t Schreiben in Kenntniß zu setzen. 1I) Wunbegrenzt; N bis So0 ; E. 335 Corsica , nn 20 37) St. Thomas, St. Jean und

24] Oawai (Sandwich Inseln) ...... 109 Dollars. 2 * , Ft f og, , . 25 E; K n. Lori . Dohobanis. 13 X bis 2460 . 4 Costa · Rieg.·. —— 40 Ste. Croix. N bis 400 Mt

3 —̃ ai (ust Moo Franten, ] big 8o . 20 Pf. . je 20 ; 3 Tr g . 6 , 66 76 E'u. N nach Italien u. S. Marino. 13 Porto ah Capstadt v. Smpf. 3] Eypern (äber Triest).... 1 39) M öis So

26) Italien mit San Marino, Tripolis (ital. für jede weiteren 40 M: 20 Pf aa, Mart . . Schrift Mit 35 Ju? nach Cam erun, Kribf. Victoria. z. zahlen. Nach Brit. Central -Afrika 36 Dänemark m. Farter, Grön⸗ I) Nach Unter⸗, Mittel. u. Dber⸗

looo granken. de, , ,, ,, . f je 20 MS mindestens 20 Pf 3 Hart a. 2) theil. jeder Art 33; Jtur nah Tsinfan.

mi Drt ermittelung ab Brüssel wird seitens

Soo 10 Pf. f. je 20 ½ ; mindestens 20 Pf. 29) Fr. u. Ct. 1005r. 28) . 29) Nur nach best. Orten. E. Für Uebermitte nia gn J 53 . 1000 Franken I] * ; 81 76 20 3 28) Schriftliche Mit, der Belg. Postverw, welche die Ueberweisung d. Postan ] 9 1355 Ber aun n e n chügbiei bis So 4: 20 Pf. s. je 20 6 zo r. n Gr foo then. nicht zal. d. Beflin mungggebiet besorgt, eine Gebühr vom Ginzjahlungsbetr. in ian

. ; . . für jede weiteren 40 S: 20 Pf. 30) 7 E 983 * 30) r,, Abnug gebracht. 9 ĩ Afrika....

9 ũĩ Schriftl. Mit 30) Nur nach bestimmten Orten 2) Zuxembur oo 0 poi 109 6. 20 , üb 100. Tome n Mar u. If. I Fheil. cer Art 3) Mur nach bef 16 Sosnien; Herzegowina u. sö) Rur nach best. Orten. Wbis H Crythren ö ö 0 Pf.; üb, n, . en. 3) n e S . 3 . bestiminten Orten. Sandschak Novibazar 500 M für Sendungen mit Gold. 43 Falkland. Juseln. ...... e 62 2 * gj e g 3 z55 Wie Nr. 6, Absatz . Die Gebühr für die Uehermittelung ab Syrakus ne , wangnen ze, un beg, für sonst. Waaren. 9 idii. Inseln === 33) Malta (über Italien)... ...... . 252 Franken. ; 35) Gulden u. Cents 33) Wie Nr. 6. (lo Centimen fũr ö . di ö der Ital. Poftverwaltung vom 16) Brafilien * ,, , . en and 46 n r , Schweden 3 z Mar otto (Tanger) s. Nr. zo. (100 F- 169 Æ 35) Einzahlungsbetrage in Abzug g . 17 .

] . ; f. . 19) Nur nach best. Orten. W bis 46) Frankreich mit Monaco, direkt n Meder aue mne, Rn Fl. del, bi e , , , m,, noa d görtzn, wi , ,n f,, den, i e g Fenn ne eli ichs h, mur gie e n 2 iber e ne , ,,, rr 3 ndien, 5 Bo gi. nl j z n , n , lung. jeder Art. 37 P nur nach bestimmien Orten. 9 ö. 54 20) Nur nach best. Orten. Nach 9H . VBesitz. in Vorderindien

—⸗ ; ñ z nach 54 Mombassa W bis 2400 48) Franz. Besitzungen an der z7) pioxriwegen 720 Kronen. 38) Mark u. Pf. 35) z35 Die Umwandlung in die Desterr. Währ. erfolgt in Oesterreich ug ch 86 , , . . . rd e 23 W an zn, nach Jamalka) bis 49 ö 46 io C nach Grenada, St. Vincent 50) Französtsch. Kongogebiet löss 1b , R nach St. Luci. Höf Gibraltar K

. w 2

de e O doe —— 2 C

d. Egypten u. bestimmten Orten im Sudan. W bis 2400 (6; N bis

d. 800 M, ausg. Sudan; E nach

Postorten.

; 47 W bis 800 M nach Assab und Massaua; N bis 8o0 4

43) W bis 1000

o. f. 45) a. W bis 400 , b. W biz .f. 40 000 6

. 46) In der Taxe von 80 Pf. ist die fr. Staatgabgabe (impst) v. 10 Ct.

nicht einbegriffen. W bis 400 M.,

N bis 400 ; E nach best. Drten.

47) Nach Cbandernagor, Rari fal,

Mabs, Pondichsrd, Janaon. Die

sind in PVondichsm in

myfang ju nehmen.

nur nach best. Orten. land, Island f 14) Nur nach bestimmten Orten. 37 Däuifche Antillen 15) W unbegrenzt; N bis 800 M 38 Deutfch⸗Neu⸗Guinea . ... 56 er bei Ellvacketen). H nach 39 . Ostafrika Postorten bei Packeten bis 1 Rg u. 405 Deutsch⸗Siüdwestafrita... 3. F. bis 40 S W. 41) Egypten über Triest

—— —ͤ— 68 9—

de r O do ee ee do

2 de

2 8 de de

; , vom Ost.) Judien mit 38 Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein,. S00 0 flo Pf. f. je 0 ; mindestens 20 Pf. 33 Wie Nr. 6. Wiener . Budapester Börsenkurg. FE. Eilbestellgebühr (25 Pf.) vo Yet . . 4

3 ; im Voraus zu entrichten. T nach best. Orten. 39 Oranje Freist 10 Pfd. Sterl. 40) Sol de Plata u. 373) Wie Nr, 6. ö. 0 f . 2 na Kehle rren,,, mmm mer. a . ;,, e, , , n D , n en ien Orte. ih dul ien M Bi unclien

o . n , oe ee, do, oe, de, oe deo r. e, do do do de do K do do Ce C do e do

ö .

5) W diz 100 A