ö Seerdter Delwerle, a, G Heerdt. . . Bilanz der Rertorschule zu Jork vr 1898/99. er 1. . — — Aeti na. auz — ——— — 1* 4. .

Zorn bllien.. . in oeni e, g * ae n . . ; Vi erte B ei lage , ne, m , , rn , en, ,,,, zum Deutschen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger.

Bestände und SDebitõren!.. 119 348 23 Kredikoren... en fili 14473 ianerbien . , , 13065 D . Abschreib eng. 26. 66 1022128567 ; 10 Brücke u. Einfriedigunßz . M 863,33 ; 1 j ; Heerdt. 16. Mail 18 . , , Mn 149. Berlin, Dienstag, den 27. Juni 1899. Der Vorstand. Bestand am 1. April 1899. .....

Rei * ; 1. Untersuchungs⸗Sachen. S. Reinhar Sewinn. und Verlust ⸗ Konto- Eo * z. Aufge bote, Zuffellungen u. dergl. 9 . Lommandit · Gesellschaften auf Aktien u. Aktien ⸗ Gesellsch. 265 402 75 26 40275 J. Ünfall⸗ und Invaliditäts. ze. Versicherung. 8 entli 7. Erwerbs. und Wirthschafts⸗Genossenschaften. Der Aufsichtsrath. ⸗ . Verpachtungen, Verdingungen ꝛe. nze ger * 7 . von Rechtsanwälten. ; . Auswelse.

. ; Der Vorstand. V. Nichels 35. B er? P. Rehd Verloosung 2c. von Werthpapie 2 . . ö 9 e en x. . e . 4 1 ren. . s ch Bö h m i s ch e Havem ann gen, ! * 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

i fahrts⸗Gese II schaft. e ; ; 7. 2 . 1000, Nr. 139 23 248 335 Soz Se azogz 31. März 18939. ana. Interessentschaft des Aktien ⸗Dampfschiffes „Nordstran . 6) 6, . Gesellschaften , , . 63 Oln ati ; ö Am 16. d. M. sind in Gegenwart deg Notars, Herrn Gebeim-n JZustizraths Lesse, und zweier Gewinn · und Verlust⸗Konto für das Jahr 1898. auf A ien ü. Aktien⸗Gesellsch. hort m, , n, z 6 en igationen Aufsichtsrathemitglieder die nachstebenden 31 Nummern der Partial Ddligationen unser er .. o/ Dampfschiff / Konto. Aktien · Kapital ⸗ Konto 1 800 o00— 9 3] 16 3 (23734 deren Rückzahlung vom 1. Ott oßerm . ö . 5 , rg] 304 331 3657 381 45 498 6 z n,, ö. . ,, 6 rr g. Einnahme 22 I66 od a, 1354 — ö. i . Kalker Brauerei Actien⸗Gesellschaft 1 ö K n , n r. 1184 1232 1254 1277 13565 13685 1498 1544 1552 16. ö. und . 42 808 9851 986 1120 1130 danda n g eplag- Konto Dresden / J.. n,, * 3 i . Ds 23 J ä . 3 4. i,, Comm issi ons Rant ö und der , . l. gon 1 w Bau. Konto, unvoll. Neubauten... 39 794 03] Kautiong, Personal onto... usloosung der gationen. in Frankfurt a. M. bei den Herren v — . n, , , zufen den Ze sSschein; und Talens am . Oktober A899 zum k 1 , , . n 6 a,, de, dw , e de, are g,, e, d — Materialbestand .. 1093 375759 e rr gr ü n i ,, 167 5460 44 Aktiva , 5 odo 7] Aktienlaxital ö . . rückza hi Karen 4 6 Obligationen folgende Nummern ; ki e en g rsd , , Allee 2 in Berlin, oder Kei Out. rng. Naufions. Konto 135 374 v5] Gewinn. u. Verlust⸗Konto 338 533,5 . I Jüicht. ehobene Sividende! ...... 1 sos jur Rückzahlung am 1. Oktober d. J. gejogen: Paul Altmann, Vorsißzender. Bertin und Breslau. . n,, . n . Marcus Nelten * Sohn, 207 20 251 32 Ueberschuß , . eri a undd . Perten Jacob Landau Nachf., Breslau.

Werthyapier · K’onto 6 613 25 ab für Abschreibungen . 98 20755 ö. Kassa⸗Konto 6 748 94 vertheilt sich wie folgt; 86 3 7] Sh 690 rh L23741 Aktiengesellschaft vorm. H. Gladenbeck & Sohn. Actien⸗Vrauerei-Gesellschaft Friedrichshöhe vormals Patzenhofer.

Hvpotbeken . Fonto 30 375 — ) Pen flonskaff 19 401,83 ĩ ! ,,, Nordstraud, den 30. Mai 18988. h . ᷓ— . D* Debitoren. Konto 5 bog 74] n . 16. gr r Der Aufsichtsrath. Der Vorfstand. Bildgießerei, Berlin. 23758 gil der Schlosser che ⸗ , ,. 29h. Bilanz am 31. Dezember 18 Let n ilanz der Schlosser icht Liegensthast 4. 6

ö ga — , 2 — — — —— — —— ö ö = 85 . J . less Regenwalder Kleinbahnen⸗Aktien⸗Gesellschaft. . ö ö 88 e . K — 1 — — . — Acti ra. Bil 21. März 1822. Eassinn. 9 * 3 — jons / Kon J s. i i 4 — anz am 1 — ö,, * Aktien. 4 Dez. 31 An i , , , iinsr 6 . , Dez. 31! Per Stärt. Hypotheken ⸗Konto 156000 ; ; . 2 4413 23 Pflasterungsantheil Wilhelm⸗ Kapital.. S536 000. — ö Inmobllien r, n ,. ö Siädt. Hypoth. Vorschuß · wpebet. Gewinn. und Verlust· onto vom 1. April 18938 bis 31. Mürz 1899. Credit. ) Grundstücks. Konto 0 000 *] I Prioritãts- Stamm. Aktien · Kapital 469 000 8 5 , , Jö. ö 23 i ut eri 3 3 . . ü e f ff ; ; ö e 1 2) Eisenbahnbau⸗ Konto S857 689 88 2) Stam m Aktien · Kapital 455 000 — ö r ? uzierung Fassa· Konto . 7356 = k . al onto 83 * . . ,, , ,, , 1235 833 , gaffenbefian is 1 3. Diepofitions. Konto zö zo Zugänge 1695... ö . K d 3560

etriebs · Ankosten 12 663 73] Pacht ·˖ Ertrãge —— 56 4 Gewinn und Verlust. Konto... 1672254 4 Restforderung von Lenz et Co. für 2 6 Reserve · Konto: 16149 20so Abschreibung. . 293 396 . Verlust Vo⁊raꝛ x, 1897 ertige und halbfertige Waaren. 365 316 b. Zu. ö. do. pro 18988 . ] 8 6 891 6 8D. 8 . D UZ, 5391 69

—

9 * 1

ö l 26.

ö, . 15 857 80 den Bau Kö Interessen Konto 20 407 49 5) Forderung von Lenz et Co. aus

Agio · Konto 22 dem Betriebe 17 288 86 tall 36 Reparatur Konto 10837360 6) Vorschuß der Kreis Kommunal , . ö. . sam⸗ e , . 9h58 234 86 . Kasse in Labes.. 198753 Ytetallformen und Modelle ; z 90 3. . Offeubach a. Main, 22. B . Gewinn.. Saldo 328 168 67 ö dos 91 6 gol 691 6 . . 3 . e, Junt ee gorstaud 1286 693 53 286 69353 Debet. Gewinn und Verlust Rechnung für das vierte Geschäftsjahr. Credit. 10 co Abschreib 20 36 31 Aktien 65 Friedrich Kopp. Dresden, am 24 Juni 1893. — 1 . o dn, 4:1 60 000 61 QOQ—— 0 7756 000 zewinn und 4 ö Sãchfisch⸗Böhmische Dampfschiffahrts · Gesellschaft. ; 4 3 . ĩ 6 3 26 Kreditoren... 128 460 — . ,. nn, ,,,, Der Verwaltungs rath. Der vollziehende Direktor: 1) An Verlustvortrag aus dem dritten II) Zinseninnabme , Ferner ab außerordentl. Abschrbg. 38 683 2 36 Aecepte. . 400000 . Pr. jur. Georg Stöckel. Kuchenbuch. Geschãftsjahre 11 652 62 2) Betriebgeinnahme 26141 1 Gipsformen und Modelle.. 3617 75 Rücklagen: An Kapital⸗Zinsen⸗Konto ... 5974 6! Per Th Subyenti . ; Setriebsaus gab 29 311 68 ; — ga d J = e, ne, , ,. - Vermiethgs. Kto. 7599 2376 5 h d . Betriebsverluste K e , , 2 26 7896 , Theater · Betriebs · Konto.. 1575301 (2376565 3 n ck e r f a b ri k P Trau st. ö en ice g . 16 /o Abschreibung. . 3852 erungen 824. 26788 ; Immobilier; Marat. Cent? 88240 Reserpe Konto: 2eme gilam am 30. April 1899. . Tes ö H HJ k n m 3 Labes, en C. Jun 1593 . —ͤ k J Ofenbach . Mahn, , T e,, jn dre s An Grundstücks⸗Konto .. 115 540 82] Per Attien⸗Tapital-Konto 70 000 — Direktion der iegerwab g eie g a nen. tien Seseuschett 4 10 Ho Abschreibung. .. 62032 ; Für die Schlofser ' sche Liegenschaft A. G.: Gebãude⸗ Konto... 257 633 700 Hypotheken · Tonto ; 80 90MM — Geprüft und nichts zu erinnern gefunden ö ,, 2 495 Friedrich Kopp. Maschinen⸗ u. Apparate⸗ IGrundschuldbriefe Konto 30 000 — gabes . . He, fg ; 160600 Abschreibung.. 2496 2246 . . . Ronto 361 985 389 . Dividenden ⸗ Konto 98750 ! . 1 Aufsichtsrath. J NT TJ Verwaltungs⸗Bericht. Anschlußbahn æSonto. 13 220 - . Refervefonds Konto 12 21260 v. Diest E. Brews. Sarnow. Zugänge 1393 . 173192 A. Gewinn- und Verlustrechnung der Aenlen⸗Gesellschaft Bresl C Elektrische Beleuchtungs⸗· Spezial. Reserpefonds ⸗ Konto.. 30 9900 * ⸗ ö — 5 — peer. fue en gef ar e, nr , reslauer Conecerthaus anlage · onto ö 6 475 87 1 Konto⸗Korrent⸗Konto 13 943 57 . . . 100,9 Abschreibung 73331 5 W . ö 66 Credit. Molten Konto... 7fo8 65 , Gewinn⸗ on en ,. ol 261 65 e,. Bilanz ⸗Konto der 2 ,, , Akt. Ges. nig Pferde und. Wagen K Jr, ; f. 3 ö . Effekten onto... 28 268 60 Gewinn⸗Vertheilung: ctĩ va. am März . assi va. Zug 1 183 J 93030 An Fonds⸗Konto, Kursverluste und Stempelkosten 225 36 ĩ ekter 2 r r rc. . amn R nn — ugẽ i 568 ; Kursberlust 56301 Per Miethen⸗ Kassa⸗Konto 158999 Abschreibungen . ̃ gange 8 ö ; Zinsen⸗Konto 6 27112 Inventur 51 425 55 Reservefonds 5 o.... 28, ; ö 6 3 . Nd np Verwaltungs. Un kosten / Fo 1 22 Konto Fonto. Korrent⸗ Konto. 121 455 65 , , An ,, 26 972 7] Per ,, r r. ͤ 25 0/0 Abschreibung. 3996 zerwal unge n sten · Konto 7976 , Fonds⸗ ͤ Tantièmen u. Gratifik Wohnhaus ⸗Konto 295 800 . Konto für neue Anleihe... so 0900 — Lichtdrucke, Clichss u. s. w.A . YT 75 garen, e ile, Ronto Ce dito en. Konto li ge, de. , 3633 Vortrag auf neue Rechnung 2027,46 , , 66 124 844 38 e,, ö 6. 24 . — 7777 ö ma, e ge, . . 3 obrnetz, Kandelaber und Ein ãsse 9231628 irneuerungs Konto 23 000 - Ahas sd M R ol 26158] 988 4052 Betriebs Utensilien u Mobilien ˖ Delkredere⸗ Konto.. 566 45 Abgänge ö , Debet. Gewinn und Verlust Konto. Cxedit. Fonto L16088 — Gewinn. und Verlust⸗Konto: 100 Abscrei Ti . 6 ö 6 36 o m , Lager an Materialien, Kohlen Saldo aus 1897 95 ƽ 290757 0 /o Abschreibung.. .. 30614 1175531 4 4 160 3 und Nebenprodukten 14 353 50 Gewinn pro 1398 39 3222654 3 92411 Vassen. Bestand J An Betriebs ausgaben 570 338 55 Per Bestand aus 1897/98 ..... 66 68 Debitoren ⸗ Konto . 24 932 87 Debir oren . 1557 . Antheil an der Budapester Kunst—

. I Q ! —— — b — —

ö

Reparaturen ⸗ Konto 5 984 dont Bau- und Erneuerungs-Konto, Ausgaben pro 1389399. 333 * Ir e, Bau und Erneuerungs⸗Konto. Rückstellung vro 1899/1900 5 000 — n . Elektr. Beleuchtung Anlage, Abschreibung . . . . ... 494605 Inventariam⸗Konto, Abschreibungen 358 Ronzert. Orgel. Konto, Abschreibungen .... . 2266 23 Reservefonde Konto. diesjährige Dotierung. ... 70 47 1755, Dividenden ⸗Konto, diesjährige Dividende 120/90 — 10 515 44 per Attie 4540 — 264 356 24 , 33 ol 40 33 ol

.

ttt

Saldo (Brutto. Gewinn) 61 251 55 . Betriebseinnabmen 631 533 40 Feuerversicherun gs · Konto... 4696 , kö k , — R Kassa Konto 58 « eher 209 90552 Bilanz der Aetien⸗Gesellschaft Breslauer Concerthaus 631 600 08 631 600 08 . 1se. 9 526 16 6 Activa. 3 55 Ich bescheinige biermit, daß vorstehende Bilanz mit den Büchern der Zuckerfabrik Praust Konto für Geleise Anlage. 3 T . 1367 32230 357 322 30 . ir, gen t m Eassirn. äbereinstimmt. ö 38 86213 338 862 38 9 Jeminn. 1. K 4. . 4 , Praust, den 2. Juni 1899. Georg sern, Wir bestätigen bierdurch die Richtigkeit vorstehender —w 1 Kewinn und Derluk Kent am 31. Neiemher 1828 Credit. Grundstück, Garten⸗ ( ö. J. Alten Kapital 454 . . gerichtlich vereidigter Büch re dior. Bremen, N. März 1859. Bilanz und Gewinn. und Verlust⸗Rechnung. ̃ straße Nr. 3941 .. 440 000 — Stück à 600 M. ᷓ Der Aufsichtsrath. Die Direktion. Der Vorstand. Bremen, 8. Juni 1899. Verluste aus 1895 und 1896 36 16, . . 6 3 Inventarium 100 — Sypotheken 1 A. 26 6 m 14 . Dr. Wiedemann sen. Fechner. 5 W. Keiner. Albr. , . . s Deters, ö d K ; , , . ga 3275617 Zugang pro 1898 / 99 408 — III. Slviden be, rickftändige . 2 eeidigte Bücherrevisoren. Micthe, Gckalter Steuern u. s. w 110 g46 s ,, ö dliercjährige 13 So- — n f. x. i isn 23 Fr im ec 166 Able re ns, ro ib n be wel [23756 9 — j . 1 23. Junt d. 3 ,,, , r, ; 12714 8 . Proleßkosten. .... D J . fiene, ,, pi. inz gro se 8 ö . ms 368 — — NReserve . Fonds... tli lversammlung der In ker Generalversammlung am 25. Jun d. 8. je Auszahlung der in der Generalversammlun 16 s für? il j weifel hafte e 11 87 wir tale y Konzert ⸗ Orgel ⸗ Konto 14 000 — dies jähri ie iu erorderg ce rr, m n ung Tlriee eb erigen Her, eite de e ne 3 2 35 . i een , 2. Attiengesellschast für Tertil⸗Industrie eifelhafte Forderungen . 6 r, . Kapitals 56 . en 3 i Die Aktionãrẽ der Zuckerfabrik Praust erden bier · Ind als Vorstandsmitglieder neu gewählt „S 236. = Ver Attie erfelgt vom 27 Juni d. J. vormals Dollfus j Mieg & Cie davon im Vorjahre zurückgestellt n a. durch Zusammenlegung e. Fonto, Rüclstellung durch . ciner ausferordentlichen Geueralver⸗ ) der Landwirth H. Hosang in Nunstert, als ab bei Herrn E. C. Weyhausen, Bremen. (Societe auonyme a An dugir ie eile nnein zie hbar Forderunge ; — p. Sõ Ättien 4:1 30. Abschreibung pro für Bauten kädhnlangn n Teltag, den, 4. Jui er. , Vorsitendef, g, Müller in Böd Brerüen, den . J ni ( e eie de Yamt bolirus-Mieg & Cie , bo oo I6ss / 5. ... 22062 I Kreditor Nachmittags 2 ühr, im Kucke'schen Gasthause in Ter Tan dwirth Fr. Müller in Blddenstedt Der Vorstand. ; 7 ö — ste der Filialz Hudapest b. durch Ankauf . Praust ergebenst einn dläden Kehuss nochmaliger Be. 3) der Landwirts F. Zimmermann in Gabech F. W. Fellner. in e, , . aus dem Jahre . ,,, , un 33 ö e mg rr, fn, Beleuchtung lußfassung 5 e 3 S 8 üb ĩ vegen — d Lan ĩ . ĩ De f 1 * 12 * . . 1 . . . 2998 . . J , h e r gr. fans nieren; er , , e welehen, un, ö e e , , . e ne n m,. * * * D* . g. 2 xlr ö eri 11 * w. * ö ; . ö. * * ö 5 ; r 8. . 1 . , g. Der Vorstaud Alten guter abtit Ließau. 669 unser e n, err, e ,, , vom urg, . vso von 0 299 384 2 87 68 ke cn 3. e gen 3 Abschrelbung pro 3. 66 erledigt geblieeche be e, mn gr, e g, unstres ; 39 * ießau bei Dirschau. Januar 1391 bleibt noch zurückjuzahlen ein Be 3 00 / ö n . Söhne für 139... , 0 2 6 35, 37, 42, 43, 49, 5 — 4 unseres der Actienzucherfabrih Trendelbusch 1 3 n, e, , . der 1 trag bon 2 n e, Mark, oder 20009 vier n ,, a , r n , ᷣ Fonds 6 262 i,, Statuts. kö * . ickau werden biermit zu der auf Mittwoch, den prozentige Obligationen von je L090 4, die 2 ; ; Hassen. ö 2 Praust, den * ö * 9 , ö 19. Juli 1899, Nachmittags 5 Uhr, im Hotel folgenden Serien darstellend: 5 rn, ,. Kassen · Bestand· 21 2 P ma, ,. — 16 i . Zum Kronprinzen zu Dirschau anberaumten L. Nr. 501 bis 19099. u. Modelle 1060/0 von Æ 5 832.73 ; N70 448 75 To, s J der Zuckerfabrik Praust. 23766 6 Generalverfammlung ergebenst eingeladen. D. Nr. 1501 bis 2099, Vervyiel⸗ 3 Die Gewinn und Verluftrechnung und die Bilanz haben uns vorgelegen. — 3 Dr. Wiedemann sen. Wir fordern unsere Aktionäre auf, die Resteinzah. e Tages gr dnung: : E. Rr. 3090) bis 2599 faltigungs⸗ Breslau, den 28. April 1899. K — lung von 25 o des Aktienkapitals bis ) Geschäftsberichi, Vorlegung der Jabres tech. S. Nr. 3001 bis 2509. rechte. . 100, von 65 032. 48 Der Aussichtsrath. Es? o! 20 * Zult d. J i er, bekannten Zah istellen nung und der Bilanz, sawie Entlastung der In Gemäßheit der Bedingung, durch welche sich ö. Maschinen I oe von 2255 9 Friedenthal. Pringsheim. Gemißz 8 365 des Statuts machen wir bekannt, berkattzen zu nilen Direktion und des Aufsichtsraths, unsete Gesellschaft bie antinipierte Rückzahlung die ütenfslien 16 H von? 33 811 33 Breslau, den 15. April 1899. daß in ber gestrigen Generalversammlung die Herren Re eb urn 21 Juni 1899 2) Wahl der Mitglieder des Auffichteraths und Anleibens vom 31. Dezember 1897 an vorbehalten Pferbe und 9 ! Aetien⸗Gesellschaft Breslau C ĩ Meuter gute besitzet Never. Rottmannsdorf und Schrewe⸗ 5 174 61 ; der Direktion. ( hat, werden biermit die obigen. Serien guf den Wagen 2h oso von 1598 65 8. er oneerthaus. Prang schin in den Auffichts rath wiedergewãhlt Bayerische Zuckerfabrik. 3) Wahl einer Kommisston von drei Mitgliedern 31. Tezember 1899 gekündigt, und kommen ie luck so Kauffmann. Fritz Ehrlich. und der Herr Amtsrath Bieler⸗Bankau zum Bor- A. Hu mann. fur Präfung der Bilan und der Rechnung diefe len? an genanntem. Datum an folgenden u. Giichez 1009 von, 13 o61, a6 ᷓ . — sitzenden des Au fsichtsraths ** en nen dr,. r für das . Geschãftẽjabt. 2 Stellen zur Rückzahlung:; , der Filiale Duda pc ir. ö. z 17196 L23766 . . gulsbesitzer J. von Hever, Goschin zu dessen Stell. 23735 Leip iger Bank 4 Yeschluß über Verwendung des Reingewinn. am Sitze der Rangue de Mulhouse in Gewinn 283 . Die Dividende für das abgelaufene Geschäftsjahr 188, 1899) ist laut Beschluß der diesjährigen vertreter ernannt wurde. . 3 9 — . 35 Abänderung des Statuts gemäß der neuen Mülhausen, Gewinn fü ordentlichen Generalversammlung vom 23. Jani er. auf 17/s30;0 gläich Pie Dividende für das Betriebe jabr 1898/9 Infolge Ablebens des stell vertretenden Vorsitzenden ᷣ gesetzlichen Bestimmung. an der Kasse der Herren von Spenyr * Co. ab 1 65 woe, , , 95 Zehn Mark pro Aktie wuthe auf 2c festgesetzt, und lann die lelbe vom des Aut sichtsrathes der Leipziger Bank, Herrn Carl ) Verkauf von kleinen Landpartellen. , in Basel. ; füglich Verlust aus dem Vorjahr 10 27028 festgestellt worden und gelangt vom 6. . 29. ds. Mt. ab ber Herrn Felix Kawalki in Voerster in Leipzig, ist an dessen Stelle das bisherige 7 Aufnahme einer Grundschuld. Wir gestaiten unt, in Erinnerung zu bringen, daß 7X 5 P 5 D337 ir , , kh en mn, 9 Juni d. J. ab an den Wochentagen in den Vormlittagsstunden Danzig und im Fabrik. S omptoir erhoben werden. Aufsichtsrathe mitglied, Serr Stadtrath Heinrich 8 Berathung und Beschlußfassung über etwaick vom Rückjahlungstermin an keine weiteren Zinsen Der Auffichtsrath ; . Bankhause S. L. E ; ĩ . Peaust, den T. Juni 1895. 1 in k zum Stellvertreter des Bor- He,, wn, ,. ber Direktion und auf die nicht einkassierten Obligationen gejablt Bu dag Muhl Vorfitzen der Mar L r n, n, Gzrling gegen Auslieferung des Dididendenscheĩnes Re * e ggf r l 6 . . e Direkti en erwählt worden. i ionãre. den. . 4. ö . u ung. Die Direktion 4 2 2 16 ven! e. ö 9 gon e sen 1. Elsag, den t Jun! 1860. nn, Vorstehende Bilanz und das Gewinn und Verlust⸗Konto habe ich geprüft und mit den ordaunges⸗ Breslau, den 23. Juni 1899. der Zuckerfabrik Praust. 1 der Leipziger Bank ĩ Die Direktion i, e Woran. . üßig geführten Hüchtrn der Gelelsschaft in Reereinflimmung gefunden. Der Aufsi htsrath Dr. Wiedem ann sen. Gu gen Sachsfenrdder. Peinr ich Bovel. Th. Goehrtz. E. Rabfuß· O. Trull. *, . ann,, . Tini 1599. ; A z . ich rath er gerichtliche iner, Kgl. Landgericht 1 Berlin: der etien⸗Gesellschaft Breslauer Coneerthaus. Kruse. Friedenthal. Prings heim.

(

ä 7 ‚ —— — ——