1899 / 221 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 19 Sep 1899 18:00:01 GMT) scan diff

ännerttzg, pon] bis g ub. Abende, getuftaltet de or

, ,,, ͤ

ze for dr , deer . Erste Beilage ⸗. ; r K J eater und Mustk. ; 6. ö . Gesundheitsmwesen, . Absperrungs⸗ . . ö Maunigfaltiges. chen Staats⸗Anzeiger. 6 19. September. (W. T. B.) Gestern wurde hier neben anderen Stücken ö . . . ö Berlin, den 19, September 1899.

ein neuer Pest fall festgeftellt. ö ̃ . 6 nh . a. 3. die beiden Spielplan eingerelht worden, und zwar in elner Aufführung, weiche Anfang Ottober beginnen im gebäude des Konig! ö Mn. 221. . . 1829.

, ber. G. T. p) So] ria. Au Donnerglag, um Schlusse die r. Maagdam v. . Rotterdam, Sonn · Bernh. Irrgang ö

rosertlongbiider, weiche die Etat. 3 5 n, Hernh; Jrrgang in vergrößertem Maßftzbe dam, heuse e. 85 pasf kt nden V . .

Uultchten

Aerzte Dr. vermoͤge ihrer geschmackvollen, von Herrn Regisseur Heineck besorgten Polizei Präsidiums iw Inscenierung und . Besetzung auch verwöhnten . die . un . für Verkehrs Austalten. Rerecht wird Im Vordergrunde des Interesses stand bei der Barbiergehllfen wird am Dienstag jeder Woch! von 3 ö e fi

. Erstauffübrung am Sonnabend dag . 8651 Der Fahrplan für den Eisenbabn-Direktions Bezirk abholde Liebeßpaar Beatrice . Ben k e, . . ig e 6 . n e , wen, , nden 3

Danzig vom 1. Oktober 18899 enthält folgende wesentlichen Marianne Wulf und Herrn Albert Patry vorne i ü , n, d Abends von 7 bi . w , . ufahr⸗ u g zugespitzten alogs verkörpert wurde. Der persönlich zu richten an Verrn Bezirk s ) wasser 2 Zugpaare mehr eingelegt. B Bie Abfahrtzeit des letzten derbe, aber erfrischende Shakespeare'sch Grani a nr, gennlhgssib Br von Carthaus nach Praust fahrenden Zuges ist von 4,45 auf git den Leistun : en der Herren Schmas . on J . , , Uhr Vor, festgelegt. O. Der Frühzug von Carthaus ist um 19 Min. und der die Rollen der beiden einfältige ng 4 tsdi . 1 f. , . Weldung sun Fe, mn n,, d endehbe nnen w. 6 ö. erichtsdiener Hohzapfel e j polizeiliche; Führunggzeugniß vorzulegen und daz Honorar by 20 . aus Danzig 7,20 und erhält somit Anschluß von dem Nicht minder glücklich wurden 9 . . a n ö. ö. , ö. J ene Per onenzuge 22 aus Dirschau. Grete Meyer (Hero), Gertrud Samosch (Margarethe), die Herren München, 19. September. (W. T. B.) Der Schnell . 94 Ill Hach ll! fen ide Tn g 3. ir lch b 189. . V. B. nellzug⸗ A. . ublitum, welches de ; ; ö Verkehr jwischen München und Saliburg wurde heute Spannung folgte und die komischen Situationen her gj 1. pe e e m et. ,,, e

wieder aufgenommen. spendete allen Mitwirkenden lebhaften Beifall Seiner Kzaigli ,

. glichen Hoheit des i e, , ,, J von Mühldorf nach Simbach und Neumarkt a. Rott und „Ver Schlasmagen, Kontrolleur. ift nunmehr, durch den äͤlteren Hue flsn, in n Thul enen k von Figttling nach Paffan ist unterbrochen. Die Beförde, Schwant . Tie Lagenbrüder! von Karl Laufs und Kurt «auf den Prinzen Helnrich ö ) 8 nach Süd Deutschland erfolgt über Gmünd, Budweis! und Kragtz abgelöst worden, der eine geraume Zeit lang vom Berliner ( .

Pilsen beziebungsweise Gisenstein oder Fürth. Nach Süd⸗Deut Spielplan vershwunden war. Bei iner Wiederauffs— ; ü ünd der Schweiz erfolgt die Befsrderung auch über Ie l sglend setzt er jedoch allabendlich ebenso wie früher durch seine in, Wi. w 6 K Franzensfeste= Inngbruck oder Leoben Villach —Innzbtuck. dun e ,, e . Scenen die Zu. mit, daß Seine ,,, ger , nn. 3 ö. ; eiterste Stimmung. azu trägt die unwiderstebn . e Den men, iz. September. (B. T. B) Norddeutscher Lloyd. Komtt der Herren Richard Alexander . Bammelberger) 6 . Hen geben gr . e , pfer ile „V. La Plaig kommend, 18. Gent n Anftoe en 6 lals Habelmann), sowie der Damen Ida Becker (als Frau und zum jweiten Male der Stadtgemei fue e, g, n anger. Pfal; . d. La Plata best. 17. Sept. in Antwerpen anget. abelmann) und Wally Wilke (als Köchin), welche des Lachens kein zu machen 232 3 * t 6. 3. 36 . 36 . Huise. 17. Sept, v; New York kommend, in Bremerhaven Ende werden läßt, nicht unwesentlich bel. sch adi gien werden er esse h! et se f ha 3 9 er ö. ät. ,. bestE, 17. Sept. in Genua angek. . der deutschen Tiefsee. E n, Fe f. Chun 1 5 . ö . roße ! heute, v. New Jork kommend, in Im Königlichen, Oyernbause geht morgen Richard träge halten, die am ö und Sonntag stattfinden werden. 9 . , g. . B) Damplet Barkaross⸗ Wagner's Oper Lohengrin“ mit Herrn Kraus in der Titelrolle in ge . 2 ö 9 affe ( . 8. , mn. Scene. Die Elsa singt Fräulein Hiedler, die Ortrud Frau Schumann Preßd, en, 18 Sertemher, (V . B) Amtlich wird gl⸗ , ö. egent Luitwold., Heink, den Telramund Herr Hoffmann, den König Heinrich Herr meldet: Der Um schlagver kehr am Elbquai in Rie fa, Dresd more kommend, is. . Soner ö. i k . den Heerrufer Herr Bachmann. Kapellmeister Schalt Altstadt und Dresden Neu stadt ist wieder aufgenoin men. * Bremen best,, 18. Sep. Dover passert. Darmstadt ‘, n. Ost zsien Im Kön igli ̃ sictt. . n On isie; glichen Schau spielhause wird morgen da Lust' Sänzic aun, hz; September. . X. B.) Peim Zur 5 . ö , 7 gieape fortgesetzt. Trier“, spiel „Auf Strafurlaub mit den Damen I e e genns f 26 Dochwassers ger Mulde hat fee e de, , ld, J n inie. Dampfer , Canadia“ 16. Sept. t ; a Xi . , inn, Denn erf ihn . 2984 r t ö Im Theater des Westenz wird morgen „Undine mit neuer

abgeg. Armenia. 15. Sept. v. Swinemünde n. Rem York abgeg. ö, . v G, . i nn, ö O wr cen gegeben: Wien, 18. September. (W. T. B.) Die Donau fällt hia

ö . t Goetzel; allmählich, bisher beträgt der Rückgang 10 em. ĩ , , , , , r eienr es e. ö. n . Ri. D. 6G. : G. ö e stiegen. ; , , , e,, n, , ge neger: , ge,, n ee, g.

17. b; 23 pt. ers hat Frau Duse ihren Spielplan für di on den, 19. September, (W. T. B. ĩ ö in Port of Spain angek. „Adria. 17. Sepi. in Hamburg v. Phila, solgendermaßen festgesetzt: Am Hier n ö 5 aus St. Johns: . re n gen .

delphia angek. ‚Akaba“ 17. Sept. i ü an he n is. än, n. . . , . 27. Sept, finden Aufführungen des Sbakespearc'schen einem verheerenden Sturme beimgefucht. Die Schiffahrt um

; Antonius und Cleopatra“ ü die Fischerei erlitt

J , n b Bren n. Lien g, ar nn ' ö . . n n,, H un ; ; . abriele d' Annunzio's auspiel La GioFeonda⸗!. Am 2. Ot .

v. New w / . 7 . Abschiedsvorstellung stattfinden. Der . Nowoxossijsk, 19. September. (B. T. B.) Ein groheg

Nem Vork, 18. Sept. v. Boulogne fur. Mer abgeg. . GCalabria- 1 n. k king. terftcrte Hier den Gettetde-Krevatot. Ber Schaden j

e deutend. 18. Sept. in New Orleans angek. ‚Auftralla“', v. Hamburg n. West⸗ Im Residenz⸗ Theater wird der in Hamburg bereits mit

indien, 17. Seyt. v. Havre abgeg. ia ; ö 5 2. g, ö F. St. Themas n. Erfolg gegebene Feydeausche Schwank Jagdfreuden‘ alg erfte Revttat

„Flandria⸗, v. St. Thomas der Saifon am nächsten S b ö . 6 6. in Havre angek. Belgravia⸗, v. Baltimore aufgehen wird 36 . e m eg. 3 ? n,, ein, nn mne Hamburg, 18. Sept. Lizard passiert. Georgia“ 17. Sept. in souper“ von Benno Jacobson . Depeschen Montevideo angek. Ambria 17. Sept. in Antwerpen angekommen. ;

London. 15, ; Bei dem morgen, Mittags 12 Uhr, in der Marien-Ki Paris 6 inister⸗ e ,,, , , , , b, , ,, , ; Leonti ̃ j. * J

1 k . . .. Sonnabend auf 3 Konzertmeister Leopold Hartmann 3 . En bnd, , . Diesflbe wirs, in einigen; Tagen. zur Anf hrung JJ , Dreyfus hat seinen Revisiongantrag zurückgesogen ö ö e d, , wendelisohn, Tartini, Albert Becker und Dienel.

3. März 17. M 1 März

ãrz

Yokohama 1899 3. Nov. 25. Nov. 9. Dez. 23. Dez. 1900 6. Jan. 20. Jan

Bremer⸗ haven Montag

Montag 1900 5. Febr

ãrʒ ärz 31.

2

M s

April 14. April

Hiogo

1899 7. Dez. 21. Dez.

1900 4. Jan 18. Jan. 1. März

1900

Montag 22. Jan Dienstag

1900

29. Jan.

März 29.

April 12

Singapore Montag

1899

20. Nov. 21. Nov. 2

Nagafaki 5. Dez. 19. Dez. 1900

2. Jan 16. Jan.

1900 21. Jan.

Sonntag

1899

1900

Montag Dienstag Donnerst. Sonnabd.

26. Febr. 27. Febr. 12. März 13. März 15. M

26. März 27. 9. April 10

4. Dez. 18. Dez. 1. Jan 15. Jan. Singapore Freitag 1900

Antwerpen 26. Jan.

Shanghai 1900 Freitag 1900 19. Jan.

1899 13. Jan.

18. Nov.

Sonnabend 2. Dez. 16. Dez. 30. Dez.

Batavla

Dienstag 1900

23. Jan.

Southampton nnerstag 1900

18. Jan. Sonnabend 9. Juni

1899 14. Nov. 28. Nov. 12. Dez. 26. Dez.

1900

9. Jan.

Hongkong Dienstag

Macassar Donnerstag 1900

18. Jan.

1900 10. Jan.

31. Mai

Genua jedoch sind in den Zwischenhaͤfen Verschiebungen in den Ankunfts. und Abgangszeiten zulässig, je nach Verlauf der Reise.

7

1899 XZ. Nov. 23. Nov.

7. Dez

1900

4. Jan. br. 21

20. Fe 6. März ril 18

Singapore März 21 15. Mai

2I. Dez. 3. April

19800

hafen 10. Jan.

1900 9. Jan. 1. Mittwoch Donnerst. Berlin⸗ (Seleo) an Mittwoch

rz ö 27. März 29. März

1899 7. Nov. 21. Nov. 5. Dez

Dienstag Donnerstag

Mär 20. April 17. Mai Mai

April

1900 2. Jan. JL. Jun B30. Mai

Penang an 19. Dez. 1900

10. Jan.

j

Mittwoch Dienstag Mittwoch Do

2 16

Mittwoch Mittwoch Freitag

1900

ebr. 21

Colombo an Freitag 1899 3. Nov. 17. Noy 1. Dez. 15. Dez Montag 1900 8. Jan Mãrz März 2A April April 18 Stephans⸗ ort Friedr. Wilh. Hafen an Sonntag 7. Jan 29. April

2.

April 16.

14. Mai 30. Mai

19. 5

.

rz ü kärz 16. März 23. März ebr. rz Mär; 19.

ai en.

J

April 30. April alle 4 Wochen.

Montag 1900 8. Jan. 2. April ril 16 30. Mai Wochen.

März Ap Apri

14

Aden an Freitag 1899 Ott 10. Nob

2 24. Nov. 8. Dez

ab Freitag 1900 5. Jan. NV. April

5. November, 24. November, 3. Dezember, 22. Dezember, 31. Dezember u. s. w.

6

die übrigen vin Hongkong und Shanghai nach Japan.

Suez 1900 4. Jan. März 19 alle 4 alle 4 Wo Herbertshöhe u. Matupi

Port Sald Neapel

6. Nov. 20. Nov. 4. Dez 12 26

1899 23. Vt.

ferner ferner

27. Oktober,

und ferner Montag 25. ApriUl

ab Rotterdam: 22. Oktober und

1

1900 3. Jan.

Suez Mittwoch Donnerst.

Sonntag Montag

1899 22. Okt. 5. Nov.

Ausreise. Neapel Port Said 3. Dez aärz 11. März 12. Seimreise. 8. Oktober 18. Oktober angemak⸗

Finschhafen Bucht) an Sonnabend 21. April

E

1. Nov. 15. Nov. 19. Nov.

29. Nov.

d. Abdẽs. 1899 18. kt.

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

—— —— ———

Aden Sonnabend

Ostasiatische Hauptlinie.

Mittwoch Mittwoch

Abend 1899

18. Okt.

1. Nov.

Wetterbericht vom 19. September 189g, überall ist Regen gefallen, zu Kiel 24 ,,,, . ; 24, zu Cuxhave ; ': ö 8 Uhr Morgens. 38 mm. Ueber Irland ist das Barometer in, e tet ma, , nir, Tel anne nan Thalia · Theater. Dresdenerstraße 7x / . Mt

! im Fallen begriffen. sodaß eine erhebliche Aenderung reitag, Abends 8 Uhr: l woch; Der Platzma in . . Witterungsverhältnisse nicht zu er⸗ 6 ubt: Die Ehre. 9 83 ' * irre e re gun ill ; ustav Wanda. Anfang 795 Uhr. . Deutsche Seewarte. ; . Wind Wetter. ewarte The ater des westens. (Opernhaus) Min. onnergtag und folgende Tage: Der Platz major.

ar mme reer, woch: Undine. Komi Albert Lorgtu omische Oper in 4 Akten von w emen.

* TWVTyeanter. , , fr drum, n Famil ien t achrichten. . G e,. . 2 z , Vorstellung zu halben , , 1 ö i. Ih in s Kitten e n,, , . 1e Zu halben Preisen: 6 e rm , ne,, St Petertburg n, . 200. Vorstellung. Auf Straf * , , ö . , me urlaub. Lustspiel in 3 Aufzůgen von 56 66 ö Ar enn 56. , .

z v ö . 1 ggnur oer und Thilo von Trotha. Anfang Geboren; Ein Sohn: Hrn. Hauptmann bon

er̃... bedeckt Donnerstag: Opernhautz. 181. Vorstellung. Der Lessing Theater. Mittwoch: Die Zeche. Bülow (Königsberg i. Pr.). Hrn. Major Maß J ö. * 2 1 . Oper in 6 Atten bon Göiuscppe Tie, stttüiche Forderung. Die Lore. d z ren 5 . ö 66 ad halb bed.) . Text nach dem Italienischen des Salvatore Liebesträume. Andreas von Puttka e 8. sin) 6 Eine . , , Fh, e, ne, el i, e rterns. Gotnen) e,, , , m,, e . 34 wolkig ) in. Musik von Richard K reitag: 36 . (Posen). Yrn. von Biela (Wrechow N. M] er te Bj 562 KCarlsruhe 15690

halb bed. onnabend: La Moglie di Claudio. (Das ler pr Tr X. Cen Wiesbaden. 68 München. 2561

bedeckt Schauspielhaus. 201. Vorstellung. Iphigenie auf Weib des Claudius.) Gleonora Dufe, alg Gast. Gestor ben? Hr. Pastor amor. Johannes Bauer Chemnitz.. 757

15. Nov 29. Nov.

——

ab Antwerpen: 28. Oktober und

ab Hamburg Die ab Hamburg fahrenden Frachtdampfer verkehren vin Hongkong nach Japan,

ab Bremen: ab Freitag 20. April

sp

red. in Milli 1859

Colombo Sonntag 13. Mai

Stationen.

Montag Abend 1899 16. Okt. 30. Okt. 13. Nov 27. Nov.

Bar. auf 0 Gr

u. d. Meeres

4ère. 2 tephansort (Grima)

22 D 2 28

April April Mittwoch 9. Mai Montag 16. April

Bell mulet.. Aberdeen. Christiansund Kopenhagen. Stockholm.

Dienstag Sonnabend

10 24

1899 18. Okt. 1. Nov.

Singapore Penang

Mittwoch

15. Nov 29. Nov.

82

& S do E d GS S

6. Mai

Berlin⸗ bafen (Seleo) Sonntag 15. April

1899 17. Okt. 31. Okt.

Dienstag 10,0 Vorm. 14. Nov 28. Nov.

Zweiglinie von Singapore nach dem Dentschen Schutzgebiet von Neu⸗Guinea.

Hongkong Dient tag 1899 12. Dez 1. Mai

1899 Macassar Sonnabend 7. April

9. Okt. 23. At.

Southampton Montag 12,0 Mittag? 6. Nov 20. Nov.

Fahrplan der Neichs⸗Postdampfer⸗Linien des Norddeutschen Lloyd, Bremen. 1899 1909.

Sonnabend 1899

9. Dez

23. April

2. April

Abfahrten der Frachtdampfer des e, . Lloyd Batavia Montag

1889 und der Hamburg Amerika · Linie auf der ostasiatischen Fahrt:

8. Qt. 22. Okt.

Sonntag 5. Nov 19. Nov.

1899 7. Dez.

Singapore Sonnabend 31. März

1899 5. Okt.

19. Okt.

= de de R e E o do er , do D ——— —4—

2. Nov 16. Nov.

m.

März 29

April

ebr 184 21. April 22. April 24. April 26. April

ebr ebr März 15

f Gegen Monsun. Die angegebenen Abfahrtszeiten werden nach Möglichkeit eingehalten werden,

1899 5. Dez Jan. ö

Nagasali 16 30

Singapore 29. März

br. 13

1899

3. Dez Jan. Jan.

e

ö

Hiogo 8

Nach Bedarf lan Amboina, Banda und Mioko angelaufen werden. Die Absahrt von Singapore darf nicht vor dem festgesetzten Tage stattfinden.

ab

Bremer⸗ haven Mittwoch Donnerstag

1899

174 2. Dez. 175 16. Dez. 176 30. Dez.

1900 177 13. Jan. 178 X. Jan.

Sonnab. Sonntag Dienstag Donnergtag

Mittwoch Mittwoch Donnerstag 16. St 15. Nod

7. April

Yokohama

,,, wer , ,

JJ , n

u 4 . . bed. Deusshes n ,,, . Donnerstag: Dieselbe Vorstellung. ae, ö von Bitten⸗ 5 33 . HRRegen. D Jiacht6 FüeJzen. Freitag: Eyrano von Gergerae. et itt o h . , , , J. V.: von Bojanowski in Berlin. . fre, n , ,, , S , J , rr, dn, Käethee eee n nr err, , .

= 2

ö Hr. bedeckt Neues Opern Theater. Die Fled ö h nnn, , ie, er m n,, beer, reren miete Disslebermn sensemisc. Neues Theater. Schiffbauerdamm 4a. Mitt, m sät, Stent, athitse zen Fg, Breslau 757 it Emil Graeb. Billeffatz Rr. ; SBerstenbergk (Halberstadt), Fr. Sophie bon n,, len, ö netz Rr Ce sibg. Lrsang fehl ir 1 Att ren geit Haideh. Aufin n,, n, de eme ehh gien, , ) Regenböen. ) Fest. Nackm. Gewstter, bäufig Ergmptor. Anfang 73 Uhr. Regenschauer. ) Bölg, gestern achm. ger . Rosmersholm. ; Nesidenz · Theater. Direktion: Sigmund Lauten · Verantwortlicher Redakteur: u 3 ĩ Hermann Werner. Anfang 7 hr. Verlag der Exppedition (Scholi) in Berlin. Uebersicht der Witterung. gerliner Theater. Mittwoch: Dolly. Donnergtag und gen. u 3 eubrüder. Druck der Norddeutschen Bu 53 und Verlage haben enisendend, während der Luftdruck Über 3 D irg nr, Fesbiorsie fen gr nin dn, e, . a e, , , n Noth gerathene Bühnenkünstler. Zum 3606. Male: leinschließlich Börsen · Beilage), i e und kühl; fast 14 Arten von Hermann Sudermann. 9 23 ö ö , ü. , e, ; Seyte

182 24. März 25

46 A2. Febr.

179 10. Febr.

2 183

178 29. Nov. 180 V. Dez

182 24. Jan. 184 21. Febr.

183