2 ; J d —— — — — — — — — e / / — 2 * ü — ?

ö

Vortrags sang, schienen für Herrn Gura weniger ge. eignet. Sie verlangen einen Umfang und eine Beweglichkeit ber Stimme, über die er nicht mehr verfügt. Auf der Höhe zeigte sich Hingegen feine Kunst in der Wiedergabe der Rattenfängerlieder autz Julius Wolff's ‚Singuf' von Sommer. Schade nur, daß er an biese* trivialen Gesänge verschwendete: der Tert bat auch Hans Sommer nicht aus dem Seichten und berflächlichen herauskommen lassen. Wahrhaft enthusiastischen Beifall rief der beliebte Künstler mit Löwe's Ballade Odin's Meeresritte, die er wiederholen mußte, hervor. Hier zeigte sich ver Meifter in seiner vollen, bis jetzt noch unerreichten Eigenart. — Durch ein ebenfalls am Mittwoch im Beethoven⸗Saale ver⸗ anstaktetes Gesangskonzert bereitete Frau Ida Ekmans den zahl⸗ reichen Zuhörern einen recht anregenden Abend. Es ließe sich freilich einiges gegen der Kürstlerin Art zu singen einwenden; besonders störend wirkte z. B. in der Mittellage das unklare , der Vokale, auch gelangen die tieferen Töne nicht immer nach Wunsch. Dennoch erzielte sie einen im Ganlen wohlrerdienten Erfolg, anz besonders mit dem Vortrag einiger eigenartigen Lied⸗ en oft pon Berlioz, sowie mit dem bekannten Traum durch die Dämmerung“ von Richard Strauß. Auch die Klavier ⸗ begleitung des Herrn. Bake. ist lobend zu erwähnen. — Im „Rzmischen Hof; siß sich an demselben Abend Fräulein Rnnd Weißhabn, eine junge mit angenehmer, gut geschulter Sopran. stimme begabte Künstlerin hören. Der Geiger Herr Hans Diestel unter ssützte die Konzertgeberin durch Violinvorträge, die zwar eine gute Technik, aber leider wenig Wärme im Ausdruck bekundeten. Das Publikum war zahlreich erschienen und lohnte die Vorträge mit

reichem Beifall. . n Das 'ersts dieswinterliche Konzert des Berliner Lehrer b am Donnerstag in der Phil harmgnie er⸗

gesang vereins ga neut Zeugniß von dem rastlosen, aber auch erfolgreichen Bestreben

der Mirglieder und ihres bewährten Leiters, Hern Professors Felix Sgmiꝰt, durch hervorragende Leistungen auf dem Gebiete des Männer- Gesangs in der ersten Reihe ju stehen. Es wurden u. 4. jwei bein Gesangwettstreit in Cassel vom Verein erfolgreich porgetragene Preiechöre ju Gehör gebracht, von denen der „Choral von Leuthen. von Reinhold Becker infolge seiner machtvollen und geradezu higreißenden Wiedergabe stũrmischen Beifall fand. Auch die anderen Leistungen des Chors waren, wie immer, in jeder Beüehung mustergültig. Solovorträge der Sängerin Frau Professor Schmidt- Köhne brachten Abwechselung in das Programm. Leider erschien an diesem Abend die Stimme der ge— schäßten Künstlerin mehrfach im Forte etwas hart und klanglos, war dagegen aber im Piano von so herzgewinnendem Schmelz, daß raaschen⸗ der uͤnd wohlverdienter Beifall des ollbesetzten Hauses erfolgte. — Gleichzeitig fand im benachbarten Saal Bechstein der erste dreier Kammermusik⸗ Abende von Helene Geisler Klavier), ranz Fink (Violine) und Leo Schrattenhol; Violoncello) 7 Fräulein Geieler's gediegener Vortrag, die feine Auswahl ihres — sichern ihr stets die Aufmerksamkeit der. Zuhörer. Partner standen ihr ebenbürtig zur Seite. Eine Teistung ersten Ranges im Zusammenspiel wie im Vor⸗ trag war das Trio in B-dur (op. 21) von. Dvor uk. — Der Pianist Herr Ernesto Consolo zeigte bei seinem an dem selben Abend im Beethoven⸗Saal mit dem Philharmonischen Orch est er veranstalteten Konzert bei weichem Anschlag und vorzüglicher Technik fast zu viel Aceuratesse im Spiel. Es ware feinem Vortrag mehr Wärme und hinreißendes Temperament zu wünschen. Infolge diefes Vangels an Empfindung blieb es ihm versagt, die Tenwerke, die er interpretierte, in ihrer ganzen Tiese zu erschöpfen. Auf dem 6 standen Kompositionen von Schumann, Chopin, Searletti,

rahms und Weber ⸗Tausig.

Im Beethoven Sag tomertierte am Freitag der belannte italienische Geiger, Herr Arrigo Serato unter Mitwirkung des Phil⸗ barmontschen Srchester s. Sein Spiel zeigte, daß das technische Können des jungen Künstlers gegen früher noch bedeutend gewonnen hat, Üieß aber stellenweise die Eleganz vermissen. Sein von jeher

sein Können unbedeutende

rogrammt hre beiden

Wetterbericht vom 21. Novem ber 1899,

8 uhr Morgens. rm

Stationen. sind an

zar. auf 0 Gr. in o Celsius

Temperatur 50 C. — 40R.

j

2 halb bed. Hauptyrobe. 2 halb bed. 4 bedeckt

*

J su. d. Meeressp red. in Millim

—

= 282

Belmullet .. Aberdeen .. Christiansund t Kopenhagen. 3 Dunst Stockholm. 2 wolkenlos Haparanda. 2halb bed. St. Petersburg ? d wolkenl o Cork Queens⸗

town ... 1 bedeckt

Cherbourg. —ᷓ d eollig ö . SW 1 pedeckt 3 S 1IUwolkig amburg .. 3 * 2A halb bed. winemünde 3 wolkenlos Neufahrwasser 3 wolkenlos Memel ... 3 wolkig . K 2 heiter ünster Wstf. IL wolkig Karlsruhe .. 4 Regen Wiesbaden. . 3 beiten?) München .. 4 Regen?) Chemnitz .. halb bed. Berlin ... 2 wolkenl. j Wien.... 3 bedeckt Ircelaun=.. 0 Riß , Dunst Ile Air I N J bedeckt Triest .... 66 ONO (halb bed.

1) Nachts Schnee und Hagelböen. 3) Abends

Regen. H Nachts Schnee. ) Nachts Regen. Uebersicht der Witterung.

Das Minimum, welches gestern über Finland lag, ist ostwätls nach dem Innern Rußlands ver⸗ schwunden, wäbrend ein neues Minimum bei den Lofoten erschienen ist, welches seinen Wirkungskreis bereitä über das Nord- und Ostseegebiet ausgebreitet bat. Am böchsten ist der Luftdruck über Nordost- Frankreich. In Deutschland ist das Wetter kalt und beiter; meistens ist etwas Niederschlag gefallen; die Morgentemperatur liegt über Mitteldeutschland Dater' dem Wefrierpunkt, nur an der deutschen Küste liegt sie meistens noch über dem Mittelwertbe.

Deutsche Seewarte.

Theater.

Königliche Schanspiele. Mittwoch (Buß⸗ tag: Opern baus. Konzert des göniglichen Oyernchors. Die Zerstörung Jerusalems von A. Klughardt, unter Leitung des Königlichen Kapell⸗ meisters Herrn Dr. kack Muck. Mitwirkende: die Königlichen Sängerinnen Damen Goetze, Reinl,

— C — * 0

3 Akten.

Freitag: Oper in 2 Att

Anfang 7

O C c. NR — — — C D =

24

COO — J

holungen:

Abend kasse.

Orleans.

Freitag, Ctjprienue.

Ir Ubr ab an

Rothauser, Gradl, Grüning, Hoff mann

Billets: 5 Loge 9 , Eister Parquet 6 M, Zweiter Rang Balkon und Loge 4 , Frirter Rang Balkon und Loge 3, Vierter Rang Sitzplatz 1 6 560 der Abendk isse des Opernhauses zu haben. Anfang 77 Uhr. — Mittags 12 Uhr: Oeffentliche

nicht sehr große weilen den Eindruck, als ob er

Violinkonzert (op. 53). Das An demselben jãhrigen Auftre Arthur Schn von neuem als zum Schlusse an. Phrasierung werden; ĩ erli Gleichfalls am Freriag veranstaltete die bekannte Sängerin, in der Sing⸗Akademie einen 2 Dic Künstlerin batte durch eine Reihe selten gesungener Lieber des allbeliebten Meisters eine anerkennenswerthe Abwechselung Programm ⸗ schien sie freilich befangen oder indisponiert zu sein, Detonieren darauf jedoch . 3 Gefang verrieth musikalische Anlagen, dniß für das Leide noch nicht genug davor, den Ausdruck zeitweise Unschön klingt auch das Forcieren der hoben Töne.

V. Bot, welcher die Begleitung übernommen wiederum als feinfühligen Musiker.

Sophie Abend“.

in ihr

ließ das des Konzerts immer mehr. Fräulein Schröter sowie Empfindung und Verstän hütet sie sich immer zu übertreiben. Herr Coenrgaad hatte, erwies sich

Abend der Gesammt⸗Auffũh spiel Der setzung laute (Wotan): Frau Eoetze; Alberich: Herr Krasa; vogel: Frau Im Königlichen Schau spielbause gelangt am Donnerstag Ludwig Fulda's Mäarchenschwank „Schlaraffenland“ unter Mitwirkung der Bamen Schramm und ö Christians, Keßler und Kraußneck zur Aufführung. Adolf ⸗ Festspiel ; hat einen so günstigen Erfolg errungen, daß der Förderung dausschuß gegenwärtig eifrig darum bemüht ist, das Theater und die Mitspielen den noch für einige Wiederholungen zu gewinnen. Die den noch freien Tagen, dem 30. November, JI. Dezember und nach einer Pause vom 3 bis 15. nãchsten Monats in Aussicht genommen. Die Ankheilnahme erstreckt sich auf alle Schichten Begeisterung der Mitspielenden, unter denen als künstlerische Talente erweisen, schauer. Herr Hofrath Edward, der den König Verständniß sür seine Aufgabe in würdevoll stellt, hat

Opern ⸗ Theater Wiederholungen sind an

der Gesellschaft und die sich berschiedene Persönlichkeiten wirkt zurück auf die Zu Gustad Adolf mit tiefem schlichter Natürlichleit darf kanst ein Meisterstück vollführt. D zählenden, ungeübten S bewundernswerth Minister der geistlichen ꝛc. der Aufführung bei. Im Residenz⸗Theater geht am Donnerstag dem Feydeau⸗ Schwank „Jag dfreuden. ein neuer von Dr. D. Tann⸗Bergler, voran. Im Thalia⸗-Theater findet am Donnerstag die 75. Vor⸗ stellung der Posse „Der Platzmejor' statt. S Tobtensestes wegen die Reihe der Aufführungen dieses Repertoirestũcks Es gebt daher an diesem Tage Max Kretzer's

schen

kandidat!

befähigen ihn, jeder Schröter

reichhaltiges

häufigere verschwand

Im Königlichen Opernhau Ring des Nibelungen“ Herr Bachmann;

Herzog.

Das Gustav

gelungen.

unterbrochen werden. Volks, stück ‚„Der Millienenbauer

Thomas in der Rolle des Millionenbauers Köppke. am HBußtage, ausfallenden Qrgel⸗ vortrags wird Herr Musikzirektor Otko Dienel einen solchen am Freitag, den 21. November, Abends 7 Ubr, in der Marienkirche veranstalten. Die Konzertsängerinnen Fräulein Willv Arendts, Fräulein

An Stelle des morgen,

. Ton klang im Piano angenehm und weich; der

Vortrag war im ührigen igt und lebendig, erweckte aber bis⸗ aflrengung verursache. Besonderg gut ge⸗

lungen war die Wiedergabe einer Gaprice von Guiraud und von Dhorät's Publikum ließ es an Beifall nicht feblen.— Tage gab im Saal Bechstein der von seinem vor— ten her noch in guter Erinnerung stebende Pianist Herr abel einen Klavierabend. ) erw hochentwickelt, und seine physische Energie hielt bis Sein verständnißvoller Vortrag und seine klare

schade nur, daß seinem Spiel die Innerlichkeit abgeht. —

se geht am Donnerstag als dritter rung von Richard Wagner's Bühnenfest

t. Söienfried: Herr Kraus; Mime; Herr Lieban; Wanderer Brünnhilde:

Hauesner,

ie Einübung der etwa 500 Köpfe pieler zu tadelloser Gesarmtwirkung ist ihm Am Doanerttag v. W. ngelegenheiten Dr. Studt mit Gemahlin

Marie Albrecht und Eintritt ist frei.

Seine Technik erwies sich

Stilart äußerlich gerecht zu

Frãulein chubert⸗

Anfang wenigstens im Verlauf

Erscheinung

gebracht. Zu

schließen;

diese stöcende

Vorgetragene. Leider

Louise Dumont

Siegfried! in Scene. Die Be⸗

Fräulein Reinl; Erda: Fafner: Herr Knüpfer; Wald

sowie der Herren Vollmer,

Königlichen

Vortrag wird der Vortrag gestattete Vortrag

im Neuen Punta

hoher See antraf,

ungedruckte Arbeiten Hauptmann's reitieren. — Zuschriften an die Gaschä testelle des Vereins um Karten ist es nolk— wendig geworden, Verkaufsstellen einzurichten, und zwar sind im Rah. bause, in der Buchhandlung von und in der Westbuchhandlung Gastkarten zu 2 4 käuflich.

Im Hörsaal der Urania wird morgen, Abends 8 Uh,

Herr Franz Goerke no Streifzüge durch Mecklenburg;

Delgada, 19. c ; Dampfer Alle mania“ der Hamburg⸗Amerika⸗Linie bh den englischen Dampfer . Vulkan“, den er in Seenoth af

Fräulein Hanna Kirchhoff, die Violinistin Friu sein Elfe Thomas und Herr Adolf Bolte werden mitwirken. Le

In dem übermorgen, Donnerstag, Abends Wbis 8 Uhr, in de Heimtg⸗ Kreuz-⸗Kirche lam Blücherplatz stagttfindenden 8

ronzert des Organisten 1. Fräulein Luise Bebrends (Alt), Fräulein Asta Caspari Sox run

und Herr Max Schuli⸗Fürstenberg (Cello). Der Eintritt ist frei

irchen.

errn Bernhard Irrgang wirken mä:

Mannigfaltiges.

Berlin, den 21. November 1899.

Die Ausstellungen im Deu tschen Kolonial Wuseum K, freuen sich eines lebhaften Besuchs besonders von, Vrreinen und Körperschaften, welche neben paktischen auch ideale Zwecke verfel en Unter den neuen Sammlungen n. aus dem Hinterlande von manns Wegner) und ständen der Samoa letzteren den Grund Kolonie betreffenden Ausstellung bilden.

Der Verein zur Förderung der Kun st“ veranstaltet an Sonnabend im Rathbause eine Gerhart Hauptmann Feier, i welcher Profefsor Br. Alfred. Klagz einen Vortrag über die Be, deutung des Dichters und seiner Werke halten wird.

sind zu erwähnen Gegenstände . Togo (Geschenk des Herrn Haupt. eine Aniahl von originellen Gebrauchsgegen,

ner (Geschenk des Herrn Carl Marguardt), weich.

stock ciner die neueste von Deuischland erworbene

e Frãulein Deutschen Theater wird außerdem bisher

vom a Infolge der beelen

Hermann Lazarus (Friedrichstraße von Kantorowiez (Potsdamerstraßze

ch einmal seinen durch Lichtbilder ill astrienen halten. Im Theater ‚Trangvaal' wiederholt, dem der dekoratid aut Der dunkle Erdtbeil“ vorangehen wird.

November. (W. T. B.) Da

hier eingeschlevpt. Der Vulkan“ hat cine

große, wertbvolle Baumwolle Ladung an Bord.

besonders auch mit seiner Regie⸗

wobnte der London,

Einakter, Der Gegen⸗ Am Sonntag muß des

in Scene, und zwar mit Emil

Fortsetzung des

die Königlichen Sänger Herren

Berger und die Königliche remden⸗Loge 10 , Orchester⸗ Reng Balkon und Loge 6 „

3, Vierter Rang Stehplatz 1 16

Eintrittskarten zu 2 und 1 46 von

Schausvielhaus. land. Märchenschwank in 3 Aufzügen don Ludwig Fulda. Die zur Ferdinand Hummel. Regisseur Max Grube.

Dber⸗Inspeitor Brandt. Drernhaus.

en

Schausvielbaus. 2561. Abonnement B. 37. Vorftellung. Piärchenschwark in 3 Aufzügen von Ludwig Fulda. Anfang 79 Uh Neues Königliches Opern Theater (Kroll). Gustav Adolf , . von O. Devyrient. 23, Wochentags bis 4 Uhr: G. E. Memer, Mark )rafen⸗ straße 3067 10 und Invalidendank, Unter den Linden 24.

T.

woch (Guß · und Bettag): unter Direktien des Herrn Donnerstag: Martha. Freitag (10. Frettag⸗ Gaftspiel von Signorina Prevosti.

der Kasse Les Opernhauses. Schauspielhaus: Geschlossen.

Donnerstag: Dvernbaus. Ring des Nibelungen. Richard Wagner. Anfang 7 Ub

244 Vorstellung. Der Baͤbnenfestspiel von Drüter Wend: Siegfried in

t. 250. Vorstellung. Schlaraffen ˖

Handlung gebörende Musik von

In Scene gesetzt vom Ober⸗ Vekorative Einrichtung von Anfang 75 Ubr.

245. Vorstellung. Fidelio.

von Ludwig van Beethoven. Text

nach dem r ofischen von Ferdinand Treitschke. '?

Vorstellung. Son der⸗ Schlaraffenland.

Wieder⸗

24. November. — Vorverkauf

Deutsches Theater. Mittwoch: Geschlossen. Donnerstag: Der Probekandidat.

Freitag: Rosmersholm.

Sonnabend: Der Probekandidat.

Ferliner Theater. Mittwoch: & schloffea.

Donnerstag: Die Herren Söhne.

Freitag ¶ 15. Herren Söhne.

Schiller · Theater. Wallner Theater) Mitt · woch (Bußtag): Geschlossen.

Donnerstag, Abends Romantische Tragödie in 1 Vor und 5 Akten von Friedrich von Schiller. Aben?s 8 Uhr: Zum ersten Male:

Abennements . Vorftellung):

Theater des Westens. (Drernbaus) Mitt Oratorium Aufführung Professors Alex. Holländer.

Abonnements Vorstellung): La Traviatn.

Die

S Ur: Die Jungfrau von spiel

Sonnabend: Volklsthũmliche Borstellung zu halben Preisen: Der Freischütz;

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Oratorium Auf führung unter Direktion des Herrn Professors Alex Holländer. — Abends 74 Uhr: Der Barbier von Sevilla. — Die schöne Galathse.

Cessing · Theater. Mittwoch: Geschlosen. Donnerstag: Als ich wiederkam ... Freitag: Ein Frühlingsopfer.

Neunes Theater. Schifflauerdamm 4a. Mitt-

woch: Geschlossen Donnerstag; fe in Akten von E. von Wolzogen. 7 Uhr.

Freitag und Sonnabend: Ein unbeschriebenes

Blatt. ; Sonntag, Abends 77 Uhr: Colinette.

Ein unbeschriebenes Blatt. Anfang

gelle ⸗Alliante - Theater. Mittwoch: Ge—

schlossen. .

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Gastspiel des Sclierseer Bauern Theaters. 's Liserl von . Volksstück mit Gesang und Tanz in Akten. 1 Freitag: 's Liserl von Schliersee.

Nesidenz ·˖ Theater. Direltion: Sigmund Lauten. burg. Mitiwoch bleibt das Theater des Bußtages wegen geschlossen.

Don nergtag: Jagbfreuden. (Monsieur chasse. Schwank in J Akten von Georges Feyde au. Uebersetzt und bearbeitet von Paul Block. In Scene gesetzt von Sigmund Lautenburg. Vorher: Zum erften Male: Der Herr Gegenkandidat. Schwank in 1 Att von Ottokar Tann⸗Bergler. Anfang 77 Uhr.

Freitag und Sonnabend: Jagdfreuden.

Sonnêbend, Nachmittags 3 Ühr: Zu halben Preisen: Der Schlafwagen ˖ Controleur.

Sor ntag Tohtensonntag); Zum ersten Male: Pour golde. Schauspiel in 4 Akten von

Pierre Newekv.

Thalia · Thealer. Dresdenerstrahe 72ss5. MNitt⸗ woch: Geschlossen. Donnerttag: Zum 75. Male: Der va Gefangsvoffe in 38 Alten von Jean Kren und Alfted irn. Musik von Gustav Wanda. Anfang t.

reitag und Sonnabend: Der Platzmajor. Sonntag, den 26. d. M.: Ginmalige Aufführur g: Der Millionenbauer. (Köpke: Emil Thoma) Von Montag, den 27. Nou ember, tãglich: Der

Platzmajor.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen. 21. November. (B. T. B.)

Seine

Majestät der Kaiser Wilhelm machte, wie aus Windsor ze meldet wird, heute und kehrte um 9 / Uhr in das Schloß zurück. nach dem Frühstück Wales, der Herzog von Connaught, Schleswig-Holstein und der Herzog von York zur Jagd nat dem Great Park von Windsor.

früh mit dem Gefolge einen Spazienmt Unmittelbu begaben Sich der Kaiser, der Prinz von der Prinz Christian n

Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

Konzerte.

Beethoven · Saal. Donnerktag, Anfang 1 Lieder Abend von Carl Scheidemantel. Ma vir kang: Dr. Georg Göhler (Klavier)

Zirkus Alb. Schumann. Im elerann renovierten Zirkus Renz, Karlstrake. Mitmmes Keine Vorftellung. Donnerstag, Abends vrin Elite ˖ Abend. Gala ⸗ Progran

Die beliebten Clern

11 n

The? Cuzn Zum Scha und de antañli Besord

5.

romantische

hervorzubeben

nalen Welt ⸗ Champion Taucher Andree und 1 Heaton, Ameritas bester Kun sttans Sprung aus einer Höhe von 125 Fuß. Ti wegen? Fahrt durch daz 4 m tiefe Krrttz= GkasBassin. Ferner; Vorfübrun?⸗* euesten Original Dressuren des reitors lb. Schumann. Auftreten Original · Trans vaal · Suren.

Familien⸗ Nachrichten

Srr

Verlobt: Frl. Maria Pusckmann mit Str.

Affessor Alfred Busch (Breslau).

Verchelicht: Hr. Regterungs⸗ Af 4

Listemann wit Frl. Olga Dimter Walder kan

Casseh.

Geboren:

Trettow (Hamburg). —

Rother (Breslau). —

Wilhelm von Dresky Friedenau). . Hr. ,,, ,. Augnst

11.

leut. a. D.

kicrung e a sessor und Oberl Metz (Oppeln) — Hr. Adelf Paul (Berlin).! — Fr Freifr. Don Diepenbroich ˖ Grüter ¶Westend).

Verantwortlicher Redakteur

Direktor Siemen roth in ger, ö

Verlag der Cppedition (Scholl!

Drug der Norhbeutschen Bucht rug ati fallt ein i , Witbelrmsttzs-

Neun Beilagen

leinschließlich dr sen · Tel M sowie bie Juhalts angabe zu 3 .

lichen Anzeigers ( sKtommandi —

Mrtien und Urtiengesellschaften fur vom 11. bis *r. err, 12800.

M 276.

. , e.

Erste Beilage

Berlin, Dienstag, den 21. November

—

——

Amtliches. Deutsches Reich. In Gemäßheit des 8 8 des Reichsgesetzes, betreffend die Rechts verhalin sse der deutschen Schutzgebiete R. G. Bl. 1888 S. 7ö) wird Nachstehendes zur öffentlichen Kenntniß gebracht: „Der Bundesrath hat in der Sitzung vom 17. November d. J. beschlossen, der mit dem Sitze in Berlin errichteten Handels⸗ esellschaft „Nordwest-Kamerun“ auf Grund ihres vom Reichskanzler genehmigten Statuts die Fähigkeit beizulegen, unter ihrem Namen Rechte, insbesondere Eigenthum und andere dingliche Rechte an Grundstücken zu erwerben, Ver⸗ bindlichkeiten einzugehen, vor Gericht zu klagen und verklagt zu werden.“ . Statut der Handelsgesellschaft „Nordwest⸗ Kamerun“ J. Firma und Sitz der Gesellschaft. ] JJ nter der Firma „Gesellschaft Nordwest-Kamerun“ wi ꝛ Grund des Deutschen Reichsgesetzes vom 15 März 1888 . nialgesellschaft errichtet, welche ihren Sitz in Berlin hat. II. Zweck und 44 der Gesellschaft. Artikel 2. Der Zweck der Gesellschaft besteht in der Erwerbun ft . von Grund⸗ besit, Eigentbum und Rechten jeder Art in an, , m men enn in der wirthschastlichen Eischließung und Verwerthung der gemachten Erwerbungen einschlimß ich aller afrikanischen Produkte. Die Gesell⸗ schaft ist berechtigt, alle jur Erreichung dieser Zwecke dienlich er— sheinenden Dandlungen und Geschäfte nach Maßgabe der dafür gelten- den allgemeinen Gesetze und Verordnungen und der mit der Kaiser · lchen Reaterurg abgejchlossenen Vereinbarung vorzunehmen oder zu nan lassen. Insbesendere ist die Gesellschaft auch berechtigt, ohne daß aus dieser Anführung einzelner Befugnisse eine Einsch'änkung der ö , hergeleitet werden könnte: . A Tie ihr gebölenden und etwa noch zu erwerbenden Gebiete a ihre natürlichen Hilfequellen jeder Art zu erforschen; . ( b. W ge, Eisenbahnen, Kanäle, Dampfschiffverbindungen und andere Mittel für den inländischen und internationalen Verkehr selbst oder fr., . 1 und zu betreiben; e. die Einwanderung zu fördern, Ansiedelungen zu gründe und für nützlich erachtete Bauten und . jeder Art , , d. Landwirthschaft, Bergbau sowie überhaupt gewerbliche und . Unternehmungen jeder Art zu betreiben oder zu unter— ützen; 9 e. ihr gehöriges Eigenthum und ihr zuständige Rechte an Drit . . zu veräußern und zu . . f. Anleihen für die Zwecke der Gesellschaf gen oder öh ss e , . Gesellschaft gegen oder ohne g sich an irgend einem Unternebmen, welches mit den cke der Gesellschaft in Zusammenhang steht, zu betheiligen, 5 ,. Uebernahme von Aktien. Obligationen und dergleichen, durch Sub⸗ sidien, Darlehen gegen oder ohne besondere Sicherheit oder durch andere der Gesellschaft zweckdienlich erscheinende Mittel; h. Zweigniederlassungen 9 K und Auslande zu begründen. rtikel 3. Die Geselischaft übernimmt sämmtliche Rechte und Pflicht * 1 *. =. en, welche aus der mit ihr von seiten der Kolonialabtheilung . Aus⸗ , in , . 1 Gouverneurs von Kamerun geschlossenen, im Anhange zu diesem Statut ü Vereinbarun erb f z e ut angefügten Vereinbarung Artikel 4.

Die Dauer der . ö. . nicht beschränkt. Artikel 5.

Durch den Tod oder das Auescheiden einzelner Mitglieder wird die Geseltichafn ntcht aun gelöst, auch Kounnen Pille lecke n n . gelöst; ch einzelne Mitglieder nicht

III. Grundkapital. Artikel 6.

Das Grundkapital der Gesellschaft betränt 4 Millionen Mark. Dasselbe ist eingetheilt in Antbeile zu je 400 S6, welche voll einzu ahleag sind und als Serie A bezeichnet werden. Außerdem giebt die Geseilschaft Antheilsscheine aus, auf welche Einzahlungen nicht zu irn ng 35. als , B bezeichnet werden. Für jeden An

schein Serie werden bei der i ei Antheilscheine . Gründung drei Antheilscheine

Artikel 6 a.

Die Gesellschaft ist berechtigt, im Falle der Zustimmung des Reg erung Komm ssars (vergl. Art. 33), das Grunekapital bis zu 10. Millionen Hark unter Ausgabe weiterer voll einzujablender Aa— theile von je 409 M06 zu erhöben.

Innerhalt dieser Grenzen genügt zur Erhöbung des Grundkapitals und Ausgabe von Antheilen ein Beschluß des Verwaltungsrathe.

IV. Antheile. Artikel 7. Die Urkunden üher die Antheile Serie A lauten ihrer Eigenthümer auf den Inhaber oder auf den Namen. theilscheine Serie B lauten auf den Inhaber. Artikel 8.

Die Inhaber der Antheile Serie A und der Antbeilscheine Here h bilden die Gesellschaft. Die Antheile Serie A und die Intheilscheine Serie B sind untheilbar; sie haben die rechtlichen Ffigenschasten beweglicher Sachen; mehrere Miteigentbümer können ihre Rechte nur durch einen gemeinsamen Vertreter ausüben; die den Inhabern derselben als Mitglieder der Gesellschaft zustebenden Rechte an die Gesellschast werden in . K geltend gemacht.

rtikel 9.

Für die Verbindlichkeiten der Gesellschaft haftet den Gläubigern derselben nur das Gesellschafts vermögen. 6

Die Erwerber von Antheilscheinen Serie B haben der Gesellschaft gegenüber keine Verpflichtung. .

V. Organisation. Artikel 13.

Die Organe der Gesellschast sind:

a der Veiwaltungsrath,

b. das Direktorium,

C. die Generalversammlung. a. Der Verwaltungsrath. . Artikel 14. 1 Der Verwaltunggrath besteht aus mindestens fünf und böchstens n Mitgliedern. Artikel 15.

Die Dauer de. Amt der ersten und der von ibnen kooptierten m altunggrarbemttglleder beträgt fünf Jahre. Die späteren Ver ungsrathtmitgiteder wer den in ordentlichen Generalversammlangen olt. Von piesen späͤteren Verwaltungsratbsmitgliedern scheiden rbtlich die beipen der Amtedauer nach ältesten aus. Bei gleichem Wer enischeidet dag oog. Wöiedemrwabl ist zulässig. * Der Verwaltungäiath ist berechtigt, für ausscheidende Mitglieder jur nächsten Generalversammlung gültige Ersatzwahlen vorzu—

nach Wabl Die An⸗

Der Nerwaltungsrath weh 16 ch

Verw gsrath wählt jährlich in seiner ersten Sitzung nach der Generalver J Vorsitz ende . Stell ö. . sammlung den Vorsitzenden und einen Stell—

der Vorsitzende des ersten Verwaltungeraths ist auf die von fünf Jahren und dessen Stelo rttete⸗ . 3. 1 . von fünf Jahren, Versammlungen des Verwaltun as raths werden unter Angabe des Berathungsgegenstands berufen. Sie mãffen be. rufen werden, wenn es von mindesten? 2 Nitglie dern bez w von einem Mitgliede des Direktoriums beantragt wird. 5

; Artikel 17. ; Der Porsitzende des Verwaltungsratbs, dessen Stellvertreter und Faller Mitglieder müssen aus Angebörigen des Deutschen Reichs bestehen, mindestens 4 . . müssen im Reichsge diet ansassig fein ttikel 18 .

Der Verwaltungerath überwacht die gesammte Geschästsfsũ in allen Zweigen der Verwaltung und , , , e,. 6 don dem Gang der Angelegenbeiten der Gesellschaft. Er kann jederzeit über dieselben Berichterstattung von dem Direktorium und den Geschäfts führern verlangen und selbst oder durch einzelne von ihm zu bestimmende Mitglieder die Buber und Schriften der Gesellschaft einseben, sowie den Bestand der Gesellschaftskasse und die Bestände an . , , und Waaren untersuchen. eidet bei Meinungziverschieden eite ische : . gäverschieden beiten zwischen den Mit- Artikel 19.

i n nn n beschließt insbesondere: 1) über die tundsätze, nach welchen Lä ĩ esell schaf ahh zu machen und 9 verwerthen sind; w

. 2) über diejenigen Grenzen, innerhalb welcher die Gesellschaft ar eigene Rechnung Bodzenbau, Bergbau, 6 . 16 betreiben oder sich an solchen betheiligen wird; z ; Gut onen die alljährlich der Verwaltung in Afrika zu ertheilende N 4) über die Aufstellung des Jahresabschlusses und dessen jährliche Vorlage an die Generalversammlung, sowie über die Vorschläg: an leztere bezüglich der Verwendung und Vertheilung von Ueberschüssen;

5 über die Anlegung und Verwendung der Reserven; 45

6) über di Bestellung des 2. Direktor iu nmitgliedes ö

7) über die Erhöhung des Grundkapitals und die Ausgabe weitener voll einzuzah lender Anthile nach Maßgabe des Artikels d a. . Die Mitglieder des Vryraltansstaths erhalten neben der im Aitikel 29e festgesetzten Tantiòme ein Fixum von 1590 66 pro Jahr der Vorsitzende das Vopvpelte. Die Mitglieder des Verwaltungz⸗ rathz haben außerdem Anspruch auf Ersatz ihrer Auslagen.

4 Artikel 20. —

Die Versammlung des Veirwaltungsraths ist beschlußfähig, wenn migdestens drei Mitglieder persönlich anwesend sind. Die abwenden . können Aanwzsenden Mitgliedern ihre Vollmacht zur Ab⸗ de ,. solche Gegenstände, welche auf der Tagesgerdnung 4 Ueber Gegenstände, welche nicht auf der Tagesordnun ehe dürfen Beschlüsse, falls ein Einspruch von seiten 863 ö erfolgt, nur hei Einstimmigkeit aller anwesenden Mitglieder gefaßt werden, wenn solche gleichzeitig mindestens Dreiviertel⸗Mehrheit der gen,, . bilden.

Die Mitglieder des Verwaltungsraths haben glei Stimm⸗ recht. Alle Beschlüsse, soweit nicht . Anderes 1, . geschrieben ist, werden nach Stimmenmehrheit gefaßt. Bei Stimmen gleichheit giebt die Stimme des Vorsitzenden den Ausschlag. Auf uff or derung des Vorsitzenden kann der Verwaltungsrath auch ohne Berufung einer Versammlung durch schriftliche Stimmabgabe über solche Gegenstände Beschluß fassen, zu deren Giltigkeit nach den Stataten nur die einfache Mehrheit erforderlich ist. Jedoch sind solche Beschlüsse nur wirksam, wenn mindestens die Hälfte der Mitglieder mitgestimmt hat und der Beschluß einstimmig gefaßt worden ist. Die Beschlüsse sind in das rr. 36. nächsten Sitzung einzutragen.

rtikel 21. ANUeber den Verkauf von Geundeigentbum der Gesellschaft, sowie über die Ertheilung von Vollmachten und Jastruktionen an die Direktoren und Bevollmächtigten der Gesellichait mit Bezug auf den Verkauf von Grundeigenthum können Beschlüsse nur in einer Ver— sammlung der Mitglieder des Verwaltungsratbs und nur mit einer Mehrheit von drei Viertel der Stimmen sämmtlicher Mitglieder gefaßt werden. Der Genehmigung durch den Kommissar des Reichs⸗ lanzlers (Art. 33) bedürfen alle Verträge über den Verkauf von Grundeigentum an Ausländer sowie über sonstige Entäußerung von Rechten, welche aus der Konzession stammen. — b. Direktorium. . Artikel 22. . Das Direktorium besteht aus zwel Mitgliedern, von denen eins als Delegirter des. Verwaltungsraths dem letzteren angehören muß Des andere Direktionsmitglied, welches dem Verwaltungsrafh nich anzebören darf, wird vom Verwaltungsreth gewählt. Beide Mit— glieder müssen Deutsche sein. . Artikel 23.

Das Direktorium vertritt die Gesellschaft in allen Rechtsgeschäften und sonstigen Angelegenheiten einschließlich derjenigen, welche nach den Geleßen einer ausdrücklichen Vollmacht bedürten. Dasselbe führt die Verwaltung selbständtg, soweit nicht nach diesem Statut dem Ver⸗ waltungsrath oder der Generalversammlung eine Mitwirkung zustebt Gegen dritte Personen bat jedoch eine Beschränkung bes Direktoriums, die Gefellschaft zu vertreten, keine rechtliche Wůkang Urkunden und Erllãrungen sind für die Gesellschaft verbindlich wenn sie unter dem Namen .Gesellschaft Nordwest⸗Kamerun“ von einem Mitgliede des Direktoriums erfolgen. c. Die Generalversamm lung. ö ws Die in Gemäßbeit dieses Statuts richtig berufene und zusammen . i r. r, die Gesammtheit der Gesell⸗ aftsmitglieder. Ihre Beschlü d ů̃ r,, schlüsse und Wahlen sind füc alle Mit—⸗ 6 Generalversammlung hat jeder Antheil der Serie A eine Stimme und haben je drei Antheilscheine Serie B eine Stimme. . . Artikel 25. Die Generalversammlungen werden regelmäßig in Berlin ab— gebalten. Dieselben können jedech mit Erlaubniß des Kommissars des Reichskanzlers auch an anderen Orten statifinden. Zu denselben beruft der Verwaltungstatb oder das Direktorium die Mitglieder went: sterẽ wel Wochen vor dem anberaumten Termin mittels Be— lann tu acht (Art. 32), in welcher die zu verhandelnden Gegenstände nd.

anzugeden si Artikel 26. ie en,, findet jährlich vor Ablauf att. Die erste ordentliche Generalversammlun

im Jabre 1900 statt. ͤ . Generalversammlungen können von dem Ver- em Djreltorium jederzeit und müssen berufen 6 Ulsck deren Aniheile Serie A arm wh 8 den jebnten Theil des Grundkapitals darstellen re Jabader don mindestens dem fünften Theil der Antbeil⸗

rie B ed. die Einberufung fordern, und zwar binnen

J ordentliche

Den.

zum Deutschen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger.

1899.

Direktorium zur Vorlage an die Genera formulierten Antrag eingereicht haben, dessen e nn, Zuständigkeit der Generalpersammlung fällt.

In der ordentlichen G , [.

r rdentlichen Genera versammlung werden die Bilan , . . . De n n nt erwaltungsra und dem Di erstattenden Berichte und die Anträge über die , vorgelegt. Die Berichte nebst der Bilanz müssen mindestens zwei Wochen vor der Versammlung, in dem Geschäftslokale . Gesellichaft zur Einsicht der Gesellschaftsmitglieder ausliegen.

ö . Generalversammlung ertheilt dem Verwaltungsrath und 3 lrellorium Entlastung, beschließt über die Vertheilung des

eingewinns sowie über alle sonstigen Gegenstände der Tagesordnung . die statutenmäßigen Neuwahlen vor. Die Versammlung ist berechtigt, zur Prüfung des Jahregabschlusses besondere Revisoren

zu bestellen. Artikel 27a

Ueber n ,, m. Gegenstände: a. die Auflösung der Gesellschaft oder deren Versch ö Auflẽ r er deren Verschmelzun mit einer anderen Gesellschaft oder die rn enn , , 2 Fa r 96 . ,. oder eine theilweise jahlung des Gesellschaftskapita ie Mi . x b. Aenderung der Statuten J ann in einer Generalversammlung bei Zustimmun ꝰ ü n einer E ung des Kommi , gefaßt werden, wenn wenigstens drei Viertel . far . e Serie A und aller ausgegebenen Antheilscheine Serie B in der Versam mung vertreten sind. Ist dies nicht der Fall, so kann zu gleichem Zweck innerhalb der nächsten sechz Wochen abermals eine außer or entlich Generalversammlung berufen werden, in welcher . eg werden kann, auch wenn weniger als drei ; j ie. ; k . ntheile Serie A und Aatheilscheine Serie B ver⸗ mmer aber ist zur Gültigkeit des Beschlusses in de . ( es e er ersten o ö Generalversammlung. erforderlich, daß derselbe de. 2 ehrbeit von wenigstens zwei Dritteln der in der Versammlung ab— ai,, nn angenommen werde. bgesehen von diesen Bestimmungen, werden die Beschlü . e ngen, werde: Beschlüsse der n, ,,, durch einfache Stimmenmehrheit . Bei Yleichheit der Stimmen oder wenn, sofern ein Beschluß eine Dreip ertelmehrheit erfordert, ein Viertel gegen drei Viertel , Stimmen steht, giebt die Stimme des Vorsitzenden den usschlag. Die Wahlen finden, falls gegen einen anderen Borgeschlagenen Abftim nungemoz us Einspruch erhoben wird, durch Abgabe von; Stimmzetteln nach relativer Stimmenmehrheit statt . J alt gewählt gelten, welche die meisten mmen erhalten haben; bei Stimmengleichheit giebt die S des Vorsitzenden den Ausschlag. y K VI. Bilanz, ö, und Reservefonds. rtikel 28 Das Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr, sodaß fü t 86 Geschäfte jahr as Kalenderjahr, sodaß für den 31. De⸗ zember jeden Jahres die Rechnung abgeschlossen und die Bi f . g abgeschlossen und die Bilanz auf⸗ Artikel 29.

Der aus dem Jahresabschlusse si ⸗ Rei ;

I X 1 Jahresabschlusse sich ergebende Reinge w 2

wie folgt, vertheilt: z gewinn wird, als Bei⸗

a. an den Landesfiskus von Kamerun werden trag für öffentliche Zwecke Ho gezahlt b. Alsdann wird zunächst eine Summe zur Bildung des Reserve⸗ fonds verwendet, welche so lange nicht unter Hh o/o de Reingewinns betragen darf, bis der Reservefonds 25 o des Grundkaritals der Ge⸗ sellschaft erreicht hat, beziehentlich wieder erreicht hat, wenn ser an— gegriffen worden war. Dieser Reservefond? darf nur jur Ergänzun ö. k verminderten Gesellscha tafapiial; v rwendet 2 C. Alsdann erhallle le Aulheite Secte A 40 5 ein. . . hallen die Au eite Secie AꝗA 40e auf die ein⸗ d. Von dem verbleibenden Gewin halte dar 2 a ,, Gewinn erhalten alsdann der Landes- o. Der Verwaltungkrath und das Direktoriam inege sammt 10 9ͤo und zwar derart, daß auf die Verwaltung? rathsmitgii der ui ammen Doo und auf die Vtrektoriumsmitglieber zufammen Ré ent allen . Ueberschuß wird unter alle Antheile der Serie X und die Antbeilscheine Serie B gleichmäßig vertheilt, bis dreselber einen Zins von . ein schließ lich der an die Antbeilscheine Serie A bereits — 11am wen 1 0 / uf 882 14 ,,, so zusammen 10 υ— auf das eingezablte Kapital g. Von dem sich aledann noch ergebenden Ueberschuß des Rein gevinns werden 10 0ο‛ an den Landesfiskus abgeführt däbrend der übrige Betrag unter die Antheile der Serie und die An sbeilscheine Serie B gleichmäßig so lange veribeilt wird, bis d cselben juan men 120½ auf das eingezahlte Kapital erbalten baben. ö ; h. Von dem sich alsdann noch ergebenden gewinns werden 3350 an den Landesfistas al übrige Betrag unter die Antheile der Serie Serie B gleichmäßig solange vertheilt wird 20 0½0 auf das eingezahlte Kapital erhalten haben. i. Von dem sich alsdann noch ergebenden Ueberschuffe gewinns wird die Hälfte an den Landesfiskus überwicsen. Hälfte unter die Antheile Serie A und die Antheilsch ine S sieichh zig verhzestt ö Von dem Beitrag für öffentliche Z vecke (oergl. sub a) ist die Gesellschaft ‚Nordwest Kamerun? für ö der , . 6 in welchem der mit der Kaiserlichen Regierung vereindarte Zuschaß zu einer Cxoedition in der Richtung auf den Tschadsee geleif wird ; Artikel 30.

Ueber die Anlage der Reserpen entscheidet der Verwaltungerathb Dieselben können ia den Geschäften der Gesellschaft angelegt werden. VII. Auflösung der Gesellschaft.

; Artikel 31.

. Im Fall einer Auflösung der Gesellschaft werden nac Tilgung r Schulden und Deckung der Liquidatioaskosten zunächst die auf die Antheile Serie A eingezahlten Beträge zurückgezahlt. Von dem Ueberschuß erhalten die zur Zeit des Eintritts der Liquidation im Amte gewesen'n Mitglieder des Verwaltungsratbs und des Diret⸗ toriums als Vergütung für die gesammt Leitung der Liquidation 10 060 und zwar derart, daß auf die Verwaltungsrathsmitglieder zusammen 5 oso, auf die Direktortumsmitglieder zusammen 5 „o entfallen. Der Rist wird. auf, die Antheile Serie und die Antheilscheine Serie B gleichmäßig vertbeilt und ausgezahlt. Die Ver⸗ theilung darf nicht eher volljogen werden als nach Ablauf eines Jahres, von dem Tage an gerechnet, an welchem die Auflösung der Gesellschast unter Aufforderung der Gläubiger, sich bei ihr zu melden in den Gesellschaftsblättern bekannt gemacht worden ist. Bis zut Beendigung der Liquidation verbleibt es bei der bisberigen Organi- sation der Gesellschaft und ihrem Gerichtestande. . .

u i. ö 6 n g. des Gesellschaftskapitals an die

itglieder unterlie enselben Bestimmun wi e . 9g f ngen, wie die Auflösung der

vorweg

VIII. Bekanntmachungen. ͤ Artikel 32. Die nach diesem Statut erforderlichen Belanntmachungen müssen

in dem „Deutschen Reichs- Anzeiger“ und sollen außerdem in

nachdem ene Mitglieder dem Verwaltungsrath oder

solchen anderen Zeitungen erfolgen, welche der Verwaltungerath oder das