ö
,
e, , . .
*
Im Königlichen a ten,, gelangt morgen Otto
Ernftis deutsche Komödie Jugen Am Montag wird Shakespeare's Tragödie
mit Herrn Molenar in Ter Titelrolle gegeben, lautet die Besetzung: Goneril: Fräulein Poppe; räulein Lindner; Cordelia: Frau von Hochenhurgerz lbanier: Herr Ludwig; Herjog von Cornwall: Herr don Frankreich: Herr Boeticher; Herzog von Burgund: Herr R. Arndt;
Graf Kent: Herr Arndt; Graf Gloster; Herr Kraußneck: Eogar; Herr Matkoweky; Edmund: Herr Christians; Ritter Lear's: Herr Abend von Gertrude Pepperconm; Beethoven ⸗ Saal: Lieder ⸗Abend von Camilla Landi. Mitwirkung: L. van Waefelghem (Viols d'amour);
Link; Narr: Herr Heine.
Im Reuen Königlichen Opern⸗Theater findet morgen Sing⸗Akademie: Lieder Abend von Maria Luise Walter.
zu ermäßigten Preisen eine Aufführung von Gutzkow's Trauerspiel Donnerstag; Saal Bechstein: III. Klavier ⸗Abend von Alfred
Uriel Acosta“ mit Herrn Mattowsky in der Titelrolle statt. Reifenauer; Beethoben⸗Saal: II. Konzert des Violin ˖ Virtuosen
Das Deutschs Theater bat für nächste Woche folgenden Franz Ondricek; Sing ˖⸗Akademie: ⸗. Mittwoch und Megschaert, Mitwirkung: Professor Julius Röntgen (Klavier
k Probekandidat · Montag und Donnerstag; „Schluck und Freitag: Saal Bechstein: Konzert ven Elisabeth , n, en und Beatrice Carr (Klavier); Beethoven Saal: Lieder bend von Matja von Niessen. Stone; Sing ⸗Aklademie: Konjert hold morgen, Sonntag. Nachmittags um 5 Uhr, über das Geheimniß
Spielplan aufgestellt: Morgen Abend, Dienstag,
au“; Sonnabend (jum ersten Male): Daz tausendjaäbrige Reich, Drama Don Max Halbe; nächstfolgenden Sonntag. Abend: Das faufendjäbrige Reich! Als Nachmittags, Vorstellung ist für morgen „Johannes“, für nächstfolgenden Sonntag Die versunkene Glocke! Klavier).
angesetzt.
Im Berliner Theater wird Ernst von Wildenbruch's Trauerspiel Harold“ morgen Abend, am Dienstag und Freitag nächfter Woche (24. Abonnements ⸗Vorstell ung) gegeben. Der Fest⸗ spiel - Cyklus Das deutsche Jahrhundert. gebt am Montag, Donners. tag und nächffen Sonntag Abend in Scene. Am Mittwoch wird vil rd Schauspiel Bas Erben zum 50. Male aufgeführt, und m Sonnabend wird ‚Libussa' von Grikparzer wiederholt. Morgen Nachmittag gelangt Der Pfarrer von Kirchfeld', nächsten Sonntag Nachmittag . Götz von Berlichingen! zur Darstellung.
König Lear“
Im ührigen
Keßler; König Saal Bechstein; Konzert von und Fannie G. Lery (Klavier); Beethoven, Saal: Klavier, werden iann, welcher er den Vorzug geben soll. Die Novelle ist humorvoll
Abend don Paula Ssialit. — Mittwoch: Saal Bechstein. Klavier. und anspruchslos geschrieben und zeigt Hegeler nicht als modernen Naturalisten, sondern als gemüthlichen Familienschriftsteller. Herr
Rarl Söble brachte eine Humoreske Die Tretetrommel', eine derb und frssch das kleinstädtische Leben schildernde und besvöttelnde Er. zählung, zum Vortrag. Seine Beherrschung des hannoverschen Dialekis kam ihm dabel sehr zu statten, und die mit dramatischer Lebendigkeit
Mannigfaltiges. Berlin, den 1I7. Februar 1900.
Schuler · Auffũbrung des Konservatoriumg L. Klet; Beethoven Saal; Im Architektenhause fand am Donnerstag der dritte Vor. von beute“ jur Aufführung. — Konzert der Königlich un arischen Opernsängerin Berta Diosy Handel trage⸗Abend des Vereins Berliner Presser statt. Zwei und des Violin-⸗Virtuofen Kuben; Architektenhaus: Soirs des jüngere Schriststeller, Wil helm Hege ler und Karl Söhle, hatten Klavierhumoristen O. Lamborg. — Montag: Saal Bechstein: daz Wort. Erfterer las eine noch ungedruckte Novelle „Digtrich, der Regan: Sotrée des Klavierhumoristen O. Lamborg; Beethoven Saal: . vor, in welcher er das Schicksal einez Münchener
eriog von Lieder ⸗ Abend von Danna Kn enbselm. — Dienstag; alers schildert, der in angeborener Unentschlofsen heit und Zaghaftig.
arzarete Habrecht (Gesang) keit wischen jwei Bräuten zu wählen hat und sich nicht darüder klar
J Lieder. Abend von Johan gelesene ErJählung fand vielen Beifall, wenn sie vielleicht auch etwas
von Mary Hillhouse· Wunderlich (Gesang) und Frank Bertrand des Weltenbaues“ — Sonnabend: Saal Bechstein: Lleder-Abend von findung der Sternbilder“ mit praktischen Uebungen. Während der
uz Basil; Beethoven. Saal: Konzert von Akos von Buttvkay mit ganzen nächsten Woche wird in den frühen Nachmittagsstunden die
dem Philharmonischen Orchester (eigene Rompositionem). e n n . 4 ö. Uhr Abends der Orion“ Nebel mit dem esenrefraktor beobachtet.
2
Im Schiller⸗Theater wird morgen Nachmittag Das ausgesprochen wurde, der Mägistrat möge Vorträge über Ele ktro⸗ Ba ku, 17 Käthchen von Heilbronn“, Abends das Volks kack mit Gesang' Freud. technik, wie solche von dem Direktor der Ersten städtischen Handwerker⸗ Eigentbum der
voll Und leidßoll! gegeben Am Montag wird „Der zerbrochene schule, Professor Dr. Szymanski, Krug“ und „Amph‘ von“, am Dienstag und Mittwoch „Froͤschweiler
„Der Prob-pfeil'! von Oskar Blumenthal angesetzt, am Freitag und die in städtischen Gebäuden und auf Straßen Beleuchtung,, Kraft⸗ und Sprech jwecken dienenden, an die dienstlichen Aufsichtspflichtigen viel⸗
mittag geht als dritte Schülervorstellung H. von Kleist's Ritter. seitige Anforderungen stellten, denen sie nur dann gerecht werden
schauspiel „Dag Käthchen von Heilbronn? in Scene. — Im Burger. könnten, wenn ihnen Gelegenheit zu ausgiebiger Belehrung in diesem fortschreitenden Spenialzweige der Technik gewährt warde, Es wurde Berlin, 17. Februar. (W. T. B.) Nach zuverlässigen
Mittheilungen wurde am 11. Februar in der Provinz Schantung das Bahnbureau südlich von K aumi von Eingeborenen ü ber⸗ fallen und gilt seitdem als gefährdet. Der Beamte des Bahn⸗ bureaus konnte nach Kiautschou gelangen. Der Kaiserliche
Sonndcbend wird dieses Stück wiederholt. Am Sonnabend Nach⸗
saale des Kathhauses findet morgen ein Verdi⸗Abend statt — hhrter In Theater des Westens geht morgen Nachmittag ju halben be schlossen, dem Antrage ju entsprechen und die erforderlichen Mittel Preisen Lortzing's Oper Zar und Zimmermann! in Scene, Abends zu bewilligen. — Eine weitere Petition zahlreichen Bewohner des finden Wieder Halleschen Thorbezirts, dort ein GEymnasium ju errichten, wurde einer
bolungen der Strauß ' schen Operette „Der Zigeunerbaron“ statt. Am Kommifston zur Vorprüfung überwiesen, eben so eine Petition, betreffend die Errichtung einer höheren Mädchenschule im Norden Berlins. — Mit
sfowie am Bienstag und Donnerstag nächster Woche
Montag gelangen Der Waffenschmied“' und Die schöne Galathee!, am YVättwoch Undine“ und am Freitag, neu einstudiert, Der dem Neubau der 74. und 789. Gemeindeschule in der r Vorstellung zu foll nach Beschluß des Magistratskollegiums die Errichtung eines
Postillon von Lonjumeau. zur Aufführung. Als
halben Preisen wird am Sonnabend Nicolaus komisch Oper ‚Die neuen Standesamts verbunden
lustigen Weiber von Windsor“ gegeben. Im Lefsing⸗Theater gestaltet sich der
drei Töchter des Herrn Dupont!“ zur Aufführung. gebt jum ersten Mal Hermann Bahr's Schauspiel
Fonnerttag, Freitag und am nächsten Sonntag statt. 1 Fitd Oskar Blumenthal's und Gustav Kadelburg's Lustspiel Als
ich wiederkam“ aufgeführt.
Im Reuen Theater gelangt auch an allen Abenden nächster Woche Georg Lebfels Schwank „Nackte Kunst' mit Frau Direktor luscha Butze als Ottilie Tornau zur Aufführung.
Hofgunst wiederbolt.
Im Thalia ⸗ Theater wird auch in nächster Woche allabendlich
Spielplan der
kommenden Woche folgendermaßen: Morgen, Sonntag, sowie am Montag und Sonnabend gelangt Gugene Brienx' Schauspiel Die
„Der Athlet“ in
Am Dienstag
Theil, welche alsdann 5! 200 und 48 500 Einwohner zäblen werden.
Der Festsaal des Sultangpalastes ‚Dolmabagdsche“, den die Be⸗ Scene; die nächsten Wiederbolungen dieses Stückzs finden am sucher des von dem Vaterländischen Frauen⸗Verein für den Am Mittwoch 2I. und 22. Februar im Neuen Königlichen Opern ⸗ Theater
vorbereiteten „ Festes in der Levante“ betreten, soll, wie das Comité mittheilst, ein Meisterstück moderner Dekorationskunst werden. Der Hauptfaal wird in einen hohen, säulengetragenen Raum ver— wandelt, der einen Ausblick nach dem Bosporus gewährt, von dem Morgen, so vie eise mondscheinbeglänzte Moschee herübergrüßt, während plätschernde am nächsten Sonntag Nachmittag wird Thilo von Trotha mz Lustspiel Wisser Kählung spenden Die Nebensäle verwandeln sich in Straßen von Pera, Galata und Stamkul. Ein türkisches Café wird
Fakire, Gaukler und Schwerttänzerinnen beherbergen, während an
zu breit und behaglich ausgesponnen war.
Auf der Treptower Sternwarte spricht Direktor Archen,
und Abends um 7 Uhr jum ersten Mal über Auf—
Atherfield (Insel Wighy, 16. Februar. (W. T. B) Am Atherfteld⸗Riff strandete gestern früh die deutsche Bark
Dem Magist rat lag in seiner gestrigen Sitzung eine Petition Augusta“; von dem Rettungsboot wurden heute nach zwei—⸗ von mehr als 39 Bau-Assistenten der Hochbau- ünd Tiefbau Ver⸗ tägigen Anstrengungen die 8 Mann Besatzung der Bark gerettet. waltung, sowie der ftädtischen Feuersozietät vor, in welcher die Bitte e .
ebruar. (W. T. B. Der Dampfer Moisseir,
icma Nobel, ist untergegangen. Von der aus pielfach vor staatlichen und staͤdtischen 23 Mann beftehenden Besatzung wurden nur zwei als Leichen wieder. t Beamten gehalten wurden, veranstalten. In ihrem GSesuch hoben die gefunden. wiederholt. Für Don gerstag ist Lie erste Auffübrung des Lustspiels Petenten hervor, daß die vielseitigen elektrischen Anlagen, inebesondere
TLychenerstraße Gouverneur
Nach Schluß der Redaktion eingegangene
Depeschen.
entsandte von Tsingtau aus eine Schutztruppe
nach Kiautschou und beauftragte den Hauptmann Mauve,
geren et ner mn e, fh gr , ,,,, in Kaumi mit dem dortigen Mandarin über die Beilegung
1 za — re ( inwohner, und e derden dort jahr⸗ j
lich ez. 750) Standesamtsakte vollzogen. Daher soll dieser ö der hnhen in When dnn nn ten,
amtsbejirt getbellt werden in einen westlichen und einen östlichen der Abgeordneten nahm heute mit S2 gegen I9 Stimmen
die BerggesetzNovelle an. Eine so ialdemokratische Re⸗
solution, betreffend die ständige * hend]
wurde bis zur Berathung des Berg⸗Etats zurückgestellt. London, 17. Februar. (W. T. 9. Dem „Reuter'schen
Bureau“ wird aus Jacobsdal vom ge
Der General Cronje ist mit 10 000 Mann in vollem Rück⸗
zuge auf Bloem fontein begriffen und wird von dem
General Kelle -Kenneny verfolgt. Die Buren nahmen am
Riet River einen großen Convoy.
München, 17. Februar. (W. T. B.) Die Kammer
sicht durch Arbeiter,
trigen Tage gemeldet:
die Auzstattungeposse Im Himmelhof wiederholt werden. anderer Stelle eine türkische Tragödie mit einer Commedia . ; . . Die Konzert ⸗Btrektion Hermann Wolff jeigt für die dell'arte abwechfelt. (Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten
nächste Woche folgende Konzerte an: Sonntag: Saal Bechstein:
Beilage.)
Wetterbericht vom 17. Februar 1900, 8 Uhr Morgens.
—
x — 5
J
46 R.
Stationen.
Temperatur
Wind. Wetter.
in o Celsius
Bar. auf 0 Gr. u. d. Meeressp 506.
red. in Millim.
3 halb bed.
Blacsod.. S wolkig
Christiansund Fopenhagen. woltig Stockholm. 8D 6 Schnee Hapvaranda ; still wolkenlos
Cork Queens town... 5 halb bed. Gherbourg. h wolkig K 6 Regen 1 2 Regen mburg .. : 3 bedeckt) winemünde k 3 wolkig?) Neufahrwasser S Schnee?) Memel 8 bedeckt 2 ; 2 53 1 Regen dünster Wstf. 2 bedeckt Karlsruhe .. 57 4 wolkig Wiesbaden.. W I bedeckt München .. 3 wolkenl. ) Chemnitz.. beiter?) Berlin... 2 wolkig?) 6 5 wollenlos Greslau ... 4 bedeckt
ö . wolkenlos Feiest .... I heiter
1) Gestern Schneesturm. I) Nachm. und Nachts Schneetreiben. I Nachts Schneesturm. 9 Reif. 3 Abends Regen. ) Gestern Schnee.
Uebersicht der Witterung.
Ein tiefes Minimum liegt westlich von Schott. land, äber den Britischen Inseln und im südlichen Nordseegebiet lebhafte westliche und südwestliche Winde hervorrufend. Eine Theildrepression lagert über der westlichen Ostsee. Das Hochdruckgebiet über Nordost⸗ Europa hat an Höhe abgenommen. n Den sschland, wo seit gestern allenthalben Niederschlag gefallen ist, ist das Wetter wärmer, im] Norden trübe, im Süden vielfach heiter; Kaiserslautern batte gestern Abend Gewitter mit Graupeln. In Deutschland herrscht überall Thauwetter. In Nord⸗ Guropa dauert die strenge Kälte noch Fort.
Deutsche Seewarte.
Theater.
Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern. haus. 46. Vorstellung. Der Evangelimann. Mustkalisches Schauspiel in 2 Aufjügen, nach einer von Dr. Leopold Florian . erzählten wahren Begebenheit, von Wilhelm Kienzl. — Vergißfz⸗
— — — — 28 O t
1
— —
O — —ĩ] N
O M , . RN — — ; , O O do de de ke — O,
meinnicht. Tanjmärchen in 1 Akt (3 Bildern) von Heinrich Regel und Otto Thieme. Musik von Richard Goldberger. Anfang 7 Uhr.
Schauspielbaus. 49. Vorstellung. Jugend von heute. Eine deutsche Komödie in 5 Aufzügen von Otto Ernst. In Scene gesetzt vom Regisseur Georg Deoescher. Anfang 74 Uor.
Neues Ooern-Theater. Uriel Acosta. Trauer⸗ spiel in 5 Aufiügen von Karl Gutzkow. — Aufgeld wird nicht erhoben. Der Billetverkauf findet von 9— 10 und von 12 bis 15 Uhr im Königlichen Schau— spielhause ftatt. Billets sind auch im Invaliden dank, Unter den Linden 241, und im Künstlerdank, Unter den Linden Nr. 69, zu haben. 8. Billet reserpvesatz. Anfang 79 Uhr.
Montag: Operabaus. 47. Vorstellung Die Fledermaus. Komische Operette mit Tanz in J Atten nach Meilbae und Halsvy. Bearbeitet von C. Haff ner und Richard Gense Musik von an Stiauß. Tanz von Emil Graeb. Anfang
r.
Schauspielhaus. 50. Vorstellung. Sonder⸗ Abonnement A. 8. Vorstellung. König Lear. Trauerspiel in 5 Aufjügen von William Sbakespeare. Uebersetzt von August Wilbelm von Schlegel und Ludwig Tieck. Anfang 73 Uhr.
Opernhaus. Dienstan: Kain. Djamileh. Ver— gismeinnicht. Mittwoch: Die Stumme won Portici. Donnerstag: Undine. Freitag: Die Meisterfinger von Nürnberg. Anfang 7 Uhr. Sonnabend? Cavalleria rusticana. Bajazzi. Sonntag: Die Zauberflöte.
Schau wiel baus. Diesstag: Auf Strafurlaub. Mittwoch: Jugend von heute. Donnerstag: Kabale und Liebe. Freitag: Jugend won heute. Sonnabend: Don Carlos. Anfang? Uhr. Sonntag: Jugend von heute.
; . Oyern Theater. Sonntag: Faust. Anfang r.
Dentsches Theater. Sonntag, Nachmittags 21 Ubr: Johannes. — Abends 76 Uhr: Der Probekandidat.
Montag: Schluck und Jau.
Dienstag: Der Probekandidat.
Berliner Theater. Sonntag, Nachmittags 27 Ubr: Der Pfarrer von Kirchfeld. — Abends 77 Uhr: Harold.
Montag: Das deutsche Jahrhundert.
Dien gztag: Harold.
Schiller · Theater. (Wallner Theater) Sonn⸗ tag, Nachmittags 3 Uhr: Das Käthchen von Heilbronn. Großes historisches Ritterschauspiel in 5 Akten von Heinrich von Kleist. — Abends 8 Uhr: Freudvoll und leihvoll. Volkestück mit Gesang in 4 Aufjügen von Louis Herrmann. Musik von G. Steffens.
Montag, Abends 8 Ubr: Der zerbrochene Krug. Hierauf: Amphitryon.
Dienstag, Abends 8 Uhr: Fröschweiler.
Theater des Westens. (Opernhaus) Sonn- tag, Nachmittags: Zu halben Preisen: Zar und Zimmermann. — Abends: Der Zigeunerbaron. supan: Herr R. Wellbof, als Gast)
Montag (23. Montag ⸗ Abonnements Vorstellung): Der Waffenschmied. — Die schöne Galathee.
Dienstag: Der Zigeunerbaron.
Mittwoch: Undine.
Donnerttag: Der Zigeunerbaron.
Cessing · Theater. Sonntag: Die drei Töchter des Herrn Dupont.
Montag: Die drei Töchter des Herrn Dupont.
Dienstag: Zum ersten Male: Der Athlet. Schauspiel in 3 Akten von Hermann Bahr.
Neues Theater. Schiffbauerdamm 4. Sonn- tag, Nachmittags 3 Uhr: Hofgunst. — Abends 77 Uhr: Nackte Kunst. Schwank in 3 Akten von Georg Lehfels.
Montag bis Sonnabend: Nackte Kunst.
Residenz ˖ Theater. Direktion: Sigmund Lauten⸗ burg. Sonntag: Die Dame von Maxim. (La dame de chez Maxim] Schwank in 3 Akten von Georges Fevdean. Uebersetzt und bearbeitet von Benno Jacobson. In Scene gesetzt von Sigmund Lautenburg. Anfang 71 Uör.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bel bis über die Hälfte ermäßigten Preisen: Ter Schlafwagen⸗ Coutroleur. .
Montag und folgende Tage: Die Dame von Maxim.
Nach ste Senntass. Nachmittags Vorstellung bei bis über die Hälfte ermäßigten Preisen: Der Schlaf⸗ wagen · Controleur.
Thalia - Theater. Dreedenerstraße 72/73. Sonntag: Im Simmelhof. Große Ausstattungs⸗ vosse mit Gesang und Tanz in 3 Alten von Jean Kren und Alfred Schönfeld. Musik von Max Schmidt. Anfang 76 Ubr.
Montag und folgende Tage: Im Himmelhof.
Konzerte.
Saal Bechstein. Sonntag, Anfang 76 Ubr:
Prüfungs Konzert des Konserbatorium L. Klee. Montag, Anfang 7ę Uhr: Soirée des Klavier⸗ Humoristen O. Lamborg.
Beethoven · Saal. Sonntag, Anfang 8 Uhr: II. (letztes) Konzert von Kuhelik. Mit wirkung: Frau Bertha Handel ⸗ Diosy.
Montag. Anfang 8 Uhr: Konzert von Hanna
Knagenhjelm (Gesang).
Architektenhaus. Sonntag, Anfang 76 Uhr: Soirée des Klavier⸗Humoristen O. Lamborg.
Dirhns Schumann. Im eleganten, renovierten Zirkus Renz, Karlstraße. Sonntag: Nachmittags 3I Uhr und Abends 76 Uhr: 2 groß brillante Gala ⸗Vorstellungen: In eiden Vor⸗ stellungen: Gleich reichhaltiges abwechselndes Programm und Direktor Alb. Schumann mit seinen unerreicht dastehenden Original⸗Dressuren. Vach⸗ mittagKt ein Kind frei auf allen Plätzen. Jedes weiter? Kind: balbe Preise (außer Galerie). Abends jedoch volle Preise. Nachmittags: Zam Schluß: Auf vielseitiges Verlangen: Vie reizende Ausstattungs. Piatomime: Im Weihnachts. Bazar, oder: Die Puppenkönigin. — Abends 75 übr: Doctor Faust. 1. Att; Im Studier⸗ zimmer des Doktor Faust. Im Reiche der Liebe. 2. Att: Ein Schützenfest im 16. Jahr⸗ hundert. 3. Alt: Die Herzogin von Parma. Der Hexensabbath auf dem Blocksberge. Faust's Höllenfahrt.
Montag, Abends präzise 77 Uhr: Gala⸗Sport⸗ Vorstellung. Ganz exquisites Programm. Außer I der besten Nummern Auftreten neuer Kunstkräfte, fowie Direktor Alb. Schumann's unerreicht da⸗ ste hende Original, Deessuren. . Schluß: Doctor Faust. Eine rornantisch phantastische Sindlunz in 3 Abiheilungen von August Siem s. In Scene 6 von Direktor Albert Schumann und of allet meister A. Siems. Regie: Balletmeister Reisinger. Musik von Heer. J. Akt: Im Studierzimmer des Doctor Faust. Im Relche der Ließe. 2 Aft: Ein Schützen fest im 16. Jahrhundert. 3. Akt: Die Herzogin von Patma. Der Hexensabbath auf dem Blocksberge. Faust's Höllenfahrt.
N 0 2 0 2 2 ᷣᷣ¶ᷣ er, m mm. Familien⸗Nachrichten.
Verebhel icht: Hr. Gerichts. Assessor und Leut. 8. R. Adolf Ernst mit Frl. Lieth Toll (Berlin— Eberzwalde)
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann den Z schau (Berlin). — Srn. Forstmeister Lamprecht (Sceeljerthurm). (
Gestorben: Hr. Oberstleut. a. D. Leopold Graf von der Schulenburg Bodendorf (Bodendorf. — Dr. Friedrich Herrmann von Thünen (Rostech.!— r Richard von Gngeström (Schwerin i. M).==
r Professor Gertrud Pernice, geb. Bebm (Berlin).
m
Verantwortlicher Redakteur. Direktor Siemen roth in Berlin.
Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags; Anstalt, Berlin SM., Wilhelmstraße Nr. 32.
Sieben Beilagen leinschließlich Börsen⸗ Beilage).
zum Deutschen Reichs⸗Anz
* 44.
Berlin, Sonnabend
Erste Beilage eiger und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger.
„ den . Februar
Berichte von deutschen Fruchtmãä
rkten.
Qualitat
gut
Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner
höchster
niedrigster hchster
6.
niedrigster
6
höchster
*
Doppelzentner
Durchschnitts⸗
preis für
1Doppel⸗ zentner
Am vorigen Markttage
Durch⸗ n.
preis
9 g nm m m,, ,
— R
9 n w m m K 8
8 8
mden Mayen Krefeld
Landshut Augsburg Bopfingen.
Mainz
Alttirch .. St. Avold . Trebnitz. Breslau.
Jauer Neuß . Pirna.
Bruchsal!⸗⸗ Waren i. M. .
Allenstein
Schneidemühl . Kolmar i. P.. Strehlen i. Sch Schweidnitz . Glogau .. Hildesheim.
Mayen Krefeld
dande but Augsburg Bopfingen
Mainz
St. Tvold Trebnitz. Breslau.
Jauer Neuß . Pirna
Bruchsal Waren i. M. Arnstadt i. Th.
Allenstein
Schneidem Kolmar i. P Strehlen i. Schweidnitz .
Mayen Krefeld
Landshut Augshurg Bopfingen
Mainz
Trebnitz ; Breslau.
Jauer Pirna
Bruchsal 53 Arnstadt i. Th.
Allenstein
Thorn Posen. Vssa
Rawilsch. .. Schneidemühl . Kolmar i. P. . Strehlen i. Sch Schweidnitz .
Glogau. Hildesheim.
Emden Mayen Krefeld Trier
Landshut . Augsburg Bopfingen
Mainz
Altkirch St. Avold. Trebnitz. Breslau.
Bruchsal 4 Waren i. M.. Arnstadt i. Th.
erkungen. in liegender Strich (— in den Spa
i. Schl. Schweidnitz . ; GlogaEn .. ildesheim.
ö
Schl.
.
*
Die verka
wird auf
12.90 12, 80 13.49 13, 80
1050 1136 136
1510 1196
1450
1560 1626 1936
16,34 14,80 1350 13,20 1400 15,50 1440 1650 13,70
12,83 12,20 12350 12,50 12.80 12,70
12.80 13,30 13, 50 1420
153 15563
1450 1225 15.0 153. 06 13,70 1586 15 56 13.66 15 60
1075 11,80 11,B,20 1170 1250 1250
1250 12.40
1356 186 18 66
1200 12.50 1400 1450 16,50 15,00
11,065 11,80 1240 11,B30 11,25 12,30
11,50 1140 1245 1410 12,60
1460 183,44 13,00 13,50
1440 14,A50 11,00 11,40 12, 00
1510 116
1650
olle Doppelzentner und der Verka en für Preife hat die Bedeutung, daß der betr
W
13 93 13 50 1420 14 26 15 75 14,59 14,50 14410
16 v0 16 3 13. 8
16,80 15,89 1400 13,50 14,090 15,30 1470 1659 14,00
e i zen.
1420 15.80 1440 14,20 1459 14569 1469
14,575 15,00 15,50 16,33 179 16.09 16,55
1420 14 25 1550 16 00 1470 17095 14,10
Roggen.
1263 12,50 12,70 12,80 13, 10 12,70
12, Sᷣ 13,70 13359 14,40
1429 1815 15 60
1250 13,30
1356
13 70 14,40
15 565
13,00
15,00
1075
12.09 11,80
11,90
1356 1250
1780
13 20
14,52 16,20 16, 00
12,30 13, 09 14,00 15,00 15,50 16, 00
11405 12.10 12, 80 1140 1150 12,30
1160 11,80 12.45 14,10 12, 50
14,69 1452 13,50 13, 60
14,80 1480 11.59 11,350 12.00
1380 14 86
1430
12385 12,80 12, 90 13,00 13.10 13,00 12,50 13,50 13,70 13,60
14,90 13,90 1464 15,60 1440 15, 45 15,20 13,00 13,40 13.50
1450
1440 1600 13,10 15,40
e r st e.
11.50 12, 30
12, 10 13,50 1280 12,80 14,00 13,20 15, 00 13.30 15,00 1640 1640 16,00 12,50 13,50 15,00 195.00 16,00 16,40
a fer.
11,40 12,20
11,50 11,50 12,80 12,75 12,090 11,80 12,50
1280 1350 13.39 15, 09 15,05 13,50 140990 14.50
1480 12,090 11,90 12,50 12,80 13,80 19.00 1250 15 00
14,20 1420 14.60 1450 14550 15,00 14,60
14,75 15,00 16,00 1733 17,20 1600 16355
1450 14,90 15,00 16.00 15,00 17,00 14,40
12.85 13.20 13, 10 13.20 13,50 13,00 12,50 13 60 1410 13, 60
1400 1440 14 64 15. 60 14,40 15 45 16,60 13,30 13,70 13,50 14.50 14,90 16, 00 13,50 15,40
11,50 12 60
1230 1460 1235 17 30 11 65 14, 05 15 66 13. 30 16. 15 16.36 16 40 16 66 15 06 ig. 56 1566 15 56 16 O0 15, 16
1140 12,40
11.70 12.00 12,80 12, 75 12,00 12,20 12,50
12,80 13,50 13,80 15,00 16, 13 14,60 1400 14,50
15,50 12.10 12, 10 12450 13, So 143530 15.090 12,50 15,00
ufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Dur ende Preis nicht vorgekemmen ist, ein
unkt (.) in den
12, 12 12,094 11,40 1150 12,30 12, 75 11, 0
12, 45 14,10 12,70 13, 960
1383 13 28 15 57
145565 15. 16 1118
13,50
1250 1175
1318 1727 11355 1150 1256 1775
1175
12,50 14.00 12, 80 13 50
1306 13,57 13.0 18, 00 11.25
1338
1220 13,56
schnittspreis wird aus den unabgerundet tzten sechs Spalten, daß ie, . * j err
1900.
Außerdem wurden
überschlãglicher
Doppelzentner (Preis unbekannt)
be C C 2. 2 be der
o e de e
ke & &Ꝙ & sknÜa
e &
* — 4 — — * * 1 9 R R && Q.ḡro
— . de D . . . 0 .
—
—
& & 0 . do R RoeKxwX& R R R R
T 9