linie der Kolonie Eritrea war das Terrltorkum von Assab bereits rhein Vorräthe nicht angesammelt. Die Kohlenknappheit hat auch Dres den, 18. September. (W. T. B.) 30, Sãd . durch die Verordnung vom 2. Februar 1899 einbezogen . im a d. 5 angehalten; den Anforderungen der Ver, 3 o do. Staat gan. S9 h, 1 r an . 99 . dip ö 61 . n mn. h. 7) n. Uma Velen pr. Seyt ot do. vn. Der sät, do pr. März S7, do, pr. um 10 24 eintreffen. Abth,. 13. Auf der Strecke R bnik == Annaberg (- Gar gotta uüffcia les vom 1. Schtember 1560) braucher kann noch jm mer nicht vollständig genügt werden, wiewohl däutsche KRreß' 179, 05, Berliner Bank — . PBresp. er lian l . 4009 nn . Nef . . B. Tendenz: Maß gi, Getreidefracht nach Liverpool 44, Kaffee fair Rio Rr. 7 oni, wird der zwischen Niedobschüt und Lozlau ä. e 2. ö Augschließung Canadas von der Messtbegänstigung,. die Förderung von 4452 090 4 m Juli uf 4663 839 te d. i. um 11450, Dresdner Bank — — do. Bankverein 115,26, Leipzige , Willig gi /s. Verkaͤuferpreig, Oft , 9 9. 9) September · R, Rio r. pr. Ott, 715. do. d6. vr. Mezbr öör Mehl, RNomanshof zur Eröffnung komuken Abth. Iq . 3 6 . . e gn ein , 3 — . . . . . 6 e m fi , , er, e, e. . Sa 9. . . . i . . 8 ö. . ie. , , , . 8 ö . ö. , . Wheat elears 2, o, Zucker 4, Jinn 29.00, Kupfer 1675 er wird 55 Minuten früher gelegt, alf ren, . anada abzu en, gescheitert sind, so sind die italien ischen Zoll- ahre eine Zunahme von 9.2609 ergiebt. e nder⸗ raßenbahn 25, Dampfschiffahrts. Ges. ver. Elbe. i . Hugr⸗ ; ö. . 22 9 behörden durch Rundschreiben vom 27. Jull d. J. angewiesen worden, sörderung gegenüber der Betheiligungstiffer betrug 4 49 0 gegen 1133 00, Sächs.⸗ Böhm. i, r, ch . .. Ha cin . bär e. Werth, Fa ur Fehrnar * , g, sr Kouferpreis, Februar- Nach einer Meldung des „Reuter'schen Bureaus“ wurde der , , . , Ktatg sen wbt i. dig s, alle eanadischen Waaren nach dem Generaltarif zu behandeln, auch 5,25 CG im Jult und h,54 o/ im Monat Junt. Bei der aufge⸗ gesellsch. 183, 00. ed, Yin ö Len iy . e, , e. April Mai spekt, für eine neue schwedische Anleihe im Betrage von ö e. nled näht des Nhe n nnen, g bleiben die canadischen Schiffe in den italienischen Häfen von den, tretenen stürmischen Nachfrage ist es fast unmöglich, den thatsächlichen Leipzig, 18. September. (W. T. B.) Schluß Kurse. 30. n /⸗⸗ * , W . *. „Junt. Jul ois ge d. dy. . 10. Millionen Dollart ausgegeben. Der Zinsfuß beträgt 40/0 in den guderen Staaten in Schifahrtgangelegenheiten gewährten befonderen Bedarf entgermaßen sicher u schätzzen, da die gleich tigen Anfragen Söächsische Rente Sl, 5, zz sio bo. Kinleihe gö, Ho, esterreich ) 6 hig, P d hoh ien fest, E d. böber. Mehl fest, zr. fisten 10 Jahren, fpäter zt da, Schweden verhflichter sich, die An⸗ e Begünstigungen auegeschlossen. (Bolletting di notiig commerciali der Verbraucher an verschichenen Siellen die Fehlmengen weitaus Banknoten S4, 50, Zeitzer Paraffin. und Solaröl· Fabrik 13 ) z . gäbe vor rem Jähte 1920 nicht zariäckmnjahlen. Pie Knleihe wird: zn Nach,⸗hritthell zug ker; Hamhrget Betrage. sinden die nächsten. Zolltgrifentscheidungen. Kaffeeertrakt in Glas.“ größer erscheinen lassen, als sie thatsächlich sind. Hinsichtlich der Mansfelder Kuxe 1036, Leipziger Kreditanstalt⸗Aktien 180 00 e ne srzgs Certzabe. G e, R, f, wagter Hl r, Köche Slhlenz an edo, , nde, keine öffentliche Sub- ö ,,, urn n , flaschen, (in Kisten eingehend, unterliegt, da Kaffeeextrakt nach dem sinzelten. Sorten sind? Gaskohlen! noch mmer Kant gefragt; und Sparhank zu Leipfig 115.50, Leipziger Hanf Ihtsen jc. 20. Water Leigh zl, zor Watgr courante Quglttät t, 30r Water stription statt? der Prosperr zirkullerte vielmehr nur bei gewissen von Ham burg wie folgt statt: amtlichen Waarenverzeichniß wie gerösteter Kaffee zu verzollen ist, wenn auch die bisher zu den Abnehmern des Kohlenfyndikats zählenden Leipiiger Hypothekenbant 132,50), Sächsische Bank ⸗ Aktien IJl, ) e sere Suglita⸗ 6. ' ge, onrantz Snmlität 161, 16s Fine ginan iu ti une Hamburg. Amærita- Linie dieser aber ebenso wie roher Kaffee beim Eingang in solchen, in den Gaganftasten befriedigt werden konnten, so war es doch nicht Sächfische Boden Kredit Anstalt 116,00, Leipziger Baummollspinnere Mayall 104 or beh. Willtsson 12. zr 1arrcong Legs 15 6 S5 CFVer; böospett der deutschen. Anleihe ift erschienen; der Nach New Jork 20. September Schnellvostdampfer Columbia Taravorschriften nicht vorgesehenen Umschließungen bruifo zu verzollen möglich, den mehrfachen Anforderungen anderer Verbrgucher zu Aktien Tos Ho, Leipziger Kammgarn⸗Soinnerei⸗Aktien 163 00 un Waipcope Renan 103 z6r Warpcozs Wellington 11. 40r Double Subfkription preis ist auf pari festgesetzt — Die Anleihe ist, 23. September Postdampfer Pretoria“, 27 Ee nber , mn: ist, ebenfalls der Verzollung nach dem Bruttogewicht. entsprechen. Gagflamm kohlen gingen glatt in den Verbrauch arnspinncrei Stöhrhu. Gh. 13450, Wernhaufener Kammgarn spimnimj Welten 1t. Goc Houbte ceurgnte Dualität Jät, z'r II5 vards wie der „Standard. zus Niem Not melder, üb erz elch net worden, postdampfer Auguste Vietoria⸗ 30. Scpytember Postdampfer E ö Taschentücher, baumwollene, bedruckte, glatte mit Spitzen⸗ über. An Fettkohlen, und. zwar insbefondere an Kokgkoblen, 4050, Alten burger Aktlen⸗ Brauerei —— Zuckerraffinerie . 16 * 16 grey printers aus 32r / Hr 222. Fest. ungerechnet pie Anmeldungen gut der Hrobinz, welche noch nicht voll. Frio“, 4. Oftober Schnellpostdàmpfer Fürst Bismarck“, 6 Dise verzierung, die nicht mehr als ein Zehntel der Fläche ausmacht, find hberrscht immer noch Mangel. Auch in Magerkohle kann der Be, Attien 13490, „Kette“ Deutsche Glbschiffahrts. Aktien 76,75 Ei. Glasgow, 18 September. (W. T. B.) Roheisen. Mixed ständig orliegen, und, ohwobl groß Zeichnungen, welche zum Zweck Schnell postdamp fer Deutschland , 7. Ol her Postdampter Patricia nach der Bestimmung des amtlichen Waarenverzeichnisses beim Artikel darf noch nicht voll gedeckt werden. Der Absatz an Briquettz be— bahn im Mangfelder Bergrevier 84. 00, Große Leipziger Siraße bein numbers warrante 69 sb. — d. per Kaffa, 68 sh 9 d. per lauf. Monat. des Weiteryerkaufs erfolgt waren, zurückgewiesen wurden. 11. Oktober Schnelspostdampfer Kaiser Friedrich Nach Wäsche, nicht als Taschentücher, genäht aus Spitzen‘, sondera ohne trug 155 hös' t, d. i. 4,b/ J mehr als im Monat Juli und 1944060 161.560, Feipziger Elektrische Straßenbahn gg, o, Tbüringische Gun Trage. a n Mired numbers warrants 68 fh. — d. Warrantz . Die Matlerfltmna Hatch n. Foo te bat fallter t. Die Ver. Beston 286, September Postdampfer Affhria“ 10. Oktober Post⸗ Rücksicht auf diese Verzterung als „ baumwollene Gewebe, bedruckte, mehr als in demselben Monat dez Vyrjabres. Trotz dieser Gesellschafts. Aftien 230,00, Deutsche Spitzen Fabrik öh, Sb, Teipzie r Middlesbrough III. — sh. — d. . bindl leiten überschreiten 2 Mill. Doll. nicht. dampfer Armenia. — Nach Balttm ore 1. Oft ober Postdampfer ö 3. ö. . mit Näharbeit' nach Nr. 115 und 1294 . kö ö J . , n. 116,00, Sächsische Wollgarnfabrik vorm. itte he — Hull, 18. September. (W. T. B. Getreidemarkt. Weizen rh fel e e n, ten, . . h z hat * Phil, Belgia:'. — Nach Philadelphia 36. September Postbampfer Golo, es Tarifs zu verzollen. n efriedigt werden. er oksversand im ona rüger — —, Polyphon 200, 00, Leiv llkä ; er. 3 ö. „tohlenz und Eisengesellschaft' die Preise um 8. September r ia ñ Hy droléine Prudon-Lessivpe antiseptique, in der August d. J. hat mit 675 12 t (gegen 607 566 t im August Jö e,, Te n eg ö. Paris, 18. September, (W. T. B.) Die Börse eröffnete 26 Geng fin die Fonng erhöht. ken, , g el ür en eri, m Dauptsache aus kohlensaurem Natron bestehend, ist wie dieses nach 1899) denjenigen des Juli un rund 5 066 7 * 226 9, über- Raffiniertes Petroleum, (Offiztese Rotterung der Bremer Petroleun· schwan lend; die neuen Rückgänge in Frafilianischen Werthen ver G bigago, sz September. (W. T. 3) Die Weizen ⸗.— Nach New rleans 25. Sepfember Postdampfer Numidia.. — Tarif Nr. 3706 mit 0.50 Lira für den Doppel-Zentner zu verzollen. troffen. Nichtsdestoweniger ist das Kotssyndikat im Laufe Börse.) Loko 745 Br. — Schmalz. Höher. Wilcor in 20. stimmten später trat jedoch Besserung ein. Indufstriewerthe wurden preise, nach der Gröffnun g, gu geringes Kngebot anzie hend, gingen Nach Haiti und Mexikos 25. September Postdampfer „Cheruskia· Kwidda's Restitutions - Fluid, ein zusammengesetztes des Monats, namentlich feltenz der Vochofenwerke, wiederholt um 38 J. Armour shteld in Tubs 338 8, andere Marfen in Doppel gefragt für Spanier herrschte beffere Haltun⸗ auf Steigerung des später, auf Perkäufe für Rechnung beg Fhlande, schwächere Kabel- Rach Haiti und Benejuela 2. Oltober Postdampfer Francia ö. ,,, ! n , e r hert n . ine, n. h . Lieferungen . worden, ohne K möglich Eimern 39 83. Speck. Fest. Short elear middl. loko = . Hen kr g. Eastrand 195,50, Goldfieles 196 ö o ö ,, . . , . , . Nach Jamaica und Columbien 25. Ottober Post y ampfer Valencia · r Tar r 3 ro z z z ? . ge AJ n ö etz 8a f r z ! 8 K 37 *. 65 tra sters q Me ö ordwesten un teche er ĩ e . 9 22. S g ö , , ö ö . l uush ag fi 6 6 ik dj . . k — . 3. u ö , 4. ö . hen . J k d r n 6 Weizens im Nordwester, Jeroch . . . 9 e , nie, , r n n,, anzuftellenden Ermittelung sim vorliegenden Falle von 179,51 Lire sich noch immer ein lebhaffer Mangel lan Brechkoks fühlbar, trotzdem Kurse des Effekten Matler? Vereins. Norddeutsch Db. bs, 00, 406. Russen 85 =. 6 Ru ssen i . *. M ais, anfangs, auf reichliches Angebot, angeschwächt, befefsigte sich lember Postdampfer Poiynesiay. . . für 99,131 auf den Doppel⸗Zentner wirkliches Nettogewicht). er in die Zechen ihre Erzeugung nach Möglichkeit verstärtt haben; immerhin Lloyd. Aktien 107 d., Bremer Wollkämmerei 206 Br. gore g Ruff. A. — . 3 o Ruffen 96 = — Y spanische qußere nk? im Wärlsuf, enkspzechenz, der Festigtelt die, Wann. Afri ĩ der Tabelle der zusammengesetzten Medikamente mit Alkoholbafe für konnte dem dringendsten Bedürfniß wenigstens einigermaßen genügt Wollkämmerei und Tammgarnspinnerei⸗Aktien 136 r. Bren 72 90 FKonv— Tůrken 3 00 Türken. Lᷣoose 112 80 Neridionall hz 96, Dehn pr; Sept. ez do. vr. Dkzbr. i, Wai, vr. Seyt. . ; e err cht 8 s. Afrika Eine. diesen Artikel angegebene Proßentsatz, bei dem auch das Gewicht der werden. In Theer, Benzol und schweselsaurem Ammon kak ist Vulkan 1625 Br., Del menhorster Linoleumfabrik 169 bez. . Desterr. Staatsb. Jom barden .= Banque de k . . Schn ils pr. Sent. As, do. pr. Oktbr. ß, Speck short eicar He m dieichsposidzmpfg. „König. 26. September, Reichstag unmittelbzten Umschließung'n in Rechnung gezogen ist, benieht sich die Margtiage andaiernd gänstig. Dis Phife sind ber ben! ede! Hamburg, 18. September. (B. T. B.) Schluß. & D. de Paris ies, B. Yttomane Hab' bs. n Gegd' Cron 1128, S126. post vr. Sent. 12445. 10. Ottober, Kronprinz 24. Oktober. ; auf 36. 6. in ö it . ᷓ . eher; Produkten infolge der großen Nachfrage fortgesetzt im Steigen Kom mer; b. Rais ** Bt f 3 105 z0 g nn , Vebeerz 200, Geduld 125 O6, Rio Tinto. A. 493. Ge anal. R! a Janeiro, 18. September. (W. T. B.) Wechsel auf . woe r nenn, ,. Rotoren, elektrische, im Gewicht von weniger a g, begriffen. 31.6. Guano Sf? . , 347 wand 2 h. Amst 5.62, We kisch. Yi. Lond, . . . . . . sind ohne Rücksicht darauf, daß sie pagrweise bei elektrischen Straßen — Auf den Pfälzischen Eisenbahnen wurden im Monat zi . he dd r ent . ö E,, 65 re eng , 3. ö 336 g , a Buenos Aires, 15. September. (B. Z. B.) Goldagio 135 90. J ö. , ., Y sttampfer enn Rb en, Lac Tenersffg. Sas ö J . , ö. Au gu st hob, befördert, 1068 502 Perfonen, bö4 S889 26 kg Vn. Sz d, 3 o Do. Sidatst. ga MM, Vercighan . London TB, iß, To. Radrid R 3583 J, Ce Wen 'r. d; gl, Huanchace n, 6, i e n . 1 ö an. d e Zen ; 5 3. cg Koblen , in. Gold. An Schuckert = haßfer ba 136,00, Harpener —— Ner e T. 66 y, , , w. ͤ 536 6 . . . sich vollständig ist und unabhängig von dem anderen , 3 . 69 or nn e. 5 . . k . ee . eh ,,,, GJ ö September 20,50 Verkehrs⸗ An stalten. d re ge mn m , ,. e n mn n . egen das V giebt. : hme Aug . Br, 2784 Si in Barren pr. Kslo z5 Sd i. 20, 809, pr. Nobem ber⸗Februar 2 . mar- April ö . ö. Horz Nallnke nn ne. k . . ö. , n. . bei 2 . von . i g, keen va k ö . . gi Mt ö. . . . ö 1 . i , . r, g, 5 9 ,, Kz 6 b amn . , ,, ,,,, in . . n ,, 36. , . ebenprodutt, bestehend aus einem Gemisch verschiedener chemischer demselbeh“ Mtondtlunsgh Die Gesamimtfumme derfesben betrug in 363 Dr., 20 20 Gb., 260 225che London kur 20 145 Idi ruhig. br. Seyteinber 50 te, Oktober 26. 5 pr. Tobe er. Kann Cet ln og l Dtteber 100 gargält folsende wesem. Victor la, ai 3a, J ,, , , ö. . D . 8 . 3. (London, kur 29 444 Hr, z ob, pr Janna? Mil , 6 i, ö lichen Aenderungen: Verlegte Züge. Äott. 1. Nord Exhreh⸗ Yictoria, Kamerun. Sar Thome, Landang, Fabinda, Banana, Boma— ,, e nnr. . , , . ah gen ,, . . ö ö 2947. Br, 2045 Gd, pe Het ker , 9 fen, pr. Sen ö. er 79t, zug 11 E, verkehrt Berlin Friedꝛichfteaße ab 8 5. Eydtkuhnen an g. Maladi Noqui, Sao Antonio, Mucnlla, Ambrizette, Mußssera, Kin⸗ iüsslges Brot rbrauldt Brezeln. ätabschnitt de n 98 253 rhö . O, ez., m erdam 3 onat blu Hr 166, 80 Gd., 16 90 bez, en, 8. Pr. br. Deibr. *, vr. Januar- pril a D-Zug 56 fährt auf der Strecke Gyytkuhnen = Insterburg 4 Minute sembo, Ambriz, Loanda; 10. Ditober Postdampfer „ Ernst Woermann“ , ö ie gn e . 14 Ae fsc uff in , n, . 3. Auf den Königlich württem bergischen Staats. Destert. u. Ung, Hhl. 3 Monet 83 45 Br., 353, 16ᷣ Gd. S5 23 bey, . e baupten pr. Sept. 34, pr. Oktober 333, pr. Novbr. Dez. früher. Personenzug 30h wird von Jasterburg 6 3 , . nach Madeira, Lome, Kamerun, Fernando Po, Rio del Rey, Bibundi, präparat, nicht medizinisch,, welches alle' Märkmale beg nicht kofn,! Cisenbahnen wurden im Monat Äugust 1960 Pesötdert Paris Sicht 81 45 Hr, Sl, 5 Gd, Sl, 22 bei, St. Petergburg 3 Mond 30 k. gr. Januar - April 33 . ; . . und trifft in Gydtkuhnen. 8,144 ein. Perfonenzug 5iß fählt bon Vietoria, Krlegschiffshafen Pialimba, Klein Batanga Longji, Plan⸗ sentrierten oder eingedänpsten Malertrattz zr gt, 4st wie diefen ; , Häß hs Personen und lg 4b t. Giter gegen 52 416, bezw. A3 30 Br. l2 30 Gd; 26. 0M bez. Aten Port Sicht 4211 Hr., zu . . . Sd ch lolo zahn 31. Weißer Gibing 10 0 ab, wirb beschieinit und, trifft in? Köngeberg wi ation, Kribi, Gro Batgn a, Campo, Hat, Giobp, Hotte Point, der Bestimmung des amtlichen Waren verfchniseß als Starkesvrnß 8e . 1 . ,,, . . 5 „20 be., New York 60 Tage Sicht 4,17 Br. 1414 Gh. i — 6 . . Gan , zt pr Oꝛtober , . . . Abth. 2. Vorortzug 379 an Sonn und Festtagen 86 Cape Lopez, Sette Cama, Nanga, Mayumba, Kouilou, i ; 3. . a, . . g d. J. stellte zusammer 2 MS, d. i 255 359 ö bei. . . . . . 3, . J and 98, ' 2 . verkehr Sch z ⸗ 3,16 onigs be ; 3,2 n ngo. fad Tati r. b mit hehe . ö n. k . n. mehr wie 1899. Die Gesammtsumme derselben betrüg vom J. April Getrzidemarkt. Weizen ruhig, holsteinischer lolo 153 - 158. St. Peters burg, 18 September. (WB. T. B) Wechsel London r ö 0 fg . ö ie en, Min . . 3 . urg⸗Sün f (Deoreti del Ministro delle Finanze per lia risoluzione di 7 ,. ; ; . J 5 * ; ; 297 37 ö ⸗ Personen zug, 242 fährt von Allenstein 10 Minuten früher ab d. Ham burg⸗Südamerikanische Dampfschi gontroversie ete. 1560.) bis Ende August d. J. 22 624 000 M6. d. I. 1 124 376 S mehr wie Roggen uhig, üdt, fest, eit. Damb, ioß—= 13, loko 166 — 13, mecllb. & Monate) 93 Jo, do. Amsterdam do. —, do. Berlin do. 45,370, und trifft in Osterozwe ? Minuten früher eln. Ubth. 4. Auf ö ⸗ Gef . ft , ,, . in dem gleichen Zeitabschnit dez Porjahres. 145416563. Mals het, 1183. Hafer stetig. Gerste ruhig. Nibbl Schecks auf Berlin 46,27, Wechsel auf Paris do. 37,35, der Strecke Memel=—=-Hajohren tritt der vorjährige Wintẽr⸗Fahrplan Nach Brasilie a. . 2 esni era ;. S her. (W. T. * 46 ö ĩ 2346 irirue, Pt. 8 tt. kr. Vlt. Mob. ib . iss. so ite 963, do. ons. wieder in Kraft. Persone verkehrt Maldeuten al . , — ö 4 Königsberg i. Pr., 18. September. W. T. B) Getreide marki. n en, ,,,, . 2 . r g re 2 ig 3 ,,,, . . ö. in . ö Yar onen ug g 3 Maldeuten ah Sar g r n,, Frege n hig, Petrol ye l 4 . 9 kon ert Ein, 4446, Allenstein an 6 ag. Pęrsonenzug 678 verkehrt Mohrungen ab Postdampfer Argentina“, I0 Dit sber svostdapfer Petropolig⸗

Weizen flau, Roggen unverändert, do. loko inländischer pr. 2000 Pfd 3 8 ] 735 j sz . . Weizen si ogg , „m, ee, , er, odr. ruhig, Standard white loko 7,35. bahn · Anleibe von 1889 - 90 — —, do. 3* 0 Id ⸗Anleihe v 444, Güldenboden 1. ht Sen 734 Worm Tägliche Waggn gestellung für Kohlen und Kot ß'llßtwricht 33 6. Ger te, Aläcne, inländ, ufig. Hafer niehr zer, Kaffee. Nachmittags hericht Good average Santos pr. Sept , do. ys Prem ien, nl eit. bor er Geld n , . , Wong,, F., Other Polten fer R sfangeorn? an der Ruhr und in Sberschlefien. zo, lag Fr Sooo id; Zollgzwicht 119 343 12356. Ptussische Cärbsen 394 H']!! *r. Ben. gt Go, vr. März oz Gr, be, Gm, Uileibe v. i863 261. bs. 4 e Pundeiefe ser öl. . , i 6 ; , g ,,, 2 Minuten Nach Süd. Brafllten: 25. Septeinber Postdampfer Guahvba= ö n ; 2000 ollgewicht — —. Spiritus v 6 ö , , n n, ,,. , e e , . ? e r Adels ˖ Agrarb. rüher ein. 11. Gemi r Zag 857 verkehrt von Johannis— z . e ,, . e. . An der Ruhr sind am 18. d. M. gestellt 16444, nicht recht⸗ i., , Zollgewicht — Spiritus pr. 16060 1 I66 s 31 Gd. e, . kermagrt t. (Schlußbericht) Rüben, Rohfucher do. Vodenkted. Ss ng on Pfandbriefe Si, Afow. Don Kommer bank 2b, burg bis kuck 6 Min uten fen e. 3 Aaf ir e , nn. zar? bet. Postkampser „Desterro., 3s. Sttober doit aufer I self F 9 otizlos. 9 1g 880 Mendermmen ? sanee f Mord S§z S ters 9 599 * e 31. . = gi . 5333 ö w . 9 ; zeltig geftellt leine Wagen. Dan gig, 18. Seytember. (B. T. B) Getreide markt Beizen IJ. Produkt Basis 33 o . ndement nene Usanze, frei an Ford Ham⸗ St. Petersburger Dis koatobank 522, do. Internat. Bank. J. Em. 342 burg —Ortelzburg halten die Züge in Korpellen während des Winters n,, 9 8, e * In Oherschlgsien sind am 18. d. M. gestellt sog, nicht recht lolo unverandert Umfsatz 66 t, do. inländ hochbunt u. weiß 151 * 155 66. ,. . . . n, 19024, pr. De⸗ . ö . 316, Russ. Bank für auswärtigen nicht. Abth. 13. Auf der Strecke Gerdauen · Angerburg = Goldap Co . . . 1 . eitig gestellt keine Wagen. r , , , n, 46 15 ,,,, n, „ iember 106003, vr. März 10,27, pr. Mai 10.423. Stetig. vandel 282, Warschauer Kommerzbank 380. bal ie Züge 411 uad in Angerburg Stadiwald während de; Pestnbbdas,, dh September Postdampfer Cap Moeg . . 9 gest WVBag . 8. n, . 2 fach bunt un . Die heute hier abgehaltene W o llauktion war von deutschen, 6. Produktenmarkt. Wen loko 9, 70. Roggen loko 6,40. H n rf . 8. n n,, Peostda mp er Mendo g:; 13. Oltober Posidampfer Bahia! 3. St. Schr. — ho. Transit pr. Au mar K auswärtigen Händlern und Fabrikanten zahlreich besucht. Sämmtliche Hafer loko 3,55 — 3 65. Lein saat lolo = —. Hanf loko — — æperkehrt 20 Minuten früher. Abth. 15. Personen ug go berfehrt tober Poftdampset Kijüca= — Die allgemeine Lage von Handel und Industrie im Bezirk Fb. d, re J eien zur Auklion gestellten 3905 Ballen ungewaschener Kap wolle wurden Talg loko — — pr. August — —. Ti 5,12, Stallupönen 3 34. Rersonenzus 8 8 Rhe! 1 Rob. M E 9 9 D z erkehr — Roggen loko unverändert, inlänb. 126 —= 138. D ssif z * 9 Tilsit ab 5,12, Stallupönen an 832. Personenzug 966 verkehrt e. Rhederei Rob. M. Sloman der Handelskammer zu Krefeld wird in dem Jahresbericht 6 poinischer . rufüt' gz 9h I, hann db. ges, Ho, russischer schlank verkauft zu Preisen von Fo bis 132 5 Mailkand, 18. September. (W. T. B.) Italienische Hos Rente Stallupönen ab h. js, Tilsit an gs. 3 36 Nach New Vork und? 1 Ne 36 8 ĩ 2 1899 19 bef a d b ich ) 5. n s hg Und P * ver zum Aran *. . do. Vermtn pr. August — —, do. My ü 2 — Q F 19 9 N — — 58 6 . f 100 021 Mittel mee bah 524 00 Mo idi l 706 9 Me, 7 465 6 . 9 . ach . ter Vor und Newport News 26. September Post⸗ der letzteren für 1899 als befriedigend zeichnet. Der Umschlag in Termin Transit pr. August — do. Negullernngehreis zum frelen Ver: Wien, 18. September. (W. T. B.) (Schluß -Kurse.) Oester. Har nehm ntel meerbahn z24 0, Msridiongur 706,090, Wechsel auf dampfer . Barcelona 21. Oliober Poftbampfer . Af and der Seidenindust rie hat sich gegen 1898 um 5 Millionen Mark Kehre Trang arte, große (660M. 700 g) 128 140. Geifte klemme reichische di /s o/ g Papierrente S7 55, Desterreichi che Silberrente Paris 106, 629, Wechsel auf Berlin 131,15, Baͤnca d'Italia 847. 866 . Rdampser Albano. vergrößert, in der Sammtindustrie, ungeachtet eines längeren (6265 - 6650 g) 125, 09. Hafer inländischer 124 00. Erbsen ialcndische 27,25, Oesterreichische Goldrente 116. 40, Oesterreichische Kronenrente Florenz, 18. September. (W. T. B.) Auf der italienischen Der Fahrplan für den Eisenbah n⸗Direktions⸗Bezirk f. Deutsche Levante ⸗Linie. Weber Ausstandeg, um etwa 1 Million Mark. Freilich drückt 135 00. Spirstus lofo kontingentiert , nicht kontingen tert 97.90, Ungarische Holdrente 115,06, Do. Kron. A. 90,70. Oesterr. Mertdiong!: Eisenbahn betrug in der 25. Dekabe! vom Kattowiß vom 1. Oktober 1866 enthält folgende wichtigeren Nach Algier, Malta, Piräus, Smyrna Konstantinopel und sich 3 1 auch ,, der Roh⸗ ö ⸗ ö ; . k n , . . Dffterr. . 661 25, Union⸗ 26 10. September 1900 auf dem Hauptnetz die Ginnahmt Len derungen; A. Neue Züge. Abth. 1. Zug 273, Breslau, Odessa 29. Septennber Expreßdampfer Stambul !, 31. Oktober materialien aus, welche außer in der Seidenindustrie auch auf vielen 8 ö K . . dank 552,900, Ungar. Kreditb. 675.5 Wiener Bankverein 491 00 1900: 3 859 747 Lire, 1899: 3 622 333 Lire, L ihoo: 237 414 Zire Oberschlesischer Bahnhof —Myßlowstz, wird im Fahrplan des jetzigen Expreßdampfer Pera?“. — Nach Malt irãus, Smy Sebi 3 Wir tslebens wiederum funde geGBresLlgu, 18. September. (W. T. X. Schluß. Kurse. Schles. 33 0/o a,, Busch tiere 86 60. Gl etk Iban ** 3 oo: 78 ohh 63 dire. ggg. 7. Chr git lte. Fuck dh n, ern do neden witz wird m Hahrplan des fetzige in dmg m pler nn,. J alta, Piräus. Smyrga und . r . 3 ö. e e,, . ,, hat. LäPfdbr. Litt. A. 92,60, Breslauer Diskontobanf 105,50 n . . , , ; Bucht i art leoso oo, Gl ethglbahn Hit J. Januar 190: 29 690 265 Lire, 1899: 4 6065 847 Lire, Zuges 396, ; welcher derlegt wird, tz Oswiccim weitergefahren. Konstantinopel 26. September Dampfer Pyhos“. I5. Oktober Dampfer Wie im Vorjal re wird au ö e tzt vie fach ar er ge lagt, daß ent⸗ Wẽchslerbant 104,06 Kreditaktien . Schl KRscher Banth 163. O, Ferd. Nordbahn 6080, Oe terr., Staatgbe hn bb 8, 50, Lemb. 2 1900: 5 084 418 Lire. — Im Ergäͤnzungsnetz betrug die Einnahme Mylowitz ah 1,51. Oswiecim an 2,30. Zug 282, Myslowitz — Naxos). — Nach Bourgas, Varna, Galatz, Braila 20. September ö . 3 . niche , ,, nen, . Brer lauer Sprit fabr t 73, H Donners narf ! vb. Fatto e· Czernowitz 531,00, „äambarden, 11323. Nordwest han 4591,00, Pardu. seit, 1. Januar 1900: 6 256 55 Lire, 1399: 5 26 360 Lire, 4 1900: Fandrzin, wird bereitz ab Qswiecim verkehren und dort zen Änschiuß SDamp'er Pbplos ., 10 Sttober Dampfer Atbos⸗·. — Näch Spra . reu d new (un Geschäf zen ĩ 5 3 . n , * 6 ** —— 66 . 4 allo 8e 1 er 37 Al Montan 470. Amster am ⸗= 05 Ber Sche 36 58 Air 5om ? . 16 . 9 fne km Oszwrieett 1 2 85 2 , ‚ S Hebegat ir 83 1 3 . 63 ö. . . . e. 156 50, Oberschlef. Cif. 128. 7h, Karg Henenscheis An. e, h; 93 . , , , , , ,. erl. Sigl . Lire. . ; . ö ; 2 bem 36. 159 6 Rufneh men Omi eim ab 442, Myglowitz an Salonit Vedeggteh und Kustendie 19. Oktober Dampfer Athosę. . en einig J 39 uh z 3 . feld J . Sberschlel. Kotz ich 6, Söerfchlef F. esd Shyh, n ö 37 , ,. 0g 9 axiler Seck d 2316. Dꝛapplegn 6 Madrid, 18. Sertember (W. T. B.) Wechsel auf Paris 29, 15. H25, ab wie bisher 5,30. Zug 3985, Mal ewitz, Döwügein, wird bereits — Nach Odessa, Novorossist, Batum, Samsun und Trapezunt gegend thei om mem, 0 die aum woll⸗ Bran che .. de Js 50 Güiesel Zem. II5, 00, L. Ind Kramsta 155, 66 Schles. Zement Marknoten 8 371. Russ. ankngten 2h56 50, Bulgar. (1892) 96,50, Lissabon, 18. September. (W. T. B.) Goldagio 37. von Kattowitz abgelassen und behufs Herstellung des Anschluffes an den 10. Oktober Dampfer Leros“. — Nach Taganrog und Marioyul durch zwei etst unlängst gegründete Spinnereien vertreten ist. Auch 163 96 6 Ii * 2 Wenn e, fi g; 95 99 e F n, Brüxer — — Prager Eisen in dustrie 1880, Sirtenberger Patron en⸗ Amste rdam, 18. September (W T. B.) (Schluß⸗Kurse.) 40 Schnell jug 5, Wien — Krakau, bedeutend früher gelegt. Kattowitz ab 12,15, 265. September Dampfer „Syros“. — Nach Alexaadrien Und Syrien die Fabrikat on gewebter und geknüpfter Teppiche, die vor etwa 9 h ! * O5 9 96 56 Niederschl . ö zl. fabrik ——, Straßenbahnaktien Litt. A. 276, 00, Litt. B. 271 00, Russen v. 1894 614, 3 0 boll. Anl. 907 Döo garant Mer. Gisen Myslowitz an 1235, ab 12,39, Oswiecim an 1,23. Abth. 6. Zwischen 15. Oktober Dampfer Argos. — Nach Nicolajeff 25. September 3 bis ti in ml mn nf, . . sich i,. , ehh. r , . , m. e e ,, Dol s hr g. erl. Wech el — — Lond. Wechsel —, Veit Hagnesit — Rima babn⸗ Anl. 37 o/ g garant. Tranzpaak Eisen Obl gos. Tran! Schwientochlowitz und Königshütte wird ein neues Zugpaar verkehren, Dampfer Skyros“. 7 5 1 I n 3 41 I 42 * . D* . 2 6 6 6 Der ) 5372 ) J 53 * ; 37 . nn ö ch ! ? 6 1 l fer 9 323 5 zbütte J * ö , , Siisg⸗- =, Säle Ktltté.- Murnm y s g;, J 66. vaalls Att. 1.7, Meartaoten sss17, Muff. Zellkupass isi. , 3 Deutsch Au st ralische Dampf schiff n rechten Rheinseite her . . die Eisenindustrie durch Errichtung und Gatgefelschaft Lirt. X. „S, do. do Litt. B 157 σρͤir. Ausweis der 5sterr. ungat. Bank vom 15. September, Ab— Getrgidemar kt. Weizen auf Termine fest, do. pr. November Kögigshütt; ab 840, Schwientochlowitz an ä zum Anschluß in 8. ralische Dampf schiffs⸗Gesellschaft. hener Werl nach dem Pezirl verpflan st, und der weitaus schhneng 1 w k Ind Zunahme gegen den Stand vom 7. September: Notenumlauf ists. Roggen guf Termine rubtg, do, vr. Vktbt. Igi, 0 'C, Schwientochlomitz an den Zug 25, Kandrzin Myslowit, bent ag . Nach Kapstazt, Alzga. Banz Fremantle, Adelaide, Batavia, Plan des Haus eines Krefelder Rbeinhafens bei Linn eröffnet die . 816 witz 3 September. 366 . X. 35 Die General 1401 234 000 Zun. 41270 000, Silber kurant 235 296 0090 Zun. pr. Marz 132 60, do. pr. Mai 131 00 Rüböl lot r ö. . Sk. den Zug 404, Oßwieeim — Glejwttz. Abth. 12 Zug S562, Dt. ⸗Rassel⸗ Samarang. Soera haya, Tiilatjap 29. September Dampfer Duisburg). Autsicht auf. Ansiedelung noch weiterer Industriezweige. Auch alt. bersammlung der Verein gien, Oberschlesischen Wal werke 1424 000, Goldbarren 910 962 0990 Zun. 1575 060, in Gold zahlb. fober. Desember ; , witz —-Ratibor, wird bis Kattowitz verlängert. Ratibor ab l,, Nach Mossel Bay, Algoa Bay, Sydney. Brie bane, Towngville, . w n . 4. era e mn g en 3 n m. . 0 . 9 . . . ,. . olärodo Fanzgs Fh or, Parfeuille Zös Os 6go Jen. Java Kaffee good ordinary 35. — Baneazinn 79 Kattowitz an 3.48. Zug 569, Kattowitz Rybnit, wird bis Ratibor Soerabaya und Padang 3. Nobember Dampfer Selingen . eutende zetriebe vertretene 9 inenin dustrie aben ihre zur osotitgen Eéberweisung namhafter, en Werken ausgie ige 322 000, Lomharb 60 061 000 2 un. 50 Oyvpot en⸗ Varlel 2 n. ö e e me, . 36 3 ꝛ . vei verkehren. Rybni b 8, 21, Ratt 95e. Aus s 55 R355 . . Produktion fortgesetzt vermehrt und neue Fabrikatsonszweige auf. Arbeit sichernder Sperifikatlonen bereit erklärt hatte, eine ent sprechen l 268 Sh0 Sho bn. g Gh, pd eie 3 in e bet , 9 14 Brüel, 18. Septem her. . g. B) (Schluß Kurse. Exterienrs eier e h,, e. ie wehe einn, , 5 1 ö. . ö . Damp sschiffahr ts, Gesellschaft Kos mog, zenommen, sodaß das Wirthschaftsleben Krefeld etzt auf ei Regulierung der bestehenden Preife für Walÿjetse l vorzu Zun?“ Steuerfreier Notenumlauf 131 996 J 5 708 00 it, Italiener — Türken fitt, G. 23 16, Türken Lit. D. mähig in Föortts kommenden S n Feiertags. Sonder lan? Nach Chile (untz Arenas, Cogral, Coronel, Talcahuano = genommen, soda s refelds etzt auf einer 9g äng de den zets borzt un. 1000. Steuerfreier Notenumlauf 131 996 000 Abn. 5 708 0000“ 210. Wart Wi ̃ möäßlg in Fortfall kommenden Sonn und Feiertags. Sonderzügen, don ñ ; j ; z . Freiteren Basis eniwickelt, trotzdem die Interessen der Fedeutendsten nehmen, Der seitens er Eroßhandelt, dem Verbande limitierte Getreidemartt. Weijen pr. Herbst 773 Go., 7.74 Br, pr. * 2 d,, , . Lur, Prize enz =. welchen nur der Zaß S2, Cmanuisegen Grube —KatloctJz (äptt. 14) paraiso, goquinbo. Antosazasts, Jquique und, Arca Dampfer Erwerbejweige in den entscheidenden wirthschaftlihen Fragen Preis stellt sich im Durchschnitt etwas günstiger als der seitens der Frühjahr 8,19 Gd., 8 20 Br. Roggen yr, Herbst 7,45 Gb., 7,50 Br., , ö . a rit. beibehalten wird, werden nicht mehr gefahren: Abth. g die Züze 747 „Hermonthis' 22. September, Dampfer Sesostriz . 28. September. gend. 99 gizwasers weichend. Gerste behauptet. und 7öG zwischen Lubliatt und Herby, welche nur an Sonn. und Feiertagen —

im Großen und Ganzen gleicharlig geblieben sind. Fast dem Verbande angehörigen Werke im ersten Semester dieses Jahres pr. Frübjahr 7,8 Gd. 7,79 Br. Mais pr. Scpt.-Srt. = Od. — 8. Kir n. — — itzʒ alle wichtigeren Gewerbezweige sind in großem Umfange an der Aeg. erzielte Erlös. — Br. ,. pr. Herbst 57 Gd., h. 63 3 pr. Frühjahr 19 Pet 018m, Echluß bericht. Raffiniert '. Type, weiß loko und den Tagen vort Sonn, unt Feiertagen verkehrten, wegen zu ʒ ; ; fuhr betheiligt und im Bezuge wesentlicher Rohmaterialten auf das Magdeburg, 18 September. (W. T. B) Zuckerbericht. b, 83 Gd. 5 84 Br. . d. , Gente mben 9 Bre br. Oktober 199 Wr, pr. geringer Besetzung, ferner Abth. 12. Zug 7736, Rybnik = Kattowitz, Laut Telegramm aus Köln (Rhein) hat die zweite Aufland angewiesen. Vers Werth, der erstfren. a Sammt, und gornpucke. ertl.“ Ss c Rendement *. . O Maähn er n. erk. — 19. September, 10 Uhr 50 Minuten Vormlttags. (W. T. B.) , , ,, 166 Br, fett. . Schhalz rz. Seßt lt an NKssen. Slells. Der big Kättowitz rler Fug zös tritt. gn glische Pat über Ost en de vom I8 September in Köln den Seidenwagren wird, mindestens auf etwa 40 Milllonen Mark an. 75 ? Rendement S Ruhig. Brotraffinabe J. 2845. Ungar. Kreditattten 676,00, Ocsterr. Rrebitekttten 662,50, Franzosen nahm . i n g. , . W. T. B.) Die Gin. 6. Sonstige wesentliche Veränderungen. Roth. 1. Läxaz. Anschluß an Zug 31 nach Berlin über Hildesheim wegen Zug⸗ gegeben. Hauptfächlich im Interesse der Hebung des Exports haben Broötraffingre II. 28 32. Gern Rasfinade mit Faß 28,45. 670 50, Larmnbarden 11300, Elberhalbahn — — Desterr. Poapiertente lu h n . z3c Fes ie, Gesehlschaft betrugen zug 3 wird 30 Masuten später, Suruasjug 14 8 Minuten früher der, verspätung in England nicht erreicht. ' , un Ee en r ela bes Ware, fn, Fran, nn, u. gas 2, , mhh, denn, n, d nge, den — =, Bestert. Kronen. Ankiihe = J , August 1890 18 000 000 Pf. gegen 18 006 600 Pf, in der kehren. Zug 406, Oawiecim — Schwientochlowiz, wird unter Wegfall . die Naschinenfahrikanten Die Weltausstellung in Paris beschickt. Den I. Produkt Transito f. a. B. Hamburg pr. September 11,75 bei, Ungar. Kronen Anleihe 90, 90, Marknoten 1I8,41, Bankverein 491,00, gleichen Periode des Vorjahres. . des jetzigen Zuges 404, Myslowitz = Gleiwitz, unter der Nummer 404 aufblühenden Mereerisieranstalten werden gewaltige Mengen 11,70 Gd., yr. Oktober 10425 bez, 10109 Gd, pr. November Länderbank 419, 00, RBuschtierader Fitt. B. Aktien —, Türlische 9 New Vork 18. September. (W. T. B.) Die Börse er big Gleiwitz verlängert. Schwientochlowitz ab 9,22, Gleiwitz an 9.23. Bremen, 19. September. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd ausländischer Garne zur Veredelung und Wiederaut fuhr zugefübrt, 19925 bez, 10,00 Gd. pr. Dez. I0 05 bei, 10076 Br., pr. Januar. Loose 108 900, Brüxer g32, 00, Straßenbahn- Allien Litt? A. * eee. offnet; fest, im Verlaufe gaben die Rurse aber etwaz nach. Gs fanden Die Züge 407, Gleiwitz -Kattowitz, und 405, Schwüientochlowitz— Dampfer „Friedrich der Große“, n. New Yori best, 17. Sept. Doder und auch in Len Färbereien wird seit Jahrzehnten für das Autland März 10,5 Go, 16,0 Br. Schwach. do. Litt. B. —, —, Alpine Montan 472,00. * Provita gumsẽtz. statt. Der Geschäftsschluß war gedrückt. Der Iteubcrun, werden unter gleichzeitiger Späterlegung als Zug 0h der⸗ vafs, „Königsberg“. n. Ost. Asten best, 17 Seyt. in Hongkong angek. gearbeitet. Die chemische Grein dustrie ist gleichfalls am Welthandel Frantfurt g. M., 18. September. (W. T B) Schluß . Kurse Budapest, 18. September. (W. T. S. Getrei de markt. Wellen msatz in Aktien betrug 114 000 Stück. J . einigt. Gleiwitz ab 10,46. in Kattowitz von 10 28 bis if, Neu— „Königin Luise. 17. Sept. Reise v. Southampton n. Genua Htbelligt, und, Ten industriellnn Werte, führen für viele Millionen Lond' Weck sel 294430, Pariser do. S1, 225, Wiener do. Sa, 83, loko rubig. F. pr. Dit. 756 Go. Fl Br pr. April 7, 9ꝰ Gd. an Ter Weizen mankt bsfest gte sik nach der Cräffnung auf geringes berun an 13 a. Zug, Td4, Ozwiecim „Kandrzin, wird. wegen der Ffortges. Helgoland‘ 17. Sept. in New Drleang angek. Vonn“ Mart Rohmaterialien 5 Hinsichtlich des g'sammten Verkehrs 300 Reichg. A. Sh, 80, 3 Mo Heffen v. Sö' sI, 56, Italtener i. lo) 7693 Be! Roggen pr. Oltober 6,97 Go., 558 Br., do. pt. cbt, schgächte sich joch sbäter, auf schwächere Kabel berichte, späteren Ankunft des Zages 667 in Ptorgentoih etwas später gelegt v. d. La Plata kommend. 17. Sept. St. Gatherineg paff⸗ entnehmen wir dem im Dericht enthaltenen statistischen Materlal, 30) port. Anl. 25 So, oo amort Rum. —= = Coso ruff. Konf. Ss 15. April 737 Gd, 7338 Br. Hafer pr.! Oltober 36 Gd. 527 Bi. ö erlufe für Rechnung des Inlandes und Realssierungen, ab. Schließ. und trifft in Kandriin erst um 1142 (statt 11 27) ein. Äbth. 4. König Albert? v. Ost ⸗ Asien 17. Sept. a. d. Weser 2 daß der Rheintchifsahrts- Verkehr zu Uerdingen Eos, an. 4 cν Ruff. isd4 = =, 4 g Spanter 76, m' Türk, 22 406. br, April 5,50 Go., 5.53 Ve. Mais Lr. Schreiber 665 Gh, 1 hagen sdie, Peesse jedoch, auf fasses Wetter im Fiordwesten, Zug 4658, Neisse = Bpheln, hält in Nęisse Anichluß an den Zug 377 „Hannober', mit dem Truphentrangport nach Ost Asien best. gelommene (chiffs imit usammen 15 th t. und eben oil ab. Kngt. C hpter = e,. s0 PHöeritancz v. ish9 gz, 60, HReichebßans 6,60 Br., pr. Mai igoi 495 Gr, 436 Be. ö sp'thlh zen, ect, Balssiens und ertspeeche gd. der, Festikeit deg Weizens don Ganöenz. Itelffe ab „z' Cftatt ri Onn wn ie bis her 318. in Suri, „Prin! Heinrich- d. Ost. Aten 18. Serf. in Colom. egangeng mit 25 693 t Güter aufweist, während in 160 Flößen 1a, 5o, Varmstädter 130 86 Fit fonts, Ronim! 172 60, Hresdner Bank Lendon, 18. September. (W. T. B.) (Schluß. Kurse.) Englische Nai erdwesten, wieder an und schlafsen sest.— Die Preise für Abth. 6. Zug 5i7, Königshütte O- S. = Schwientochlow itz, wird „Gera, mit deni Truppentrangport n. Ost. Asien best, 17 Sept. in S690 t Holz enthalten waren und, darauf noch 40 t beigeladene Güter 144,90, Mitteld. Kredit 109, 00, Nafionalb. f. B. 130 80, Sest.; 21 o/o Konf gsi / j 30 Reichz. Ani 85 hreuß ro, 8 , . ö ais, anfangs, auf bedeutende Ankünfte in den westlichen Plätzen 256 Minuten, Zug 618, Schwlentochlowitz = Königshütte O. S., Singapore und Sachsen '. n. Ost. Asien best., in Honglong angek. mitch führt wurden. Der R hei nwer ft, Verkehr dafelbst hat ung. Bank 121,30. Sest. Kreditatt. 206, 30, Abler Fahrrad 135 65 1h 2g. Gyr! Ken 3 . hu , gie, 59 ö. 6. 3. . . schwãchere Kabelmeldungen, nach ebend, konnten sich im Verlaufe, Is Minuten und Zug 629, Schwientochlowitz — Beuthen, 7 Minuten „Friedrich der Großer, n. New Jork best.,, 18. Scpt. Lizard vassiert. zu Herg. 121 024 t. und zu Thal 61 550 t angekommene Güter Allg. Elektrinttär 1100, Schuckert 183 506. Höchst. Farbw. 365, 56, 941 Brasil ger Anl dit 506 tio ger 33 9 6. ver gh. WG angen und entsprechend der Festigkeit des Wetzeng, erholen. später gefahren. AÄbth. 7 Zag 666. Morgenroth — Beuthen, wird „Bayern“ 18. Sepz. Reise v. Genua n. Neapel fortges. Stolberg . . 10 Löl,⸗ bew. sg t abgegangene zu Ptieichnen, Der Kangl⸗· Pochum Gußst. 16509. Westeregeln 20850. KLaurahütte 193 50, 4 6 unif. do lodz, zr Rupes ohr Jia h. ce gr erh 69. j Schluß. Kurse) Geld für däegierungsbonde Pfotentsatz Jo, 13 Minuten später verkehren.! Bie Verlängerung des Zuges 406 v. Brasilien, 18. Sept. in Äntwerpen angekommen. Lehr zu Kleve ergab inggesammt 884 Schiffe mit 32 o48 t. I‚n Fgombarden 26, 90, Gotrhardbabn 140 00, Pittelimeerb. ——, Bres⸗ lonf Her 98 ö /⸗ 9? Russen 218 9g 23 2. e 1h! Lebenden Sicherheiten do. 10 / , Wechsel auf London (69 Tage) 4835, bezw. 404 bis Gleiwitz macht die Späterlegung der Züge 664 und Ham burg, 19 September. (W. T B.) Oam burg ⸗Amerika⸗ allgemeinen wagen die Verhälinisse nor mal. Hinderlich wurde nur im Herbst lauer Piskontobank J06 26, Pripatdiskont Lifts. . Fonbert Tür 221 Lo Trib . An 95 866 ö . pa . 8. . Trangferg 4,878, Wichsel auf Paris (60 Tage) 5, 184, do. auf 667 erforderlich: Zug 664 ah Morgenroth 9. 2, an Taknowitz o,. Linit. Dampser Cap Frio“, v. New Jork n. Hamburg, 19. Septbr. der niedrige Waserstnd, der Schiffe von etwas größerem Tiefgang Effekten Sozietät. (Schluß.) Oesterr. Kredit ⸗ Aktien 206.60 SJ. De Geerg Rei 6 Jucanheh een . 3 ö. e. ö „60 Tage) 944, Atchifon Topeka u. Santa Fa 3 6c? ab Tarnomitz 840, an Morgenrgth 1014. Abäh. . J. Lizard paff. „Pennfylbania“, b. Hamburg n. New York, 18. Septbr. zum Leichtern jwang Im Eisenbahnrerkehr zum Königlichen Steuer Franzosen 142.00, Lomb. 25, 90, Ungar. Göoldren fe — , Gotthardbahn 55 Plaßdiszlont Zis / j Sil der 281, 15980 Chi se 0 1 Shen 27, do. do. Preferred 695, Canadian Pacifie Aktien 87, Zug 366, Tarnowitz — Kattowitz. wird zur Herstellung des Anschlusses v. Plymouth abgeg. Westphalia⸗, v. Montreal n Hamburg, und mt und zur stä⸗tischen Werft in Üerdingen werden zusammen 690! . Deuische Bank — —, Disk. Komm. I72 90, Dretzdner Bank ug 'der Bank fc iz hd 99 6. nesen 76. ; h Milwaukee und St. Paul. Altien 1129, Denver an Zug 265, Kandriin — Myzlowitz, beschleunigt. Tarnowltz ab 745 „Bethania“, v. Hamburg n. Bosten und Baltimore, 18. Septbr. Wegen gachgewir sen Für das Speditio nsgeschäft, wird das —— Berl. Handelsges.· = . Vochumer Gußft. 177 , Sort An der ite h n, ,,, , . * 3 Grande referred zt, Illinois Zentral Aktien 1156, Loufzbille (start 752] Kattowstz an 8 52 (statt g 09). Zug 364, Kattowitz - Cuxhaven pass. . Sarnia 18. Septhr. in Penang angek. Arcadia Johr 1809 als ein gutes bengschnet, wenngleich Lie ersten Monate in- munder Union — Gelsenkirchen 188, 55, Harpener 175, 56, Hibern a gs o Ja va zu cfer foto zn oft tiene Rüben⸗Robzucker ae lalßoisse Aktien 716. Nem Mork Zentralbabn 129. Northern Beuthen S- S., wird 23 Minuten früher verkehren, um in Geocg⸗ 18. Septbr, v. Port Said abgeg. . Abeffyn ia, V. Hamburg n. Dst⸗ folge des Angstands der Ternhia beiter? Eng Hertz h hrochten. In in,, sb' en erf. zue N, J . d 9 . ff . : . Preserree 7oß;, Northern Pacifie Common Shareg 50t, grube den Anschluß an den früher gelegten Zug 689, Georggrube— Asien, 18. Septor. Cuxhaven passiert. den letztem Hritteln des Jehres warde aber las Versänmte wieder **. Sa , gehe lbgbnr kg len g, na , lte metz. 3 kt e der J 6 i nr, 5 . zj hern. Paelfie Jo / Bonds 66t, Norfolk and Weftern Sognowice, beizubehalten. Zug 689 wird au Antrag der Warschau— Rotterdam, 18. September. (W. T. B) Holland ⸗ Amerika. 'ingehält. Der Verdienst, stasd allerdings bisweilen nicht auf ent, nion Hen Flalien. Meriglonaur — Schwelter Simplonbahn „Times. zus io''tzo (Jän ird vont, eier gi ß dat 10, gn , Stbern bat is Attien i, jn on Paeißle Aktien bei, Weener Etfenkahn ehe, gefenh Georggrube ah 648 lstatt s Ze), Sinte. Dampfer, Maatdam', b. ReRs Vari n. Notterdam, beute e, , Hohe ö 3 i nn 89 50. Mexikaner — — Italiener —— . 3 os Reichs. Anleihe *, Hefe betreffend die . . Db li galt gen zur ahnten dee er e Tre, . ö . n i . if 6. , on. ö waͤhrend die Arbe un n ö ⸗ zesetz, k ; e ö enz für Geld: Leichm. eitigung der langen Uebergangszeit auf Zag 366 in Georgqrube svãter lig nn, und Reparaturkosten gegen das Vorjahr gan; erheb— rg! 18. September. (W. T. B.) Rübsl loko 66 00, fn ö.. ß, gi le ö . für . 6. * , . 26 geg 3 . , enen; 366 hn . 2 ͤ nd. . . . . r. Sept. o. für Liefern e 22 Die Zl l pr. Ottober 66 60. ö m, re, ‚ 17, ng vr. Novbr,. 9 78, grubt an 10, 2a sstatt 10 44). Abth. 11. Vie Züge S0 3. S0h und 806 werden — Vom Ruhrkohlenmarkt berichtet die in Essen erscheinende Hamm, 19. Stptember. (W. T. B.) Der Aufsichtsrath der iber g gr f nner n , . . m ,, en n en neren File mn, gitlen, tand, wh l, i Filer h bon Ft or ar l os, statt ig Söh; Prezzpau an Wochenschrift Glückauf Die Wagengestellun ging ohne Störung „Westfälifchen Srabtindusrie“ heschloß, der ordentlichen Ge⸗ Bank im Februar 10900 Contos Reis 9 Juni 606 5h . 335 . ob. do. do, in Philadelphig 8 O0, do. Refined (in Casech 1U167 sstatt 105). Zag 805 Ratibor ab wie bisher 200. Troppau vor sich. Ver Rheinwasserstand war, wie im Vormonat, der neralrersammlung die Vertheilung einer Dividende von 15 co in und vor einigen Tagen zh 0 Milreis j Sch chseln vor⸗ fen 4 , , K ug d Trg e gn n, e Schiffahrt gänstig, trotzdem baben“ sich in? dan Lagern am Ober. Vor schlaan pr ger. coe n atzwe rm, 4er, do. Rohe & Brothers 7.56, Maiß pr. Sept. 474, do. an 6, 41 (stat 6453). Abth. 12. Zug 858 wird zwischen Ratibor . eibr. 14, do. pr. Mai 463, Rother Winterwelzen loko 838, und Kattowitz beschleunigt und in Kattowitz anstatt um 10 42 bereit

.

m.

ö

6

. 6 2

K

/

—