lssos! Sechsundfünfzigster Nechnungs⸗Abschluß der renn, de, fen. . Vierte Beila ge

1) An den irie! Reservefonds — ist voll —

Preußischen National⸗Versicherungs⸗Gesellschaft in Stettin!

. , , e en . zum Deutschen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Geminn und NVerlust Rechnung. 3 Tantismen .

In die Aktionãte 20 d / (des eingezahlten Itien Transport Versicherung. 1 5 . ein 13 e,. (60 ½ν pro Aktie) . . ö. . 98. Be rlin, Freitag, den 26. April 1908.

A. Einnahme. K J Ueberträge aus dem Vorjahre: 5) Andere Verwendungen: an die Beainten⸗ .

ö wd 568 939 F trꝗuvooo —— . Prämien- ,, 2 1196 ö Pensionskasse . W 2. Aufgebote, Verlust und Fundsachen, Zustellun . Fommandit ˖ Gesellschaften auf Aktien u. Aktien. Gesell x. Schaden. Nee servr 6 2 A. Activa. Bilanz nom 31. Nezember 1900. 3. Unfall⸗ und 2 , d wennde — 2 Erwerbs, und Wirthschafts - Genosfenschaften. k Einnahme, abzüglich ber Ristorni . . 888 555 83 1 300791 226 ; z 4. Verkäufe, Verpachtungen, Verding ungen z. . . 2c. von Rechtsanwälten. H. Ausgabe. 5. BVerloo ung 2c. von Werthpaxieren. ; 1 6 zank⸗Ausweise.

Schäden, einf sbblie lich ge fen aus 1800 und 1) Wechsel der Aktionäre.... ) Aktien ⸗Kapital Verschiedene Bekanntmachungen.

1 , . e. der , ,. ö 8 . ö. 3 en,, nba. ; 6 Lommandit· Gesellschaften Riga- übe cer Damp f s chi t ff . hrts⸗ 6e aii haf

zurũckgefteltꝛ ! 410 863. 1. sr 683 7 J Gran nnn ö Růückrersi J J ü . 335 883 56 . w , 2561 dez . ,,,, das Gef. auf Aktien 1. Aktien⸗ Gesellsch. — e ——— * a Der Tahrten. Aung 12999. ö — ; Provisionen, abzüglich des von den Rückver— g . gaese G afts Grundstück ... ( . ntlichten Bel ö D 1. ) ; . — . icherern erstatteten Antheils.. . .. . 49 3206 ö. . — Schaden ⸗Referve; 3. ö . dern then J Nuß lam Dentschlam Steuern und öffentliche erben ; ; De e bei Banklausern ? 6265 299 Transport Versicherung ausschließlich in Unterabtheilung 2. ̃

5 . 1 2 f Verwaltungskosten.... K 24163 [5 765 82 Guthaben bei anderen Versiche⸗ . — Feuer⸗Versicherung. lh Cod. J ; Seb len⸗Konto

? ; J ö rungs⸗Gesellschaften. ..... 4 K Prãmien⸗Reserve n ) . Forderungen. 10987 Unfall⸗ Verfslcherung I S6 T2856 1924 9166 MNaschinenbedarfs⸗ Konto

, J K WJ Rusftãnde bei Genera Agenten ) Prãmien⸗Uebertrãgẽ⸗ e Blaukenburger w Kons. k *. Einnahme. bew. Agenten; Transport · Versicherung Sisenbahn⸗ Gh Usfekuran prãmien . Konlo?? J 205355

Ueberträge aus dem Vorjahre: Transport Ver be 34 932.95 Eisen ahn⸗ zesellschaft. Kostgeld⸗ Konto. . 5 35 36 a. Prämien Neserbe B 1915690 3 16 196,95 Feuer⸗ K Die Herren Aktionäre unserer Gefellschalt werden Betriebsunkosten⸗ Konto . 32 502 b. Schaden⸗Reserve w Feuer⸗ kö be? zl, 65 Unfall ⸗Versicherung 609 600. — 4391 144 hierdurch zu der am Sienetg, den 21. Mai er, . Ungelder⸗ Konto.... 0 8 3 394 502 lin all Ver sicher un; X T i ü sz 6) Gewinn ⸗Reserve der Der sschẽrfẽn 3 Nachmittags 3 Uhr, zu Braunschweig un Hotei i .

c. Sonstige Ueberträge. ; Prämien⸗ 3 n n der Ristorni . 6 563 60 )Rückstände der Versicherten... 3 7) Guthaben anderer Versicherungs. Monopol stattfindenden 28. ordentlichen General- Nebenleistungen der V 38 an die Ge⸗ 2) Baare Kasse. . ; Gesellschaften: versammlung ergebenst eingeladen. 1' J 22 607 Inventar und Diuchschen ab⸗ Trantport· Versicherun g Gegenstãnde der Verhandlung; k ,), w — n, ,, 55 373,30 1) Bericht der Direktion über die Geschäfte ke h. Miethsertrãge siehe kö ) Sonstipe Aktiva: Feuer Vnersicherung. 726 312,19 berflossenen Jahres unter Vorlegung Rursgewinn aus verkauften Vermögens⸗ Darlehne auf Unfall⸗Prämien⸗ Unfall · Verficherung 263 781 26103 Bilanz und 3 Gewinn⸗ und Ver lust. 6 Werthpapieren .... Verwaltung.... Rückgewãhr⸗ Scheine... 8) Baarkautianen 00 -= e gung mit den Bemerkungen des Aufsichtsraths. Sonstige Einnahmen.... . = 10 082 540 I) Sonftige Pafsipa: ; kö des Nein Ww innes. ö

. Ausgabe. Gut baben der Beamten ⸗Pensions⸗ — ntlastung von der Jahres⸗Rechnung 1900.

; Kasse ; ; J. Schäden, einschließlich 6 aus den Vor , mn, n, 55 Ver villigung von Mehrausgaben für

jahren: B 1 ber hn von Derenburg nach Mi gl * . Kö 179 292 ö 1896—1899 . au der Bahn n Derenburg h in .

gezahlt. ‚ wd ⸗ . . 568 8933 Die je nigen He rren Atti re, welche a de 6 gn , . 8950 Vliesenigen Pe e onare, weld n 1 Ge 1 zurückgestellt w 40120 10) Ueberschuß — — ralversgmmlung theil zu nehme n w n e n. . ac. Burmester. T. H. Steffen. L. von

Schäden, einschließlich Kosten im de . . 18 128 90207 . 18 128 90207 nach Maßgabe des 8 25 der Statuten hre Aktien Aluffichtsrat. jahre abzüglich des Antheils der Rücker⸗ Der e, n, . Die Direktion. ger an deren Stelle die amtliche Bescheinigung von Bilanz oute ultime Dezember 1900. sicherer; 1967 11360 Schlutow. Braun mil Schröder. E. Bürkner. Walter. ö otaren, Staats und Kommunalbehö zrzen in nd Kassen 33 J ö — r. x — — bern J e, T z 226 gog oz Haker. Th. Lieckfeld. 3. er die bei denselben er ol zte Hinterlegung bon . N. J 6. . . 960. zuructgeste t dd — 2 9 en spatesten? am . Kalender tage vor der DVampfschi DVeutsc undd, . 255 000 Per Kontt er kti nãre JJ 4180 000

Rückve ,, , . . 040 43 8809 Preußische S753] Riga⸗Lübecker ber, er, ie, , Nachmittags Z uhr . R 25 00 — . Anleihe⸗Kont⸗ J /// 37 000

einer der unten bezeichneten Anme gLdestellen unter J ,,,, 259 000 — Fewinn⸗ und Verlust⸗Konto 6 42 125,05 11 1 92 1 . . . . . * — 7 * — — 2 9

Provisio 0 l des vo d Rü cks D — * . the ö ö . 3 K 938 682 55 National Versicherungs · Gesellschast Dampsschifffahrts⸗ Gesellschaft. ung eines nach Rin m mern geordnete e i. ä er,, wd 578 7 SFrneueru F Ss⸗Konto 15 0½ 66 6 308. 80

. . . ö 11 8 Steuern und öffentliche Abgaben.. .... 151 12339 in Stettin. In der heute stattgefundenen Generalpersammlun ausge en nnd, mtterschüiebe en Rum n mer n. Ver⸗ kö. J 8728 Amortisat J 7 7 se ö 1 gemeinnützigen gen,. Auf die Aktien der ö . urg 4. leerer ele erzeichni f * 5. 8 Ber . ir n, Iiachnahn c. onto J B ö , 5e 42 . insbesondere für das Feuerlöschwe esen 23690 33 616 964 06 en,, , an K Lübeck, 6 April . , und es hiern h dem . RWmnlantt- - dor e — . K V 51 163 78 Abschreibungen, auf. Ausstände bei General⸗ Betrag gegen Aushändigung des Dibidendenscheins Der Vorstand. Gil terte ann,, mmühhtüct gegeben und gilt als ; JJ 3 163 3 agenten bezw. Agenten .. w Nr. 55 mit beigefügtem Nummernverzeichnisse von e. ,. ö 9 ö 3 *. Konto.. , 229 90

.

— 6

Mt. 3 l. Per Frachten Konto 116 755 95 20 861 95 ö 14 01452 12 908 93

An Gagen⸗-Konto

—

N = 2

—— M — K GS C—

— O— 2 D =*

O— ICG — O SiS

S8 S8 x — 883 9888690

228

O boo Dc O ö —

— — — — S NC C —

w O O

2 2 2 — — 32

Zusammen. — Unkbosten

— d 0 2

— O On 2 Om W T8 D

ö 836 2 en de , e ;

Gewinn. Gewinn und Werlust Conte Aung 1299.

. ditäts, und Altersversicherungs-Konto. J 356 87 Per Gewinn Dampfschiff Deutschland . n Jdwland⸗ Konto. 165 51565 ü . Nußland⸗ d 5 ii/ 396 . ö . Rußland

. ,, wr 2 23695 3in fen Konto ;

. 15 388 066 F. H. Bertling. H. C. W. Eschenburg. Vorfland.

J . 2 Wahlen zum Aufsichtsrath— ;

S Mt . — — Q

a

* *

Kursverlust auf Werthpapiere ere Terms ens⸗ 3 außer bei der ö ö. . . ö 34 heut az erhoben . n . fie a sse Roß. I8 331 ere ,. in Blankenburg, Harz, bei folgend Prämien ⸗Reserbe⸗ . in 866 an unserer Geschäftstasse, Roß ⸗ 1 Wit machen darauf aufmerksam, aß . Ausgabe Gankhäu fern staft:

* ulli 26 * . . 3 . mar 2 on 9 . .

Sonstige Keserren. sieh erniögens J * ö ) in Berlin auf dem Bureau unserer dortigen d z 1 De de. ere 3 .

Sonstige Ausgaben ö a . w ö 9800 604 2 General⸗ Agentur, Friedrichstraße 207, ö der alten Talons mit doppeltem arkh⸗ Caspar 3 e . a . ö. Ueberschuß . w und an anderen Srten bei unseren betreffenden metisch geordnetem Nummernvberzeichn 5 erfolgt. Vieyer . Sohn, . gettin] — .

Unfall⸗ V e General Agenturen. . h ger der — ufall· Verfich rung. 533 2. r eh, n 1901. Berliner Cichorienfabrik Act. Ges. in Braunschweig bei der Br ö 3 ᷣ ; Vorstand.

A. Einnahme. Sannover 3 yy . ö ? schen Syvothekenba⸗ J j 6 3 Ne 3 aus dem Vorjahre: Die Direktion. vorm. H. L. Voigt. dem Bankhau . 26 6 26 . und be Fohs. Fac. Burmester. auff ere e ffe ¶ 2 . . 2 8

. Praͤmien. Reserv ᷣ . E. Bürkner. Walter. Braun schwegg, den 22. April 1901. Genehmigt in der Generalversammlung am 23. April 1901. für Versicherungen mit Prämien-Rück⸗ Der 2 . ; 6 e ,, ö. . er lufsichts rath. ; 2 w

gewähr. . JI 8815 Bilanz vum 31. Dezember 1900 A. — ch nei der. ⸗ 5 . J . . . . ; JU

Üünfallversich K 4 l J . an nr rim 363 543 300 — der Actien⸗ Celellichaft Qalchinenwerl Glewitz. Actien⸗ Cesellichaft.: 76 Bekanntmachung ir Bilanz per 31. Nezember 1900

ö . 33 vo0.= P — ͤ r t m, , ; Die Aktionãre d 36 . — ; 4 ö a. 83 —— — wee e csctjen⸗ Gas un ssti .

d. Gewinn⸗Reserpe der mit Dividenden⸗ Aetiva. 6 * . ; ; Zres lan- Schwo Groß. Anspruch Versicherten. Grundstücks⸗Konto... ..... 5 200 = Lktien Kapital -⸗Konto ...... 82 M= huoit sih Gras . Und itzer Aktien ⸗Kaxital 1260000

e. Sonstige Reserven . ᷓ ; ꝛ . ; ᷣ ; ; . 3 ö. Gebãude⸗Konto .. . 70 000 — Hypotheken⸗Konto W 55 M Chansseebnn⸗ Anti len- Gese llschast ö DHenplãtze w 742 3614 6 6. sc 22

pn, , für Unfall ⸗Einzelver⸗ . Werkzeug⸗ und Maschinen⸗ Konto ö tee. verden zur dies jabrig n ordentlichen General⸗ L Abschteibung pro 19007 236 734 937 8090 ee , n, Ie 27 Sanger Ill ssen. sicherungen K — ü 16 29 5758, — Konto ⸗Korrent⸗Konto . ...... 97 23 dersammlung auf Freitag, den 17. Ra n gon, aschi n , k 26. . r. J

darunter für übernommene Rüdtverficherungen Abschreibung 5 /.. 1 411830 2s O99 10 Reingewinn .... ...... 215 Nachmittags li hr. in das Bureau des Herrn richtungs Konto:? 0. — Ordentliche Generalnersammlung

—

6 149,77 j — ebe Inmalts und Notars Dr nbiel zu B , , r ,. 19 * 3*

= . 156 Waaren⸗ Konto.... . 29 164 19 * n . ana n 8 Lr. Jenbiel zu Breslau a. Maschinen ... 577, ** . 713 sid 5 o? Dienstag, den 11. Mai d. . a. 7 1 3 Dampfg h Konto.. M 64 678, — 23 , . mit Mngelacen, woseldst auch die Jahres⸗ oO Abschreibung 1657, 76 76 11940 ann, nnn, — . Nachmittags 5 Uhr R Miethsertrã⸗ . — 323 x 1 l siehe . 2 . Abs teibung 70/9 4526,46 60 151 54 1 ng die Bilanz und Gewinn⸗ und Verlu ö . Rredit o en . 46152 79 im Schützenbaufe e, e, ö .

ursgewinn 2 verkauften Vermögens — ul Et ung, soxie der Geschäftsbericht pro 1865 un b. Werkjeug u. Eir 8566 Dese licher He rbefond? 5637575 Schützenhe gen. Vernaltunz 1 cht are eg 1 , K Tages orhnung: Vergütung der Růͤckber icherer ? 1 Raffa· Ronte⸗ 2 k 41 223537 ; * land der m, , . 1 — 6 ö. eiter . lersti itzungẽ zfond 40 000 Geschäftsbericht und Genehmigu ig der , . Sonstige Einnahmen: Policegebühren' 993 529 06 na⸗ J * 1 orlegi ung der Rechnung und Bilan // 14 rbeiter⸗Unterstützungskassa 416069 5 ortheilun der Decharge ug das verffossen?

E. Ausgabe. 219 70413 219 701; — n g der Entlastung. 20 00 Abschreibung 23370 9346 98 380 40 elkredere⸗ Konto 909185 Schäden aus den n

Depet. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto. z 6 des Vorst ndes lber en Geschafts Nat ee ; 1908713 2 2. . k 19909 3) Besch ß über Ver hei ng des Reingewinns. ge gt, J 1 . r — . n a. 6 — 3 Waaren⸗Fonto: . J 1 240 720 64 ) Vahl eines Aufsichts amitglie des. urũckgestell J 200 — 5 421 — = = 2 Ye uwahl des ge andes Fertige und halbfe rige aaren Theilnahme an der Generalversammlung sind n n, h fp tönt 541 21 Dandl. Unk. Fonto 36 Der zu dem elben a . auf Donnersta Borsten, Roh mater aß di? Attlonkre ber. v — . en aun mlung sind

Schäden im Rechnung jahre: Dampfpflug · Konto.... ..... ** / f 6. 2 den 9. Mn 90 eretag, . n i , , le lonare igt, n ihre Aktien in der a. Unfall⸗Einzelversicherung gezahlt... S0 854 13 Waaren⸗ Konto.... ..... . 19 46191 Werkzeug⸗ und Ma . ntento — 1 — . Nachm. 1 Uhr, angesetzte Söl je . Fd 2 872 Ge eneralpersammliing ele vorlegen und d. zurückgestellt I 3800 oz 6h54 13 Jinsen. ane, 3 3366. n n i, ge. ? 1 20131 S253 004 35 srontgen oder die geschehene Niederlegung e 5*4*1 kHL— 5 — . . pel, den 23 il 1901. Solz Konto: bei der Ge selischa yr a jf oder fällige Invalidenrenten 9 3 202 — — * Der Borstand. * . : ö. zurũckaestel ; . 3202 — 2000315 J 3 an eltand an in⸗ und ausländischen dem gen serhäusgr Vankyerein oder zurũckgestellt 3202 20 003 15 W. Harmening ? im Bankhaus F. W. Qucnsel hi c. fällige Prämienrückgewähr gezahlt.. ĩ as g Stolp, den 20. April 1901. k 20. 22 , — 1 503 44 ĩ se ier zurückgestellt ö 8 48 Der Vorstand. eprüft und genehmi a. Be 1 99 5313 742 bei einem deutschen Notar v. Boehn⸗Lojow. Der Aufsichtsrath. Ginlakung zur Generalvers ammlung der 2 . 1 w / . durch Depotschein n . . el

Ausgaben für vorz , , , W. v. Krockow. D. h Wechsel Konto . zem hr ,. 3 — von Braunschweig. S. v. Kleist, ö Puttkamer -Glowitz. 3 elllchnst Heilnnstalt hohenhannef . 3 . Mtechenschaf tz bericht und Wermögenstͤbersicht sie gen

mit Prämienrũckgewahr k Kassa Kont Dividenden an Versicherte gezah 6 . — v. Zitzewitz. . am Rhein Siebengebirge 9. onto . 2256 033 2256 013 fi unferem Seeschaftelokal aus

1

zurũ krete. . 9 au Die: 9 de f 1. A 9 1 1, 8 ach 9 68a n c . ' ) 1 T 188 * 2 7 87 — w Uh 2 l ĩ 90 6 m. München, den 366 Ve mber 11 300. k us 1 3 de n 33. vril 1 0l.

RNückversichernngs ˖ Průmien . 39 699 4 8803 uhr , n,, . 1 Lau eimer Werkzeugfabrik vorm. Jos. Steiner Söhne Laupheim. . j * , , , ee, 91. me m. Der Auf sid tsr . ö . e, n. ph ! 6. ente ver 23 ember 1999. aber; 7 3 es 8. , h das verflossene Bi rstenfabrit en . 3 60 aue ennese iq i 6 3 nn ath. * . r , meg, g n mer. . ; 0 Dbige Bilanz geprüft und mit den Büchern der Gesellschaft übereinstimmend befunden. * 888

*. vom 27. d. M. zur Einsicht unserer Attionã äre in

— 14211

Kursberlust auf verkaufte Effekten und Bal len, . 29 9 2 a e t ger

siehe e ge , Beratung , . An . — 202 0 . Per 3 ,,, 8 . 7 ssg rate insbesondere über Piünchen, den J. April 160.

. K 87 00 4 w , . 2 Fypothelen ent; ; Y Genehm *. . ä und Feststellun⸗ in G. Fröschmann. Alb. Simmerlein. Saline des dalGes KRanux

f d * . l ig un 8 * — 1anz und Feststellung d R . ö

bee ie. ? Rückgewah . w Nedit oren. gont o 2 . * zu verthellenden Duiden?e Soll. Geminn und Verlust. Kanto in sales Eaux

, , , , , ( 29 600 Debitoren ⸗Konto 2 Intereffen. Konto fd. Sr. insen 39 9 Ent astung des Vorstandes und des Aufsichts⸗ ; Laben; !

b. für Unfallversicherungsrenten .... — 629 600 C , D Ber d. e ien 83 i. 82 es und de ie x — NHIsass - Lothr ingen.

So ⸗ V —— W 27665 5 Rap 66. r t K c 2800.

2 i, . sieh ö 22 Kassa . Konto ¶¶ Delkredere· Konto... . ahi der Mitglieder des Aufsichtsraths an r,. Konto: Vortrag vom n. Vorjahre 19 80091 . ö. riabr

Sonstige Ausgaben s Verwaltung . ö 2 Unkosten⸗ Kto. vorausbez R Feuerverf. Stelle der Aus sche idenden. Unkoste n n n oog gg Fal * irall ** 2 29 JJ ) 2 9h * chafts jah r: Kalende er jahr. Gen. Vers.: Im

Ueberschuß . Muster⸗ u. Modell⸗Konto . Ausl oosung von S 5000 der 5 Obligations⸗ z Interessen 24053 201 147 88 K J 3 8. Ie. fte whalbJahrt. Stinimrecht; s ttien 131

Vermog ens · Verwaltung. Gewinn und Verlust⸗ Konto.. . er. anleihe vom 31. Dezember 14h (6 4 der Abschreibungs⸗ Konto 15 1816 191 ilanz am 31. Dezember 1999: Aetira: . Einnahme. Ar. Bedingur ngen). z ee i m Konto Kö X. . Aktionär r. Kto! 28 809. Gebäude 10077 5 Muthungs

Zinsen 286 09417 236 2 2X zerathung und Deschlußfassung über die An⸗ 1 — 22064 ge. 17 63 306, e , 17300, Werkegn lagen

abzügl. Jinsen von . 7560 060 dez Sxarfondẽ 30 CD 255 69417 Sal. — — wage, des Auf sichts *. 6 des Vorstandes se wie 160 353 13 460 35313 9 a . . ,. to. ö .

V ĩ 200750 k 3 ⸗ einzel ner Aktionäre, welche solche u Aus⸗ M den 31. D — )J. i tall -*, diverse Debitoren 3879,

MNiethsertrãge K 12 007 50 he solche unter Aus München, den Dezember 190 1 ö luft hs Hassia: I. R 1, hh, ö. 9

z ; . An Vortra 1899 . 140117 Per Fabrikationg · Konto weig jhres Besitzes vo ester ; 33 Dee g ghrcrläuften Werthrarierimt .:. e nn ,,,: 16 dabrit . Geminn rund ah, e , mem n, . Bürstenfabrit Pens berger * Co., Actiengesellschaft. j , Hieraratuten. Fteserne Rhe sd, , g.

Sonstige Einnahmen . . 267 701 . 3 , . . ᷓ 3 — = * en 3. 25 8. 22. z 1 Abschreibunge n.... b 860 3? ¶Verlust. Saldo ur, Theilnaßme an der Genera alversammlung und Obiges Gewinn und Verlust-Konto geprüft und mit den Büchern der Gesellschaft über⸗ = , , **

H. Ausgabe. n ( ö 3 v. 1809... . vübang des Stimmrechtes ist erforderlich, dag einstimmend gefunden. m nn, um r r e, fr. . a , — * 6 ) Fre

Kursverlust auf Werthpapiere 37326 Re . 4n. 124 1 . . . ( eingewinn lor [ 8 * en Y 88 866 . . Konto für das ⸗ v. 33 4 27 ö n ie ,, e, e,, . gi Alb S l et an ge , wehriebe der nf ? io. Eren: esellschafts⸗Grundstü ; ; uff te e. S. Fröschmann. Alb Simmerlein. Diverse Cinnahmen 28, Gebäͤ d Grundstũck raths oder bei der Westdeutschen Bank, Die Dividendenscheine Nr. 3 werden mit 46 95, — per Aktie bei der Bayerischen Filiale Ertranniß za. 3 35, , r en g g.

Sonstige Ausgaben: General Uinkoslen , 5 45 326 29 453 mais ; onas C ̃ e ; owie Re enn Fa far mr neberschuß . 1 Laupheim, 24. April 1901. dohe — 2 44 rn. onieren. der Deutschen Bank in Mijnchen sowie bei der Gesellschaftskassa sofort eingelost. dation des Syn d tate Nanch 2237, Saldo 5925.

Gesammt lieb uß des Ge afi⸗ ö De Dire rn, D a,, , es erjch 6 sch⸗ f 3. Sch X. Stern. Der Aufsichtsrath. Direktion. Eug. Boket.

r . * 3 6. 2 2 *

um rm ert

ö *