Verdingungen im Auslande.

Oesterreich⸗ Ungarn.

15. November, 12 Uhr. Direktion der priv. össterr- ungar. Staats⸗ eisenbahn⸗Gesellschaft in Wien: Lieferung von 15 000 Eg kardierte (gekrämpelte) weiße Lagerwolle, 700 kg unkardierte (ungekrämpelte) weiße Lagerwolle, 28 060 kg kardierte (gekrämpelte) bunte Putzwolle und 18 000 kg kardierte (gekrämpelte) halbweiße Putzwolle. Näheres bei der Abtheilung für Materialwesen der genannten Gesellschaft, J. Schwarzenbergplatz Nr. 3, und beim Reichs⸗Anzeiger“.

19. November, 12 Uhr. Direktion der K. K. privil Kaiser Fer⸗ dinands⸗Nordbahn in Wien: Lieferung von „Werkstätten⸗Schnittholz“, u. zw. Fichtenbretter, Fichtenpfosten, Kiefernbretter, Kiefernpfosten. Näheres bei der Maschinen⸗Direktion der Anstalt (II. Nordbahn⸗ straße 50) und beim Reichs⸗-Anzeiger“.

21. November, 12 Uhr. Direktion der K. K. priv. Kaiser Ferdinands Nordbahn in Wien: Lieferung von Schienenbefestigungs— mitteln, Weichen und Gußherzen für die Jahre 1902 und 1963. Näheres im Bureau III der Baudirektion und beim Reichs⸗ Anzeiger“.

Belgien.

6. November, 1 Uhr. Börse in Brüssel: Lieferung von Tendern und Rädersetzen für Lokomotiven und Tender. 21 Loose. Spezial— lastenheft Nr. 760.

19. November, 1 Uhr. Hotel de ville in Brüssel: Lieferung verschiedener Gegenstände für die Gemeindeverwaltung für 1902, als: Röhren aus Kupfer. Messing und Gußeisen, Zubehörstücke für La— ternen, Blech, Zink, Ketten, Zubehörstücke für die Gaseinrichtung, Tauwerk, Eichen⸗, Buchen⸗ und Ulmenholz u. s. w. 55 Loose. Das Lastenheft ist ebenda für 2 Fr. erhältlich.

20. November, 12 Uhr. Börse in Brüssel: Lieferung von zwei Drehbrücken für Lokomotiven. 2 Loose. Kaution für das Loos 1000 Fr. Spezialavis Nr. 283 und 111. Eingeschriebene Angebote zum 16. November.

20. November, 12 Uhr. Ebenda: Lieferung von 30 Brücken—⸗ waagen. 3 Loose. Kaution 2500 Fr. für das Loos. Spezialavis Nr. 282. Eingeschriebene Angebote zum 16. November.

Norwegen.

20. November, 3 Uhr. Staatsbahnen, Christiania: Lieferung von 212 700 Laschenschrauben, 20 000 Holzschrauben, 136 000 Hakenbolzen. Angebote mit der Aufschrift ‚Laskeskruer, Traeskruer og Hagebolte“ werden im Ezpeditionsbureau der Eisenbahnverwaltung, Fernbane— torvet 89 in Christiania, entgegengenommen. Zeichnungen und Be⸗ dingungen im Bureau des Eisenbahn⸗Direktors ebendaselbst.

Verkehrs⸗Anstalten. Post nach Deutsch-Südwestafrika.

Jufolge des Kriegszustandes in Südafrika und der in den Häfen ven Deutsch⸗Südwestafrika gegen Schiffe aus Kapstadt bestehenden Quarantäne läßt sich zur Zeit nicht vorher übersehen, wann der Dampfer, der die Verbindung zwischen Kapstadt und dem Schutzgebiet

ThMeater und Musik.

Königliches Opernhaus.

Herr Edouard Colonne, der Gründer und Leiter der be— kannten Pariser Concerts du Chateletn, der wiederholt in Berlin gastweise als Dirigent hiesiger Tonkörper gewirkt hat, stellte sich am Sonnabend auf Einladung der General-Intendantur der Königlichen Schauspiele, welche die Opernvorstellungen für diesen Abend unter⸗ brochen hatte, zum ersten Mal an der Spitze seines eigenen aus⸗ gezeichneten Orchesters dem Berliner Publikum vor. Herr Colonne er⸗ freut sich hier für die Verdienste, die er sich um die Einführung deutscher Musik, insbesondere der Werke Richard Wagner's, in Frankreich er— worben hat, vieler Sympathien und wurde gleich bei seinem Erscheinen mit lebhaftem Beifall begrüßt. Die ihm unterstellte Kapelle ist von mittlerer Stärke und spielt, trotz des ruhigen Ernstes, mit welchem ihr Leiter den Taktstock handhabt, mit großer Präzision und unüber⸗ trefflich zart im Piano und Pianissimo. Im Forte wurde, vielleicht durch die akustischen Verhältnisse des Saals, der Ton der Streichinstrumente von dem etwas rauh klingenden Blechbläserchor leider etwas verdeckt. Das Konzert begann mit der Duvertüre Leonore“ Nr. 3, welche, in ruhigem Zeitmaß genommen, dabei doch im einzelnen eine große Wirkung erreichte. Ueberhaupt scheint die Stärke des Chätelet⸗Orchesters im wesentlichen in der Herausarbeitung interessanter Details zu beruhen. Der Wiedergabe dieses Beet hoven'schen Werkes fehlte freilich der große Zug; dasselbe galt auch von der Vorführung des Bacchanals aus „‚Tannhäuser“. Besser gelang die an zweiter Stelle gebotene Acmoll-Symphonie von Saint-Sasns, ein Werk, das sich bekanntlich vollständig in den überkommenen Formen der alten Symphonie bewegt. Die Einleitung führt in großer Plastik die Motive vor, aus denen sich der erste Satz, ein Allegro, aufbaut. Das Thema des Allegro in -moll ist rhythmisch von großem Schwung. Es tritt als Fuge auf und erfährt in dieser Form eine interessante Durchführung; ein zweites kontrastierendes ruhiges Thema in Hur setzt ein, wird kurz ausgestaltet, nene Motive werden eingeführt und in allen Künsten des Kontrapunkts mit den anderen Themen ver— flochten: eine breite, immer auf den Wohlklang bedachte Durchführung und Verarbeitung aller Motive, die wieder im einzelnen manchen schönen, geistreichen Zug zeigt, schließt den Satz. Weniger anspruchs— voll tritt der zweite Satz, das Adagio, auf; es ist in den zartesten Farben gehalten, melodiös, aber ohne Tiefe. Dasselbe gilt auch von dem Scherzo. Das Finale rauscht im ausgelassensten Prestissimo im ,- Takt einher; auch hier tritt wieder eine interessante Durchführung der auf— gestellten Themen, aber voll sprübenden und blühenden Lebens hervor. Ein kleines, langsames Intermezzo will mit einigen ernsten Gedanken zu Worte kommen, aber bald erklingen die alten Themen wieder, zuerst schüchtern auftretend, dann dreister, bis sie die ernsten Töne zum Schweigen ge— bracht und nun, in rauschendem Jubel dahinbrausend, nach geistreicher Coda schließen. Die Symphonie wurde vorzüglich wiedergegeben, Dirigent und Orchester wetteiferten dabei in der liebevollen Erfüllung ihrer Aufgabe. Der zweite Theil bot ausschließlich Programmmusik. An der Spitze stand ein neues Werk von G. Charpentier, Im- pressions d'ltalisr betitelt. Das leere Phrasenthum, der Realismus

auch Herr Schulz in der Wiedergahe des brasilianischen Pflanzers und Herr Albes als Neger Mungo. Gin von 32 Kindern dargestelltez Lebendes Schachspiel' bildete als Einlage des zweiten Akts in seinem geschmackvollen Arrangement und der pränsen Ausführung einen Glanzpunkt der auch sonst trefflich inseenierten und reich ausgestatteren Operette.

Im Königlichen Opernbause wird morgen Peter Cor— nelius Oper „Der Barbier von Bagdad“ mit Herrn Knüpfer in der Titelrolle gegeben. Kapellmeister Dr. Muck dirigiert. Hierauf folgt das Ballet Aschenbrödel“ mit Fräulein Dell Era in der Hauptrolle.

Im Königlichen Schauspielhause gelangt morgen die Komödie Der kommende Mann“ mit Herrn Christians als Napoleon und Fräulein Poppe als Josefine zur Aufführung.

Im Belle⸗Alliance⸗Theater wurden vorgestern die Auf— führungen des Ss kar Wagner'schen Lebensbildes „Fritz Reuter⸗ nach längerer Unterbrechung durch das Ensemble des Königlich württembergischen Hofschauspielers Emil Richards wieder auf genommen. Der Genannte gab die Titelrolle und verkörperte den Fritz Reuter in Maske und Charakteristik mit bewundernswerther Lebens. wahrheit. Knorrig und derb, aber doch mit dem Herzen eines Kindes und von harmlesem Humor, verbittert und vergrämt, aber doch gläubig und zuversichtlich, schnell fertig oft mit dem Wort, aber tief und innerlich empfindend, so erschien diese volksthümliche Gestalt vor den Augen der Zuschauer. Das Interesse derselben an der fein Durch— gearbeiteten Darstellung wuchs von Akt zu Akt immer mehr und gab sich in lebhaftesten Beifallsbezeugungen kund. Die anderen Rollen traten naturgemäß gegen die im Vordergrunde stehende Figur zurück, obwohl auch sie anerkennenswerth durchgeführt wurden. Pe— sonders erwähnt sei die Leistung von Fräulein Möller, welche als Wirthschafterin Reuter's einige köstliche Scenen aus seiner Schul— meisterzeit' wirksam zu gestalten wußte.

Morgen, Dienstag, Abends 79 Uhr, veranstaltet der Drganist Bernhard Irrgang in der Heilig-Kreuzkirche ein Woh!“ thätigkeitskonzert zum Besten der Armen und Kranken der Heilig-Kreuz⸗Gemeinde unter Mitwirkung von Frau Profesfor Blanck Peters, Fräulein Helene Jordan, Lehrerin an der Königlichen Doch schule für Musik, und dem Königlichen Kammermusiker Herrn Bern hard Gehwald. Karten sind in der Hofmusikalienhandlung von Bote u. Bock (Leipzigerstr. 37) und Abends am Eingang der Kirche käuflich.

Jagd.

Morgen Dienstag, den 5. d. M., findet Königliche Parforce⸗Jagd statt. Stelldichein: Mittags 1 Uhr in Groß⸗ Glienicke.

Mannigfaltiges. Berlin, den 4. November 1901.

zum Deutschen Reichs⸗A

M 2G2X.

Zweite Beilage nzeiger und Königlich

erlin, Montag, den 4. Nov

Durchschnitts⸗

Gezahlter Preis für 1 Dopp

el zent ner

niedrigster

niedrigster höchster Doppelzentner

A

Markttage

6 nitts⸗ preis dem

m vorigen

Preußischen Staats⸗Anzeiger. 1901.

Berichte von deutschen Fruchtmã

Außerdem wurden

am Markttage Spalte 1

nach überschlã i Schätzun 2 Doppelzent ner (Preis unbekannt)

Kd . Brandenburg g. H. Frankfurt a. . 1 . Greifenhagen .. geit 9 ps - argard i. Pomm. w Namslau Trebnitz. Breslau.

Ablau Brieg... en ne . unzlau . Goldberg. k ,

6

ilenburg Erfurt el

Winter ⸗ Weizen ommer⸗Weizen

4a. . e, . n n — ꝛ ; . ge In = 11 der Rhythmik und Instrumentation waren in diesem Tongemälde ö w ⸗ z vermittelt, von Kapstadt abfahren wird; es läßt sich somit nicht be— zuweilen eiwas aufdringlich, und der reichlich gespendete , der Folgende Berichtigung ging der Redaktion zur yore 53rd 9. 8 8 9 77 . . 6 9 1. 9 2 1 ; . rechnen, inwieweit die Beförderung der betreffenden Brief— offenbar der trefflichen Äusführung galt, blieb nicht ganz one Protest lichung zu: sendungen mit Vortheil über Southampton und Kapftadt 3 (mbar er Lellliihen Aus'luhrung galt, blieb nicht ganz orne Protest. — 43 iz k r erf J. kann Daher werden bi auf mene s8 Bri fsend naen ach Auch Lalo 's Rhapsodie Norvégienne (erster Satz! ging ohne nach⸗ In verschiedenen Blättern findet sich eine Notiz, won ol . abe derden bis ar deiteres Briefsendungen ne , 6 ** Emes Gate nen, Sn, ; ⸗ 37 z . 235 dem nördlichen Theile des Schutz gebiets fowie nach Lit eri gzbucht haltigen Eindruck , Ein kleines Kabinetstück Don Massenet, richtung einer elektrischen Zentrale und die Einrichtung elektrischen ö n ** . h e dernier sommeil de la zierger*, wurde überaus duftig vorgetragen. ijebes in Bots jast erf inf und Kubub nur dann über Kapstadt geleitet, wenn sie den Vermerk Re, 24 8 , un ggf . Betriebes in Potsdam baldigst erfolgen werde, nachdem der Einspruch 2 8 * 3 — i her ⸗ 3 Wwe S e 8 aull 8 Berde B DC Ve Oerlioj, eines 2. 26 — 15 . . . 2 . 1 60 bez md, tragen. Alle übrigen Sendungen gelangen mit dem Werkes, das die Kapelle schon über hundert Mal gespielt hat, beschlossen des magnetischen Observatoriums „als unbegründet zurückgewiesen ? 22. jedes onats von H ) 2 ö h⸗Südwestafri ö⸗ 1j air,, , n. z 2 1 n ! . weben fat je Schilder nts rich en T s keines am 22 jedes Menats von Damburg, nach Deutsch Südwestgfrika ab- den Abend. Das erste, Tanz der Splrben“, kam zart und graziös zu worden sei. Die Schilderung entspricht den Thatsachen keineswegs, fahrenden Dampfer der Woermannlinie zur Absendung. Die Sen— Gehör, der ÜUngariscke Marsch ! R , , . — 15 ; 3 ar,, ) dungen nach dem südlichen Theile des Schutzgebiets werden auch Gehor, der en, ö . * war dagegen nicht temperamentt oll sondern das Obsewatorium beziehungsweise das Königliche Meteoro⸗ ? a ; 10 doe, de, mur n g genug erfaßt. Alles in em aber standen die Leistungen haus e js ut 5e e . 3 ; serner auf Kapstadt geleitet, von wo sie auf dem Landwege Weiter dn, , m. n 3 ö * e, . ogische Institut hat seinen Einspruch zurückgezogen, nachdem auf , . ? Er Vbohe. nes Otcheslters W . ie 31 21 ene i , 2 w ße, d, . beförderung erhalten. diesem Eindruck zu stehen; denn der Beifall nahm besonders nach der 2 eingehender Berathungen zwischen dem Observatorium Symphonie von Saint⸗Sanns einen stürmischen Charakter an und Straßenbahn eine Verständigung erzielt worden war. wurde auch am Schluß des Abends mit demonstrativer Lebhaftigkeit Die Direktion der Straßenbahn erklärte sich auf Grund

—

— — — — 8 S883

61

Neuß... München Straubing. Regensburg Meißen 1 23 lauen i. V. upheim . . ö ; Ravensburg ; 12 ö 2 — 30. 10. , . . — 36. 6. Offenburg. — 2 2 . 26. 10. Bruchsal.. ; 2 l 26. 10. Rostock x e . 3 ; . Waren i. M.. * - . — 5,8 Hẽ 30. 10. Altenburg. n 2 * t 5.8 30. 10. Arnstadt i. Th. an ; ⸗ . ᷣ z r ; 2 r . 323 5, 7 26. 10.

—

— — — —ᷣ 882

—

= 2 —

l

8

Der Verein für Eisenbahnkunde in Berlin hat,

; 1 1 ! zespendet. Dem Dirigen en wurde ein Lorbeerkranz mit einer Schleif 9 . 2 * n X w. ö : Centralbl. d. Bauverw.“ zufolge, nachstehende Preisau n = , , e n eee, , Verhandlungen bereit, isolierte Hin⸗ und Rückleitungen auszufi 2 t . 6 ,, in den französischen Farben überrei— . . ; n,. . ausgeschrieben: . ⸗ und auch die sonstigen Vorsichtsmaßregeln zu treffen, die zum Schutze Fi en Verschiebediens find ** Müürdianng ö . ĩ 8. 2x ö ? ; 24 . . Füm den Verschiebedieast sind unter ürdigung heater. der ungestörten magnetischen Beobachtungen von seiten des Ob bekannten Mittel zur Regelung der Geschwindigkeit ablaufender . . nl Than aeleltenen Gäaarfwie Wagen Vorschläge zur Verbesserung gen zu machen. , n , ,, nn, , . , . 9 II. Auf Grund der n ist ei onnte am Sonnabend ein . ⸗ eur, der Verfasser ö 1 eine des dort rstma uf aefüßrter wels e rothe R be“ sowie der Vor ind Ne e 6 111 . 111 [ ) 1 1 . 1 . ö 141 11 — 1. I ö * . ö. ** . = L role i 6 en . 91611 die Anordnung von Bahnen mit gemischtem Betrieb , w ufzunebhmen em Reibunasstrecte Rel r , r 22 Publikums persönlich entgegenn n. as von Anne Ire Aufzunehmen. Tilsit Reibunas trecken und Zahnstangen treten gegenüber reinen Reib ungs⸗ siberfetzte Wer 6 rer, , m 8 5 * , n, n x 24 Berlin, den 2. November 1 8 ; ö 62 . — 1 8 3.06 93 26 . 36 bahnen zu geben, wobei sowohl die Betriebsweise durch Dampf wie 2 r, , a Derlin, den . Nodember 101. Jnsterburg. ] . 338 . 265 ᷣ 35. 10. durch Elektrizität zu erörtern ist. Sireden hum 3 13 26. 10. Bearbeitungen müssen in deutscher Sprache abgefaßt sein ar , ;, . m m is zum 1. August 190902, Abends 6 Uhr, an den Verein fü eiter. ꝛ̃ ucht der Autor darin; abnfunde, Berlin W., Wilhelmstraße 92 93, gebunden und pest, Naß die Tiener der Gerechtigtei n bexacht seien 2 — . . rtbeil eingeliefert werden. Zur Ertheilung von Preise mẽgese 1 59 erste Anf abe 500 . für die 1 in amm 1 Gwlülos e eigenen nteressen zu ordern. 10 * l r f zreibeng we e der Provinz Bearn, wo ein basfischer Bauer Der rtlaut d reibens kam **

servatoriums verlangt wurden. Der Unterzeichnete stellt an alle Blätter, welche die obige liche Mittheilung gebracht haben, die Bitte, auch diese Berich

.

*

Luckenwalde i 5 5 65 r ; Brandenburg a. H. 300 ; * 6 3, 3,73 30. 10. rankfurt a. O.. = ; = ; s

1 287 e. eg . j s J 1 2 z . z 9 * 1. 312 25. 10. Greifenbagen . 4 * : ꝛ 30. 10.

1 288 1. ; ; 33 , 4. see. —

targard i. Pslwnm.. ; 120 15 2 * 3, 3.3 26. 10. Schivelbein. ] 2 * 2 3. 3, 30.19. Neustettin 265. 10. Rolberg. 2 346 1 ; ; 3 20.19. — ; 9 ; . 35 75 53 40 3, 26. 10. auenburg i. P. * , 32. . Namg lan... 30. 10. Trebni .. 26. 10 Breslau. 26. 10. 1 2 K

a 6 . . Bunzlau .

Goldberg. uer

Doverswerda

fer den 8a *I Direktor des Kor 1

8

me, m n,

Das bereite angekündigt t r er

Berliner Unfallstationen vom Rothen Kreuz findet am e. Abends 71 Ubr., im Neuen Königlichen Opern a,, beater statt. Eintrittebillete zu ö M und fü reserpierte Hate ib und ein einge schächterter u. soweit solche nech vorhanden sind bei den Gomite· Mit Jah rscheinlichtem jewinnt. Nliedern. im Invalidendant Unter den Linden 19), in den Iigarren en von Löser u. Wolff und Martienzen, sowie bei dem Se⸗ semitég, Herrn Borrmeister ( 2

n 2241 . 2

.

— * 2

—

Sirecke Naum angiing fell r chwetenen würden na der meisterlich sammtliche 1 ort 89 werden ; nte zusammer 19 des

1 —

l

— — 2 — 1311

11 81 . 11

85

Für die Veranstaltung ‚ enden“ in lettenburg, welche auf Befürwortung 8 Bůrgermeisters Dr. Schustebruz dem Verein zur Förderung de wurde, bat dieser eine besendere Kemmissien eingeseßt, welche

inen Vorstandemitgliedern Dr. Rudolf Presber, Staaftanwa

rath Dr. Gretichmar, Heinz Wolfradt, Dr. Gustar Manz,

und Karellmeister Robert Erben bestebt; diesen . z 18 ol Velkskunstabende

igung vier zebntagig i

2 88

26. 10.

8e . . ‚ . .

26. 10 26. 19.

—

26 10

26. 10.

8d ern 5

— 28211 .

vreis wi 209 * . 26.10. nicht übe

3

lern Für len 1

— *

— 2

88

8

13.309 13.57 13.99 146,42

= ; ⸗ kuß des eben ihr neten fich r U K . k

Dam burg, Nerember R. T. B.) Hamburg ⸗ Amerika sonders nech Derr Pittschau er den taatsanwal 1 , . —— WW fn , m, ., Dampfer Sicilia 31. lem Pert angek. Nasseviar arakterisie . err Wehrlin in der Relle der fälschlich Be. kerrschten bier 1 d alte; auf der Wol ga ist big Prtichesch d. Swinemünde abgen N . in Montrea schuldiaten aus 1u ; Serrn Tauber arnessunn ntersfuchuna briegang:; tretzdem sind Passagie nordwarte big Putschesch unt

Kasinewm abgegangen

1

— — — — — — — C

—— — 2 8 2

88

14 . . . * 1333 1 ö 5. 14591 . 5— ö 3 * 1. t x * 15.00

. auen i. V.

November (W. T. B.) Damrfer Fürst 16 Die Trerette . 2tt den Richard Gene, welck ine kReldung d Algier abgen Auguste Victoria 1. Ned. in New Yer hon vor Jabten den Srieirlan der Fricihri Wilk. a n 1 Scetia- Ned Gibraltar vai Den k schlam 9 m lars Ear man,, mn wenn, a ; in der vergangenen * ein Ner v. Antweryer nn, , , r r 94 Arand aus, der bald einen gröferen Umfang annahm. Mehrere Gurbaren rass. Valencia 1. Nen. in Sar ur Ni- 1 n — 4 gaarenbäauser und die Baracken der Wallisischen Fäsiliere edia“ in Pbiladelrbia ange art —̃ 1 2 ; an . . ö 1 Turden dernichtet. Wie es beißt, sind mei Fösiliere und mei Umbria. J. Ner. in ot ot lem Jerk zum euf che infelge der großen Rauchentwicklung ersticht angekommen mung Icke der am.

14666 15.70 1 142 13 40 5,1 z — 0 14.3530

. 13.75 1609 5. r ne. ; ⸗ 12 49 P z 1309 13790

109 15.290

M . 1 * 31. ] * *24rtH EH em ß n . em. * Nedemker. 1 . 89 chf c . den an 1

Deimteise in Scutbamrten angekemmen lma derkerrerte die Liebe and lebenefre m nn Scfst am

JI oo o w o o ü d 888828