ö
*
berg esios Elektrizitäts⸗Aktiengesellschaft Koeln⸗Ehrenfeld.
Bilanz⸗Konto pro 3090. Juni E991.
K Q 2 Bestand — am p
Rech n. 1. Zultigoo] 1906 1901 . 4. Tos zs q 1 6s os 10 ; 2 6g
zi 192 s d 11 go5 h 6d z Noõꝰ dFᷓ 1335 355 i 84 36
Summa
Grundstücke⸗Konto Abschreibung Gebäude Konto Abschreibung Maschinen⸗Konto Abschreibung Werkzeug⸗ und Utensilien⸗Konto Abschreibung 10 Elektrische Betriebs⸗Anlage⸗Konto 9 5506 Abschreibung. 1 83 8 Meßapparate⸗ und Meßzimmer⸗Konto .. 1 7102 7193 Abschreibung 10213 Mobilien ⸗ Konto 1 77278 77 75 Abschreibung 22180 Modelle Konto 25 446 Abschreibung ... 26445609 Konto für Patente und Lizenzen 16796 ; Abschreibung 16722316 Bibliothek ⸗Konto 2590 2591 Abschreibung 2590 Versuchsraum⸗Konto 16064 16 065 Abschreibung 1606418 Versuchs bahn ⸗ Konto 277 905 Abschreibung 27 902 Waaren⸗Konto: a. Rohmaterialien
1022798
2 014 000 -
1307000 288 000 51 384 45
59 000 11 695
265 445 16795
27 903
343 458
An Reparaturen⸗ Konto... ü ,, , Abschreibungen ; Gewinn per 30. Juni 1901
Activa.
—
1901
Juni An Kassa⸗Konto
30. ¶ Aktien · RVonto
Arbeiterhäuser⸗Konto 46 35
— Abschrei⸗
, Eisenbahn⸗ k 13 141,43 Abschrei
bang, Eisenbahn⸗
wagen⸗Kto. M. 9 545, —
— Abschrei⸗
bung o Feuer⸗Versicherungs⸗
Prämien⸗Konto Gebäude⸗Konto
S 345 782,78
Abschrei⸗·
bungen 6216 Maschinen⸗ Apparate⸗ u.
Fabrikeinrichtungs⸗Konto
S6 515 0656,62 = Abschrei⸗
230 489
7545 5 020
338 866
il. Per Saldo ⸗Vortrag
Zinsen⸗Konto Aktien⸗Konto JFabrikations⸗Konto
fonds⸗Konto Kreditores
Konto:
Vortrag aus dem jahre. . A6 Gewinn per
30. Juni 180
Per Aktien ⸗Kapital⸗Konto .. „Reservefonds⸗Konto .. Allgem. Unterstützungs⸗
Gewinn⸗ und Verlust⸗
3 14 15 833 4
12 466 80 34601419
Vor⸗ 64274
642
37499729 Passiva.
16 1200009 215 000 -
18983 293 683
Mop. 211 Abschrei⸗ bungen . 36
MS 174
284, 74
983 30174
Davon:
erste Verzinsung
a. d. Aktionäre
5oso von
S I 200000, — 60 Tantiome an Auf⸗
dem gesetzlichen Reservefonds S. 15 000
/
ooo, —
b. halbfertige und fertige Fabrikate e. auswärtige Lager In Ausführung begriffene Anlagen Eigene Betriebs⸗Anlagen Aval⸗Konto Vorausbezahlte Feuer⸗Versicherung Effekten und Konsortial⸗Konto Wechsel⸗Konto Kassa⸗ Konto Debitoren
169917631 294 580
* 23537216 1247185 4870306 154 49ę8 49333
13 069 562 141 123 29 244 18 259 015
489 303 sichtsrath und Vorstand
dem Allgemeinen Unterstützungs⸗ fonds⸗Konto.
64 o, 00. Super⸗ dividende
Vortrag auf neue
Rechnung
bungen 26 163 Fabrikations⸗Konto:
Inventur⸗Bestände Debitores
17 879,31
334185 430 377
3 000, — 78 000, —
42243 174301
19019694
1901969
Gewinn- und Verlust-Konto 8 366 391 ab Vortrag aus 18991900 Reservefonds
Ditpositionsfonds
zo 38 g 3633 3335 hh 55d 3460 Xn 83 420 g]
en , e
SS 20 000 000, —
ien⸗Kapital⸗Kont Aktien⸗Kapital⸗Konto , .
nicht eingezahlt Obligationen⸗Konto: 4 0/9 Obligationen 4 0o . 5 0/o .
2 067 000, —
7 S08 000, —
6 000 000, —
3 66 15 ih .
4 Oso Zinsen vom 1. Januar bis 30. Juni 1901 41 340, —
45 6 6 ö n J . 175 680, —
5 /o . . . * . 16 242 020 2
Nicht abgehobene Zinsen von Obligationen 261125
266 verlooste Obligationen 14 0 —
ö = 1 J . i döõo Unterstützungsfonds⸗Konto ͤ 24 S6 4, —
40/0 . vom 1. Juli 1900 bis 30. Juni 1901 129 85856
134 458 30
Aval · Konto 8
Kreditoren 14129 Wg 49 673 823 32
Haben.
Gewinn⸗ und Verlust Konto.
6 43 250 738 3 z og 235 9
2h ooo 1 505 417 06
1 — An General ⸗Unkosten Konto 1026 368 85 Per Vortrag aus 1899 1900 Iinsen. und Obligations insen⸗Konto, ein- Resewefonds · Konto. schließlich Disagio auf Obligationen 7I5 Sol 683 . Dispositionsfonds ⸗ Kto. EGffekten. und Konsortial⸗Konto, abzüglich —— Bilan z⸗ Konto....
vorjãabriger Rückstellung 2256 159 14
Abschreibungen auf die Fabrik 528 857 79 Abschreibungen auf Waaren Konto, in Aus. . führung begriffene Anlagen und Debitoren 2283 17781 Geschãftsverluste MH.
S 366 391 89
8 366 391 89
ECöln, den 10. Oktober 1901. Der Vorstand.
le e liner Weißbier⸗Brauerei⸗Actien⸗Gesellschaft vorm. Carl Landré.
Aetivn. Bilan 22 20. rien ber 1901. Fassivn.
2 1 520009 Attien · Tapital
Dividenden · Konto 591
3 3 ebaude 793 88 591 — Maschinen und Apparate 73 32 15 Digpositions Fond 1 24245 Mobilien 251 Reserwe ⸗ Fond 145 23323 ferde und Wagen 13 728 0 LKRreditoren ; 7323776 astagen 7745 27 Gewinn und Verlust⸗Konto. .. 215 93361 Rassenbestand . 23 525 0 Vertheilung: Wechsel 520 Resewe ⸗ Fond... A Debitoren 309 16 16 Vorstand und Beamte Bestãnde 243 361 20 40, Dividende .. Vorausbejablte Versicherungs Prãmier 1735 70 ufsichtgratb. 18 421, 45 Effekten ; 5280 6 oo Superdividende 99 000 * Vortrag 8613.69
2 0962917 2 09629175
10 638.76 13 306.80 66 000. —
60. —— 3208 360 377719046 2 0657 —
An Handlung. und Vertrieba⸗ Per Gewinn · Vortrag Unlosten· onto 13 5 Bier. Konto Rexaraturen Konto 97736 Pacht · und Mietbe⸗ onto. Del ftedere · Konto 2 613 —
Abschreibungen
; JZinsen ; Gewinn laut Bilan
215 933 31
3832 985 76
Gerlin, den 310. September 1991. Ter Vorsitzende des Aufsichterathe: Der V ; Moritz Deilmann. Otte Ullrich.
Die isoren: G. F. W. Adolvbi. L. Kalisch.
Der Tividendenschein Nr. 29 uaserer Aktien ird mit G90 vom 23. November ab e der Teutschen Genosfenschafte Bank von Soergel., Parrisstus * Gos, bel dem Ban bause — * TZamelson, Unter den Linden , kei tem Banfbause Telbrück, dee d Go. Manch; ral, sl G, und bel der Gesenschaftetasse. Strafburgerstr. 5 — 3, von — 12 Uhr Vermittagè eingelost. Berlin, den 23. Nevember 18901. Ter Vorstand.
Leopoldshall, den 30. Juni 1901.
Eoncordia, chemische Fabrik auf Actien. Otto Naupold.
Dr. Strehle.
66916 Acti vn.
An Eisenbahnbau⸗Konto: Bisher aufgewendete Bausumme 61570473, 60 Zugang 1900, m Grund⸗ und Boden⸗Konto: Werth des unentgeltlich herge—⸗ gebenen Grund und Bodens. Kautions - Konto ESffekten⸗Konto
46 00566 1616479
20 000 zz 066 1245 36
PDTebet.
An Unkosten Konto ö ,
ewinn Vortrag
Greifswald, den 9 Novem
T . Gewinn ⸗ und Verlust Konto.
9526 24 ber 1901.
v.
Bilanz der Kleinbahngesellschaft Greifswald Wolgast er 21. März 19901.
Per Aktien ⸗Kapital Konto
Dispositions Fonds Konto Lenz C Co. Kautions-Konto
Kontokorrent⸗Kto., diverse Kreditores:
Lenz K Co., Bau. Konto M 106 Lenz & Co., Betriebs. Kt. Lenz & Co, Kleinbahn⸗ Gesellschaft Greifs⸗ wald Jarmen... 7 Lenz C Co., Kleinbahn⸗ Gesellschaft Anklam⸗ Lassan
615,81 147,70
678,42
300
Passiva.
Gewinn und Verlust⸗ Konto: Gewinn
Per Gewinn ⸗Vortra GEisenbahn · Betriebs · Konto Betriebeüberschuß 1900
1901
11474193
2268
166072761 Credit.
.
S 243 89
1282 35
9 52624
Direktion der Kleinbahngesellschaft Greisswald⸗Wolgast.
olffradt.
66114
Immobilien⸗Konto *
Brauereieinrichtungs und Mobiliar Konto
Vorrãthe und Kassa⸗Konto
Gerste . Malj⸗ , Hopsen⸗ und Pech Konto Unkosten · Konto Maljsteuer ⸗ Konto insen · Konto J ewinn⸗ und Verlust⸗Konto ...
Kempten, 31. August 1901.
201157957
505 9341 236 607 42
2754 1710
Gewinn ⸗ und Verlus. Cantz.
331 200 96
S7 1 989 17
Aktien ⸗Kapital · Tonto Prioritãts . Altien kapital · Tonto Vvpotbekar · Anleben · Fonto Pvpotheken · Konto Reservefond⸗ Konto
Extra. Neservefond · Conto Gebũhrenãquivalent · Konto Dividenden · Qonto Personen · onto. Saldo
Gewinn · und Verlust Konto.
Fabrikationt⸗Konto
Der Vorstand.
Actienbrauerei Kempten.
Th. Haugg.
Soll. Bilan Tante. Taben.
1450 000 — 400 0090 350 000 — S6 854 1 38 213 34 135 000 2000 850 398 208 82 123 0182 , 278417109
S7 1 989 17
S7 1 959 1
66115
i Kempten.
21. Nodember a. C. wird der
Nr. 13 uns. Prioritätg. Aktien und
389 — ab 20 T der Bayer.
deren Filiale in Kempten
den ren
M und
ein
Attienbrauerei Kempten
Laut Beschl der Generalversammlung dom * * Dividenden on
Aktien mit
ezember 1991 bei lebank in München und
Vernstein A geäntel in der Gesellschaftelasse in Kempten
vom 18. Dftober d. w kiage erboben
dor dem Röniagl dan Tammer für werk, an.
lorzonj ; Electrizitãts⸗ Acti 1
Gegen die Bes e der Generalversammlung 8 auf Entlastung des Ber. und Bestellurg
standeg, Herabsetzung des Kapitals e n,
don Vorjuge Alflen ist von dem A
lun 19. Dezember 1901, orm
engesellschaft
aetermin Lebt. ar
tage 19 Uhr,
1 Berlin 17.
fachen, Immer o. IJ Stec.
Sächsische Webstuhlfabrik in Chemni O Chemnitz ermit gebe . daß der W His. ö . 2
Hi wir betannt, daß . unserer Gesellschaft für das Geschäftsjahr srihuñ Mittasch, Dresden, eht. 8 Chemnitz, den 23. November 1901.
1903 aus den Herren: 67298 Die Direktion.
vuis Schönherr, Chemnitz, Cigarrenfabrik⸗Actiengesellschaft in liqen in Basel.
Stadtrath Johannes Reitz, Chemnitz, Die Herren Aktionäre werden hiermit zur
õ68ao] ordentlichen Generalversammlung
der Aktionäre den E10. Dezember 1901, Nachmittags 25 Uhr, im Sitze d = . debt mn Hach, zur Behandg fang der nach stchegher ö . . itze der Gesellschaft, 16 Aeschen
Traktanden: 1 . der Liquidatoren. 2) Bericht des Rechnungsrevisors. 3) Vorlage der Jahresrechnung per 30. Juni 1901 und Decharge-Ertheilung. = Die Aktionäre, welche dieser Generalversammlung beizuwohnen wünschen, haben ihre Aktien 6 bis 6. Dezember 1901 bei den Herren Dreyfus Söhne Cie. zu deponieren, wo ihnen dagegen die Zutrittskarten zu der Versammlung verabfolgt werden.
Die Rechnungen und der Bericht des Repisors liegen vom 2. Dezember 19601 an zur Einsicht
der Herren Aktionäre an der Kasse der Herren Dreyfus Söhne & Cie. bereit. Basel, den 23. November 1901. vf h .
Die Liquidatoren. 66913
Deut Spi brik, i ö ; ie. sche pitzenfgbrif 2lctiengesellschaft .
* u , . ee. An Areal⸗ und Gebäude⸗Konto 529 06) Per Aktien⸗Kapital⸗Kto. ö.
Maschinen⸗Konto 320 das 35 Delkredere⸗Konto.
Spulmaschinen Konto 10 32708 Reservefonds⸗Konto Dampfmaschinen⸗ und Kessel⸗Konto 38 O65 79 . Reserve⸗ Transmissions⸗ und Treibriemen⸗Konto 830341 fonds⸗Konto .. eizungsanlage Konto 764496 Kontokorrent⸗Konto, asanlage Konto 2631395 Kreditoren... Elektrische Beleuchtungsanlage⸗Konto . 10 440 45 Gewinn⸗ u. Verlust⸗ . 5585 Mobiliar und Utensilien⸗Konto 17 890 Werkzeug · Conto 1332 Jaeguard⸗Muster⸗Konto 1 Versicherungs Konto 9206 Geleiseanlage Konto 4369 Waaren Konto 368 1498 Rohmaterial ⸗Konto 116310 Betriebsmaterial Konto 8712 Kassa⸗Konto Wechsel⸗Konto, abz. Diskont Kontokorrent⸗ Konto, Debitoren
ö 2 dol g33 0 D Is F
1240090 183 105
271212 1 7272727272711
Areal · und Gebäude⸗Konto Maschinen· Konto Spulmaschinen⸗Konto Dampfmaschinen- und Kessel⸗Konto 383168 Transmissions⸗ und Treibriemen⸗Konto 198174 Heijungsanlage Konto 825 21 Gasanlage Konto 231 65 Elektrische Beleuchtungsanlage⸗Konto 299777 Wasserleitungs⸗Konto 59877 Mobiliar⸗ und Utensilien⸗Konto 183347 Werkzeug Konto 309 14 Jacquard Muster⸗Konto 22 166 44 Versicherungs⸗ Konto 2 650 65 Geleiseanlage . Konto 485 53 Betriebematerial · Konto 30 292 86 Handlungs⸗Unkosten⸗ Konto S6 606 9h g le s snasten. Kerio 714553 insen Konto 175781 Salair Konto 65 101 92 Provisions. und Reise Konto 26 632 69 Bilanz ⸗ Konto: Betriebe ⸗NUeberschuß in Lindenau M 160 903, 80 Betriebs⸗Ueberschuß in Asch 22 202. 14
6. 43 321508
468 .
Per Saldo⸗Vortrag.. Waaren Konto, Bruttogewinn
183 105 91 172 117 46
Leipzig ⸗ Lindenau, 30. Juni 1901. Deutsche Spitzenfabrik, Actiengesellschaft. Bitter. Doughty.
Malzfabrik Hamburg. Gewinn⸗ und Verlust⸗Lonto Er 29. rte mber 1901.
66 * 6.
85 231 55 Vortrag ver 1. Oktober 19090
27 590 57 Gewinn:
21 Kiss Fabrikations Konto 547499
osoz i
4 Weschreibungen S890 60 Jinsen Konto AVbschreibungen
Reserve⸗ Konto von M 109 499, 74 à Ho . .. Dividende von M L200 000 a 71 co 0 9090 Tantiseme für den Aufsichtsrath 9 522 47 antieme für Vorstand und Beamte 41000 Vortrag pr. 1. Oktober 1901 10 388 7
241 67434 244 674 34 Letivn.˖ Bilanz M 290. rem ber 19901. Hassivn.
Grundstũck. onto Bau onto Brunnen ⸗ Konto Landungsbrũcke · Conto Maschinen · onto
243 783 74
66 *
109 009 / Altien · sNonto 1110285 32 Vorrechte Anleibe ⸗- Konto
7 501̃67 Priorität Obligationen Rento II. Em. 11317 36 Kreditoren
62 19991 Reserve⸗ Konto
Delkredere · Conto
2 856 35 Dividenden Konto:
369178 Tantieme pro 1900 01 M 13 522.47 Euerungg Konto 15 05139 Dividende vro 1900 0 X CQ los 22 17 triebs Konto 19180 Woblfabrta Konto 909 abrikationg. Konto 233 260 — insen· Conto 325077 ric. dont is Soi C] Vertrag 1355235 ebitoren 80 897 41
53 787 97 362 180 1 38517
28000 2211 5835
Hamburg, den 30 Sertember 1801. Malzfabril Oamburg. er Vorstand.
G. Fischer. .
vu In der beute stattefundenen 23. Generalbersammlung wurde die Bilanz nach welcher eine
dende von M YT pro Mrtie für das Geschäftesabr 1800 1901 zur Vertbeilung kommt, genehmigt. Ju 65 ** mitgliedern wurden gewählt
ar Wilbelm Glassen jr. Die Tivldende ven 7 t it vom 23. November a. . an bei der Mereinebanf denen der Diwidendenscheine zu erbeben. mburg, den 23. Nevember 1601. . OSamburg. VUorstand.
200000 — 190388 64 95 450 63 120909
a ssa ont Prierit ita. Necbernaßme. Konto Inichi begebene Prioritaten)
2241 583 39
Eintrichu
Konto pro Diverse
67303
Dsuna,⸗ Nochela Plantagen · Gesen schaft in Hamburg. rdentliche Generaluersammlung am Freitag, den 20. D ber 1 = mittags S hr. fr Barer er e nf mr ce f ie, Deßember 1001. gtach ; Tagesordnung: Dec m. Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung zur ung. ö ,. 9 n en laut 5 15 9 Statuten. . iejenigen Herren ionäre, welche an obiger Generalversammlung theil e ̃ , e. . ge e . er, , . er. ö ö. ,, große Bäckerstraße 13, bis zum Dezember a2. c. — äglich von 9— — zwes Empfangnahme der Eintritts- und Stimmkarten ö . K, ö Hamburg, 23. November 1901. Der Vorstand. Lindo. Klammer.
65730 . ö Gugt emala Plantagen⸗Gesellschaft in Hamburg. . rdentliche Generalversammlung am Freitag, den 20. Dezember 18901, . mittags 2 Uhr, im Bureau der Gesellschaft, Trostbr ce ö. 1ẽ (Laeiszhof). ; . . Tagesordnung: ö . Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung zur enehmigung.
Diejenigen Herren Aktionäre, welche an obiger Generalversammlung theilzunehmen beabsichti . ihre i . ö , . . Herren Dres. Bartels, hag , . , ö große Bäckerstraße 13, bis zum Dezember a. c. — werktäglich von 9— — zw Empfangnahme der Eintritts- und Stimmkarten ö ö . ö
Hamburg, 23. November 1901. Der Vorstand. Lin do. Klammer.
Bilanz der Kleinbahngesellschaft Anklam-Lassan : ver FRE. März 1901. Hassi va.
M6 1. — 13
Per Stamm-Prioritäten-Aktien⸗
813 2622 Kapita Konto 323 000 —
Stamm Aktien⸗Kayital⸗Konto 353 000 —
Dispositionsfonds⸗Konto 1 ...
66917 AcCti vn.
An Eisenbahn-Konto . M0 794 934,55 Zugang 190001 , 18 327,658 „Grund- und Boden⸗Konto: Werth des unentgeltlich herge⸗ gebenen Grund und Bodens 20 000 Effekten⸗Konto 400 Kassa Konto: Bestand 305 Kautions⸗Konto 20 000 Konto⸗Korrent⸗Konto 14064
20 000 — ö 1 baare Beihülfe d. Stadt Anklam 5 000 — Erneuerungsfonds⸗Konto: Rücklagen p. 1900/01 1 3 895,95 1. Ausgaben 190001. 792,33 Lenz C Co. Kautions⸗Konto .. Staats⸗Darlehns⸗Konto .... Gewinn- und Verlust⸗-Konto: Gewinn
z loz b 20 000 — 145 566 —
2778 3d ß Lreait.
Dod Wu Gewinn- und Verlust⸗Konto. * 3 an — 29383 52] Per Eisenbahn Betriebs Konto: 385060 Betriebs ⸗Ueberschuß 1900/01 1M 175386,63 332236 Erneuerungsfonds .... . 3 895,95 427 78 , Verwaltungekosten. TT VF a. Betriebsführerin... 139907 1259161 Tm gᷓ̃
An Verlust-Vortrag lt. 1899 00 .. ö e, , . AUnkosten⸗Konto
Gewinn ⸗Vortrag
Ti n Greifswald, den 9. November 1901
Direktion der Kleinbahngesellschaft Anklam⸗Lassan.
v. Wolffradt.
Actien⸗Gesellschaft Böhmisches Brauhaus Memel.
Activa. Bilance am 1. Oktober 1901. Passiva.
bd io]
16 9 4 469 . 325 — Aktien Konto 180 000 — Sypotheken · CTonto... 97 433 90 Grundschuldbrief Tonto .. 63 000 — Diverse Kreditores ... 24 054 40 Reservefonds · Konto: Vortrag am 1. Oktober 19609... M 3612,55 Zuschreibung ae æc 5 0s9 vom 35 60 Reingewinn. Rückzahlung zu demselben
Tomtor⸗Utensilien onto... Grundstücks⸗Konto Nr. 43: Vortrag am 1. Oktober 1900 .
rtra 185 364 34 Abschreibung 10ͤ0
185364 . DN i Neuanschaffung 615 Grundstücks Konto Nr. 44: Vortrag am 1. Oktober 1900. 35 870 35 Abschreibung 1. 0/ 179 35 Fastagen · Tonto: ö Vortrag am 1. Oltober 1900. 16 660 75 Abschreibung ca. 10/9... 1666 inf. Jinsen . 2000 1 5 Tantime⸗Konto
2 2 do Dividenden Fonte... Gewinn und Verlust · Konto
184 125 70
561,80
Neuanschaffung Fubrwerks⸗ Konto: Vortrag am 1. Oktober 1900. 591576 Abschreibung 10 0/9 591 57 55324 J Neuanschaffung 161250 Betriebs Utensilien Konto: . Vortrag am 1. Oltober 1909. 16 1407 Abschrelbung 50 / 230703 ö ö. 435 8535 Neuanschaffung 13077 Fuhrwerkg. Unter hal tungs · gonto: 24 Bestande laut Inventur Konto pro Diverse: . Nach Abschreibung der zweifel basten Forderungen Nassa · Ronto
Brau · Konto;
Bestãnde laut Inventur
63936 69
= 20 945 8 71935115
2925806
545 * 837 05
Hehe. Gemwinn⸗ und Verlust⸗Konto
. *
Sandlunga Unkosten · onto
Betriebe onto
Fubrwerle Unterbaltunge onto
insen · Ronto
Fastagen ·Reyaratur⸗Ronto
Grundstũcks. Unterbaltunga. onto Abschteibungen:
Grundstũckd · Tonto ..
Faslagen · Tonto
abr erf Konto
RBetrieba. Utensilien · onto
Reingewinn 1123620 . u vert beilen mn m, , Mücklage ju demselben inkl. Jinsen
40 Verdividende Tantis me d. Aussichterath! Tantißme d. Direkter 0 Suverdividende Vorjutragen auf dag nene J
Memel, den 1. Dlteber Joi Ter Uufsichteratb. Ter Tiretter. L. Herve. G Landgreen. Piteaira Alk Waller 89 Nein Die Augkablung der Tividende, A 3 vre eme errelst wem Meagrag den T9 we
&. F **
vember, ab an der Gesellschaftafaffe.
w .
n n ne, , , m, n, mn
.
— — .
. .
—