5

liess] Frankfurter Margarin⸗Gesell Aet. Ges. e e e gere 26 k * 26 2 e ĩ k m lieng Wasserwerk zu Frankfurt a. O. l ]

3 . Deutsch⸗Oesterr. — — . ; ᷣ Activa. Bilanz ant 31. Jezember 1901. EFassivn.

ö , , , , dene e , g, Hur ver. : ⸗ . . a k ĩ eservefond⸗· Konto

a , ö

Dampfschiffahrt, Act. G esden.

ilauz am 1. D Passi va.

. ; 54 164 1939425 Gewinn. und Verlust⸗Konts⸗:. K Naschinen yacht. Konto

14 Vorausbezahltes Wasser 6. 43 3 J 23 Saldo (Uebertragen auf * . e. w

. Kassa Konto.... 153256 13909900 — ie n, Unsichere Außenstände . 6 3 2 335 85 9 36 achtbau⸗Konto z ampfer Besitz⸗Kto. . 383 ; e ö ersicherungs · onto. x 253 g un ö ch girtienta vit i gemein. Abschreibung — 84633, 36 1378 6 H . 3460 — Debitoren Konto 1563 71907 , n, ,, . ö Kahn d n, . , ,, , n,. . , . 'r n ge, seberwachungs. schreibung . 16 360 373 17670 ö 73d Jog 8 730 959 Reisespesen ˖ Konto . 1 3754, 75 . 31 65 Gewinn- und Verlust⸗Konto Gutachten Konto 2 schreibung.⸗ 2535 — . . . insen⸗Konto Baugeschãft.

‚. . Konto⸗Korrent⸗Konto 156 55216 S2 401 67 . . — w ; 's gig ot . 185 . Brutto Gewinn A2io Sog o . .

. Wasserwerk. Kö 478 6. KRreditolen Kren fa sen· ö n 1. ; ff

S 13 641 20 ; 5 ; Werkzeug 3 960 ab Verlust a. Vorjahren, 1187,51 S . 466 ß Abschreibungen 7 TND or, * 891 * . Insgemein. r n,

3 276633 Senft lation der Abschreibungen;: I J . i, ane ,. 33 Zuwachs 13601. W 6g 63] 20g es ñ . ö . , l errion . — er. , G gern g g fili ,. 2166 . J ö ; * d 57 Inventar⸗Konto .., . F. Sander. G. J. van der Heyden. ,, Gewinn⸗Vortrag 4163128 M 1 Haus⸗Kto. Magdeburg 1 606 k Dezember 1901 Eassivn . 1 J ö. S 5 704,96 ö ö is Reingewinn ß ö ee 2 l 1037519 J K . . . z ⸗ Abschreibung .. 570350 5134 40 Vertheilung. h. . . 5 GJ s, : Penet. nung für das Jahr 1901. Credit, dHaus- und Ufer⸗Konfs— , ,, 5 o o Dotierung des Rig erv e s, ito 5 ine m , , , . — 5 * a , . j d 1 5 2 c*”Es. . / , e. 9 ö. ö. . Wasserwert. ̃ Wasserwerk. Abschreibung . beg 60 123 Tantiemen 13 gl29 irn l . Abschreibungen Gemessenes Wasser M 70 110,87 4005 Dividende, S0 006, — Kreditoren 60 231 Ch ⸗ Reparaturen ; 3 Geschätztes Wasser 118791. 19 4010 Superdividende . 52 006. — 123 850 10 123 850 — Betriebsmaterialien, Kohlen, Del c. 31 6044 np 122 118,19 Gewinn und Verluft. Kent ber 31. Dezember 1901. Credit. Betriebs söhne

Debet.

ö. T os s 3 .. 300 Geminn und Verlust-⸗Konto. elt, . Abschreibungen 2 Brutto⸗Gewinn ö [87 — ö . . — deservefond. 3 . 265 ö. 6, ; . Dividende h 2 . Baugeschäft. . Baugeschãäft. 3 Schiff s⸗Hypotheken. Zinsen⸗Konto . 16 909 = Schleppkahn⸗Konto (Eigene)g J...

15 Is in Löhne, Versicherungen WaarenzKonto, Mehrwerth der fer⸗ r. 66 Provisions Konto ... 266 . . Ichleppkahn⸗Konto (Fremde)... 2 7 B ö 230214 ö ei ⸗ igen W en das ohlen⸗Konto 299 5067 alberstadter⸗Molkerei Act. m 7 I i . ; 3 tigen Waare gegen das Rohmaterial 119 450 Hraterlaf ernto i. . ö 4 ö 82 6 b20 30

fiir Der Vorstand. Salzgitter, den 30. September 190. Gewinn 21

— —=— 73 — 36 230 26 . ĩ r 1 160 i 5 472653 Activa. 20. Kaliwerk Sal itter Actien esellscha . Insgemein. a , ,. Insgemein. n,, 56337 9 — — a 1 20 n er 2201. m 24 . zwa. J, g. seuschaft ⁊heilschuld z iusen ¶ Gemwinn⸗ Vortrag 2337 19 hn c r . ; —è ] 9. Vevidiert und mit den ordnungsmãäßig gefch lien Geschäftsbüchern übereinstimmend gefunden. Gewinn: . insen 373 93 83 56141 Bergwerks gerechtsame⸗Konto Aktien Kapital⸗ Salzgitter, den 24. Februar 1962. . ö . . NReserpefonds I.. 0 2t ooo, — 2339 49 33 629 57 am 2.27691 . Font) Paul Suchel, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor. , . K , . 2 3 . 3. 154 385 Zugang 34199 26009. zr 2 8203 6 s ——**64—— ͤ Tantis men... 13 498,78 204 19 86 Grundstücks. Konto am 2.2. 0 TF5 -= Konto: 60 ' — ne. ö ⸗ 27 an. 204519 86 ** we e 83 rt lI0a7 68 Deutsch⸗Amerikanische Petroleum⸗Gesellschaft. Vortrag für 1902 4531.28 146 a kö. . —— ö . , , . Ren 96. 8 et. . Sers en uud Ter uft. Tante Er en. Mit. Frankfurt a. O., den 31 e ener, i, An Stelle des verstorbenen Herrn r . 5 . in Kötzschenbroda, 6 in der . . 828 — 230976 23097 9. . . . 6 * 2 ö ; i am 22.8. M. stattgefundenen VII. ordentlichen Generalversammfung Herr Kommecziegrath (ottharrt Maschinen⸗Konto am 2.2. 01. Ts -— Ron C 2 l 1 230 976 ö . . ö ; 160 3 Der Aufsichtsrath. ( Dig Direktion. Sachfenberg in Roßlau als Memhlied in unseren Aufsichtsrath . . 1653 — Abschreibungen auf: : Vortrag aus 1900... 33 S0 9 Kreuzberger. Matzdorff. Gohr. Delbrück. ; Schmetz er. ö 66 am 22 Mar, 15092 iir, = Gebäude und Betriebsanlagen inkl. Maschinen Geschäftggewinn nach Abzug Vorstehende Bilanz, sowie die Gewinn. und Verlustrechnung sind von mir geprüft und mit den s Deutsch. Sesterr Dampfschiffahrt, Act. Ges. 1é 09 Abschreib 127 , . und Utensilien 63856 206,68 der Gehalte, Unkosten, ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft in Uebereinstimmung gefunden. Der Vorstaub ö Gerãthe ö d ur unn ö ue (= & 111636 , m mtttet I 119 383,89 19 0 l r mmm. Steuern Frankfurt a. O., den 5. Februar 1902. Der n ö De ea en ilien · Konto usstände 24 8 und Zinsen h 352 439 72 Heinrich Jacob. x am 2. 2. 0l . Reingewinn 3 40921681 Die Auszablung der Tividende erfolgt bei der Kasse der Gesellschaft in Frankfurt a. O. 827 3 ö ; 2 z ; ö ⸗ e . — und bei dem Bankhaus Velbriict, Len , Goldhn Berlin, Mauerstraße Hi 63. lioisa? Chemische Fabrik auf Aktien vorm. E. Schering) Berlin. 936 386 241 64 5 386 241 6 Bei der am 22. März d. J. stattgehabten Ausloosung unserer Theil Schul dverschreibungen 1 5 Zugang 343 08 Bilanz ver 21. Dezember 1901.

ewinn. und Verlust onto am 21. Dezember 1961. Eassiva. wurden die Nummern 29 35 42 18 50 75 51 126 198 271 234 300 gezogen. Die Rückzahlung dieser — — — — —— DI . . . z r r m. mn, m mmm, Stücke findet gemäß § 6 der Anleihe Bedingungen ab 1. Oktober d. J. an den obengenannten Debet. 166 3 100 Abschreibung .. 330 i ; 4 Zahlstellen statt. Grundstũck. und Gebäude ⸗Konto Berlin 15 909 * 6. . — — Fassenbestãnde inkl. Bankgut aben, Wechsel und D — 2 Ftablissement Konto 23 186 900 ont , , o m n, mer,, , r n, lin , Vans ver ein, wenge, wen oe dasein. i ,, , , , wü— 5 al Aöschielb ma.! id d bah ; 36 zz gage enn. w Henerai. abril. Utten lien. Monte I. hõ zig m Chem. Laboratorium Konto am riebsanlagen inkl. 2 656 96065 — . — — — — 2 — lilien· Roꝛ i i g, n,. * bilien, illensilien . J ho Gb3 = 9 J 10 w eil ung 3 . 59 G 3 409 21651 P Mobilien Konto am 2.2. 016. :

Eassiva. . 1 4

107 98 Aktienkapital. Konto 400 000 —

121 21 434 000 —

Del kredere · Conte Arbeiter · Wohlfahrt Konto Zinsen · Ronto

s 2433472 Bestand am 1. Januar 1901 am gs 136373 ; 8 0. 52 578 85d 8s 1 10 0 Abschreibung.. ü — — Zugang in 1901. 21. 5 703 oz — 6414 Elektrische Beleuchtungs. An⸗ 1 ; ö ü 52 743 629 23 T— D 1344723 85 lage · Konto am 2.2. 51... — Bremen, den 6. März 1902. Abschreibung 1901. 2351 1 1

5 Y Abschreibung .. 5 96 Der Verstand. Personal· onto: Rohrleitungs. Konto am 2.2. 0l ? — d. E. Schũtte. Diverse Debitoren M 10 400 328,73 . Zugang J 63 Aval · onto 190909 — 10 410 32873 General. Waaren Ronte D. J . ͤ ö ͤ NRJ ß iind ds 5 o/ 9 Abschreibung.. 116 35 2851893 l 3 A ctien 31e ge I e i B a 9 reut h. 10 ais bbs di lo a1 bos dl

Werkstãtten· Einrichtungt. 8 Xr ira. B

; inn⸗ ; ĩ = 21. 19091 . Lan] ver 31. Dem der 1901. Lassiva. x — 6 2 6 n. 2er. Eier geen er — Konto am 1 1 30900 L 0 Abschreibung.. 30

6 * ; n bialich geleisteter 4 4 wepet. 2970 z : ; ; h ‚ Vortrag aus 1900 19 9656 2 Für Beiträge abzüglich geleisteter Zu⸗ An Grundstuck! und Gebäude - Konto Berlin Förder · Einrichtung . Konto a Immobilien: Iltienlaxital Conto An ail 318 39078 schũsse. 161 6727

32 61 . ; Grundstücke · Conto 191 0932 95 Reservefond Konto 909598

*3 ; H, Cbarlottenburger Gtablissement. dont? Abschreibung auf Mobilien... 12318 Zinsen und Gewinn auf aug General · Maschinen. und Arraraten. denso schrei 148 0 o 12 00 lãndische Wechsel 1756 056 40 ö ; 109 Abschreibung. . . 495 Mobilien: ; 3 a 2 e . e serẽ fferier 16 * General · Fabri Utensilien Ronte ö Finri 5 * ; Nurä gewinn auf unsere Gffekten 59 4 em. . onto Müũblen · Einrichtungs. Konto Maschinen. onto 12 5128 wa, zo eg e gen. und Geschirr donte am 2 2. 01 : ö 8 *

g g gg g g gen

— — — 4

si 2123752 j 1 331 l 339 k nery onto z Utensilien · Conto 1613757 Gewinn pro 19901 19516 37 20 215 0 36d 788 Il 9 78801 . Tbierpars Tonte Jugang ᷣ

Der Vorstand. General- Waaren⸗ onto ö , — 21112369 286 Trappe. Sim merghbach onto orrent · onto , w 12505089 L 00 Abschreibung. . 225 02 2 ffelten onto 99237 .

Fubrwerke. Konto

— 1 * 2

—

n — ——— * — 2 g — ů ö 8900. Feld. und Grubenbabnen. Cent: n anl. Conio , . 50 am Akttiengesellschaft Filzfabrit zu Fulda. ; · . 4 am 2. 2. 01 500 * .

n 2 . 213 — t 2 Gol d ecttva. Büäen r rer d Tckember 1991. Lass ira. w 1 * Abscheeibang! e & 45 1 363 1 J . 8 Wassernersorgun gg. Conto am — — — 2 — C — 22, 91, 109

28 1 . J 1373000 Tr 91 2910 191 201 0 ** ; 10 Cre s 5 * Abschreibung K 2 2 . Ter Aufsichtorath. Der Vor stand. Reserwef onde KRonto 11 30 0990 — Attien. nal Ten Materialien. Qonto am 22 O TV- A. Krauß, Vorsihender. Hang Poppy.

. 3am m Del lredere · Tento Dial g — — Q V — 2 — ; 95733 82 Zoll. Betricbe-Rechnun 21 Termber 199. aben. Wa 219 631 8 Trediteren. Gonsfo * . 12 42386 Neserre ende. Ten w 118 i 4 22 eien Gewinn und Verlust Konto ö. Reserpesonds. Rente 2 266 ö 2. ä 2 ) Verbrauch M 44 — vdorauß be. Ver- 2 Gewinnvortrag a. 190. M 13 842839 Erneuerung fend; Acute ; V Vs de ea . 20 — Reblen - onto 21 726 , Vertrag ven 18900 w 185 * Reingewian pro 1991. 48 5d Bg 62 41 z Delkredere. dente . Fenemm ge. Cento am 2.2. 01. Lohn Kento 31 . 3 Waaren. Konto . 8988 Dielterden Rense iss — — * Jugang s 22 28230 95 Jinsen⸗Konto 66 80 Son 1 Div lden den Vento JM) K . . Perbran R ed os] geldracht. Conto : 2 gien. 241815 * Tonto Rerrent. ente . . 0M 7 Verbra . 5 3 Gewinn · und Verlust · Cento ; 4 2 5 9149 7 Rento fur verlegte AIktienstemyel . 6 6 L Nalgulbaben 16 nn,, w 3 ö Gerichtalosten 2218 20 2450 Sonst. Debitoren M smn 7, gin dnn w * Gerlla. den 1. Demet 180 mi nme. * 746 — 30 g. zuruck. amin , Plan. 177702 177774296 Ter nussiarer ash. raütet werde 1211 * schreibungen. 1 r 1 . tt Tiesbobr-KWente. . 1079 L dom Grund stucke⸗ Mente 1910 * g. erm. — en o ) öi a 26 r . 6 erstebende Bikanhn fewie dar Gewin- and Werlust ente baken a vrurt and Aftien · Taxital Ginablungt 732 G0 / 22 vem Gchbäude . onto 880160 1 4 1 4 oit aungemã in geführten Bichern der Gechihant a bereinstimuintnud a π . e f 0er dem Nalchlnen Aentdé. .., n J Ble gr Per Gewinndertrag aug 18999 183812 83 Ha, den d Mir mon assa ene 18061 19260 dem Utensllien- Gente 151357 d 28 49 aterefsen- Rense 13 12373 . j 1 2 . 6 Tie Revision - ion Rente Tortent · Sento 1076 dem Fubrwerkg. Rente 20 J 58729 netten gene Aurtacm inn 821169 2 9 les. Anerken- i r rr . 1 1 1 — * En 9 r . 1 alließ Ax etbelenbesipet ( * — Ade 11 b m 2 — 6 83 146 ga 14 36 — , NReserde u 9197 Nach ꝛ 14 a1 de, , Fabrifatien Dent Branieen ine 18 Rs nus ab der Tiidende ar non Mal KRentde⸗ 8 2146 464 ienninsen. 250 d ; 2 ' kermit ar Tenntaiß der Derren hien ire d Schacht bau Rente am TI 10 t k ö en inndortraꝗ a 1909 13 389269 Wir em, bier t war Aennkalh der Deren Ahienare 29 31 212 9 rr, n — 4 z Tivibende nr IRI ran Zugang. 11g e mi zn oh en, . 1 tin gt inn vre 19091 18 9853 2 1 oundert Wart ar 1 an- 18016381 12309786 81 Vertrag auf nene Nechnang . k 241 ; m m n 88 Galle tetung des Die denden schrier Meir Tdi ü, aad Ne Die denden j . Ser tember 19091. 28m e. — — * * . laliefernag der Din denden heine Reine n ne en en, . 4 3. tte . 1. a. Wal e Derrer Ded a erz. 2. TY ing FTanfundwieriig Mark I 1 rm . * ; r ? a. 3. , . ꝛ fun ͤ Wart 171en Kalimert lzgi 1 Actiengesellschaft. Ganreuih. z Min 109 utiengesclschast Filrsabrihk im Fulda. Derin . er Tirecnlen der Tien e, err een Ereltag. Rertin M, Nnersft , nad, me asrer name., Dillegak I Sani ; ñ : 6 . 3 2 Ted Reicht benutieet Muacralbersamalarg i (acsed chan. ven dente ab een n, re Nerldiert und mit den , bia arfübrten Gejcheftebächern übereinstimmend ge unden. ** fichte rah Ter erfand. ne Julda. deen nl. Min 1002 fla. den me, mam Tal zgitter. der. ere, , 2 x 1 Erauß, er sperber Dans Derr . Die Qiral fang 1 Ter MerRand. Ter Auf. Paul Sachel, aerichtlih vereidigter Backerterfer. — se fer , Franssur, Sciaden ei diene 1 War t . Ber- de

Ter Vor tand

Marggraff, Versthender hr. O. Ant br. G. Reimarn

—* 251 *

* N86