1902 / 133 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 09 Jun 1902 18:00:01 GMT) scan diff

Porz. Schönwald 9 Pom. Sprit I- G 1 Prepmpanf Unters. 9 1044 Rathenow. opt. J. 3 Rauchw. Walter 71 Ravenshg. Spinn. 19 6 Redenh. St PAB S 6 Reiß u. Martin 7

Anthrazit. 10 19

Lehm. abg. 18 12 nrich hall in ios. Elekt. Gej. 7 moor Prtl⸗3. 10 stenb Masch. 0 brand Wagg. 12 elle u. Co 8. 19 Bgw. Ge. 15

1000 1109253086

2

383

0

2

5017324172

1

7 0

Ma I72. 99 bz rand Mübl. 9 J. ilpert, Maschia. 9 irichberger Leden 10

Hochd. V⸗Akt. ko. 15 õchft. Farbwerk 26 örderhuͤtte, alte

konv. alte

C . . . . m . . . . . . . .

Gi C0

Spiegelglas 12 Stahlwerke. 15 W.Induftrie 60

8

* 7

29 n - W C ds

=

Riebeck Montamp. 1144 Rolandshůtte. ; Rom bacher důtten Rositzer Brnk⸗ W. 13 141 do. Zucerfabr. 121 Rothe Erde, Ditm. 12

Sãchỹ. Guÿỹ. Doöhl 161

do. Kamg. V.. do. Nähf konv. . S.⸗Thür. Braunk. 10 St⸗Pr. I10 Sãͤch . Wbt. Fbr. 15 Saline Salzungen 5 Sangerh. Masch. 22115 Saronia Zement. 12 Schãffer u. Walke Schalker Gruben 75 327 Schering Chm. F. 15 10

n S en? S S8

do. St - Pr. Do. St. Pr. Litt. A 14 esch, Ei. u. S Dörter⸗Godelh. Hoffmann Starke 13

2

83

2

ͤ

8d —— - ** 2 ——

ü .

otelbetrieb - Ge. 15

2

Hüttig, hot. Ixv. 10 Huldichin sy. imboldt, Mach. 9 se, Bergbau. wrazlaw Sal; 46 6 Jut. Baug. St. P. 12 1 ich, Asphalt 10 Tabla, Porzellan 30 30 Taiser ⸗Alle—. i. Kaliwerk Alchersl. IH 1

Kapler Majschinen 4 KattowitzerBrgw. 14 Teula Ei senhutte . 14 Revling u. Them. 8

rchner u. Ko. . .I Klauser Spinner. 0 Köhlmann, Stärke 17 17 Köln. Bergwerke. Elektr. Anl.

KTöln-Müs. B. kv. Tölsch Walzeng. 1 König Wilbelm kr. l

SG, 0 . . . . . . . c . . . w . . . h O00

T —— 2

—— 2 - —— —— —⸗— —— 2 1

Schimischowm Em. Schimmel, Masch. Schles. Bgb. Zink 2 16

St.- Prior. 22

.

6 ö 2 6 2

Eleft . u. Gasg. 531

Kehlenwerk. Lein. KGramsta 11 do. Portl. Imtf. . 1 Schloßf. Schulte Hugo Schneider. Schön. Fried. Ter. Schönhauser Allee Schomburg u. Se. Schriftgieß. Hug Schugert, Elektr. Schulz⸗Knaudt. . Schwanitz u. Ko. Seck, Mübl V.⸗A. i Mar Segall ... Sentker Wkz. Siegen⸗Solingen Siemens, Glash. Siemens u. Halske Simonius Cell. . Sitzendorfer Porz. Spinn u. Sohn. SpinnRenn u. Ko. Stadtberger Hütte Stahl u. Nölke

Sta ßf. Chem. Fb. Stett. Bred. Zem.

& - 2 2 4

1000 3001421,10b36

2 CO t

W

Königin Marienb. 51 Königsb. Kornsp. gab Mich. V. j.

do. Walzmühle 13 Königsborn Bgw. l: Königszelt Por ll. Körbisdorf. Zucker 91 Tromprin; Metall 19 19 Küpperbusch .. Kunz Treibriemen 10 Kurfürstend.⸗ Ges. i. Lig. Kurf⸗Terr⸗ Ge. . i. dahmeyver u. Ko. . 16 ZLangensal la Tuchf 0 Tierbohrg. 20 Lauchhammer

—— Q ——

.

8 2

w Q ——

=* —« * 24 ee —— —— 2

n=

100.50 et. bzB

2 —— 100 t 2

* 6 2

ö en, —— —— 4 9 9 2 2 4 2 6 4 2

S M 0

2

= a2 5, M, A0 bz Zederf. Epc u. Str.

deixzig. ( Gummimw. Leovoldgrube ... Leovolds ball.

39, 75et. bz B

Stobwasser Litt B * sef J. Stöhr Kammg. . Zeył. Joserst Pay 2

Lubdw. dowe n Ko Eethr. Zement do. Eij. dopv. abg.

—— N 1 —— * —— N · - —— 1 00——

6

12

* 2 2 0

26

*

Sog

.

Eutber, Ma . n n

2 * 2

—— —— ——

de Akt Tbiederball. 8. 0 e. bz B

1— —— Q —ů

52 O0et. be B

—— ᷣ) 1

1

—— —— —— —— ——

ö. * J c 2 2 —— —— —— ⸗— ———

*

—— —ẽ ——

J 6

be. ur er 19

Gunftablir. W Wrede. W lime rei Wurmrerier

Jeihber Maschinen 2)

len n et b R n n e

*

ere e eie ft Bel

8. gar

Jacer ft Aruichm **

—— x 2 2 2 2

Obli

gationen indu 6 Versicherungs⸗ / Attien.

Acc Boer u. o. 1095) 41 A⸗G. f. Anilinf. 195 4

do. ukv. 96 (1093 41 A.- G6. f. Mi-. (192 4 Allg. Elektr⸗ G. III 4

do. do.

0 500 209 Heute wurden notiert Aachener Rückversicher. 15506 nn, . erliner ö Concordia, Leb.⸗V. Köl

Mark p. Stũch:

285

Alsen Portland (192) 41 Anhalt. Kohlen. 109) 4 Aschaffenb. Pap 10203 41 Berl Braunkohl. 1005 Berl Zichor⸗ 5 106334 Berl. Elektrizit. (1003 4 do. uk. G6 (199) 4 do. uk. 08 (100 4 Beil. Hot G. Kaiserb. 1

do. do. Bismarckhůtte

Dresdener Allg. Transp. 25608. deixziger Jeuer· Versich Magdeburger Magdeburger Vordstern, Leb⸗ Ver euß. Lebens⸗Vers. 92538

ein. Westf. Rück⸗Ver. 4056. uringia, Erfurt 29 90. Wilhelma, Magdeb. Allg. 1315636.

1

Versich⸗ Ges. 390 9et. b; B ns⸗Vers.⸗Ges. 790. Berlin 300063.

—— 1 2 S

Königlich Preußischer graats⸗ Anzeiger.

D

Bochum Bergw. I00 4 do. Gutzstahl 10933 4 BraunschwKobl 193 41 Breel Delf. uk MI; 141 do. Wagenbaull G 4

do. uk. O6

Ver Krezugspreis hetrã Alle Post · Anstal für gerlin außer den RNost

Bezugsrechte: Chemische Milch 13,2063. gt vierteljahrlich 4 4 50 3.

. nehmen Kestellung an; Anstalten anch die Expedition SV.. Wilhelmstrasße Nr. 32.

Einzelne um mern kosten 25 3.

Insertionspreis für den Raum einer Inserate nimmt an: des Qeutschen Reichz=

und Königlich Preußischen Staats- Anzeigers

Aruckzeilt 0 5. gliche Expedition

die Köni

22 2221—

Brieger St · Br. I 933 4 Buder. Eisenw. 1034 Burbach Gewer kschaft

unkv. 07

Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 22.

c —— —— —— -—— —— Q * 1

———

Berichtigung. BVorgestern: Bad. 146,50b3, gestr. Berichtigung irrthüml.

Sh a da. 10bz.

Majch. II3, 3363

3 133.

Calmon Asbest. ? Central⸗Hotel I (i105 4

doe . Charlotte

gestr. Berichtigung irrthümlich. a. London (3 Pi.) 20. 35bz B. Wechfsel a 8 T.) S5, 15 B. Südöst. Bahn Gold Ohl. Magdeb. Priv. Bk. 93,

Gestern:

Berlin, Montag, den 9.

106. Westd. Bk. Inhalt des amtlichen Theils:

Charlottenb. Wasser w 1 Chem. F. Weiler (16334 do. unk. 1996 (1033 41 Constant. d. Gr. 1035 4! Cont. (G. Nürnv. 106334

Dannenbanm.

, genwaldermünde, Sollstedt, Tharandt ist eröffnet worden. Die liches Gespräch bis zur Dauer von 3 im Verkehr mit

Hauptverwaltung der Staatsschulden. Bekanntmachung. 802 fälligen Zin

Engl. Wollf.

Hibernia i. fr. 173, 50bz. Luther Masch. Ho, 7obzG.

Ordensverleihungen ꝛc.

Dentsches Reich. Ernennungen, Charakterverleihungen ꝛc.

Die am 1. Juli 1 preußischen Staatssch

gen Zinsscheine der einschließlich der von uns

Dessau Gas. do. 1872 ukv. 03 (105 4 do. 1898 ukv. 0H (10554

Dt. Aspb.⸗Ges. 105 41

do. Kabelw. uk. MH(lñ03 4 do. Kaiser Hyp.⸗Anl. 4 do. Linol. uk 93 (103 41 do. Wass. 1898 1034 do. do. uk 05 (102 .

Donnersmarckh. 1093 3

do. uf. 06

ung, betreffend Krankenkassen. ung, betreffend Erweiterung des Jernsprech⸗

Anleihe der Stadt Chemnitz. Ausgabe von Schuldver⸗ urch die Aktiengesellschaft

Bekanntma Bekanntma

Saclas 5 , 2) im Verke 3) im Verke

verwalteten Eisenbahn⸗Anleihen, schulden⸗Tilgungskasse W. 8. Tar bei der Reichsbank⸗Hauptkasse, den Re Kreiskassen und den übrigen mit Kassen, Reichsbankanstalten und M. ab eingeloͤst. insscheine sind, na thabschnitten geordn Verzeichniß vorzulegen,

werden bei der Staats⸗ benstraße 29 hierselbst , gierungs⸗Hauptkassen, den der E *sung betrauten Alstellen vom

r mit Lindow, Lych r mit den übri Berlin, den 7. Juni 1902

Kaiserliche Ober⸗

Bekanntmachung, betreffend eine

Bekanntmachung, betre schreibungen auf den Inhaber d Haensler zu Mülhausen i. E.

Erste Beilage:

Fonds⸗ und Attien· Börse.

Die heute vorliegenden B igen Börsen zeigten ein unlustige⸗ ge, und die Konsequen; ner

sigen Platze ein wem; e. Die Börse ist uber

ffend die

Berlin, 6. Juni. richte der auswart und wenig festes daher, daß die Tendenz freundliches Aussehen bekunder

ch den einzelnen Schuldgattungen

und Wer et, den Einlösungsstellen mit einem

Bekanntma

Dortm. Bergb. 105 jetzt Swrütsch. Genera do. Union Part. do. do. uk. 05

do.

Uebersicht des auswärtigen gebiets mit Getreide un bis 31. Mai 1902 und 1901.

Königreich Preußen.

Stückzahl und den giebt, aufgerechnet ist Bohnung ersichtlich macht. am, daß die seit

andels des deutschen Zoll⸗ lin der Zeit vom 1. Januar

t ein wenig enttäuscht, daß e Hoffnungen,. die sie auf die krieges rücksichtlich der E setzte, sich nicht sogleich erfüllt hat,

ein großer Theil de Beendigung des Tranzhas! ntwickelung an der Br

Betrag für jeden Werthabschnitt an und des Einliefernden Namen und Wir machen darau

. initz betr T Finanzen haben zu

eine Anleihe der Stadt Che

Die Ministerien des Innern der von der Stadtgemeinde Che

90 1090 u. 500

1—

f aufmerfs

do.

Düsseld. Draht Elberfeld. Farb. Electr. Liefergsg. Elektr. Licht u. K. Engl. Wollw. .

do. do.

en Ausgabe 1000, 500 R seitens des

Januar 1898 fälligen Zinsscheine der kons mals 4prozentigen Staats-Anleihe nur jenigen Beträgen eingelöst werden, der zum 1. Oktober 1897 erfolgte

späteren Terminen

Y sti 38 27 Moment verstimmt den Martt und olidierten 31½⸗

für ungünstige Einwirk Heute waren u. a. lokale stärker angegriffen, namentlich Tarmftadt bank, Deussche Bank. Aktien,

1096 u. 50) von Schulds

cheinen in Abschnitten z und 300 6, welche auf den Inh letzteren unkündbar sind, behufs vom Hundert jährlich zu ver

Ernennungen, Charakterverlei ersonalveranderung achung, betreffend die Verlän insterwalder Eisen

hungen, Standeserhöhungen und

empfänglicher

1— O

Ban kparien stadter, National⸗ während Dis konte,

Bekannt der Ischipkau⸗F

gerung der Frist, welche

welche sich aus bahngesellschaft für die

n Zinsherabsetzung

C . 4 261

mm Betrage von

Erdmannsd. Sp.

Do. do. uk. 063 Frankf. Elektr.

Antheile anfangs ziemlich behauptet war Eisen bahn⸗Aktien gedrückt; ebenso unterlag

Vollendung und Inbetriebnahme

der Nebeneisenbahn von nach Lauchhammer gesetzt

Diese Werthe sind räumen der Einlösungsstell

ergeben.

aus den in den Kafsen

Canada Pgeific stãrse: en Oesterreichische Staatz.

nach Maßgabe des vor die nach S 795 des

Bekanntmachungen der Buͤrgerlich

Frister n. Roßm. Gelsenkirchen. Be

Georg · Marie

0 10900 u. 35090

Hauptverwaltung der Staatsschulden, 0 10900 u. 500

der am 1. Juli 1902 fälligen Zins— 1 Staatsschulden und der i nr

brachten Verzeichnissen zu erfehe bungen der genannten Zinsscheinbogen, welche

n. Schuld verschrei zugehoöri

bahn⸗Attien, vaal· Aktien Sũtten⸗Aktien

Dortmund · Gronau⸗Enscheder. T

] in sche Genehmigung ertheilt. Anfang einer Abschwächung. Ven

betreffend die Einlösu e, en,, ,

Anleihe ne der preußi

noch nicht auf 31

Germ. Br. Dt. Geim. Schiffb. Ges. f. elekt. Unt. de. do. uk. 06 Gõörl Masch. LC. Hag. Tert. Ind.

Hallesche Union Hanau Hofbr.

Laurahũütte und Vochumer

Gußstahl⸗Attien von Kohlen ⸗Aktien Hibernia niedriger bezablt wurden. zeigten die Aktien des Norddeutf Vamburger Packeifahrtgesellschaft Meldang betreffs Gründung

10239 et. bz G

an die Kontr in Berlin SW. 68, Orani 4 jur Abstempelung einzuliefern.

ahlung der am 1. Juli n das Staats en bemerken wir,

sos illgen inssche tune ber konfolt'èrfs gi, abgestempelt sind, sind baldigst ö : ñ 9 der Staatspapiere

straße 929

7 5009u l1l059

R Co C2 w W Ww

nd Konsolidatien gängige Bewegung chen Lloyd und der anscheinend auf die eines englischen Ken,

des Innern m id

W 4 4

1902 sälligen eingetragenen

sch ul dbuch

10 so0 u. M0 m ach u

Harr. Bergab. 1892 kp. Hartm. Masch.

Helies elektr.

kurrenjunternehmens gegen den namit. Trust. Aktien war die Börse fester.

den Morgantrust; Dr. lagen schwach. Im Verlaufe Der Kassamarkt für Indusfüie

usendung der

ndur Tw Zinsen durch die Post, sowie ihre Gutschrift auf

Der Aktiengesellschaft den Reichs bank⸗Girolkonten

aengler⸗ zu Mülhausen ist hiermit gemäß 8 795 B.

B. die staatliche Genehmigung

do. unk. 1905 do. unk. 1906

Hugo Henckel

wertbe war ziemlich fest.

der Empfangsberechtigten mattere Londener Minenkurse. Privatdiekont 2“

8. Juli erfolgt,

ö 6 zwis . en * i 1 Nachbörse schwach an zur Ausgabe von ischen dem 17. Juni und

b 41 prozentigen Schuldverschreibungen auf den

Inhaber, eingetheilt

Seine Majestät der Kaiser Allergnãdigst geruht:

und König haben

Hencel Wolfe b. 105

Hibernia Hyp do. do. Höchster Farbw Hörder Berg

die Baarzahlung aber

i der Staatsschulden⸗Tilgune aupttasse in Berlin am 17. Juni, den Regierungs- Hauptfassen, bei den Reichsbank⸗

in 750 Stück zu je 400 S6 und Verloosung oder des freihändigen Rückaufs in vom September 190 ab.

Straßburg, den 4 Juni 1902.

ckzahlbar im Wege der

dem Staats Geheimen Raith laubniß zur Anlegung

sekretär des Auswärtigen Amts, Wirkli Freiherrn von Richthofen die des ihm verliehenen Bildnisses Seiner

8

20 Jahren

56 —1 09

Hösch Eisen u. Stabl Seowaltt · Werke IG)

Ilse Bergbau

Inowrazla

Majestät des Schahs

von Persien in Brillanten zu ertheilen. titellen und den Neichshanfstellen

ei den sonstigen außerbalk Berlin

ißischen Kassen

ih G er bi B Ministerium für Elsaß-Lothringen. Abtheilung für Finanzen,

Gewerbe und Domänen. Der Unter⸗Staatssekretär.

PBroduftenmarkt.

Berlin, 6. Juni 1902.

Reichsbank⸗

ö 4 —— = 2 i

Kaliwerke, Aschereleb Lattewitzer Berabau 3

Koln. (Gas n Königeborn A önig Ludwig

von Schraut.

Deutsches Reich.

Seine Majestät der Kai Reichs den bisherigen Konsul

Die amtlich ermittelten Preise waren (per 10090 Normalgewicht 755 g 16 mabme im Juli, do. 1590 im Sertember,

riser haben im Namen des in Desterro, charakterisierten

, ., Lahlungen er Regel werktäglich von 9 bis 1 Uhr, bis 158,50 - 153 75 Ab

König Wilbelm (102

Fried. Arurp

Aueschluß des vorletzten Wer

am letzten Werkiage deg Monatg aber von 11 His 1

5 Jeneral⸗Konsul von Zimmerer zum General⸗Konsul in Uhr geöffnet;

Q f

Königreich Preußen.

Kullmann u Ko Laurabutte, Orr.

Louie Tiefbau

udw. Lowe n

N * m 158 Abnabme Valparaiso zu ernennen

Mehr oder Minderwertb. Reggen, Normalgewicht 712 Abnabme im Juli, do. 139 25

Monat Juni schlossen, während sie am 930 an den übrigen

Publikum von 11 big 1 Uhr tiagen von 5 bis 1 Uhr geöffnet ist.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: mittels Allerhöchster Ordre vom 14. Mai d. J. die Wahl

10 10 dun

138,25 Abnahme in

NVaadeb. Baut k log

Mannen miöhbr. Mass. Berabe Mend. u. Sch

M. Genie Dil NVaub. ur. P

Neue Bedenge

Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht:

dem Vegierungs-⸗Sekretär bei der Direktion der direkten ern Theodor Mayer in Straßburg au Uebertritis in den Ruhestar Steuerrath zu verleihen.

Die Inhaber wiederhelt Amtlichen Nachrichten aber das P aufmerksam, 7 jede Buchhandlung für 40

Sertember mit 15 M dschaftgraihs von Bothe auf Provinzial Landschafts⸗ Direktor des Deyartement

mühl der Westpreußischen Landschaft zu bestatigen.

Nebr⸗ rwert᷑ des bisherigen * kebr oder Minderwert. 16 herig veröffentlichten

Schneide⸗ ĩ 8 Schneide sche Staats⸗

8 Anlaß des

Hafer, rommerscher, mãrkischer, mecklenburen . . . d den Charakter als Kaiserlicher

feiner 174 - 185, burger, vreußischer, pesener, rommerscher,

vommerscher, cher, meckle⸗ chul db uch

schlesischer mittel

16 oder von l mecklenburett,

Ministerium der öffentlichen Arbeiten.

. de. uk O5

Niederl. Kobl

tag, Verlagebuchsandlung,

xvreußischer, vosener, durch die Post frei für 15 3 zu

; schlesicher geringer 160 NVormalgewicht 4560

Vekanntmachung.

Vein Ga I1M610 10

Nerdd CGien

Auf Grund des 5 75a des Krankenversicherun

Berlin, den 3 Juni 1902 Hesches vom 19. April 16

ali, do 19 Abnabme im Sextember mi in der Fassung des Auf Grund der durch Artikel III der Allerhöchsten Kon

Norditein Kohl

a5 11 Mehr eder Minderwerth atsschulden runder 116 137,50 frei Wag Wei senmehl (r. 100 k Nr. Dh 21

Sauytrerwaltung der

one⸗ Urkunde dom B. Juni 1901 mir ertheilten Er von ge ssmann

welche der Zschipkau⸗Finster⸗ ellschaft für die Vollendung und Nebeneisenbahn von Sallgast nach zufolge eines begründeten zum 30. September

Gesetzbl. S. Ih) ist fo 1) der Kranken⸗ und Sterbek

(E. H.) zu Brea lau,

der Allgemeinen Arbeiter⸗Kranken⸗ und Sterbeklasse

Union“ (E. S.) zu Burgdamm,

Vereins Huͤlfekrankenkasse (6. 6) zu

lgenden Krankenkassen:

1233 frei Wagen, amerilen * * Wegen, am asse für Schiffer Neptun“

mächligung wird die Fri walder Eisenbahnge nbetriebnahme der ammer (Staatsbahn Antrags der Gesell verlängert. Berlin, den 5 Juni 1902 Der Minister der offentlichen Arbeiten. Im Auftrage:

Mired 157

Rogc'n medi . 100 Kg) Ne O u. 1 19 hof. gesedt int

26 der Ziegler⸗ Rabel (w Bralelsiek. * dem Krankenunterstũ für Dobitschen und

der Wandsbeker

100 Kg) mit im laufenden nabme im Dfiober

Faß 54 30 Brief M*

kkungs⸗ und Begrabnißkassenverein Umgegend (E. S) zu Dobitschen, freien Krankenkasse

* . 40 Thlr do. 52 39 Abnabme im

Verbrauchs abgabe

—— —— —— —— 2 —— 4 ——

—l—— M—

v1 20 I we Sriritus mit

be. de. G

Scl Elefte u Schuckert CI. Er

Wandaber Wehrmann.

der Kranken⸗ und Sterbekasse für Steindrucker und „Das Vertrauen“ (6. G9) zu

Faß 34 20 frei Hane dungeummer

Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und

Lithograyhen, genannt 2 ; Medizinal⸗-Angelegenheiten.

Juni 190

̃—

don neuem die ertheilt worden, daß sie, vor⸗

de de. 1 Ml uk

Schultdein· R

Der Filfgarbeiter bei

dem Sprachatlas des Deutschen Reichs Dr. Emil Mau

rankengeldes Marburg

den Anforderungen des

de fond 11

Siem. GI et S

de. ufd

5 des Krankenversi

cherungsgesetzes genügen. Berlin, den 6. :

Der Reichskanzler.

Bibliothekar an der Königlichen Bibliothek zu Berlin ernannt

1 r rie

2 2

Teut· Miebu bi

Tbale ( nν·d

a; Ministerium für Handel und Gewerbe. u Ulgenden Köthen

picderd Oer - Anl

ciher March

Bekanntmachung. degericht für A fte vereins in ortmund zum stellvertretenden

Dien g tag, den 1. Juli 199 in unserem Sitzurgenmmer in Gegenwart cines Netare fentiich deren ni 1992

erwaltung der Staate schalden

Vermittage 1 Vei dem Schie C ranienstraße Ml meinen Knapys

eustein in D

nannt worden.

1Trerye,

Bochum ist

Sekanntmachung. Dber⸗ Bergrath

Vorsitzenden er⸗

Ker Raleb Jeelenis erGarten Diliere Daan end Im

Glefi Unt Jůr .

:, . . 2 *

rechverkehr zwischen Berlin und

Cunersdorf Kriewen, Lardy, Lindow ere ville, Remse, Rothen⸗

Berlin den 1. uni 1002

ü nd r ne e,, Gewerbe

don Veifen.

Beffmann m 54 n

Schaaf sdor

Allr in Wen Soriga-Ball uf 0

Una Tefalt⸗

*