Deutsche O st⸗

Regelmäßige Postdampfer⸗Verbindung unter Vertrag mit

Fahrplan der Zwischenlinie

ab

Dar⸗es⸗ Salam

an

2 Hamburg Rotterdam Marseille Neapel 16 Neapel * . 2 ab an, ouob an ab an Berlin ab 1902 1903 1903 1903 1903 1903 1903 1903 Mittwoch Donnerst. Sonnabd. Sonntag Dienstag Donnerst. Dienstag Freitag Abends 9 a. m. 53a 31. Dezbr. 1. Jan. 3. Jan. 11. Jan. 13. Jan. I65. Jan. 13. Januar 16. Jan.

56 ö

oba 28. Januar 29. Jan. 31. Jan. . Febr. 10. Febr. 12. Febr. 19. Februar 13. .

57a 25. Februar 26. Febr. 28. Febr. 8. März 10. März 12. März 19. Märj 13. März 9

65 D

59a 25. März 26. März 28. März 5. April 7. April] 9. April 7. April 10. April ßöla. 22. April 23. April 25. April 3. Mai 5. Nai 7. Mai 53. Mai 8. Mai 63a 29. Mai 21. Mai 23. Mai 31. Mai. 2. Juni 4. Juni 2. Juni 5. Juni 6ha 17. Juni 18. Juni 20. Juni 28. Juni 30. Juni 2. Juli 30. Juni 3. Juli 67a 15. Juli 16. Juli 18. Juli 26. Juli 28. Juli 39. Juli 28. Juli B31. Juli 69a 12. August 13. August 15. August 23. August 25. August 27. August 25. August 28. August Ila 9. Sept. 10. Sept. 12. Sept. 209. Sept. 22. Sept. 24. Sept. 22. Sept 25. Sept 73a 7. Oktober 8. Okt. 10. Okt. 18. Okt. 20. Okt. 22. Okt 20. Oktober 23. Okt 7ha 4. Novbr 5. Nov. 7. Nov. 15. Nov. 17. Nov. I19. Nor 17. Nopbr. 20. Nov 772 2. Dezbr. 3. Dez. 5. Dez. 13. Dez. 15. Dez. I7. Dez. 15. Dezbr. 18. Dez. 1904 1904 1901 1904 1904 1904 79a 30. Dezbr. 31. Dez. 2. Jan. 10. Jan. 12. Jan. 14. Jan. 12. Januar 15. Jan

1903

Mittwoch 23. Jan.

Febr.

Mai Juni Juli

. —

Okt. ⸗ Jop.

2

18

Dez.

Dez. 1904

27. Jan.

3 1903 Dienstag Mittwoch D 3. Febr. 4. Febr.

Mãrz 2. April

25 *

st 3 3. 71. L t z h 7 J

August Sext.

16.

O

8

19803 Freitag 6. Febr. März

5 * 3. April 1. Mai

Juni Juli ; August 21. t

Sept. 21. Sept. Freitag . Okt. 13. Nov.

Zwischen Rotterdam und Marseille wird Tanger (Marokko) für Passagiere und Post angelaufen.

Gegen den Monsun.

Kilwa

ab

Dar ⸗es Salm

an

* Beira Mozambique Ibo Mikfindani 8 2 ab an ab an ab an ab 1903 1903 1903 1903 1903 1903 1903 Sonnabend Montag Dien ztag Mittwech Mittwoch Donnersstag Donnerstag D 53a 28. Februar 2. Mär; . Mär; 4. Mär 4. Mär 5. Mär; 5. Mãrz ha 28. Mär 30. März 1. Mãrz 1. Arril 1. Avril 2. Avril 2. Avril 57a 25. April 27. April 238. Axri 29. April 29. Avril 30. April O0. April 99a 23. M 25. Mai j Na 27. M A. Mai 28. Mai 23. Ma 6la 20. Ir 22. Juni Ww. 3 21. I 24. Juni 25. Juni 25. u 63a 18. Jul 290. Juli 21. Juli m 22. Juli 23. Juli 23. Juli 6öa 3. Auguñ 17 1gust 18. Aug 19. Au 19. August 20. August 20. August 67a 12. Seyt 14. Seytbr. 15. Ser 6. Ser Sertor. 17. Sertbr 17. Seythbr Gun 19. Otte 2. Okto Okt 14. Ott Ofteber 15. Dfteber 15. Oftorer 7la 7. Nevbr Nodk Novdr. 1. N Nor 2. Noobr. 12. Nevdr 73a Dejbr 7. Dezbr 8. Den 2. 9 ). Den 0. Dei J. De 1801 1901 04 ö 191 1901 180 75a 2 Jar * R a Danuar 6. Ja 6. Jann 7 Jar r 7. Januar 7a . Januar 1. Februn 2. Februar Te Febru J. Februar 4. Februar In 27. Februar 29. Februar 1. Mär 2. Mär Mär Mär Mar

G

—

2,

— *

1903

onnabd.

3 —

—

*

2535.

6G ** 2

— . 3138 * 88 R e w

1803

Dienstag

* — 2

X * 6 *

— — * — —

9. 23 — 8 Mär

⸗ 1 n , n n=

8E

Entfernunge

zwischen den verschiedenen

w Meiterdam

en, oo, Marfeille

— 2 4 Mearel

1—— 212 * — ln nn 1 112 Pert Sa 12 18 K 1 — nl n len . 84 — 84 3 01 w mn 1393 Aren

Seemellen.

an-, 7e i im gem, s n 21

Kd r 2

Nuegehend.

D n 0 4118 n n 1 rem n ir 8 nis ö Tanga 87 88 w m n 131 185 115 im Sor m 7 0 isi is T 5 7 won m ö 36 1 on 85 315 an n ne 3 nnn nnn gr mw z fe? n ms 1318s em, m r h 31Iz 7 , m w 3 n 6 . m, m8 , , e, , , e mins mis,

160 Runa

60 MNMifiadani 1 186 Me o wo Jm Mersambiane 8 818 & 6s ire r 0 mn, ü is nes mee m n.

ten werden nach Mööglichlein innegebalten

er Zwischenlinie.

22

dani und

Berta

—

Maas

Dag

mero werden a den Zwischenstatienen

Zweite Beilage

zum Deutschen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger.

M 237.

Afrika⸗Linie.

dem Deutschen Reich zwischen Hamburg und Ost⸗Afri ka.

für das Jahr 1903.

Berlin, Mittwoch, den 8. Oktober

1902.

reise. Sansibar Kilwa Mikindani Ibo Mozambique Beira Quelimane Beira 28 an ab ab an ab . ab k , . . an . 1903 1903 1903 1903 1903 186065 1903 1903 1903 1903 1903 1903 1903 18903 Sonntag Dienstag Mittwoch Donnerstag Donnerstag Donnerst. Freitag Sonnab. Sonnab. Sonntag Montag Mittwoch Sonntag Montag Donners. Freitag S. Februar 10. Februar II. Februar 12. Februar 12. Febr. fi. Febr. 14. Febr. 14. Febr. 15. Febr. 16. Febr. 18. Febr. 22. Febr. 23. Febr. 6. Febr. 27. Febr. 8. März 19. März 11. März l2. März i. März 14. März 14. Mär; 15. Mär; 16. März 18. Mär 2. März 23. M 3. März 27. März 5. Wril 7. April ö April 2. April 13. April 1 April 11. April 12. April 5. April 15. 16 19. , 20. . 23. f 34 . 3. Mai 5. Mai 6. Mai Mai X Mai 2 Mai X Mai fig. Mai il. Mai iz. Nai 17. Hai is. Mai Zi. Hai Sz. Rai Montag Mittwoch . Donnerstag Freitag Sonnab. Seh el. Sonntag Montag 4 Mittwoch Sonntag . Freitag Sonnab. 1. Juni 3. Juni 4. Juni . Juni 6. Juni . 7. Juni 8. Jun 3 Juni 19. Juni 14. Juni 16. Juni 19. Juni 20. Juni 29. Juni 1. Juli 2. Juli 3. Juli 4. Juli 2 5. Juli 6. Juli 5. Juli 8. Juli 12. Juli 14. Juli 17. Juli 118. Juli 27. Juli 29. Juli ö 30. Juli « 31. Juli 1. Aug. 4 Aug. 2. Aug. 3. Aug. 3. Aug. 5. Aug. S. Aug. II. Aug. 14. Lug. 15. Aug. 24. August 26. August 27. August 27. August 25p. I list 25. gilt 1 Aug. 29. Aug. 29. Aug. 36. Aug. 31. Aug. 31. AuRtg. 2. Sept. 1 Sept. 8. Sept. 9 Sept. 12. Sept. 21. Septbr. 23. Septbr. 24 Septhr. 24 Septbr. 25. Septbr. 25. Septbr. Sept. 36. 2. 26. Sept. 27. X. 28. Sept. 28. Et. 365. Sept. 4 Okt. 6. Oft. 9. Okt. 10. Okt. 8e Diensta d Mittwoch Donner ẽtag Dan Do e, i. Freitag Sonnab. Sonnab. Sonntag . ontag Mitfrroch Sonntag Montag Donnerst. St lten 15. Aktober 29. Dkto 21. Oktober 21. Oktober 22. Oktober 22. Okt. 23. Ott. Ott. 24. Okt. * Okt. 26. Okt. . Okt. 1. Nov. 2. Nov. 5. Nov. Vov. 15. Novbr. 17. Novbr. 18. Novbr. 18. Novbr. 19. Novbr. I5. Nov. 6. Rov. EI. Rowv. 21. Nov. 22. Nov. * Nov. Nov. 29. Nov. B30. Nov. 3. Dez ꝛ Dez. 1904 13. Dezbr. 15. Dezbr 16. Dezbr. 17. Dez. 18. Dez. 19. Dez. — 2 20. Dej. 21. Dez. 23. Dez. 27. Dez. 28. 31. D J e , , 16. , n 16t ir, n, dn, e, bin, n Jar. 10. Januar 12. Januar 13. Januar 13. Januar 14. Januar 14. Jan. I5. Jan. 16. Jan. is 18. 17. Jan. 18. Jan. 20. Jan. 24. Jan. 25. Jan. 28. Jan. 29. Jan

7. Februar 9. Februar 10. Februar 10. Februar 11. Februar II. Febr. 12. Febr. 13. Febr. az. Febr. 14. Febr. 15. Febr. 17. Febr. 21. Febr. 22. Febr. 25. Febr. Es. Febr. reise.

Mombassa Sue; Neaxel . Neapel Marseille Lissabon Vlissingen Samburg n an Berlin ab an ab an ab an ab an 1053 1lsoz idoz 1603 180 1803 1903 1003 1803 cs og, mos 100

. Mittwoch Mittwoch Mittwoch Donnerst. Dienstag Montag k 1 — Dienstag Mittwoch Freitag Mittwoch Mittwoch Sonntag Montag Dienstag ends II. Mr 11. März Mär 24. März 30. Mãrz 1. Avril 31. Mãrz 1. April 3. pril S. April S8. April 12. April 13. April 14. April 3. April 6. April r, , fer rl 2 il , peil 35. Arni j. Hai 3. Rai 8. Nan is. Ptai il. War is. 6 86. Mai. 6. Mai Mai 19. Mai 27. Mai 26. Mai 27. Mai 29. Mai 3. Juni 3. Juni 7. Juni S8. Juni 9. Juni 3. Juni 3. Juni uni 16. Juni 22. 8 24. Juni 23. Juni 24. Juni 26. Juni 1. Juli 1. Jul 5. Jul 6. Juli 7. Jul 3 6 Ie 3. Jul 13. Juli 8 Jul. A. Juli 21. nit. V. Jui Fi. Juli 25. Jui 25. Jui X. Jug. 3. Aug. 1. ugu B. Jull. X. Juli 6. Lug. 11. August August 19. August 15. Au igust 19. Aug. 21. Aug 26. Aug. 26. Aug. 30. Aug. 31. Aug 1. Ser tbr 26. August 26. Lugust Sept. 8. Ser tbr. ö Septbr. 16. Septbr. 15. Serytbr. 16. Sert. 18. Sert. 23. Sept. 23. Sert. 277. Sert. 25. Sert. 25. Serthr. 2. Scrtbr. 23. Septbr. Oft. 6. Oktober 2. Okteber 14. Oktober 13. Oktober. 14. Okt. 16. Okt 21. Okt. 21. Ott. 25. Oft. 26. On 27. Oktober 21. Oktkr. 21. Dttober 29. Okt. 3. Verbr. J. Novbr. 11. Nevbr. 19. Norbr. 11. Nov. 13. Nev. 18. Nov. 18. Nev. 22. Nev. 75. Rep. 24. Norbr 15. Nevbr. 18. Novbr. Ned. 1. Dezbr. De br. 9. Deibr. 8. Dezbr. 9. Dem. 11. Dej. 16. Dei. 16. Dey. 20. Den. 21. Dei 22. Deibr. . Fern . i mi 1d wi 1D G, D 13D Toi 16. 86. ? 6 . 2 6 t. zanuar 6. Januar 6. Januar 6. Jan 8. Jan. 13. Jan. 13. Jan. 17. Jan. 18. Jan 19. Januar 13. Januar 13. Januar Jan. 26. Januar Februar 3. Februar 2. Februar Febr 3. Febr. 10. Febr. 10 br 1 br. 15. Feb 6. Februa id. Fechruar id Fir rar * 2X. ckbruar Februar 2. Marz 1. Mar) 2. Mar, 4. Var 3 . 3 . 6 Rin k M 2 1 Mär 2 Mir 8. Mär; 7. Mär 22 Män Mari 30. Mir! 2. Mär 30. Mär 1. April Avril . 16. Arrit ii. Arri i rr durch die Damr fer der Bombay ⸗Jweiglinie regelmäßig angelaufen. lleinere Verschiebungen in den Ankunft. und Abgangtheiten zulässig, je nach dem Verlauf der Reise. Entfernungen zwischen den verschiedenen Häfen der Zwischenlinie. Rückehbrend. Nilind ani ilwa 4 do 1 Dar ⸗eg⸗Salke * zo 170 430 Sansibar 2 265 115 715 Tann 3 15 185 15 79 Membafsa 2 3 3 6 191 1313 mr isg8s3 18623 Men 23 1 311 3931 M5 Ts 1308 Sag 23 138 T iss mn 1 87 Pert San 14 4218 4118 * 1iiz ii Nearel 613 783 5 43 18 4803 o ige 157 4 Marseille 1

9312 22 2 —ͤ 517557585 574 3

oa an 88117

ö

— — —

D 71 7118 nn gn n n

4 — 4 . . 1 ö * 38 8 o nn 75 111 roYifaken 7 83 Cees 0 r, , s w jon Rl

are .