; iliengesellschaft. 1874 ↄls70 ᷓ—

2353 . 66 n. . , ls . ) Gewinn. und Verlustkonto ver 209. September 1902. ö. / .. or r. , r, ,,, Gilbacher Zuckerfabrit, Lääsansat Gornatz Guan w. Sein 22 An Grundstückskonto: Per Aktienkapitalkonto:

16 Kae ausgegeben. Die Ausgabe erfolgt gegen Einreichung der Anweisungen und W A.-G. Wan 1 ⸗ . Bestand am 1. Oktober 1901 . 400 1000 Aktien à 1009 Æ 1 oö oo * e,, . ausgefertigten, 9 Nummern in 2 laufenden Reihenfolge enthaltenden d ,,, Bei der . e. . 0. . , 1 ' 1. Drrober 1861 Amorlifationshypothe⸗ Wr eichniffez. In der . eralversammlung unserer Per itu od! j. uslosung unserer A1 0 3 ö ö 109163 26 3 1902 1616 kenkonto: r diese Verzeichnisse werden Formulare an unserer Kasse verabfolgt. Fabrit ih , wurde an Stelle des . . 1 6. ö . ö. 9 e. = . ien . ̃ 16 . — — errn . . ; en worden. eselben sind a ö . Oktober 1901 167 400 m 2 126 305 k ga , Hennsobiliengesellschaft. d Herr Franz Schwengers, Fabrikbesitzer zu 1. April a. c. zahlbar an uns. Gesellschaftskasse

02 Uerdingen, oder an der Kasse der Filiale d. Tresbuer Baut ꝛ , 61 Obligationskonto.. 600 000 i . Zi ng , . ; 6 , in den Aufsichtsrat gewählt. in Hamburg.

Ts 7 konto: 90669] . an , . . 1903. Wandsbek, 14. Februar 1903.

— illi ; j e Direktion. — r lauf. Dreh. und 1Echrar . Y g. an r . Blech K Emaillirwaarenfabril Kirrweiler Actien⸗Gesellschaft. Het ,, , Der Vorstand. n,, E Gezahlte Aktiva. Bilanz ver 30.

n ,, , e vo J . . 3 ö Actienbrauerei S. Avold in St Avold (Lothr.). ugänge vom 1. Oktober r bäude und Immobilienkonto Per Aktienkapitalkonto .. Aktiva. Bilauzkonto per 20. September 1902. (. J V if, ant. ö. n und Werkzeugkonto 293 641 Abligationenkonto .. ,, * e hn, 11 6835 a 48 384. Defen⸗ und Brennwerkzeugkonto 153 487 92 Reservefondskonto .. ; 66, ö k ö Verkauf von div. Werkzeugen 127 . Sanstige ! Flektrische Anlage 22 280 Dividendenkonto ... Immobilien 1 Aktienkapital Buchwert ö. . n an Inventarkonto: . Schul. Geleiseanlagekonto 9418 Lohneinhaltungskonto. Buchwert am 30. September 1901 570 41902 am 30. September MNieteausfãlle 13 41 Bestand am 1. Oktober 1901 33 150 1 10 232.61 tensilienkonto 20 094 2bligationszinsenkonto Abschreibung 10/0 26710419 1861 J Reingewinn 34822 . 13 ü. a fh ö 2272 N . . . . tp 360 7865,ů31 . —ᷣ—. 3 pro 1901/1902 . 0 3. b0l Verri ö 109 163 3 95 t 35 ⸗ ; rt ige Waren n Trattenkonto .... ugang pro h 4 ol 619 60 erringerun . k ö. 39 ö. 5h29. 95 ö Let an Rohwaren . . 407 744,71 Kreditorenkonto ... 665 223 j 3. ] St. Avold, den 16. Februar 1903

4 9 r ᷣ Immobilien II durch Zu⸗ Bestand am . . ö. 1 Obligation memo 3) Vorrat an Rohmaterialien. 159 93050 928 460 Buchwert am 30. September 1901 zo 606 4 sammen⸗ Der Vorstand. Zugänge vom 1. Oktober

Alfred Doederlein. icht eingel llagenkonto: Vorrat 45383. Abschreibung 10/0 30606 legung bon en G me ee bfg, 1014 Nicht eingelöste Coupons 98mg . o 3 . Rö s 15 Aktien 91747

bis S... 10 000 1240 000 z

Kautionskonto 999 Wechsellonto 5141 ugang pro 19011902 lh 6 . Deut W ö W ö

er ren Harhestand . 4276 Oc alien e lilgungfond: Bankguthaben. 3991 . Metz, Tressingen, Remilly, — 2 — Obligationen Id iᷓdõsõ u sche Babcock & ilcor Dampfkessel erke Actien Gesellschaft. Wechselkonto: Debikoren 169 910 davon nicht

5 Diemeringen und Saargemünd 22 Bilanz ber 9. September 1992. Kredit. Bestand an Rimessen ... db zd Gewinn⸗ und Verlustkonto: 9 begeben 000 326 000 mn - Diskont 400 hö 948 Vortrag von I501 . .. . M6 100 000, — Buchwert am 30. September 1901 23 323 01

6 3 d k 8 632 ü Kontokorrentkto. Außenstände VF Verluft pro 1902... . 430 072, 17 520 072 Abschreibung 1000 232230 An Grundstückkonto 220 000

* ö . Gebaudelont . Bankguthaben 5 sz 6 225 178 , T ꝗ DI 75s 20 e sfalligej 3 260 , n a eg,

Zugang pro 19011902 30 86 3m 3 12,64 Darlehnskente Bodenbach: Soll. Gewinn und Verlustrechnung per 30. Juni 1902. Dirie den (älige).. 29

er,, . . 196 900 k . mn, er e 2 e ᷣ2ᷣ ᷣ2ᷣ—ůůp p yp— adden,. 01 Kreditoren 376 649 S 240 112, 64 . 1800 Fabrikationskonto: e

ö z 6 . Extraabschreibung ö. Kautionen 26515 ö Abschreibung ... 4112354 236 000 ; . ; i a mmobilien Rombach und Püttlingen ö. 1 14 605 nventarkonto 6 53 9000. ö . . 269 492 An Vortrag von 1901 100 000 — Per Saldo: Verlust 101 1 10 gen,, . 3 Buchwert am 36. Grüt 6 53 Reingewinn 34 3839 3 6587 43 4 . 10 7606 Verlust 1907637 Zinsenkonto 27 498 485. ( 1902 , 420 072, 17 520 072 Abschreibung 20g 65 3 — 5 , neferpen für: —— * 3 3 68 Fallitenkonto 6 85978 — * — oM . h 1 a. fakturierte Kom⸗ 17s Ts z 1793 77678 Obligationszinsenkonto 25 93499 31 29 Abschreibung . — 2874 missionen . 75 100 Dresden. Jomo konto 500 * Zugang pro 1901/1902 37 Maschinen⸗, Werkzeug⸗ u. Ferãteronro b. zweifelhafte De⸗ Gewinn und Berlustkonto Lohnkonto 138690 Maschinen

. Mp6 295 900, — itoren . 30 oh per L. Oktober 90914 bis mit 209. September 1902. Haben. Steuernkonto 713274 Buchwert am 39. September 1901 18

9 Elektrische Anlage Bierwaggons

roßfastage Kleinfastage Mobiliar

109 163

Mt. — Per Aktienkapitalkonto .. 2000000 Kreditoren 407 251

9726,48 Zinsenzahlung an die

— ö , T f 3 GFehästerkonto 68. Abschreibung 100s * 13 i n kill er hri 85 . = 4. 16889 Unkostenkonto 14 683 3 D reibund .. . 17 T6. 48 287 000 es Statuts... o 00

7 . . e g arten für ö Varenkonto 136 949 34 Zugang pro 1901/1902 X 146 69g Allgemeines Betriebskonto? Gewinn⸗ und Verlust⸗

Diverse Spesen, als: Herstellung d. Obli⸗ 422864 * Kühlanlage

. ar, , a. Vorrat n 283 469,59 kont 7h e, enn, . e n,. dꝛo orꝛ i bꝛo o? Huchwert am 30, September 196 3518 b. in Arbeit befindlich = I. 06 33 aAzb 676 3a sachen, Gehälter,

Einführungskosten, Abschreibung 100/o 352 Illationskonto o boo -=

Steuern, Reise⸗ Regelung der Hypo⸗ . — 3 n g. ö H spesen 2 164 912 ö Auszah⸗ lol 49] schreibung b

n senkontz: lung ncht. in ge; Hanseatische Jutespinnerei und ⸗Weberei, Delmenhorst. un, 4 Effeltenkonto 3 331 do

ie , , . reichter Aktien.. 1686 310 002 Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto pro 21. Dezember 1902. Kredit. 34 . September 1601. 185 0 1 . 66 en⸗ un ga⸗ ——— — — .

en ⸗ . , Abschreibung 1500 2 355 26 617 M396 tionszinsen.. 39 950 52 abrikationekonto: ; . 6. 3 6 — 6 763 * iliale Bodenbach: . ; ; An Unkosten, Reisespesen, Saläre, kontraktmäßige Per Vortrag aus 13 515 13 ; * Lin ff r d . 2. Lui ish 6s Tantieinen .... ken , , ,, 6e lg = ö , bs Zugang pro 190 / lxoꝛ 1 3333 . 126 0650

Kr. 285 998, 83; 243 o99 — 1 19 07637 Beiträge zur Berufsgenossenschaft 6 11630 . Uebertrag vom Bierwaggons .

Delkrederekonto . 230266

441 264 46 TS TJ 7ãᷓ Bodenbach.

Bilanzkonto ver 29. September 1902.

An Grundstückskonto⸗ Kronen H. Kronen V Per Darlehnskonto Kr. 2 TF m; Abschreibungen 8 Heltgnd am 1. 83 2 iss zo ö . en O5 o] d ö * n Zugang pro 190 / 1902 3666 3 20 487 93 Gewinnübertrag pro 1902/1905... . é. . vom 132 * al Abzahlungen 118 555. 14 ö. — . Pferde , . U 373 7278 VJ o s

i 80. September 18094. SG =. Guthaben — 407 399 14 407 39914 Buchwert am 30. September 1961 28 970995 — Vorstebende Bilanz sowie Gewinn . und Verlustrechnung babe ich mit den ordnungs mäßig

1é0— dAbschreib . 195 700 des Stamm. Bilanz am 21. Dezember 1902. Abschreibung 160/o 421065 ca. 100 reibung. ] * 957

ᷣ os bia ? 2 — Mm vai 82 geführten Büchern übereinstimmend gefunden. — ouses. 503 514, Attiva. Dansegtische Jute Spinnerei und Weberei in Delmenhorst. assiva. — D T Maschinenkonto: ab Verlust 285 998, 88 217 old 49 teen Tanegtisck te, Shlnne rei und Rederei ie Telmen'kerst, alta. D

̃ Jul. Rißmann, gerichtlich vereideter Bũcherrevisor. . mee. ö ; . Zugang pro 1901/1902 7665 30 31 62663 Die Auclablung der garantierten JZinsen von 8 oo für das Geschäftsjabr 18011902 erfolgt — 9 — ag . * . — —

r n. an abr * z n,. Großfastage von heute ab gegen Einlieferung des Dividendenscheines Nr. 4 mit M G00, — bei der Deutschen Bank

6 * .* 5 nin An — * n,, ü. Per . ei, 1000000 Duchwert am 30. September 1901 oz 290 23 in 2 beim. deren Filialen im Teutschen Reiche sowie bei dem Bankhause Barclay A Co., a . 836 75 57 5 Giundfinck , Hanfasiraße (Lrbeiier. 2 ; M 65h 000, Abschreibung hoo 2664 2 Eimited- 1 i Le, . m.

Verlust an den verkauften wohnungen) 12 355 9 — 11000 ab ausgelost 30 9000. — 525 0090 0 tao 72 = 56 z

ö kaff 15172 brilations Huchwert am 30. September 190 * 356 6 . Beiträge zur Krankenkasse. . 2172 abrikations⸗· Buchwert am 30. September ꝛ— 79597 Debet. em, mi mam um, /;

Beiträge zur Invaliditäts. und Altersversicherung 463979 onto... A406 830 Abschreibung 1605 — erlustkonto vro 1991 1992 Kredit. AWnsen für hypothekarische Anleihe 6 22 200, ; guhrpark —— , ir , . e , me, n, Buchwert am 30. September 1901 21 15191 . 2j gos 76] Bruttogewinn 169 273 Teuerversicherungsprãmien 388. Abschreibung 1800 317278 Reserven für zweifelhafte Debitoren. 11 Hvpothekentonto 204 oo

Kronen 5.

Steuern und Abgaben

66. * ⸗ er Au tarat. .

Maschinen 3039609 Grundstũück III, Welsestraße. Zugang Vortrag an Jie T7 mR Zugang pro 1901 / 1902 572 5130294 Fr. 33 . aer. r*

Werkzeugkonto: ö gögJ Jm. . 0 11 167 d, —

Bestand am 1. Oltober 1901 17170 — J ab Abschreibun gen. 167. 1009

Verkäufe vom 1. Oltober 1901 Gebãude I, Fabrik gebaude und Arbeiter⸗ bis 30. September 190. 83319 35 wobnungen:

leibe bis 31. Dezember 1902 7000 Kleinfastage ö Vortrag für nicht erhobene Buchwert am 30. September 1901 66 895 01 Debet.

Jinecoupons Abschreibung 18 o 16G 2 — Vortrag für nicht erbobenen — VvVöfff ; 4 4 4 * T 7 Buchwert am 1. Januar 1902 Anteilschein Nr. 57. 19 Zugang pro 1901 1902 339785 60 208 6. Grundstũcke konto. 70 154 5M Aktienkavitalkonto 1000909 — V M637 900, Vortrag auf Delkrederekonto 000 — Nobili 22 Gebãudełonto 724 314 57 Nesewefonde konto 19 763 47 Verluft an den verkauften 0 2952 76s Mobiliar

Werlieugen 182065 ugang .., C no Kreditoren 2 D125

ö ] 1 os Buchwert am 30. Seytember 18901 9g 81 Maschinen . und Inventar⸗ Sxeꝛialdigyositions fonds 30 0090 — Inventarkonto: 638 7145, 10 Reserdesonds Abschreibung 10/0

Spe ialres fond 150 00990 596 38 w. 1isiatit 235 755 63 e * 633 500 - 3135 eibung 5745 5. Speʒialreserves ond ] — * atrijenwerkstattkonto. 21 303 6 Nontokorrentkonto: Bankforderung 250 000 —

Bestand am 1. Qltober 18911 13150 ab Abschreibungen LE IEg n Ser . 1 t . Dr v in. 1 : Verläufe vom 1. Oltober 190 Gebande I, Woh nbã n v7 De nm̃ m 125 ** 35 Zugang vro 1901 1902 1390 35 = und Tongruben. mn —ᷣ 3 ie wren . 33 385n 49 big 30. September 1909. 1861 ö. stũck in Deichporst 14500 Zu verteilen, wie folgt: Brauereigerãte : 1 Beleuchtung. u. elektrische Bruttogewinn. 165 449 69 s a m . j ee m n, lan 400 Fividende M 60 oοο0 - Buchwert am 30. September 1901 8 458 2 Anlagenkonto Abschreibungen , 222 . Dabtkemen, , z. D eb Abschrelbimg 1b cs 26664 Versicherun ge konto 2 829 35 Gebändekonto- Æ 118 369 29 * — * * — stid. E 1121415 Atbeiterunterstũtᷣunge· . FJubrmerfatonto og 18 Maschinen. und In Tontotorrentkonto: ne 1e . 3 fonds 1381968 Zugang vro 1901/1902 143847 1628 assalonto 243450 ventarfonte XY 307 os Außenstãnde 20904 amm, 1 Um n wenn Gratifilationen. 5 O00 , — Dutschaftegerãte . Effesten u. Qautiongtento 9858 Matriien · . Modell · Fabrilationefonto: ab Abschreibun gen Le, Suverdividende , 110 000. — Buchwerl am 30. September 18011 4055514 — Teontolorrentlonio-- A lonto

Dalb ⸗ und ganz fertige 2 1 Maschinen, Buchwerl r N ere , mn ⸗

Bilanzkonto Berlin Merka. Noßlau per 329. September 1902. Nredit.

Arshreibung 185. 93327 Waren lonto 343 9s 53 Matrizenwerkftatt Rohwaren und Materialien 1 Rechnung 2016 — a —— — — 229 1 7 bid —NUrdd v Zuga 53 - XT mi, d ꝛ 2 ⸗ Ro materia enkonts. 31 5258 leuchtungs. und 8 de * bach x Ti b . 2182 do wn n Matrisen · u. Modelllonto J Glektrische Anlagen · ; 6 Abschteibungen 65 357.75 Mobil len · u. Utensillenkon to 2 6 lonto R Gem inn · und Ver usttonto 3 6 atentlonto 26 Mobilien ⸗ und Uien⸗ er L Cktober 199 bis mit 209. Ze ber 1992. ö Inventar und Uten i en, Buchwert Hal inendltonto 12 lien konto ö mmm, m mm . mmm, mmm, — 1 De 02 1 . l - = =. 42 = 2 Rronen v Rronen JI LM Rronen d. * ö. — * 24 9 8 e er . AUnschlußeleis konto Patentkonto Sept. An Handlunggunkostenkonto: Seyt. Per Verlust ad cibungen 8056. orrãte 53 ubrwerfefente 36. Diverse Spesen alt: 36. abernommen dom Tteibriemen and Scl, Nachwer am

Gehaͤlter, Steuern, ab Abschteibungen 3831.38 EGrtraabschreibung N07 Ind Tengruben.

. 1 * a gsa 1m Re sd Rei sespelen ec 7 o0s2 Eisenbabnanschl ußglcis. Vahwerĩ am Getriebe fonda M Del kredere konto: . Januar J]

: Huchwert am W. Seytember 1901 1887827 8g Verlufte 16 165 6 Mellen, Buchwert am 1. Januar Zu 92244 207956097 12079 86097 abrilatione konto 171270 1991

mn Gcwlun und Uerluntonto ; aredit. ö * — Ertraabschrelbung 168 110 .

* r — . 14 . ——— . n = BDuchwert am 1. Januar Uebertrag auf Mirtschaftefonda 32 — C — Qaren. und Fabrlfatlonetente S343 88 7 Saldenertrag * J '. 2 (. 4 ö P m 2 * 2 Jandeniationio. a , Vorräte an Reb fate und Fabritaten 8 i hafte fond * 8 16 em, 10s em m DDö s Vorräte an Naterial ien . Hachweri am 30 Scytember 1901 19132 2 14 M e Di w e, res isn id, * 215 nn rosa 31M . 103i 310 a6

de R. e,, nen. ln Per lefeahlle beflad ii Wech In der am 12. Februar a. c. abe bal tenen el ant * Xe Sceeraieersamaern warde , Ti, erftebeede Bilan fer gerfla. den II. er amine ss aß Kanes, warn, ges munen Fabttte s.. 63. 58 , , e, u 2 vorm. 8. . Schladitz. Gantkanttaben. DNeretg and senssige

2 733398 . 101 1902 anf Be, feskgeseßt, nnd gelangt ente sfimmen mit den den S. W. Schladitz. Pp. Hildebrandt. F. GSachel Gatbaben aus laatehder Rechaung M= 8 6

= die selke von Derte ab mitn Ro = malt gerrfften Gichern Uberrin. 1 m Bilan und Gewinn und Verlastkonti stlmwen mit den den wit gerriften Deb ltoren, abanlich Stente⸗ nm 8 148 M731 rre Mme gn der cha ftefasfe. g. Schomburg 8 Sohnt m.

2277 6 Tra Ertraalschteibun 6 Min. Meabit Rr. 1 — — Gerin. den 7. Februar 1 Sog , Die — — . Gerila. dea 12. Febraar 1Min erdinagd Siaen Antiengesellschast. Deca Kreidl Ker idiert and richtig befanden. . — 5d. 2 ———— * —

— ai chaft. Ter Aufsichtarat. ve,, 21. Januar Jon. Ter Morstaud. * aan Geenen L. Godwin Ber astedt, Julia Gebme. Ter GerRtand. and Amt in

F. Gerssen, Vorslher. ĩ Xeadeif emFnr Dernann Scembarg fen berid Gacherteviser Sbermann . .

Ber mwerkae, Taeiln - Annoncen, Drucksachen, Stammbanse 285 996 88 31. Desember 18907 Æ 15831. 38 Buchwerl am o Ser tember 1801 27027 9