—

(102359

ö Vorschuß⸗ und Creditverein 1 wee.

Gewinn,

M6 . 1 26 491, 59 Seschäfts⸗ und Verwaltungskosten 2 86461 1 7 661 97 Tom ss

Attiva; Bilan

ver 21.

16 4 Vorschüsse und Wechselkonto .... 337 41719 Güterkaufschillings konto... 2177 233 30 . w 2734322 11 72 114 57 w 9 320 - k n k 100 — w 25 556 17 1 O 554 23 JJ 7177 54 728 260 91

Ortenberg, am 10. Februar 1903.

und — —

Dezember 1902.

Daben.

für 12902.

ö 4. 3 k 34 499 25 . w 50 —

k 209263 Agiogewinn an Wertpapieren... 376 3701788

4

ö 27 000 -

k,, 668 245 39 Reservefonds:

ö ordentliche w 20 000 —

JJ 1000 —

C. Dividendenreserz er.. 21 —

Gewinnvortrag aus 1901 ..... 433255

. , 7 661 97

728 260 91

Der Vorstand.

Gg. Bechthold.

J. Hils. Kämmerer. 102349 Sähsische . Attiyg.

. Grundstück⸗ und Gebäudekonto . 284 596 —

d 1 — . / 1 — Modellkonto. . 1 — Mobilien ⸗ und utenfilienkonto ; 1 — Fuhbrwesenkonto 1 — Tonschachtkonto 4 1—

Konto der Beteiligung ain mnie, 11227341 d 2 13 025 — Beamtenhauskonto- 29 000 — Daus Dresdner Str. 43 Konto. 12 528 — . Bauare alkonto K 49 461 25 Dausgrundstũck Dresden · Co nato 125 042 — APensionsgeffe 1 6 626 15 Roh 1 45 153 40 d 277 507 11 i 1137536 Kd 26 2480 Kontokorrentkonto 415 4143 140825606

Meißen, den 31. Dezember 1902.

Debet. Gewinn und

Verlustkonto.

& Chamottewaarenfabrik vormals Ernst Teichert.

Bilanz am 31. Dezember 19092.

Valsrg,

66 *— Per Aktienkapitalkonto ..... 600 000 — e 200 000 - Reservefonds konto 120 000 Spezialreservefonds konto... 204 993 36 Pensionsfondskonto . ..... 81 83293 Arbeiterinteressenkonto!. 12 810 54 Dividendenkonto ⸗ o80 — Konto Ertrafonds der Kranken. J 4829 65 Kontokorre tkono ö 9 01544

Gewinn⸗ und Verlustkonto. .. 174 19414

— ————

r.. Der Vorstand. J. Haase.

Kredit.

. * 1 — An to 22 09672 Per Saldo von 201 3101288 ö 61 505 . Tabrikatio nskonto 265 373 97 i 5 998 Detonomi sche Nutzungen 1894 — ; . Dauederwe altung d GSebãude Æ 11 858. 45 . 2 64438 20233 = 223224 28 . 652 85 . . ö 386 04 ⁊ — ö 25534 * andstũck T 246 75 * 1 — — 1 — 7 . Sal 19erwinn . 714 19114 Tanztee TDirckt Beamte Æ 10738 1 2 1 . i 55 2 222 17415113 25 2 25 25 * —— * * 1 ** 6 ) — 2 w ⸗ — 3 Aufi chte ra — . Dach iche 2 Dsen. æ Chametiewaaren Fabrih ere nigte Fabrihen englischer germals Ernst Teimert Sicherheits minder, Draht. und Kabelwerke — n * in Meißen. Tisidende , aun 2. 6 Haft Gerten Eierdurc . J * — * 9 9 . * — . m . — 1. r . ; RNechairtags, 1. uh. 1E mmm i 8e. e e- in- Treed- * Filiale der w — . Tenge, Beans. orden: 1er * lamm lung . geaeer, a . xe t-. Geng Senden 441 ö Roarge der Jade * ö nem R oer, ab 1 e ern T * J u r , ann ar . ? — ö 2 * 6 8 den 2222 mn 42 — . ( 3 2 T7 erf an . ö. = * * ö — 1 — * 8 ** 268 7 28 * * 5 * w. : 75. — * T ranmette nagren 792m 1 1 1. ⸗ 2 ; Magewetaca Teutschen & emal. armes Eeal Terwert n Merßen ee, ne. . erer / , Re, endend rennen, mn, m ö 8 rde, dre mem, m,. n= a... Reer der n ge me en. . rm , eme em, men,. P * ö nan, rem, Rae ne, * * R * * * 4 . . 4 * * 712 * men [ 24 — u 2 * * 1 *. . * 4 I.

A

ktiva.

Bilanz am 21. Dezember 1902. Vassi va. ö 22 ö ꝛ — ᷣ i 6. D. Essener Bergwerks⸗Verein „König Wilhelm“ 7) Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften. Grundstũck. u Hãuserkto. M 9664 200, — menen nente; ho0 000 * 2 *. 21. — 1902. (lo 150] 29. Jahresrechnung pro 1902 Abschreibung Fo /o der Reservefondskonto: — ĩ ; — ——— der Emder Gewerbebank, eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht, Emden. Feuerkasse von Vortrag v. J. Jan. J tp 11 906,74 Atti Bestand Ab. Debet. Gewinn. und Ver lustkants, Aeedit, & 787 400 . 3 937. — 960 263 -— Hierzu am 31. 1ttiva. Bestan schreibungen Zugang 3 66 . — ; im dr a mn none, /// 211 27101 zember 1802 112106 13 067 160. 72 w Grundstũckerwerbs konto 10 09595 Spe yial reservefondston .. 4 4 . ,, Handlungsunkosten. Interessen und Provisi ionen. vpothekenamortisationskonto ... 415 — ortrag vom 1. Januar 1902 6h 186 4 1) Bergwerks. Berechtsame 4910 000 — 0 000 4 4 860 000 = A4 860 000. —=— Gehälter und Kontorbedürf⸗ . Antezipandozinsen v. . Ja⸗ . ffektenkonto: Æ 60 509 erte 3 ah Erneuerungsfondskonto: 2) Grund 6 w 70 000 — 20 7 28 549 22272 37777 28 587 000 — . 12726 02 Kd 216625 Stadtanleihe (Janr. / Juli). 54 450 — Ueberschuß aus 1900 ...... 212231 35 Schachtanlagen und Grubenbau 1780 000 — 35 000 — 1745 000 — 1745 600 — Interessen und Provisionen. Tinnahme pro 1593 91 789 34 I 205 546 50] Allgemeines Hypothekenkonto 32 000 = — 3 . 2 150 000 — 52 160 34 2097 83966 82 160 34 2 186 600 — Wechseldiskont, Zinsen und ; Stückzinsen auf Effekten bis 2 Inventarkonto ..... „ 278, — onto für ruͤckständige Dividenden? 3 Naschinen⸗, Keffel, Pumpen Provisionen ... 19 359 76 31. Dezember 1902 I I202 909 895748 49 Abschreibung 25 0½ von G 160 und Tomprefflons anlagen . 1045000 — 19423317 850 766 83 194233 171 1045 000 — Zin e auf Spar⸗ u. Scheck. ; Effektenkonto. „Sp bhb6, 858 .. rund 140, — 138 — k . . 10 723 42 Eisenbahnanschlůss 3 ĩ zn 2 S0 000 — 10 000 — 70 000 — 70 000 - A . mnnfen! . 65 do s Gewinn ö e, n uptkasse der städtischen Werk 107050 ewinnverteilung; 40/0 Dividende von 5 Wasserleitungen u. Beleuchtungs⸗ ö . a. wirklicher Gewinn I e i. bod os Alktienta iel. . 20 00. . V s69 Coo = 13 gsz ol 41 566 89 1s 43301 60 gCoo—— Wechsel ...... W G 67 22709 n 7 334.44 TN 5 m, 8) . . 8. zi . x 50 00 — 000 — 46 000 — 45 000 — . Verteilung b. . 1373.51 87080 ö 9) Aufbereitungen ohlenwäschen Sp 27 992,49. ewinn . . 5 . — 6 Ter lust: Cent. — 1 ni enn serdäle er neschenn, ö m, eg go Ho dog zr Coo — Belllag un. Tchziedersachs. , n 3 n, 3 39 3 ö 16s G60 Is 36s 9s 116 sz oe 33 z66 as ö ooo Se gankam. drieder . 297137 J ge ne ge ene. J 265255 D d dn d es = Batrag zur freien Ver— r ich 263406 u 3a u 4 un gemein etekonte; ö in hentarkonto . Jö ung 10 — . — — Häuserausgaben.. 456741 Weisbachstraße l 4 819,66 . 14) Generalinventgrlonto Abschreibuͤng vom Invent 16 Reservefondskonto. Bureauunkosten .... 66 CG] 8 83344 ab: laufende Unkosten 38.7] 3 950 28 H Ire, lark. Wee r ge 128 584 64 . . ö. ahn hg, in 1902 an Agio ; Betriebskosten der Bade⸗ Weisbachstraße 2. . JD IS, õ 16 Io Pr. Konfols 3 6. 379 konto. bb - und Eintrittsgeldern. os — 11 102939 ab: laufende Unkosten Ib64 2883 36 är JI. Dez. IJoz: 16. Zuschreibung z. Delkredere⸗ / k Weisbachstraße 4 TF FD 4 ziß. = Bohranteile fondskonto .. 3 500 — . ö. . von ö ab: laufende Unkosten 864 80 3 800 — 38 206, — Rołssyndikats. img vom Gebäude. . 9 ⸗ — a n J — . Weisbachstraße h . 5 75 J aktien 2 9 nm von 5 . ab: laufende Unkosten 6 441285 18 600, — k . . . ng vom Trefor⸗ 3 . rn e, , , 9 J Do . eher Hub ,, . 3 70427 1, i zi za Su hre en mn 9816 I) In, den Reservefonds T 155 Guthaben bei der Reichsbank, bei reserpelontz⸗z⸗ 4000 von M 23 020 99 50 .. 1151105 Weisbachstraße 7? .. 4 643, 1) . Bankhäufern, beim Kohlen, u. 16 4. Dividende von Y. 400. Dividende pon 2b: laufende Umnkosten 333907 3 79638 Rotsfyndlkat und bei Viversen Len ee 2eme gion lig ee, e, , siridenden. S Bo ob) Attienkapitak. 20 oo. Hein r eh , , . k en, 3) In den Erneuerungs— Sa ao ο ab: laufende Unkosten S086] 407730 . 1 e e, ,. 13 220 / 1 O 212231 23 2336 Ebelingstraße 13 . . 7 TI. 55 ,, VPasfsiva. J ö 4 ,, 4 ö * 3 . um unter iu as. 1000 6 5 . c = * c 11 ab: laufende r ,, . 1) Aktienkapital: 3000 konv. Aktien à M 600, — ...... 1800000 — Zur Verfügung des Auf⸗ Gbelingstraße 1 19 833335 . ⸗ 900 Attien Æ 10650, ...... 3 00 0 ᷣ¶: 26 (0c 0 ¶ siĩcht cats . 983669 ab: laufende Unkosten 1 902,45 9 03490 ]. gin — 1 go — Gratiffkation an den Vor — 4 . 1200 Vorzugsaktien à M 1000 1200000 . Ebelingstraße 165... . DTT . z . 2 500 000 — 11 1G 2222 49 . ab: laufende Ünkosten 1 id 36] 38 KU E62 4668 56 e 482 000 — 2018 oo = or ih g Dv. 7s s Zinsenkonto; aus Effekten I 5c . 3) 40, 11 Todd ᷓßdõßỹ - ; j do. aus Kontokorrentguthaben. L 630 16] 5 893 63 3 * ö Km . 5 oh =] 935 oo Attitze. Wetebilanz am I. Dezember 1092. : Valũrg;, — — Kursgewinn an Effekten 8 8890 ö. H Gol nne n, Gparkasse Rand . 90 000 * 6 J — : 49 2771819 5771 . k, 46 063M 33 393 45 ö 1) Vechsellonto. ö. 1) Stammkaxitalkonto. Berlin, den 31. Dezember 1902. . h Gra ne nne Ti ds -= Bestand ven n din zz 288 4 , . und ausge⸗ an. Verein zur Verbesserung der kleinen Wohnungen in Berlin. . . 3 Benannt deem zi. e. . . 1 zember 1902 . 360 622 90 Best⸗ 902 aul Arons. e, n , . Büscher. . ab ferner zurũckgejahlt... 66 CG 3618206 f fer. rin Prehisions konto. 96. 3 6, cn 882,50 Vorstehende Buch sowie das Gewinn. und Verlustkonto haben wir geprüft und mit den . C. Rheinisch · Westfãlische Boden . Creditbank, Cõln T 00 = w Stückfinsen auf eigene Effekten bis — Zugang in 1902... 88 — 14 837 50 Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. . ab zurũckgejablt ö 13s g 13206 83 230 8745 jam zl. Dezember 1899.. 179290 3) a Berlin, den 16. März 1903. ö ö So & 2 4 Kontokorrentkonto. Bestand am 31. Dezember 1802 Die Revisionskommission des Aufsichtsrats. . 11 — 120 9090 — Mehitoren-. 9 359 O7 . 1197470 Lipmann. S. Weile. ĩ . e 128 17235 * ) Banl gebaudelento Zuschreibung vro 1802 — — 15 47470 Unter Hinweis auf obige Bilanz teilen wir are Herren Aktionären mit, daß für das Geschãftsjabr 7 8) Erneuerungs⸗ und Dispositionsfondz . . 451 780 22 Das Haus Bit margstraße Nr. u. 12 d 1902 die Verteilung einer Dividende von 0, d. i. 40 4 pro Akktie, beschlossen worden ist. Gegen . 1 ‚ 3259 70 Saldo am Dezember 2 2 18 x i Dercmker 150 Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 4 und eines Nummernverzeichnisses wird diese Dividende vom 10) Irbenerdig he sitiongfonde 11 33 Hos 26 . tbelentenzo * ö! 1 13650 20. März d. J. ab bei dem Bankhause Kopengty * Cie. in Berlin W., Behrenstraße Nr. Hh, . 3 11 —— — 12 5656 25 Verschie dene Se vothbeten 8 = 3.4 reikaaa pee 199 200) 290 ausgezablt. . 12 Reservefonds für Bergschãden ...... sI 738 03. . I) Ginricht as ihrer, Berlin, den 19. März 1903. Iloꝛ391] 1 6191 33 15832 243 und Materialien eat 8 , r Der Vorstand. 19 rn , ii m,, , k 61 ** 0 Bestand laut nrentrr, ar gener er er ] per? m , 1 * 15) Noch nicht erhobene 1 . 7119. Wert am 31. Dejemd 2 4 . 1 ö. äs, Kölnische Wechsler⸗ und Commissions⸗Bank. ,, 261 86 0 8 S . ; 1 werse Kreditoren Teen . 122 Tor er * . 22 w * R — —— Valles, a. Freditorenlonte = ö 284 75161 ö Te merk 8 1 2 26 230 * . ö. 4 ; b. Arbeiteruntersfũtzungt gkasse nn, Ki ar vschaftsberufsgenossen⸗· 2 3 ? 122 zer 2 7 — * 1 . * scha lle 269 606 04 554 7 2 . aden n an De 2 Kassakonto und 8 at zen bei der Reichsbank 1016 608 24 Aktienkapital 12 0600 000 — 565 scaft und Rnapd schaftsgefãl . k —— 2 n = ; 634 41 m — *** Coupons und Sorten . 153 318 02 Depositen. und Scheckkonto 1 165 531 12 J 208 04 rm r Ra 2 2. . ; 1 1. D 3 vos 730 44] aufende Accepte 1015 5117 Vortrag aus 1961. — WM n 2 088 82020 — k — — 2 Staats. und Kommunalpapiere Rreditoren in Rontokorreni I 575 315 54 ; ab Abschreibun gen. 525397 2 J — — * 104728470 Nicht erbobene Dividende. 831 . Meingznmminmn n , 1561 3854 42 686 2202 ar Der * 68 7 Effek Bankaktien 1500788, 80 Resewwefonds 1 ; 792 500 - . Derselbe verteilt sich, wie folgt — —— konte ustr nlea tier . 395 129 10 Resewefonds 11 . 50 09 [. Reserve für Berg zschãden . 150 000 J ter e erm T 19 208233 e, dligation⸗ n, gase VBeamtenunterstũ tzunge fond 260662 60 . Reserve für den nenen Schacht Wel febant 2 40000 — — 1 — J, 9 208 199,20 2208 845 80 Reingewinn . 576 160 386 J. Zuwendung zum Beamten? csitio: 8⸗- und Ven on 3 ondẽ 5000 122.1 8 1 — — 2 2 Kensortialkonto. 5 263 025 30 ö. o Dividende von ÆA 69 99 ob Akne 276009 Das G 2 lem er 1201 * 5 — Voꝛrschũsse auf Gffel ; 26 9677 055 5: . 1 6233 39 0309 Deren ber 1800 ; 224 Debitoren in Kontt 1 2. 7 89865 166 18 k 8 Suverdividende den Æ 5700 099 Mtien. 155009 d dermer . 7 Immobilienkonto & 547 872, 30 . 13 Surerdividende von AÆ 1200 000 Vorzug gaktie 609 — ö . D Ti D ab Horoꝛ bet 1389009 83 872 60 . Vertrag auf neue Rechnu ; 847 41 ö e d J Gion Mobilarke 142 . . 1561853 92 ae dere err — 20210613183 20 210 61313 ö min T Wir c der . Soll me Gewinne und Rerlustfonto. Daben. . ge, e , 2202 * — — 2— * * An. * ö. Uuagaben. 2. * * ; . ! z 9 t6unk 165 410 93 Vortrag von 1901 ö 2518 99 1 ö . 975 511 ö 9 65 a0 Gem uf Sortenkonfo Ger ol Tnavpschaftaber 1 — d Al tsicher 2 8 ö . g de Gewinn auf Wechselkonto 76 323 32 . gem al 43 ö ) 151 CG IDC Den . A 25 3, Hewinn auf Gffeltenlenio AM NQ Ubligatie a ; 7 284 Der RorFand der Scder Gereer bedenkt. eing. Gen e bear Oe da- ö rich g ar ing u 7 a0 nh 36 87 nm ich P ⸗ 8 — 5 8 * . 2 5 — ; 8 ; Al * . ; J 564 Geminn nöienfon 195 w — * . ; ; J. 1 2 ? 1 101 7 7 wem; * . vefonto — 1711 2 . 9 1 GM den d ? é ern aer 819 9 ö 261 Dil 8 r 8 ; 2 . 5 . 3 19571 174 24 1 . . . 217 . r . : e — — — —— — — — — ———— — 90) ; Ginnahwmen. . ö mar . : ; . n , i. 8) Niederlassung ꝛc. von 10) Ver chiedene Bekannt. ; , —— 232 — Rechtsanwalten. r. ! * 2 T ñ ] Grant wean e ). - D 5 Ter ufsihterat Ter er Rand ern ? den d . na 128 * ö A . 964 5 ger ** 8 1 . Goenpon won Demte ab , D . n , 2A — d wnserer Rasseen Gain nor 1 11 1 j Rerliner Gaadela esesschast, ui 9 . G asel ᷓ , mer d * nm en shast. = der 9 Daft 8 . . . 1er: 25 em emma Ber der den Redrnat 21 * J men, , , de , n 2 Jrarnur . ae,, me br, Fsshech ö Tie Nenisien e om-misien 1 x S 2 ĩ 1 29 . A 9. , n. . . ö dal Stemrel . 2 . f 15556 * 5 D em Generel weren m I 12 zwiden de — * 9 * 9 in. P * an . ** d 2 ö 2 P a . . * . 2 * * * 2 1 3 ** nie M. der ae wem fte, d G een m ene Man Häedeen der Die denden Kier ven Deime ad e n 129 2 eim nn. d& * 2d 5 ** . 23 lam mar m on 2 79 9e * 2 * . Tes 6 * a ö * 1 22. Mord, eri e, den, R, em- fe mee aer. w ——— geri a ö & ae,, — s ! ü n 14 doarlnische J 23 1. Nen lae la Fra ö edit nat, G en, m, (ener, Ranfweree dale e ne nfedafretan, . * n 2 n — m 2 rm n 2. önnen, nm alten ö elf deen rITTR,n wma 3 Wenmsier nud Cammisssans Kann, , ̃ ma h — 1 — 26 2. rer de n 8 7 N t= X ö m i 1, ne. H, Den en, neden, le nee. rere, dne, n, n dme, mne, m, Gre . . 22 n * ö. ,, n 1. 1 , ,, fer, rt , nm,, e, on refer de, w . . e wenn, men, , Ger e G 6 v. * * 1 d — 6 . . s 6821 * . 6. . * . 1 mmm . 1. 1 ö — den 1 ö 1m . 1 * . — 2 8 — 56 * . geen, Hens, Meg 1 ** Ter dergasd — — — . Wem r nr 92 1 Gen mn nn, , nnn, le Gan . 8 nn 9) V 8 j * * ö e m . 4 256 66 g. 19 9. 14m 1 . 1 3 . 14 ng, wagen nn . an an wei 6. * 111 ⸗— it , 14 fie nge en

a.

* *

*

==

=

.

—

ü . ö K.

d

.

.

* *

r r

2