5 ? J . Splerpichinffahrts. Gefen schati Unterweser n. ) Rüchersicherungsprämien: 9 Gewinn und Rerlufttonte ver 31

ü 11324932509 11 No oeh

—

1000909009 10 000 000 — w 212351 ) Resewwefondekonto 176737 84 33 5) Spezialbetriebareserefon do- konto 20 ——

I) Bahnbau und Ton jeffions.⸗ konto: z 1m

Beftand am 1. Jan 1902 9 685 906, 24 Zugang

62 732. 099 9745637 2) Arealkonto:

Bestand am 1. Jan. 1902

2 028 366 37 Zugang — 2028 3663 3) Ge bãudekonto Beftand am 1. Janr. 1902 2 320 371, 94 2 882. 43

a 45 738 54

̃ 406651 betragenden Schadenerm i fcmmn orjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

Feuerversicherung A 1498 601,66

a. gezahlt 275 657, 40

An Abschreibungen:

ãgni Dampfer, Leichter und Prãhmekonto 64 Seen gkonto

ervefondekonto zur Verluftdeckung heran-

ö

1774 259 606

— . k J g betragend de . e i elch l bb? con lich des A ; ragenden nermittelungskosten, im r, es An⸗ ' e fte nloftenbonto trag teils ö. . erer: . euerversicherung w nent t . gezahlt MS 6431 924,03 Die , f 5. zurũckgestell 1739 000,55 143 .

w X d Ti drr d 277360 Einbruchdiebstahlversicherung

a. gezahlt Actien⸗ Gesellschaft

range zogen 9. oz gz s . Saldo, k Benland am J m go

Nnkosten; . ö. Salaͤre, Allgemeine Unkoften, Reisen, Zinsen, Unfall⸗, Kranken⸗ und Invaliden versiche⸗ rung AM 75 878, 83 Assekuranzen 82 344,48

Abgang

Zugang ) Kraftftationskonroy⸗ . Beftand am 1. Janr. 1902 1863 311,21 Zugang 25 274,62 ) Strom jufũhrun g af or dy Beftand am 1. Janr. 1902 2 498 022,05 Abgang

ö 21 361,52

6) Werkstättenkonro⸗ Bestand am 1. Janr. 1902 136 391,80 516, 25

158 223 262 059

Attiva. Bilanzkante ver L. Januar 190. 8 174 244. — 1

2 H 745 841 n und Prãhmekonto 1700 422 Bergung gerãtekonto 4953 3 694 1974

73 000 24 576 155 744 15 900 768

30 742 31 563

527282 2 845 661

—

„Katholisches Gesellenhaus“

4532 3 36 . u Witt 3 r Geschãfts jahr

3 en. a. für noch nicht verdiente Prämien, abzüglich des Anteils der Rückversicherer

ire rern . 66 6 390 821, 85

4 006,76 b. son l eserpe für die endgültige Abwickelung des nord. amerikanischen Geschäfts

—— —— —— ————

331972 J /

1886 58583

Attien kapttalkont ? Assekuranzreservefondekonto Kreditorenkonto

eberwersung liogꝛos] 6 444 828 aus i860.

Zinsen fur 1,

2 476 660 53

w

Magdeburger Feuerversicherungs⸗ Gesellschaft.

Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1902.

. meg ; Reserve für außerordentli J I) Forderungen an die Aktionäre fur noch nicht eingezahltes Aktienkapital: . oe nn, . Wechsel der Aktionãre b. Inventar 2) Son tige Forderun C. Forde rungen 2. RVückstaͤnde der d. Organis b. Ausstände bei 6. anderwe C. Guthaben be Verlust aus Kapitalanlagen:

d. nderen Versi g . ahre fällige ö soweit sie anteilig . Kurtverlust:

; a. an realisierten Wertpapieren s. anderweit: . * buchmãßiger Reisevorschüsse b. sonstige Verlust: = — für bes Abschreibung auf eine Hypothenforderung Ausstãnde bei zwei 5 O36 810 okosten, abzüglich des Anteils des Rückversicherer: Kassenbestand 43 853 i Bejüge der Agenten 26. . ue . de M2 389 743,05 X Vrvotheken und Grundschulden 20 431.42 b. Wertpapiere

C. Darlehen auf W . jere J , e 4. Dechsel 366

1184171 40 103 525,98

Bremen und Bremerhaven 250 000 00

Reparaturwerkstatt⸗ u orenkonto Gffektenkonto Rassakonto Betrlebsmaterlalien: Kohlen, Oel 2 Assekuranzkonto: . vorausbejahlte Assekuran zprämien Gewinn und Verlustkonto: Berlustsaldo per 1902

Zugang ; 363 5265 7) Wagenkonto:

Bestand am 1. Janr. 1902

3 431 349, 89

13 464382

6 7986 zha y

1226 355,77 494 735 z833 3 Erlõs far Alt⸗ materialien 20 270 54 Zinsen für 1902 3 148 30 Neberwetsung fũr 1902 475 000 — 7) Amortisations ondefs . Beftand am J. Janr. 1902 951 125,95 190 000, — 004d 6 S) Beamtenunterffã z ng ĩ am ndꝰ konto 1 . 111 367 37 ) Beamtenunterftũtzungsfonde⸗ konto II

33 361 ae 2b 60 = S6

Is J

372 J . S , ,

.

35 718 2

u Zugang zz za ) Yferdetonto: i Bestand am 1. Jan. 1902

1703, 20 Zu gang

2 4858 04 14171, 24 Abschreibung 21111 * ) Inventarfonto⸗

Beftand am 1. Janr. 1902 33 917,70 58993, 17

39 910 57 5 910 97

e 6h hhy ht

— — — r —

Kreditoren 15) Gewinn ⸗ und Verluftkont⸗ 3 11000 —

14

163 2 Sid 6s 166

ffte Spritzen

Bremen, den 21. Februar 1903. anderen Debitoren

Geprüft und richtig befunden. 8 Edwin Borgstedt, beeidigter Bũcherrevisor. iosor o] Utktiva.

20 000 Der Bo

Otto Vabland.

Zugang 2410174

Bilanz ver 21. Dezember 1902.

44 3 1250 009 1 557 572 1 60ls 33g os

13 8 29 Yb0 bo 214 145 Saftr ficht d ⸗ entsch · Konto

34 000 2 168 795

2 X 100 i. 0 ls as 7 3600s

65 .

13 — ioo 16124 134 6 . 8233

.. .

1992 111 1902

Dejbr. Allgemerne Verwaltungs- Vortrag ang 189 E 31. 1 Setr innab men-

87 O19, 47 1372.43

Nicht eingezahltes Aktienkapital... 2M 3 008 566 37 Wagenkonto

142 209

598 391

lo 67 2s

her. *

insbesondere für das nde

6

132 967 0182

203 15086

16 255

tplaßzkonto. an,. .

41238 1 Inventarkonto

Gewinn und dessen Verwendung:

a. an den Kapitalreservefonds und sonstige Spezialreserven: KRavitalreservefonds Sparf onde

b. Tantiemen

1 O 33333

2014657, 95 1''' ,

44100 2018098 & andere Verwendungen

Gesamtaus gaben

or abc

eue inbruchdiebstab

276 915,B 76

6 390 821, 86

626 915 M Ms 76

119 189 1100009

1846 1088 33 527 Ip

—

..

haustalt Aktiengesellschaft.

er Direktor: Dr. Strauß.

Debet. Gewinn und Verlustrechnung er 21. Deren ber 1992. Kredit.

4 494 3 Sandlunggunkostenkonto 997125 19 172385 Ge baltełk onto

16065 85 363 466 42 Steue inłkonto sen konto odisions konto

26

6 414 828

Magdeburg, den X. Februar 1903.

Magdeburger Feuerverficherun gs. Gesellschaft. Der Gen Hiram V. Vat ke.

d Sz 3 6]

De or tkoften konte 71.

Kontrolleur

2ls SQ jose io) llozzao] . — Nagdeburger Bei der Gencralpersammlunꝗ dom 5. Mar 18903 Feuerversicherungs Gesellschaft. wurden 2 1 f Nachdem in der beutigen Gweneraldersammlung di Sigmund. Neubznser. Mannbeim, ö ⸗ 9 A die derman Weil, Niederdochstad; Dividende den M 2 ür die Aktie genebmigt Re Geub,. 8 ——— kit, kann dieselbe gegen Rückgabe des Diidenden. 16 ann . 8 asen a. Rb. scheing für 1802 vom *. d. M. ab an unserer * 5 2 ö 2 5 6 tze Daunttfaffe bier in mr fang genommen werden. mim 3 4 83 ri

Der Betrag der Divitende ift in das Formular zische Mall fabrit A. 6. jur Didi dendenquittung ein urũcken; die lentere ss ; ; den demjenigen Akienär mn unterzeichnen, der am 31. Desem ber v. J. in un eren Büchern al Gigen. tümer der Akne eingetragen war. Magdeburg. den 21. Mit, 1803 Wagdednurger Jeucrversicheruu ge. Gese sischaft.

Der Generaldireftor: D. Vatke.

Tie anzablang der Daitende für 1907 fur die in der ö LIktionate

kaan vom 29. d. M ab auch Fe unserer Cafe. Gbhbarlotienstr 31. er fel gen.

Berlin. den . Min 1903 Magde durger FJeuerver si erung e- esessschast. TZubdirettion

ar Gerlin und die Vrevin Brandenvurn. wild. Deb rn

Versicherungt unte mebmungen J

nicht abgehobene Diridende aus frũberen Jabren noch in jablende geseylihe A

noch jn jablende frei ige Ab9

derantemrfangene Zir sen

Gut baden

Getriebe rabruns ga-

Befleidunge. konte Term

ruftur on te Stallko 1 8B ea anter bal tanaa tente Glerftriche Jagkestenkente Konto ür Unter baltang Rein igang and Dean]. sichtigung des Bar nfarrer an deunter dal tus ge ente Steuern. and babes. Fenucrdersihe run t- Dari icht. und Unfallentich

1nd 121 238 40 1191842 857 70

359 60 122099236

77 639 30

Deutsche Waggon Leihaustalt Aktiengesellschaft. Ter Tirettor: . 8 * festgesept. De Aunnablang erfel Leno Die Dividende für das tesobr 1 wurde auf Oe festaesept. Die Aagnablang erfelst X r von heute 93 an unferer Rasse und e der Teutschen Gant, Jentral-. Berlin. x — ᷓ . 2 . ö - Yrret becker jiniα᷑ 3 ne, Straßburger Bauverein, Aktien ⸗Gesellschaft. i,, , e, Arrlva. re 2. Tce ber 1992 ; — . . ; ede mtartent- Abicheciben; Pferdefon te. Ubschre lang racer unas M dοποt ct nndertre auf 1801 RetnecCtan n 180

67 631,03 Tax tieaatezte Sono) 0124 41 808021 822 46 55

1898157 7

— — —

277 63930 1 don Versicheran gederbanden

Gutbaben den sieben anderen Rreditoren Neserrejond? Exc zial rejcrder

Start ond

(los a3

erein Chemischer Fabriken in Mannheim.

Mir beebren ung biermit, ju der or dent Genera lversammiung der Akriondre unserer G. cllschaft auf Donnereiag, den 19 ril 19909 Verwmittage 1 lr. , unser chäfta ban (it. M. 1. 6) bier ergebenst ein juladen Die Gegenst ande der Tagesordn nd: 1) Verlage der Bilan] und den scha -= bricht alt entsyrechenden Intrãgen

2) RBankredlte

3) Abselatertaen.

9 Wablen den Mitglledern de afsichte rat nad der Rio tsionakemmissien

Die Bestzer auf Namen tio geschtiebener Anmien

weile erlebe, fis, , n,. en , r Große Leivziger Ttrañenbabhn.

rersgalich n erscheslnen, werden er sucht ich m. 2 1. Ter ge na-. garn sttwawberrchtigten Akricnrar mittl e,. erlen · . Deilastleate — — 8 din 8 e den auf In

bertreten ja lassen Die M 141539309

1467 5199 1816105

in , . den ü. Januar bie an. Dezember 1992

X. ) Vertra an, dem GBegabrre.

*. Nebertrige aus Tem Vorjahre

4 bei der Car tasfente

Daß alone inf. Gatbaben * . 13 087 89 Reserdefende

d enereditbant᷑ ö .

vnd siickckenlo 6 198 185 91

v . 260157

Fear t. J dat tee c Rs , -- er ie Nebertrie 22 me die en drelnze Mickel det em- a- , — .

erer ra ans art

Leto nig. x 18 Beberar 190 toidendenfento

Masen dea Deligatienen 116

mmm Nagdeburger Feuerversicherungs ⸗Hesellschast.

In der keat gen rer 2lerrsamralaag Rarden dir aelge Ablaae iberr Gebern aan cher enden V re altea tat est ieder die berren

o m, 1849149 2 1

nesiper Kaker laaienden Mhrien ed, gewiß g 18 der

Statuten ersuqh i. geen, Leichekelgae dle nne

Mearrs katieas. aa Tin c s 073776

. —

rast bel -e Rittern

S , ;

ö

Nc lere, der ö

c , R Gre tren cer

2

m1 1 121 *

Gemraet iecarat 8g Jad ect.

Recht Raaalt unt nnetar 2 Len nnd Dirrfter MN Gem i aa de bara

ctattta - dict et lt bear a , am felace den berren 22 alt- fer and Startra 2

Cal fer — * W Ra lt itefier 1 ne Ferd

Pake. See geertreter de Ner . zm

e een — Nec ea Tem art Merz Paul . Sea erm erat 3474 — n. x= er BG. der team alt a Net eee e Nen ke, neren R, ere.

weer

d wanes .

] Razr e mn man

Naftfe

. 2 der n chstebend KeSricherten Sicken C n Qerwaltungerat dοlte Me sellschaft Kestekt

n Der, , e, e,

vate ene bie Qoun . ri non 81 eder bel einen

8 * Oaundel und e e Darm

adi.

Filiale der Gan fa da srrie , Jranffur a.

Seeree und Ae Jrarffurer Jiisai ver T,, J 2 Franffuri a. In 2

wer isee Mereigeban is . ar. * der Wa articæ beraten ners ban Oessbrenn eder e, eier, Mee, 6 bie eren gen aach g 1 der Geenen, ee att nter, fer Mia tales fam al ae i Gar bo a , ea en . n, m m Mer ee, en, de, ere, —MNersesfrech- er we, nner, de, we, hee ee, de, n, ate eee, ae, dre, Renen,. e ene Her Giaskch der wenn,, mn.

masses, e, n. n mn Te, m

uf ee. T nenn gien e, Te rseh e a..

2e. gema nad Rerlußtfeage pee a. Dr 1992 ee

alen den

=. .

— 2

e irrti- eWaν0.

Vera at, ö ꝛ

Etrarre as

ö ;

loan

Dtienienen Pwelkesen

Ver tra: Wie ten

Sen ftir Jie em a kee . =

Meere = Tastereꝶe- Drachlachee and diene

2d Nera fang

Straßburg

er

n 2. rn, arne der ge-, =. merle ee erer, enen e,, r de Mor m,, er bene, Tm. ⸗ 2 ol te de Tee idee des beter erteli 5 * Der gpara. , D, nn, an De 1, eren Ter mer dae

w d.. —

tries

Il10 0

Stoß Leipziger Straßenbahn.

den der an ierer Mnen re fer

e Die denden ch leg Re 7 e, nn 1.

Irre vom de po.

er Tirerien ber Tic eare

wein nig, de, on, nn, len

dad Ct adt 8 red te Tinidende -, at ar- Gral.

cr dentlicke⸗ & ral

an

8 Mur zede

r ..

8 ein.

8 Ber eees

w 2

— 2 * —

Große einziger Straßendabn.

ad d= . . r . rat las

rr . nan eme rat dm ee, =, tꝛęr X Tettatera-, aan eise e-

nach Tatz bb

erren d t , n, Gerne. Cecerne— at Dr Giga: 3

er ider Rer sigcader - X

—

Cee rere md nen Drereckter der Dee deer aer deren.

ert Gre Terekter der D W te Re Q: erlin

De er W⸗ gerr- . Derł er der Me. = Tr C- Gerten Te ,

Jales 2 * 10. . 1

Cd Geert Terre den, om. H ——— 2 D — Da, n 9

dr, r 1 weed

2 2

neee e gn

.