IIlI468
A. Einnahmen.
** I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 3
1) Prämienreserven 3 rämienũbertrãäge 3) Reserve für schwebende Versiche⸗ rungsfälle (Schadenreserve) .. 4) Gewinnreserve der Versicherten S6 1749 922,58 Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahres.. 1685 916,77 5) Sonstige Reserden und Rücklagen: Kapitalreserve Kriegsreserve Unerhobene Rückkaufspreise ; Neserve für evtl. Verluste und Be⸗ dürfnisse Sp 1 5657 685,46 Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahres Prämien für: . 7 y . auf G den
3 435 839
3 0900 090 b21 113 20 946
W 6M d 4 376 9384 969 967
9 153 774
381 615 483 095 248
auf
Rentenversicherungen .... gen, , , gen kö Policegebühren Kapitalerträge: 1) Erzielte Zinsen. 2) Mietsertrãge
10 018 733 9279
3780 959
3 667 3 8h 626
56 376
42564 98 941 08
Vergütung der Rückversicherer für Prämienreserveergänzung (gemäß 8 8 d. Pr. V G.) . 278731
; Sonstise Einnahmen 423803
98 958 574 33
Prämienreserven am Schlusse des Geschäftsjahres für:
. . 66 813 08598 z dog oli zb 11 St 12 628 6975 273 429 Prãmienübertrãge am , des Geschäftsjahres für: *
Coucordia, Cõlnische Lebens⸗Versicherungs⸗Gesellschaft.
Gewinn. und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1902.
IJ. r r gen für ger f Versicherungsfälle der
orjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: I) geleistet 4
zurũckgestellt
. 68366 b zen estelll.
HK. Ausgaben.
5 699 764
2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfas:
a. geleistet AS 166 140, — b. zurückgestellt ‚. 5
166 140
3) Rentenversicherungen:
aA. geleistet (abgehoben) MS 450 990, 560 b. zurückgestellt (nicht abgehoben). 515,48
451 506
4) Sterbekassenversicherungen: a. geleistet
J 6 1797,40 b. zurüũckgestellt ö.
Vergütungen für in Rückdeckung übernommene NVer— sicherungen;
1) Prämienreserveergänzung (gemäß 5 h8 d. Pr. V. G.)
27) Eingetretene Versicherungsfälle:
a. geleistet S610 000, —
1
gen
ö
.
. 606 231146,52 209 153,49 233 603. 87
1173883
) Kapitalversicherungen 2 den Todesfall. 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 3) Rentenversicherungen . ...
4) Sterbekassenversicherungen
4 888 203
erungen auf den Todesfa
z Kapitalve w erungen auf den Lebensfall ....
2 J 1
Kapitalve
. . . * ö. 2
12 40
47 933
23 39 1532 8
z sal 111stð 232 od
376 9z 663 is 5 ro
39 670 ol
b 319 208
12 914
597 909 1527 435
4626
122181719 16980 —
116198
z Sas a32 os 1 90s 40a oz
41384943 1932 — 2123881
82 zg os
5 556 1
1 308 30
8 958 57433 G6 475 68142
.
Ueberschuß der Einnahmer
ö s 2
2 482 892 91
ili469]
Concordia, Cölnische Lebens⸗ Versicherungs⸗Gesellschaft.
Die Dividende für das Jahr 19602 ist in de heute statt gefundenen Generalversammlung auf 60 für jede Aktie festgesetzt worden und kann vom 15. Mai er. ab hierselbst an unserer gtasse oder bei den Herren Delbrück, Leo Æ Cie. n Berlin, Mauerstraße 61/62, gegen Einlieferung der Coupons Serie V Nr. 8 erhoben werden.
Cöln, den 4. Mai 1903.
Die Direktion.
11492
Wefstdeutsche Jute⸗ Spinnerei und Weberei Beuel.
vierten Verlosung unserer 0/igen hypotheka— rischen Anleihe wurden folgende Teilschuldver— schreibungen gezogen: Lit. A. 13 Stück a 1000, — M0 Nr. 15 36 49 61 90 182 232 241 318 323 37 365 5h Lit. E. I4 Stück à 500, — 60 Nr. 20 32 145 165 194 222 241 303 337 365 392 393 411 463. Lit. C. 10 Stück à 200, — 0 Nr. 3 50 80 94 124 139 164 224 412 450. Die Zahlung der ausgelosten Teilschuldverschrei= bungen erfolgt zum Kurse von 102 0, vom 2. Januar 1904 ab bei unserer Gesellschaftskasse in Beuel, der Mitteldeutschen Creditbank in Frank, furt a. M. und Berlin, der Westdeutschen Bank, Cahn in Bonn, dem n B. M. Strupp in Meiningen un der Dresdner Filiale der Deutschen Bank in Dresden gegen Einlieferung der Stücke mit den noch nicht verfallenen Zinsscheinen. Die Verzinsung der auß— gelosten Stücke hört mit dem obigen Einlösungstage auf. Der Anspruch auf Auszahlung der Kapital., summe erlischt mit dem 2. Januar 1914. Von früheren Verlosungen ist folgende Obli—⸗ gation bis jetzt noch nicht präsentiert worden: Lit. A. à 1000, — M Nr. 199. Beuel a. Rhein, den 4. Mai 1903. Westdeutsche Jute Spinnerei u. Weberei. E. Reichenbach. H. Wex.
(11570 Auf Grund des § 244 des Deutschen Handels ee s machen wir hierdurch bekannt, daß Herr eheime Baurat Otto von Kapp wegen längerer Abwesenheit in China aus unserem Aufsichtsrate ausgeschieden ist. erlin, den 5. Mai 1903.
August Loh Söhne Ahtiengesellschast sür Militärausrüstungen.
Der Vorstand. Carl Schmidt. Alfred von Hellfeld.
low g] ilanz bro 29. September 19902.
Aktiva. 4 Immobilienkonto .. 2 Abschreibung
, , Maschinen ˖ und Utensilienlonto C 129 252, 66 — Abgang.. 1943. 50 Iz Jin. id
2988 726 A
Bei der heute vor einem Notar stattgefundenen
vorm. Jonas
M O6.
L. Unters uchungss achen.
7. nn Verlust⸗ und Fundsachen, , u. dergl.
3. Unfall⸗ und Invaliditäts. 3c. Versicherung. 4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. 5. Verlosung 2e. von Wertpapieren.
Fünfte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
Berlin, Mittwoch, den 6. Mai
Sffentlicher
Anzeiger.
1903.
Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktiengesellsch. Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften. . Niederlassung ꝛc. von Rechttzzanwälten.
9. Bankausweise.
„Verschiedene Bekanntmachungen.
6) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellsch.
11572 Rawitsch -Lübener Chausseebau Verein in Liquidation.
Die ordentliche Generalversammlung findet am Mittwoch, den 27. Mai d. Is. Vor- mittags 10 ihr, im Gasthof zum „schwarzen Adler“ hierselbst statt.
Tagesordnung: ; Vorlegung der Bilanz und des Geschäfts« berichts für das Geschäftsjahr 1. April 190203. Beschlußfassung über die Genehmigung der Bilanz und Entlastung und Besoldung des Liquidators.
Die Bilanz liegt vom 9. Mai d. J. ab 14 Tage lang in dem Geschäftslokal des Unterzeichneten im Rakhause zur Einsicht der Herren Aktionäre aus.
Steinau a. O., den 4. Mai 1903. Schoenfeld, Liquidator.
ids.
Aachener Banh für Handel und Gewerbe,
Aachen.
Hierdurch machen wir in Gemäßheit des § 244 H. G. B. bekannt, daß in der Generalversammlung vom 10. März ets. an Stelle des durch Tod aug dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herrn Jac. Kalff eine Ergänzungewahl nicht stattgefunden hat, und die nach dem Turnus und durch das Los ausscheidenden Herren Justizrat L. IJörissen, Joh. Monheim und Rodrigo Weyers wiedergewählt wurden.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich daher wie folgt zusammen:
Herr Justijrat L. Jörissen, Vorsitzender, hier, Herr Peinr. Oster, Kaufmann, stellvertretender Vorsitzender, bier, Herr Bernh. Achterfeldt, Kaufmann, hier, Herr Justizrat Gatzen, hier, Derr Deinr. * Fabrikant, hier, Herr Joh. Monheim, bier, Gut Rütsch, Herr Tbeod. Nellessen, Rittergutsbesitzer, hier, Herr Kommerzienrat Leo Vossen, hier, Derr Rodrigo Weyers, Kaufmann, hier. Der Vorsitzende Der Vorstand. des Aufsichtsrats: L. Iörissen, Justizrat. 1277 ! Aktien⸗Gesellschaft „Neußengrube“ Erdfarben und Verblendsteinfabrik
zu Kretzschwitz bei Gera⸗Reuß. Bilanz am I. Dezember 1902.
Attiva. 10 * Bergwerke eigentumkonto 612 35 Grundstüũckfonto
iI) Nordische Elehtricitüts. und Stahlwerhe⸗Actien Gesellschaft. Danzig. ,,,,
Gewinn und Verlustkonto vom 2B. Dezember 1902.
mmm 2 —
11273)
Aktiva. An Aktienkapitaleinzahlungskonto
fehlende Einzahlung... .. Zentralen in eigener Regie in Briesen, Strasburg und Stolp im Bau begriffene , und Straßenbahn in Memel auf Abiahlung verkaufte Motoren u. Installationsbeisteueranlagen in Briesen, Strasburg u. Stolp Gebäudekonto Schellmühl: Fabrikgebäude, Bureaugebäude, ein Beamten« und zwei Arbeiter wohnhäuser . . M 472 103, 80 abzüglich Abschrei- bung ca. 1 09... 4193. 80
Grundstückskonto Schellmühl .. Eisenbahnanschlußkonto 6 3 766,
abzüglich Abschrei-⸗
bung ca. 1090/9. 400—— Maschinenanlage⸗, Geräte. und
Werkzeugkonto . M 360 808, 24 abzüglich Abschrei⸗
bung ca. hoo 16 808, 24
Fuhrwerkt konto inkl. Motorboot Modellkonto .. . S H 806,72 abzüglich Abschrei⸗
bung ea. 0 /g... 2806372
Mobilienkonto . . M. abzüglich Abschrei⸗ bung ea. 100 0/9. 1418,39
m.
Neubaukonto Walzwerk u. Grund stückodkonto Holm k im Bau befindliche Kesselschmiede und Grundstückzkonto Filiale Posen. Rautionsakonto ; ,, Effekten und Konsortiallonto. Weh lellontsn⸗ Kontokorrentkonto: Debitores: Guthaben bei Banken⸗ u. Hvpo⸗ thekengläubigern MÆ 919 116,29 Anzahlungen auf Maschinen ꝛc. fũr das Waljwerk . . 269 207, 02 Debitores in laufen
der Rechnung. 349 583,57
2 186 837 58
Avalkonto.
Warenkonto:
Bestände an Rohmaterial, halb⸗ fertigen und fertigen Fabrikaten
46 62 h00⸗ 73 1916 825 548
9975
468 000 194060
An
Debet. Fabrikationtsunkostenkonto ... Dandlungtzunkostenkonto .... . und Dekortekonto
, , , n, n. . Invalidenbeitragekonto Abschreibungen.
Vortrag auf 1903
redit.
Räückstellungskonto für
1902 M 100 000, Dubioseneingangs⸗
und Delkredere⸗
,, , , Betriebskonto der Fabrik Schell
JJ Ueberschüsse aus den Zentralen
betrieben, Propisionen, In-
stallationskonti und sonstige
kleine Gewinne .. .
11275 Bilanz ver 1. Dezember 1902.
M6.
oh z 447 13 179 272 1753 35 144718 ß ⸗ Geba ) 25 . Abschreibung vom Gebäudekonto id 2622 218 M180
lo? O34
81 . ?
z30 Io 8; 215 NI 80
Waggonfabrik Gebr. Hofmann & Co.
, , Actien⸗Hesellschaft in Breslau.
Gewinn u. Verlustkonto ult. Dezember 1902.
Debet. . An Immohkilienkonto: 20 000 — abrikreyaraturenkonto 7 457 23 Alssekuranzkonto: Feuerversicherung prämie ,, Abgaben. und Steuernkonto . ile m onn; . Unfostenreservekonto. Unterstützungtztonto K Beamten wohlfahrtsfonds. .. Reservefonds II. . Uchberschuß S 77 312.15 welcher wie folgt zur Ver— teilung kommt: Tantiemekonto . M 30 934,45 Diyir ent ekonto: 12 9/9 von Mn 1125 000 Bilanjkonto: Vortrag auf neue
pro 7 550 — 35 597 59 125 05513 14 549 57 20 000 — 2 9597 04 360 000
D T
135 000,
334 000
3000
. Aktienkapitallonto Hypothekenkonto
Reservefondskonto Kreditorenkonto
1 Kreditor w Gewinnvortrag von 1901 Reingewinn pro 13502? .
231 66433 19993507 348498 93 762 11
Immobilien und Mobilien.
1— Pebltorenkontoo . Effekten., Kassen., Wechselbestand ..
Warenvorräte w
Uttiva.
Vassiva.
6
1049965
174 485 08 413 47804 134 690 —
14061812
1000000 ; 695 Bilanzkonto ult. Tezember 1992
1 — 59 5
9201
61
Rechnung
*
Kredit. Uebertrag aus dem Vorjahre Fabrilations konto. ZJinsenkonto
— 2 — 9175 44374
73 — — * . 160. 3 710416 2 31 3
Gewinn ⸗ und Verlust konto ver 321. Dezember 1992.
140231
8 696 —
Abschreibungen ꝛ Verluste auf Debitoren Reingewinn
Debet.
53 519 60 in SZellmähl und bei den — — * — 4 — 6e — — — 1 7 , ö 2 45110 23937 78 678570 1919 32 182390 1920 21 58793 3918503 14943073 391218 126 37449 178404
7101 922 65
DV. Ve men dung des Ueber schusses. .
J. An den Reservefondg (gesetz und statut mäßig) .... . —
II., die Reserve für event. Verluste und Wedurfnisse
1 2
N. Taff an Len Missshisntat? . 2) . Vorstand.
V. Gewinnanteile an die Versicherten .
81182
— Abschreibung 941699 II Do. Ir
Grubenkonto * Gebãudekonto
21 * Maschinenkonto Zugan w 4 903 30 . 1 0. 726 282 gang . . = Riemenkonto seit 1. Januar 1902. Faßkonto bo 894. 45 Gleise⸗ und Wagenkonto. 28 : ; ⸗‚ Gerãte⸗ und Utensilienkonto 1 62 000 . 6. 2 Gerüstrabmen · und Ziegelbretterkonto 1 297 rn ss Abschreibung Geschirranschaffunge konto . — . Pferdekento 2482 89291 Zugang.. 3. Nenbaulonte ; Fubrwarklonto — abnqulgo fate ; Abgang Inventurbestãnde a n Tasabestand — ; Debitoreg einschl. Bankguthaben Kautionskonto
— P
Ztettin, den Delember 1902 ö F. Crépin Getreidebrennerei und Preßhefefabrik Aktien⸗Gesellschaft. Der. Vorstand. Ter Au ssichte rat.
3187 009 Verste bende Bilan
23 26009 8am
Vassiva. Aktienkavitalkonto M 4000 0090 neu gezeichnete Aktien, 462 6990
T i d durch Zusammen⸗ legung frei ge⸗ wordene Beträge 1275000 Die freigewordenen Betrage von 1275000 baben folgende Verwendung erbalten 1 Zur Deckung der Unterbil anz des Jahres 1901 AÆ 306 851,89 geri 2) Für die Wieder Die für das Geschiet
füllung deg Me⸗
—
X. Mftiva.
Bilan tür den Schluß des Geschäftsjahres 1902.
. 1 . * * Wechsel der Aktionãre 24 0090909 Afttienlavital Gr
(
: Kaxitalreserpefends G 37 Pr. V- G. ) 8252 b.⸗GeB. u. S 36 des Statut). 9 ; Prämienreserven fur 2) . 1 Raxitalversicherungen auf den Tode fall 66 s 13 085 98 y . 2) Kapital versicherungen auf den Lebengf 3559 51130 . in 2 3) Rentenversicherun gen 1 888 203 11 4 Geschãafta baus in Breslau( Schweidnißzer˖ ) Sterbelassenversicherungen 1262869 . stadigraben 15 und Salvatorvlatz 8 n Prãmĩenũbertrãa- e. — 1 ö Neuaftienkonto, S. 1 2 5) Wohnbau in Göln Marien Meint. . erm g * ie. ö * z b Priorit itz obligationensonto- vlaß 17) War a lbersicherungen auf den Tedeesa! 3 811 11170 our ons einlò sun gofonto eresteten 1 2 Tapital versicherun gen auf den Leben AIrkentersira atiderkento 1 Won . 8351 tendersichernngen ; 6 Darleben auf Wertpapiere 4 . zen Dbligationentil qungotonto WMöndelsthere Wertpapiere . Ntescrwen sin Gm 'etungafil NReleresondelonto Veraugzab lun gen und Darleben auf Policen . mamma Bern chern Rreditorez e. *.* 1 Reg ern , en, Scaden ierde). . Gewinn und Verlusltkento Gutkaben em inn re serden Vortrag aus ol . A n n Ber / rte mn in 190 1) bei Gankbäusern und bei der Reiche bank * . 1 armen wm am, om, m, e, 2 bei anderen Versicherungeunternebmungen 5 ü * w 8 . w Unerbebene Nuückfauferreise bestun amienraten 2) Ueber daß Versicherunge abt * ickttandi e JZinsen ⸗ j Rũckstandig n geiablte Prämienraten 1 auf Frvolkesen 1 5 auen, R 1 6 , 3) Resewe für eventuelle Verluste 2) auf Darleben an die Siadtgemeinde LRiedũti nin: Göln 1 910 95 Rriengre i 318190 8 ) Krieggreserde ö 2656 3) au mündel sichere Wertparierrere 21 6901 31 ga an nen ; — 1 2 ij aus Geraugteßmblungen Baricben] au Vartkaunienen- . 103 900 — Pollen Sonstige Passida, und wer 1 5 Bennknreiere Rr rere ) Pramienreserne fur ruck gedeckte XI. Nuhstinde bei sicherun gen (gem iß d 836 d. Pe. VB. Agenten . 2 Guthaben der Sparfasse. XII. Barer Rassenbestand 103 31171 3) Galbhaben Diwerserr XIII. Jndentar und Drucksachen . 4) Nichterbe bene Dinidende der Akrienare X. gauttensdarleben an versicherte Beamte. au früberen Jahren w XV. Son tige Aknwa ĩ 1 5) Gutbaben der Rinderversorgungakassen n —— für rückgedecke Ver⸗ 8) ere n, Jinsen rungen (gemi S bs d. Pr. R-) 278753 ) llaerled i eic late nen
. 1885. 5782.99 966. 09 13816 91 602217
R. Bassiva. . 30 0000090
— * e 12 2 82 — mãrdin 1
Etertin, den 7. April
ef brten übrt ö
Abschreibung
3000009 Zugang.
Wirt schaftgindentarkoni d. Debitorenkonto. A170 49105 davon Dubiose 539.18 m . * Neuaftienkonto, Rassa und Wechsel Neuaftienkon
gelegte Dividende delangt — 180000 servefonds in ber Nb bei der Ge se i schaftetasᷓe er Wage? 1290 009 frũberer Söbhe Der Nu fsichtę rat beter na2* ꝛe: 60 009 D — N neralbersamml ung dem 4. Mai 19 60 00 — 3) Zur Bildung eine r Derne 187 090 vesiellen Amoꝛti· Stettta. Vcrnger tet. 848 75 satlone fondg. Preiß. Brewer, He- Tes. 125 68 ¶ Zu Abschreibungen Gtettin. den . Nai 1M 25090 auf Modellkonto, Ter VorFtand. 18 466 37 Fubrwerlakonto, . Tri Gerrder 12 95387 Mob ilientento⸗ id *
Dr leni, met. Spinner ti Ahtiengesellloast vormals wert, Rontio- 2 Joh. Friedr. Ulanser in M. Gladdam.
korrentkento und
sfonstige flciner Ge fannt Posten H 179 799 1 Nachdem die Gereralder . s Tea Gewinn ⸗ und Verlustkonto. 5) Für Sxesen, d D de Oerabfegung de- Mead anale, e- De bet. welche durch die Gerelichaft de 2 derh 3 ĩ Sanierung er- legung 2 fila zer ͤ 83 forderlich waren 6) Fur Rüũckstellunga· konto für das Jab 1902
Vassiva. Atftienlavitalkonto 3 Neuaktienkonto,
—— =
75 273 429 os r
1680980
76 8609 653 70 100 009
5 517 097 15
5 665 305 55
Vassiva. Aktienłaxital᷑onto Jö Vdvolbefenkonto Kreditorenkonto
Reingewinn
3816 432 06
167 109 52
der mit Gewinnan 902 26
19084003 582 0900 65
.
705 922 65
j sas o
2001177 *
Gewinn ⸗ und Verlustkonto.
3377051
— — — — 2
39 670 51 An Getriebematerialien . Betriebennkosten und Sener LVöbne u. Salire, Handeltfpesen 2c NRonto Dubiose
Abschreibungen
NReingewinn
— d — **
1934376 93 43 66316
R ere =, rr =. .
Saldodorttrag
Tahritaticnofenfe
Gele bewirti haftung. konto
Samtliche Betriebe kenti laut Buch ;
Abschreibun konto
Mewinn. u Verlustkonte
t wr Armeldang rer arri 2a Mä GYiadbach dean Hern n.
Ter Rer Fand Indanrienane Sad On 3 Actiengesellidafst . Ger lin e t. 2 R Ge macher, Dierderd dera, de ==, d chez 15 Ded der Drerabeerla-te-, — Q der, , =,
4 . 1m 163 85579 —
] TD RN
GMeneralagenten bejm.
Dopotbekenkenti Reserdefendetento aa Ste jialamortisationafondeętłento
128 TDT e, ,, ee, ̃
47 33441 1731303 822 9
123 190 35 Die in der beugen Generalpersammlung auf
12 129 pro Aktie festaestellte Tiwidende aug 1M ann gegen Ginlieferung der
280139128 3 319 — an
Der Ginnabme an Gier und Neben⸗
. teduste
dvotbefentil qunge ten to ;
Der Musstchioeat benlekt fir die neuer Accertenkento
veriode den dier Jahren aug den brei Serren Wal jw ctł.Trediteres
2) Darleben an die Stadl gemeinde Göln 3095 099 8) Wamtemen ien fend. 3) Diver se 4 118 la 39985 4
121 919 4197
X. Gewinn
2571 766 07 2182 892891 121 910 91978
Meteo don Patttamer in Dresden Blaser z Ilias Rmicela NMajer a. D. in Dregten Wirt Mastar Kelfmana in Hreicch a d. Renn
Nheinische UAroanenbranerei L.. vorm. Aolhmann & Aleinheisternam Groich a d. Nuhr.
R Relfaann RlIleinbeisterkamr
Yin lden den hela Nr. 11 der Serle J. Nr. G der Gere i ond Ne 1 der Serien III und 1LV der rien kel dem Bankkause Geraer Filiale der Nn gemetaen Teutschen Greditanstalt u Gera- in Gur fang genemmen werden. ; Neu ßengrube Ke ren g. den 1. Mal 1903 Ter VerFtand. L Weiß
ntokerren to grrd ' Viguidatian der ede 22 . — — — —— — — — Contolerrentkento: Rrediteres r . r n ge e t —
A 60 d Creditoret in laufen- der Rechnung wol
Rautie nen Nvallente Kö Gere inn · and Verlastkente⸗
elend
derdern dee G&ederer
w Nabeeereid de, der Gerlia =
3 dz7 Sr 1 . or 8 Q- n
81 D
2228 bee Urnen ae re a =-, Teen n verk.
oder dee m e, ad Cn, Mat- m
R .
12 Gera na 2