—

A6

14 634 518 Konto Nuovo: Saldo 1. Januar 1902 Saldo 1. Januar 1902

Zugang für Neu⸗ und Umbau... Grundstũckfonto:

Saldo 1. Januar 1902

Zugang Gebãudekonto:

Saldo 1. Januar 1902

18 399 823

1 3152583 His 715 406

2 * 9022 98

96 92 2622119

— — — 4 1 . . .

2. Aufgebote, Verlust⸗ und Fundsachen tell ; : 3. . und Invaliditäts⸗ c. . ee 2 4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen .

5. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren.

6 Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellsch.

141511 Ordentliche Generalversammlung der Fabrik Schiller'scher Verschlüfse Actien Geselischaft in , n. am 19. Juni 1993, Nach⸗ mittags 4 Uhr, im Hotel Großer Kurfürst zu Cöln. . Tagegordnung: 1) Erstattung des Jahresberichts der Direktion und Vorlegung der Bilanz. 2) Reyisionsbericht des Aufsichtsrats und Antrag auf Entlastung. 3) Verschiedenes. Godesberg, den 12. Mai 1903. Der Aufsichtsrat. Schiller.

5 263 33661 13 288 51

5STD 52 93512

3143

14250 10909 50

6. ö. Abschreibung ; Dampfmaschinen⸗ und Kesselanlagekonto: Saldo 1. Januar 1902 Zugang Stromzuführungskonto: Saldo 1. Januar 1902 Zugang Interimskonto für neue Oberleitung Elektrischer Wagenparkkonto: Saldo 1. Januar 1902 3 0090000 Zugang Wood l] 3 olo ogg Wagenaceumulatorenkonto : . Saldo 1. Januar 1902 1 Anhängewagenkonto: Saldo 1. Januar 1902 874 757 23 Zugang 2680 Güterwagenkonto; . , Saldo 1. Januar 1902 do0 900 — 6 . 788 720 04 116 i650 8

5 224 000

3 600 900 833

2049 1009090

zi] 3 Soo zz ae n.

uwendung Betriebsreservefondskonto: Saldo 1. Januar 1902 Zugang duich Zinsen Zuwendung Erneuerungsfondskonto: Saldo 1. Januar 1902 Abgang durch Verwendung zu Erneuerungen

. 102 049 7 097 527 92

33 831 2M ·7 131169 ö 38 969

. 8 1 * — . ö , ö 1141. Berlin, Freitag, den 15. Mai 1903. Saldo 1. Januar 1902 , fee n, en ꝛc. en tsanwälten. ö. ausgeloste Schuldverschreibungen 9. Bankausweise. ugang durch Erlös aus Kies Begründet 1826.

Dritte Beilage . Frachtstundungen: 36 zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger. 6 Licht⸗ und Kraftinstallationen: . ö:

. 8 9 en auf Aktien und Aktiengesellsch. . Sffentlich er Anzeiger. K ' , 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

Berlinische Lebens⸗Nersicherungs⸗Gesellschaft. NRechnungsabschluß für das 66. Geschäftsjahr 1902. Geminn und PVerlustrechnung.

96 971 378 12000 112757 679 969 271 525

108 443 31740 17198

280 000

p.

58 Q9 412 3 634 190 166 260

I. Ausgaben. 1) Zahlun en für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Ver⸗ sicherungen: a,, ,,, h. zurũckgestellt

2) Zahlungen für Versicherungsherpflichtungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschloffenen Ver⸗

sicherungen.

a. Kapitalversicherungen auf den Todesfall: . geleistet „S 3 855 109,50 S. zurũckgestellt ‚, 8 460. -—

b. Kapitalversicherungen auf en Tenẽfa' * geleistet Mn 673770, — S. zurũckgestellt 2000 —

. Renten versicherungen: a2. geleistet (abgehoben) . M 350 295,35 S. zurückgestellt (nicht ab⸗

gehoben)

. durch Erlös aus Altmaterial Zinsen

Zuwendung Wohlfahrtsfondskonto Konto pro diverse Kreditores Gewinnvortrag

737 382 62 134992 — 116 43177 1 6 6b D ro ddr ciᷓ; Auf Grund der Beschlüsse der Generalversammlungen vom 14. November 1901 und 15. Mai 1902 sind 23 000 Gewinnanteilscheine zu M 250, — ausgegeben.

Hannover, den 31. Dezember 1902.

Der Vorstand der „Straßenbahn Hannover“.

Th. Fromm. ppa. in . Die Revisionskommission des Aufsichtsrats. asper. riedmann. . Vorstehende Bilanz haben wir geprüft und mit den Büchern der Gesellschaft übereinstimmend

Hannover, den 9. April 19603. Herm. H. Deters, beeidigte Bücherrevisoren. Gewinn- und Verlustkonto ver 21. Dezember 1992.

S7 7 437

Zuwachs aus dem Ueber *, schusse des Vorjahres 1229 721,09

. Sonstige Reserven und Rücklagen pt 2 850 59l, —

6 155 761

14519) Wir laden hiermit die Besitzer von Schuldver—⸗ schreibungen unserer Geselschaft zu einer Donners tag, den 4. Juni 1993, Vormittags 9 Uhr, in den Räumen des Kgl. Notartats München II, Neuhauser Straße 6/11, München, stattfindenden Versammlung ein, auf deren Tagesordnung wir als einzigen Gegenstand setzen: 26. Herabsetzung der Zinsen der Schuldverschrei⸗ . e, = . e, e. von 4 0½ auf 20. ; 6, ; jejenigen Obligationenbesitzer, welche an der Be⸗ Moritz Berliner, schlußfassung teilnehmen wollen, . ibre Schuld⸗ berschreibungen spätestens am 2. Tage vor der Versammlung bei der Reichsbank, bei einem Notar oder bei der Kgl. Bank zu hinterlegen und 27 — , n,, . in der Versammlung vor⸗ 5 b. aus dem Geschäfts jahre: 1 . a. ab l . 8 y 6 oder durch einen . . ; . . Denellmäachtigten ausgeübt Awerden. Fär die Voll. 6) Rückersicherungzprãmien f . macht ist die schriftliche Form erforderlich und ge⸗ & Qawitalversicherungen * den Todesfall

nügend. ö = : b. Sonstige Versicherungen

ünchen, den 14. 2 1903. S — * . f —— 1903 — 6) Steuern und Verwaltungskosten: oden , Wolldechen. und Tuchfabrik Steuern ᷣ

vorm. 9g. Hilsenbeck Söhne,

Altiengesellschaft. 2 Hilsenbeck. Schilling. llc Zilanz der Glashütte vorm. Gebrüder Siegwart K Cie. A. G. in Stolberg (Rhld.) — em 21. Dezember 1902. Attiva. 4 3 2 Jumobilienkonto. . 4M 5371 269 93 1 ab Abschreibung 2054172 850 72821 Habnanschluỹgleisetonẽ O52 32 Rar cinen ion . 28 83 3 Ntensilien konto 49 409932 Nebilienkonto 1413441 Fubrwesenkonto 5510 — 67 557 64 461013 162 653 82 30 316 82 3491122

673 h29

. .

1 = — 28 * 16 92 Abschreibung 452 Werkzeugmaschinen ˖ und Motorenkonto: Ido 1. Januar 1902 1 —

21906 4 2106 44 ids a4

Wi oꝛo 253 *

7 153 17800. 75 770

634 2865

197 395 9ᷣ LEoädg 1g9 8 ooo z2o ss

10 818 25 2 9335 1575

selbst abgeschlossene Rentenversicherungen befunden.

4960 649 40 — . Abschreibung Inventarkonto:

357 464 05 ,, ,

14 2079 2080 2 209

16153 483, 15 45 565. 95

6060

. 3 7 1173 zyh or o

6 öl d n lbs joi z

24 614 5 (li 7h oz — z ge dz 267 650 2j oo 427 õs

SGebälter und Löhne 31. Unkostenkonto Pferdeunterhaltung 35 Bahnkörperunterhaltung Immobilienunterhal tung Maschinenbetrieb und Unterhaltung AUnterhaltung der Leitung und Beleuchtung Wagenunterhaltung Accumulatorenunterhaltung SGeschirrunterhaltung Wohblfahrtseinrichtung Dienstkleidungskonto Schuldenverwaltung: 400 Dbligationezinsen von Æ 5272 0090, — 41 60 - 11 600 00. - Schuldverschreibungszinsen des QOmnibuserwerbs Zinsen auf Erneuerungsfondskonto Abschreibung —— auf w —— . Cijs . uweisung a rämienzuschlagskonto: J. GCmission 4) Gebãudekonto⸗ eisung auf Prãmiennuschlae II. 8 — — 1 3 2 — Q = m 1 265 19 soo - EGffektenkonto: Kursverlust

5) Grundstũcklonto 30 48920

377208 1415 38 287

Betriebsreserveeffektenkento: 149 5057 55492

Abschreibung Licht⸗ und Kraftanlagekonto: Saldo 1. Januar 1902 Zugang Teleyhonanlagekonto: Saldo 1. Januar 1902 Zugang

z66 or od

Gesamteinnahmen X 1 263 187 30 n

396 775

100 009 — 227 41 Dod im 2241

C. Abschluß. Gesamteinnahmen . Gesamtausgaben

105 919 40

Abschreibung Dmnibusbetriebs und Fuhrwesenkonto. 1) Wagenkonto 2) Inventarkonto 3) Pferdekonto: 11 , 10 000. — 2268. —

57616 68 405 oz 8 11074

Ueberschuß der Einnahmen

1ꝗ 330 4226 0a 20 oo -

1 1 —

D. Verwendung des Ueberschusses.

2Alo ss - Rẽefervefondẽ d 2s? des Hanbelgzese·

155 600 - 330 J Jos 2aio- 7 1719878 25376 06

a. Kapitalversicherungen auf den Todesfall b Lebensfall

. Rentenversicherungen

Prãmienũbertrãge am Schlusfe des Geschãfts⸗

jabres für: a. Kaxitalversicherungen auf den Todesfall b. Lebens fall

3) Tantiemen an: a. Aufsichtsrat b. Vorstand

7000 —

3 125 — 160

m 2. c. Rentenversicherungen

57 29120 ö o) Sonstige Verwendungen 291 Gebãudekonto ] Dmnibukß betrieb und Fubrwesenkonto:

Pferdekonto

Gebaãudekonto

Elektrische Beleuchtungsanlagekonto

Werkzeugmaschinen und Motorenkonto

Inventarłonto

J e Verlust auf Niedersachsen

b2 925 12

Saldo 1. Januar 1 Zinsenzugang Rur geminn Lxallonto Kautionen onto Saldo 1. Januar 1 Rur gewinn J

S0 813 106 73 KR. Passina.

932 45 92 2105 44 207922 527 41 eß 780 39

. Utting. 39 423 78 6 J 14 230 ) Bechsel der Aktionäre oder Garanten

2) Grundbesitz . Bech seskento 3) Dwpotheken Rassakonto 3 *

150 06071

Vorjahres 208 257 8 100 9000 — ; w 170 0862 m

Rassatonto Lagerkonte⸗ Salde 1. Jannar 1902 Lbgang und Wertdermindernng Gffekten eat Rurzverlust . Wo bl iabrti iondseñcłienl ente Tapital und Jinsen Gsỹ5ekter ee Iinsen an 150000 AÆ für 3 Konte vro divderse Debiteres ⸗ Vorn ngt aktien karitallente

Schult verschrei unge lonte

e, Schult der chreibanger Grster Gamissien dem Jabre 1893 Abgang darch Larlesang bin 1807

A 200999

ma.

derbleiben M

Lbgang darch Nallesnng ür 1809

60 Schaldrerschreiban ge Zweiter Gwissien dem Jaber 1899 bean Tur Larle ung i 1809

156 757 34 — —— 20 MO —

10 842 —

ö 00

29 ö

derbleiken TTV dr

Abgang darch Narlesang für won

, Schald verichteiban gen

.

2 90,

804 83

122 687 * 1462 *

6 403 72

647 436 25

2 082 8900 -

134 992 — 11701276 , 2838000099 19000099

Von Güterwagenkento: Extraabschreibung

BGetriebgreserpefondeł onto Amortisationefonde onto

Personenverłebr Gũterpvertebr

Licht und Kraft Dmnibugbetrieb Verschiedene Einnahmen

Gffekten zin senkonto Betriebs reserwerffeltenl onto Kurt gewinn Rautionen bei Gebärden: Rur gewinn Ginzablungen auf Gewinnanteilscheine ieren: Unkesten auf Gewinnanteilscheine abiüglich cingejogener Stempel losten

Hanaaver, den II. Dejember 1M.

T6 Frem m.

3

Für JZuweisung auf Grneuerungzfonde ab Nltmaterlal

] 115 r nn

12 009 100 000 —

197 18474 31740 1

II

287 50 554 gz —

569 591 35 4795 65 36307857 2767 34815 263 728 63 227 56501 120 820 80 75 444 45 6 890 45

a4 2 42

m Us 1 *.

3 830 727

Der Vorstand der „Straßenbahn Haunover“.

Relerverends 1.

Yertravieretento Lerschied

iedene Debitoren

Vassiva. lrienkaritalkonto A120 000 — 11

dal

.

J

Gewinn. und Verlusttonto.

1418918928

1200 000

s6 752 — 138290 21

151 273 63 5000 — 676 —

82 sos 97 4515288

189 189 28

en, Toll. Ab ichreibung auf Forderungen dal Jmmobil len, Ma- chtnen, Ntensilien aufm. zatiemen und Gratisikationen 1 ertrag au nene Mechnung..

— ö

* .

— ben. . Mrazang auf eine gerderun

abe ichtie bene

lar tenfento Gruttegeminn

6

1288 65 75 9081 51 1184223 180090

113 88

N SI5 290

1340365 5

6 318 0650

1702444 12 9880

214 7994 2465 3869 97 270090

262250

3) Prãmienreserven fũr:

b

c. Rentenversicherungen

a. Kavitalbersicherungen auf den Todegfall

) Prãmienũbertrãge fũr:

ü Kaxitaldersicherungen auf den

8) Sonstige

1. d.

c

mi 9 Wiederin kraftfetzung de

1727870 — —

. Lebens fall

Todesfall debengfall

3 457 203 o3 306 242 34

219 39 —

50 61777910 65 65 187 32741507

268 022

— *

225 53655

3 763 664 77

101 89227 1835 824 85

3 Gά sn z38

Dritter Gmlssten derm abe 18099 Vierter Gaissien dem Jadt⸗ 1 Reseroefendalonteo

Dienstfautlonenfente

Salde 1. Jaanar 190

ppa. GRischer. Tie Nevisionefommissson des Mu ara. Vaßyper. Friedmann. Fischer. Berfte bende Merelina- und Nerlustfonte baben wir geprüft und mit den Gächern der Mesell schatt abereinftimmend befunden

6 M

Ee Rbleng der dard. die eutige Generale. 820091

Alan enn enten Diwidende den a . — — m = Re 90 — pro r, den 2 1 v erfolgt a ‚ . Derm. 6. Deters, Meri Berliner, . ia al uu semer m, n . leetdigt Guachertevisoren. and) , de, der Nein. Tigconto- 1 8doöln n Gon. Spinnerei Antiengesellschast vormals

dle des den Tod auggeschiedenen Auf. Joh. rms, imme in M. Gladbach.

rata nal ide unstret — 213 — Lauten; auntmachung. Dar, Pale Derr ilbes Art but * bie Generalrersammslang vom IM. Män 8 aan al Hertrerer ker i neee dea, On, d 3, des &Gri 19 der aattonenanleben vom * * 199 ellschass den M GG — ban nen

ö ben n dend nd erner k . Jusamm en; ra, n g , m, nad Uasgeld lewang den fin Mien gn 2 1 — Ja plus m , , , Me mat nlebencbet laqur en Kit e

Ge samtbetras Gerlin. den 21. Mrril 1909. Ber linische Lebens Lan ge.

Verstebenden dem Vorstande der mi Versicherung. e, nr, de d,, , , . 82

1 baben wir gerrüft und erffä n . selben einderstanden. Aren ung mit dem Jabalte aller Teile den.

Ber lia. den 21. Ari 1903.

Ter Mufichiarat der daes ai can & Dasliager. M. Gafse. ** Da inckt. R irn —

Die Aug sadl der Tividende Nan katatenstran⸗ * R. den 8 - 3 nr

16 27209099 270 2343 M

195 N11 Hm =. oon?!

2 7b, n 23e 16 T

mer amtbet ras Daß die in die derstebende Bilan cHhlrenlih der Prämicnubertrige and der Benttwamuanaen dee 8 6 des Mesegeg nber Nie prinaten

——

Gefell schaft.

198 Getanntmachung

Nachkem 6ber da Mermögen ker Firma Me- render Demrwer M , , Meidenelg da MNoakurgwerfabren ergart erden in, Bake ich naweng der Nbeiatschen Credit⸗ Kan in Mannbeim

Dtte S NWatbematiket der Rerl inischen

Den Nechw̃anggabschlaß nr de, m, Sig rt d ew ie mik den Büchern D * — tichtia e den Irril won.

Ver siniscden Ern, rr, R Waller Saljer.

OD Dambert. ad 0 aterer Rafe.

rtocder,

Falde 1. Januar 190 Abaang darch Ruch nablana Ser etbefer ente Falde 1. Jaanar 1909 baang durch Rachablang and ilgang

*

m Debeer la GMa nen in den aus vier 11.9 der en bat, feiern ir Hiermii In

rͤ lea Turnug aue scheidende Ming ed, meld Sarda Ma Gfl., wände wider em din. 12 * he md l. diele Röndlgae, Flermil wer Nennt ber Jakaker be d zd R b. n. ausetet Mell der r,, btachi chef war ameldang ibrer aspri he aus. —— r 6cnig, Recttanmali 18338 Ter erssand

die Arrenäre erkelgt ain n nnen ne,, eee ene, dee n, wa men

Ger siuische e, cant Berlin 8 W. NMorkere stra 160 .

, . R . dar der 2

om Göin.