nass J 14196 Meyer Aktien f V ; B e i a g e *. * 1 Anti z selllhast l 2 Pr. Kaul Nener uns, die igesel chat. i 1 werthung, Joch. und Tiesban. 21292 i der er dentlichen Die, Generaivessemmsung ven 6 gels F ;

Generalversammlung für : 23 Geschäftsjahr 1902 auf Mittwoch, den 1905 beschlossen hat, das Grundkapital um . 36. 2 r g e , chen, lordern nen ö. k

. 36 , , r, , e zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger ,, m ll. .

zig, den 11 Mai 1903.

ᷣ ᷣ 1903. 8 k 1) Erledigung 2 6 . M 114. ; Der . 6.

statutmäßig obliegenden Geschäfte, ins Gewinn, und Verlustkonto ver 31. Dezember 1902. Haben. hesondere Entgegennahme des Berichts des 114477 Bekanntmachung . 3

; ditgesellschaften auf Aktien und Aktiengesellsch. 1. Untersuchungssachen 89 2 2 . ö te ,, t Nied ng ꝛc. von x Vorstands und Aufsichtsrats, Genehmigung 2. 3. ote, r, und inn e. , u. dergl O e I ĩ e r A z e ĩ g 6 r. ö . . 66, 3 m * der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung 3. Un all · und Invaliditäts⸗ * . e. ö Bei der in Gemäßheit des 5 3 des Gesellschafts. An Unkostenkonto 697 37 Per Warenkonto 740 77 und Entlastung der Verwaltung. 4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingung ; statuts am 29. v. Mts. vorgenommenen Uus. . Bilanzkonto 4345 ; nt N

7 en, d sen , er, Gtinmneech rks⸗Attien⸗Verei i Heute gelle lller . ben. , , 14470 . Ber gwe ö ten⸗WBerein. Die Aktionäre der Bantorfer Kohlenzechen . stebend aufgeführten Nummern gezogen worden: Frankfurt a. M.., 12. Mal 1963 üben wollen, haben ihre Aktien oder Depolscheine ll en l Mechernicher 9 Vasst va. Gefellschaft zu Bantorf a Deister werden zu der am IAtr. 85 IIa I8 375 39 rankfurt a. M., 12. Ma — der Reichsbank spätestens am dritten Tagé vor ommandit ese s 9 . Bllanz pro X. Dezember 1202. ven 5. Juni 1904, Nachmittags Bie betreffenden Alien n aber werden hierdurch auf. Der Vorstand. dem Tage der Generalversammlung während 6 . i ⸗ . . ugesellf ch ; Aktiva , r, gn ,. 6 im Gesellschaftsbureau zu Bantorf a. P 3 die diese Nummern tragenden Stammaktien 13674) ö der e , bei dem Vorstand, Berlin N. auf A len u. I) Bergwerksbesitzungen ; z Sypothekarankeihekonio stattfindenden ordentlichen Generalversammlung A. nebst zugehörigen Dividendenbogen dem Aktiva. Bilanz am 2. Dezember 1902. Lynarstr. 5 — 6, oder bei einem Notar oder bei dem I Grundeigentum, Wohnungen, Gebäude der ö 3 n m ng — bamlt eingeladen. unterzeichneten Vorstand einzureichen, worauf die 63, ö G ankhause Born usse, Berlin X., Behren⸗ h atte, Gasfabrik eise, un af⸗ ; agesordnung: terzeichnet 2 stand einzureich 5.8 Bankhause Born K Busse, Berlin M., Beh l4b29] ; Hütte, Gasfabrik, Speis d Schlaf 3 9 a m , Tages ord Einsendung des Nennwerts durch die Dsftdeutsche 6 6 straße, 31, zu hinterlegen. Die Hinterlegungs⸗ Allee, Aktiengesellschast, , , vpo Entgegennahme des Jahresberichts vro 1902 / ä ĩ ö e Si ̃ Fecanken ee, 9 fz ; tilgungsfondskonto 1) geg ? Bank Act. Ges. vorm. J. Simon Wwe. C An Gebäudekonto . . 60 227 725, 96 Per Aktienkapitalkonto 2 500 900 bescheinigung ist, sofern die Hinterlegung nicht bei t M 3) Eisenbahnen. und Seilkahnanlagekonlo.. o) Fonbe i em, nnn gr. 1503, Genehmigung der Bilanz und Erteilung Sõhne erfolgt. ; Zugang 1909 141205303 269778 Neservefondskonto 1730 einer der bekannt gemachten Stellen erfolgt, spätestens . Frankfur 4. Ml. Gesell. Nel inen. ind Werk geratetonte sukl. Fuprvart o ,,, . . ö . J ö R 19. . . Xr . 63 , . k rg er * Debitoren zur Deckung unvor, 2) Beschlußfassung über Verwendung des Rein⸗ 1 : —ᷣ ö em, X orstaud einzureichen. aft zu der am Freitag, ; n 6) Material bestände ö lust ewinn? ; der Wehlau Friedlünder Kreisbahn s gisel] 2s oz 1g! , Begin, zen i, ai ig) dasz] d , . in biene gell son oo — Die Geil hung an be Gene altefsanmlang it 193 500 97 Dr. Paul Mener Aktiengesellschaft g, Frankfutt a. M, Götheplatz 11, Effektenbestand: — aller Ar art, ß die Aktionäre bei dem Gefell= Act. Ges ¶ Ac cumulatorenkonto 29 oo 6 ⸗ gae ar. Straus, ĩ GenEral. 8) Kassa. Wechsel. und Effektenbestand: 6) Beamten. und Arbeiter davon abbängig, daß Bank Jö Gleisbaukonto .. 40 823 69 a5) a, Per Alufsichtsrai. stattfindenden zweiten ordeutlichen gRass 11 942,13 nnterstiungssonds⸗ schaftsvorftande n Bantorf oder bei dem Bank⸗ . J ls 831 oi . . „615468, 78 Wald schmidt, Vorsitzender. versammlung e, 2. , 25 . . . 29 495 Hol Ter en, Heyer , ee in . —— . n 2 ́ . ; ö j ele 4 Georg A Jasmatzi Aktiengesellschaft Streckengusrüstungst onto 414 357 d . 3 A416, 93 14485 ) Vorlage ö Effekten — ) Kreditoren 383 197 k 8 a e, n ; Speiseleitungstonto 16 97 goon Amortisations fonds: 100 ldschlößchen · Lrauerei Actien. Gesell⸗ migung der Bilanz und Gewinn⸗ und 9) Gewinn. und Verlustkonto: Dresden ö äs o, us zus per er m, J j nr nner Actten Gest 2D genehmiqung miu ers , W220 Die zweite ordentliche ener alnersa tna lian . en . . ne,, oso von . schast zu Chemnitz Kappel. i, , der, unserer Aktionäre soll Sonnabend, den 6. Juni ugang 190 ; 2 5,

160. Verschiedene Bekanntmachungen. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. ung von Stammaktien Lit. A. sind die nach⸗

N Werktage vor der Generalversgmmlung aus— 86 hoꝛ i d eine Bescheinigung ihrer Anmeldung ent⸗ Die am 30. März dieses Jahres stattgefundene nn , Farsnnbg ann de, n, , eh, ; redit. e,, . R zabschluß liegen von ( . , . . ' äfts beri 9 19023. Nachmittags 4 Uhr, im Komto? der Reparaturwerkstaff⸗ Tantiemen laut Statut, ⸗ außernpdentliche, Genesashersammlung Per unterzlich. ,,, M., 14. Mai 1903. - Sewinn. und Verlustk . 6 . . bl fe, 2 Geselschaft, Dresden Schandauer Straße 68, ab⸗ konto AM 8 900, — 400 Dividende... ? neten Gesellschaft hat beschlossen, das Grundtapital Der Aufsichtsr at. ⸗ ktionäre aus. ehalten werden . Zugang ig? 8 623 a8 176523 48 Vortrag auf neue Rech⸗ um e do Goo. = durch Ausgabe von o0 Stück neuen Caesar Straus, Vorsitzender. ; 178 143 811 Effektenzinsen . Haunover, 15. Mai 1903. ; Tagesordnung: . ö. Obere Keen, 38325 Prioritäte aktien r, . zu erhöhen und Zur Teilnahme an der 8, n,. ist Abschreibungen auf: insen ; — Der Aufsichtsrat ,, nnn dn, n,, ,. 6 * n, , , ao , der Ban orfel Kohlen zechen n, , . der . . 1 22 997 21 1. Oktober 1902 und eines Kostenanteils zu begeben. eingetragene Aktionär be gt. Grundeigentum, Wohnungen. Ge⸗ Akti e. Gesells ch aft , . k n e e , ,, en. Ceselscaft. nehnsgung derselben und Entlaffung des äh ) nommen, den Aktionären der unterzeichneten Gesell= 14608 2 Speise. und . 9 . ie 2 93571 Emil L. Mever. Vorstands und Aufsichtsrats sowie Bes luß⸗ Va renkon o 84 324 49 schaft für beide Gattun en, Aktien auf je 9 Stück Ullrich & Hinrichs Act. Ges. Eisenbahnen. . 3 4 d 6 ; 1 rm . 8 — faffung über die Verwendung ' des Reingewinns. , ta: Stadtbahn 8 83 33 ö.. de e. 5 3 g 16 36 ae , *. In der außerordentlichen Generalversammlung vom . . 12710955 22537 56 . . ffihts= / — 463 minalwerts sowie der 4 60 Zizsen vom J. Oktober ö . 24063 ae . Generalversammlung das mr, re,, n ,. nao, nnd dez obigen oestenchnte ls bn gewähren. ö 23 * gern fer, or g un dtapitalp um 2c 6815? Siimmreckl' augsben wollen, haben ihren then . e 8 wenn dieses Bezugsrecht innerhalb 4 Wochen nach 1. spätestens drei Tage vor der General— ——— versammlung, den Tag der letzteren und den 2 89s za 1 2

8 , 7) Erwerbs⸗ und Wirtschafts⸗ ĩ igt, ferner wurden die aus ) E r lung wurde vorstehende Bilanz genehmigt, im Nei . „600 600, — durch Zusammenlegung von 4 Stamm In der heutigen Hauptversamm! 2895 . e n rden neige ernte, ,,,, aktien à M 160660, — zu einer Stammaktie Herr Tag der Niederlegung nicht mitgerechnet, bei ; ewinn und Verlustkonto. der Gesellschaftstasse. oder bel der Sresbner — —— Wer lustiguts;,

dem Aufsichtsrat der Reihe nach ausscheidenden en Joseph Kreuser aue Cöln und Theodor Lantz aus genossenschaften. ĩ ĩ ionã 10900, — Lohausen wiedergewählt. ; Der Vorstand. 13519 — ; Kredit. . , , * 1e. 1 5 Die Erhöbung des , 2 Mechernich, den 11. Mai 1903. ae,. . . Bank, Dresden, oder bei der Dresdner Bank 6 3 . . 4 . nr = Wochen vom Tage dieser Betannt. — * . urgeghr'. . ; Tondon. oder bei Rhe norton Trust Gom. An Betriebsunkosten 251 1099 109 Per Vortrag aus 1901 482 7 machung an unter Vorzeigung der erforderlichen gabe ö. in ung der Befugnis, auf je M 2200. — I14371] van, Nasfau Street Nein York City. U. S. A,, , Bilanzkonto Iz boo o/ *. Fahreinnahmen 414 455 45 Stamm. und Stammprioritätsaktien ind gegen n,, . oder bei Lhe RBritisn American LFobacco Co. Ltd., 86 Strand London, England, zu .

ränkter Haftpflicht, Berlin. Vaising. 6. Uttiva.

ür ei ta ĩ saftien eine zusammengelegte Aktiva. —

stfartene ; ö Zablung von M 1000 — für eine neue Priorltäts— nen gezeichnete Vorzug , . oo nn — .

; d,, ,, * y. . attie sowie die 40½ Zinsen vom 1. Oktober 1802 Stammaktie M 1000, — mit AÆ 14000,

interlegen und in dieser Hinterlegung bis nach der 6

, . zu belassen. Die von der 444 61007

e

An ö 6. ; Bibliotbekkonto * i V verein. ; Harms; ie eee e ff n nner , . nebmen an dem Gewinn 6 Kassenbestand. — dem Vorschuß Dan , 2 86 16 i kti s 5 wan. ne Ten i wen, ui e g , , . des eu den 1. Hulle er beginnenden Geschäftgjahres 1 6. ie n Waren schulden. da 2 ; e, e, gr mr ler K Solinger Kleinbahn⸗Aktiengesellschaft. ö Niet Gesellschaft voll teil und sind im 8 mit den bie herigen 988 30 Guthaben bei Lieferanten. Dispo * ronente e ler * Ber lustfonto obengenannten Hinterlegungsstellen hierüber auzs- Der VUufsichtsrat Der Vorstand Der Aufsichtsrat ; Vorzugsaktien in jeder Weise gleichberechtigt. Der 62 = Inventar Verluste Mankoproꝛente. Gewinn. 8. 3. ; . Nebel sieck, Vorsi nd Scheib — Str Litt * 1 13 fe nd ö für die neuen Vorzugsaktien beträgt 2 ; M Reingewinn. Verlust pro 2 gn (lehnt zar ismmfihtnng in der r. . 8 3 itter, z. Zt. Vorsitzender. 103 5/9 — M 2244. —. Saweit Zahlungen auf die 8 Sa. der Passiven. n . 22 l rel. 6 . 2 n. neuen Aktien . em 146 re,. 2 R ii a] Sa. der Altiven. ͤ to au epotscheine der Reichsbank oder eines deutschen . an. e — Dee n , n d — Aebers binterlegt weiden. Jede Atiie gemaͤhri eine . Bilguz am K . Vassiva ⸗ . , , , ,, , , r. 16. Stand Ab⸗ Georg A. Jasmatzi Aktiengesellschaft. ⸗ . Zugang 38 Aufsichtsrai. am schrei

— 1 — Per Kreditorenkonto — — ,, , Genossenanteilkonto ; is zu 400 Genußscheine ausgegeben, sodaß auf jede 66 . - zu 7500 M Attienkapital. Summa 2 Exeichnete Veorzmngzaltie 2 * 00, , mei io Reingewinn des Jahres 1902. H o/o Zinsen auf 75 iet? b e, . nder 31. Dezember bungen 9 31. Dejember Genußscheine ausgefertlgt werden. Die Rechte für X * Bender. 1 * 905 = . 1901 pro 1902 1902 14481

. sckastejabres 1802 sind 4 Ge- dem Aufsichtẽ rat. ö Im Laufe des r e n,, Nngüicder⸗ die alten, schon ausgegebenen sowie für die jeßt noch 400 auf M d30 Mν Entnabme, geen eingetreten, ausgeschie den Sachsenmerk, l n n m n g licht- ö ; An Grundstüdcskonto Licht.! und Kraft- Ahtiengesellschast. n .

f überwi ss ãftej 389 mit che : f ispositions fonds überwiesen. bestand am Schlusse des Geschaftejabreg 802. 38m 6 auszugebenden Genußicheine sind, wie folgt, fest⸗ 347 * . — k . gesetzt: ; ?. . ⸗ 2 5 403 471 Sa. das Geschaftsgut n eness ⸗ 3 486987 227 717 — ; in erbält bis zur Tilgung aus S. w. o. ; frsummi um io AM vermindert. . n , ie = V,, , , dog, 23 Ländlicher Consum Verein zu Deutschenbora. dee m m , , , . 127125 3 6 di is d 163 , 121233565. Anleiheamortisationsękonto 10 000 — . ab, der ale dann nech verbleikende ie mn, Deutschenbora, den 8. Mai i993. ö Brandenburgische Baugenossenschaft man lis 63 M ö 86s se sn s is si zs: Auel eth . 13 713 3 vie n dane , d in er . RH. Fisd ner, Direktor. G. Horn, Kassierer. Gin, m , . 22 26 — 37 — 25* c 26 66 3600. — pro Sin der 8 . zt. r z it, , , , fe el. ö nr, ,,, er zr. . C aber , , n Otta Tagesordnung Ii 5565 — 1536 66 — 21 G a und 1901 Soo — Hen nn, ,, * Ro CM i. gulang am 31. De 1 W. Bielitz. — 6 z . 978 * 1069 Stũ gere ne za ktiva. ‚ — ; — b ö 2 Verbandlung umd . abe; : 26 879 40 688 8 25620 . —— c ig So ( 6j ö Nachdem die obigen Beschlüsse am 1 8 — , 3 . . 1) Genebmigung des m lschen. Tim Vemwalter im 2 1 360 — 85 — — . un nglich Gewinn. in dag Handelgregister eingetragen worden ; 66 Kenkurse der Aktiengesellschaft Glektrizitätz. 31152 : : ⸗ ng . 79 9152 fordern wir - Dresden und dem Vyrftand geschlossenen Kauf · Rn s 3 1858 30 vertragg über die Grundstücke Blatt 33. 175

; ——— ienkapital. Gesellschaft 3 gos de Kassenbestand am 31. Derbt. 902. ö 13 . und Zinsen. 8) Niederlassung 2c. von J 1 die r , en Sen den, 78 71675 Wechselbestand. . . ö ⸗ Kontolorrente. Rechtsanwalten 30 520 — 460 40 3 26 3026 560 S6 243 50 biermit 66 23 . n am, n 9 2 h id ; bnd. is, beg Grundtuche far RNiederfediit r win s uo sis e, e mi d' e, meren Gelen. nnn: sowie NUebernabme der Kosten der Neorganisa⸗ , * Sd 10] 8 3 an 3 ur Jufammenlegung bejw, somwelt ? le wee n werif — err, 211 . seslbar sind, jur Verwertung ein. 2 2 gerd ö Warenvorrãte 09 463 n ie durch 4 m 2) Genehmigung des mit der Creditanstalt für Here ban laliendbor re isl ltr u Fandel i. ig. unter Ber eh Vorau be ablte Feuer und Unfall. dieser Genebmigung getroffenen Vergleichs. 2 — 9 ; abkommens dom 19. 25. Februar 1903. 9

Die Aktionäre unserer Gesellschaff werden hierdurch k der am 9. Juni 1993, Nachmittags 1 Uhr, m Bureau des Bankhauses Gebr. Arnhold zu

den. A. stattfindenden außerordentlichen Ge— neralversammlung eingeladen.

m .

: 57 Bekanntmachung. ; 159 Reingewinn. ag. — —— 1 — 3 — — r der Passiven. Augsburg wurde beute der an Frier · lch Gegen 4 eingereichte Aftien wird dem 744 367 36 Sa. der Aktiven. 29 9 2 in Augeburg eingetragen. 6 eine Aktie mit Dividendenschein 4 Uttiva. = Mug sburg. den 13 Mal 1h. d Talon mit dem Stempel auskru — Effe len beta nd , 3) Erböhung des Grundkapital der Gesellschaft d. 22 — um C 122 800 durch Auggabe don Tea lte nd r U D009 St. Jnbaberaktien zu Æ 10659, — und ·

Der R. . Siem mm, . insen auf 30 000 * Aktienkaxital. trasser. dem B. Urri ivo) jurickgegeken. Die Gesamt. f uo in Reingewlan des Jabres 1902. 2714 St. Namengaktjen zu Æ 200 — gegen nicht durch Barzablung ju leistende Ginlagen,

ꝛ . jdende auf das Aktienkapital. iss Permwerturg eingereichten Akin wand tara. ite der beim Röaiglih. Sar gert. une, ,. im Verbältni den 4 — onde aberwiesen. 9 8 — — w —— i rr R 241 y,, e he de,. — Sa. e. 6 din * ) ⁊ Sdl NYvst gemag 8 ⸗ w. o. Effen. den 2 ö n , n, , ee den hren, gane , e ee. e ,, ,, Spar. und. Barschuß Serein Deutschenbara ö — - ö e, mäßig geführten Bü der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. =. . w — mange lung ein d Heri ien auggt akis. iss] Anwendbarkeit den 5 6 deg Gesellschafts⸗ Weida. den ig Mär; idr Weidaer Jute. Spinnere eberei. verkauft und der Erl den Beteilig Teutschenbora. den 8. Mal 18903 aq auf die um = Altien. . Grnst Wucher, gerichtlich verrflichteter Bächerrevisor, Gera (Reus). w. Pferde kämper. Gleichreitig wird in ö der g 280 und 21 ministerinmt der Jastü den 11 Nr nn, . 4) 22 * w — * 1 0 k redit. Absay 2? des * e i bei Drberlan 3 Rertin liche, bwpetbekarich an —i— —— —— ö — — — treß erelaier Aufser mng i w — 2 9 m ——— 2 4 2 Innerdalb der gese lich . rieben ö eibe ven A — aufsunehmen, un r , ö ⸗ j n . er m e nr . ö si 4 is Der Gewinnderttag von 1901 Toꝛo vᷓꝰ 5) Grmaächtigung, die Aftien und Dbligationen

* 1200 ö ? Jusammenlehand ciazcrelcdt baben ewe den ein. Allgemeine Elektricitãts⸗ Gesellschaft St. Petersburg in Liquidation. 7 31 oe, ., Ueberschaß an Warenkonzo 1é113 15273 ann en, die die mum CGrsa3g durch nene der Atijengesellschaft Elektrijltãäte werfe (vorm. t * s Q. 2. Qum .

Ge. lauz und Gerwian. und Ver lustkonto ber 21. Tezember Ivo. ärien erfordersich Jzbl aichl erre Cen nnd der en vi Gilan z touts. mer X 564 in Dresden, deren

ü der selischaft nicht Jar Verwertung Kir Rechnun ? d, die los. Besiher sie um Zwed ibrer Geteili Brultogcwinn ms nh 33 . . liefert * . abiũglich Abschreibungen 13 *

11 Beiclligten jur einzulsefern berechtigt sind, mit dem im J Reingewinn r 7 .

Setanntma chung. * fiior gen, die m ira et, Dirie. G. Oorn, KRasslerer De Tame den m Gen e eben,, , . uchg den on . z

erk erner fordern wi er * , — rien An Tentekerrentfente 1160871 ellschafte vertrage bereichneten Aufdruck u eben.

53 1 1M Io as reden ao. mal er. an unserer —— R — . : in Weida, den 10 Mär 1803. ta sfe geltend n machen. Der 8) tigung des Aufsichtgratg zur Vornabme Weidaer ute- E pinnerei a Meberei. w von nur die Fassung betreffenden Aenderungen des Ulschaftevertrags.

dente cia getrasce Nee R, mr, d- n ert, n mon, De der ,. — 8 w. Pferdekämper. fad 20 0M und 2e, Siemr el 1 — ⁊ 3 2* . r r- ; D Ansstchiarats wahl 83 TDividendenichwin . Ee Wktlee dae e e, gelangt mit * * an der Kasse unserer Gesellschaft und kei der Geraer ir der Rest Dur renn , as

den Telemann.

e . der Nestablung kann für lede der am 11. Mal Rattgefundtenen alrersammlung bilden folgende Herren den 1 — unsemr Gesellschaft Rentier Gmil Glaufuß r KHerfansann ——— — . ebend, i ren, n n een, Gen Versigender, Tensal Nutbels Geeß in Stungar, felt. bis 0. Jun auf den J. Januar bin zj. Pe-

e eine o . 97 eßner in Gera (R.), Fabrikant Dito Maurer in * 8. 1009. ? 6 —= * y R Bei der am 11. Mal erfelgten netariellen Mus losung non Teiischuldwerschrespbungen unserer Aaleibe vom 1. Juli 1909 wurden sol gende erden Nummern gezegen Nr. Mn 2 rs 4398 48 46 191 dt big am 31. Derember Ipo ju der-

s ĩ 9 aft urd ene bmigs. ene, i, , mn, e Derkheberde Bilar and Gern. end Wwerlustrechaung i des nas err di , es dor G, s fön s mie, mis fin, bie Richaliung meln m Nor ia asaltien rr, — der iin. den J. Ichraar xn . der Anlerkeber tagungen an an. Dezember vsa. Je. genen Mega, der Teil schaldverschreibun gen nebst Zinescheinen und Grneuerungeascheinen. Der — 3 — llan ist far den 31. Deiember ban ar , , fi. a, nitd den dem augzajablenden Getrage gef jt. . 4. 2 DJ.

werden . = maß de fr 2 — Berlin. den 1. Iekraar x Weidaer Jute⸗Spinnerei æ Weberei. . . 2 Ta- e Ciauldatlon

Pie sfer.

n , . k 6 entier Mbin fember und demgemäß dag erste Geschästa. Pera M.. An i beer l 6 in da, Rentier Mar Ulrich in au 1. S.

jabr dom Tage der Ginrragung in das Handeln.

Vorstand. GR. Pferderfinrer.