1

Prämien für

Kapitalerträge Gewinn aus Kapitalanlagen:

D. Verwendung des Ueberschusses. 1

II.

III.

IV.

V.

Germania, Lebens⸗Versicherungs⸗Attien⸗Gesellschaft zu Stettin. J Gewinn. und Verlustrechnnng sür das Geschäftssahr 1202.

Betrag in Mark

A. Einnahmen. im einzel nen

im ganzen

Uebertrãge aus dem Vorjahre: 1) Präͤmienreserven 2 ãmienũbertrãge 3 serve für schwebende Versiche⸗ rungsfãlle 4) Gewinnreserve der Versicherten S 13 147 634,50 Zuwachs aus dem Ueber- schusse d. Vor⸗ jahres... 4171465630226

5) Sonstige Reserven und Mücklagen S4 068 305B71

428 391

17 892 936

Zuwachs aus dem . schusse d. Vor ⸗

ö 107 488. 80

I) Kapitalversicherungen Teri ebcescheo a. abgeschlossene ; S 24782 042, 005 b. in Rückdeckung übernommene. 73 815,81

2) Kapitalversicherungen auf den Tebensfall (selbst abgeschlossene)

3) Rentenversicherungen (selbst ab- geschlossene)

Policegebũhren

auf den

24 8dhbh 8h

2 400 941 1827784

1) Kursgewinn 2) Sonstiger Gewinn

Vergütung der Rückversicherer Sonstige Einnahmen

Gesamteinnahmen ..

An den Reservefonds (Kapitalreserve, seit Ende 1880 im vollen statuten⸗ mäßigen Betrage von 900 000 urũckgestellt)

n die sonsligen Reserven:

1) Kriege fonds S8 606

2 Konto für unvorhergesehene Aus ⸗ 31145

gaben

An die Aktionãre Tantiemen:

1) Aufsichtsrat 2 Direktion

Gewinnanteile an die Versicherten:

60 900 b6 955

218 386 166 25 10 824 653 48

33

1176 Xa]

1) Zur Augzablung 2) an die Gewinnreserven

173 a6? 8)

261 70 942

29 O84 8

IJ. Ziblen fn für unerledigte Versiche

Vergütungen für in Rüͤckdeckung uͤber⸗

Gewinnanteile an Versicherte aus dem

21133 10 240 749

42118

b73 bal 18457

291 688 527

91 721 270 000

116 956 41

5 173 4567 89

Gesammtbetrag ..

im einzelnen

3 Betrag in Mark

b 662 145 62

II. Bilam am 31. Dejember 19902.

im ganzen

A. Attiva.

Betrag in Mark

K. Ausgaben.

im einzelnen

1 im ganzen

Tungsfälle der Vorjahre aus selbst ab-

, Versicherungen:

1) Geleistet

3 Zurückgestellt ö Zahlungen für Versicherungs very ich⸗

tungen im ö aus selbst

abgefchlossenen Versicherungen für:

1 Kapitalversicherungen

Todesfall a. geleitet M 110 617 773,99 285 279. 35

auf den

—

10 903 062

. b. zurũckgestellt. 2) Kapitalversicherungen auf den

Lebens fall M6 2045767, 19

a. geleistet b. zurückgestellt 21 175,92

2 066943

3) Rentenversicherungen a. geleistet M b. zurũckgestellt

2219 424,75 511536

2224 540

zoz 239 23 dib

15 194 535

nommene Versicherungen Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abgeschlossene Versicherungen ..

Geschäãftsjahre: a. abgehoben b. nicht abgehoben

4739 387

Rückversicherungsprämien für Kapital- versicherungen auf den . Steuern und Verwaltungskosten: z Steuern . 2) Verwaltungèkosten einschl. Pro⸗ visionen

97 110 2694282

Abschreibungen

Verlust aus Kapitalanlagen: h Kursverlust

2) Sonstiger Verlust

97 093 1070733

4739 387 7b9ꝰ h92

2791893 242

Prämienreserven am Schlusse des Ge⸗ schäftsjahres für: I) Kapitalversicherungen 2) ar sich 2) Kapitalversicherungen Lebensfall 3) Rentenversicherungen

auf den

Prämienüberträge am Schlusse des Ge⸗ schäftsjabres für: I) Kapitalversicherungen

fee ebgeschlos a. Je abge ossene ; 9 S 10 094701, 83 b. in Rück⸗

deckung über⸗ nommene . 10 825,63

auf den

10 105 527

2) Kapitalversicherun gen auf den Lebens fall (selbst abgeschlossene) 3) Rentenversicherungen C(eelbst ab⸗ geschlossene) Gewinnreserve der Versicherten .. Sonstige Reserven und Rücklagen Sonstige Ausgaben Gesamtausgaben .. C. Abschluß. — ß — Gesamtausgaben

Ueberschuß der Cinnabmen ..

n. Passiva.

1121893 13330

186 h13 733 66

24 47 668 ol 30 3X 660 43

im einzelnen

ö Betrag in Mart

230 319 092

11 240 75137

iz Iso og o⸗ d 5 243 36 os 360 365,

D T

29 ess sa7 8 6 636 331 86

b 62 145 62

im ganzen

ö

Ib236

Germania, Cebens · Versicherungs

Aktien Gesellschaft zu Stettin. Die auf 80/0 des von den Aktionären geleisteten Bareinschusses auf die Aktien festgestellte Dividende In das Jahr 1962 wird vom Ü, Juni d. J. ab n den Vormittagsstunden von 9 bis 12 Uhr in: Stettin an unserer Hauptkasse, Paradeplatz

r. 16,

Berlin in unserm 2. Bureau, Riedrichstraße Nr. 78, und in den anderen Städten, in denen wir Bureaux halten, an deren Kassen .

gegen Rückgabe des Dividendenscheins Serie V Nr. h

mit je A8 M für jede, Aktie ausgezahlt. Den

Dividendenscheinen ist bei Einreichung ein von dem

Präfentanten unterschriebenes Verzeichnis beizufügen,

in dem die präsentierten Scheine in der Reihenfolge

ihrer Nummern aufgeführt sind.

Stettin, den 16. Mai 1903.

Die Direktion.

ibez/ Germania, Lebens · Nersicherungs⸗

Aktien ⸗Gesellschaft zu Stettin. Wir machen bekannt, daß nach der in der heutigen Generalverfammlung stattgehabten Neuwahl den Verwaltungsrat unserer Gesellschaft bilden: I) Herr Geheimer Kommerzienrat H. F. Haker, orsitzender, 2) Herr Gebeimer Kommerzienrat Rud. Abel, kellvertretender Vorsitzender, 3) Herr Kaufmann C. Ireffrath, . err Kaufmann C. A. Keddig, 55 Herr Kaufmann B. Karkutsch, 6) Herr Stadtrat Hans Haase, 7 Herr Geh. Sanktätsrat Dr. Scharlau, sämtlich in Stettin. Stettin, den 16. Mai 1903. Die Direktion. Wolff.

(15211 Bilanz ver 31. Dezember 19902.

Aktiva. 3 An Gewinn⸗ und Verlustkonto. .. 576 268 85 Passiva. Per Aktienkapitalkonto Steuerkonto

Konteokorrentkonto

b60 000 — 7140 52 22833

o76 268 85 Gewinn ˖ und Verlustkonto. Debet. An Saldovortrag Kontokorrentkonto Conto dubioso

949

bia 276 od 125 565 8&6 13836 8

8 860 8e Rredit. Per Accextkonto Kontokorrentkonto Saldo

z soo ö 80 Us 6s d

o80 60 65

Dresden, den 14. Mai 1903.

Jnmobilien k zu Dresden. Voigt.

Der AMußsichtsrat unserer Bank bestebt 1. Zt. aus den Herren Kaufmann Adolvb Neubert, Vorsihender, Baumeister Rühle, stellvertr. Vorsißender, und ,. Eduard paß g sämtlich hier.

resden, den 11. Mat 1603. Immobilien 6 zu Dresden. Voigt.

Vierte

Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Dienstag, den 19. Mai

M 117.

1. i,, ,. Ssachen.

2. Aufgebote, .

3. Unfall⸗ und Invaliditäts- 29. Versicherung. 4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛe. 5. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren.

erlust⸗ und Fundsachen , u. dergl.

1903.

J At tiengefellsch

chaftsgenossenschaften.

Sffentlich er Anzeiger . ; ie n z bon Häcchtgan walten.

Bankausweise, 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

6) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellsch.

680] ö Zittau⸗Oybin⸗Jonsdorfer Eisenbahn⸗Gesellschaft.

Zu der am Sonnabend, den 6. Juni 1903, Vörmittags II Uhr, im Geschäͤftslokale der Deutschen Genossenschaftehank von Sörgel,. Parrisius F Co. in Berlin, Behrenstr. 35, stattfinden den ordentlichen General versammlung werden die Herren Aktionäre der Gesellschaft hiermit ergebenst eingeladen.

; Tagesordnung: I) Bericht der Birektion über die Verhältnisse und den Vermögensstand der Gesellschaft sowie über die Bilanz des Jahres 1902.

2) Beschlußfassung über die Bilanz und die Er⸗

teilung der Decharge.

Berlin, den 18. Mai 1903.

Der Aufssichtsrat. Weill, stellvertretender Vorsitzender.

iö6go] Aktien ⸗Gesellschaft für Korbwaaren.

Industrie, vorm. Amed ée Hourdennr. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hier⸗ durch zu der am Dienstag, den 9. Juni 1903, Vormittags 95 Uyr, in Meiningen, Bernhard—⸗ straße 4, ssattfindenden XIV. ordentlichen Ge neralversammlung ergebenst eingeladen. Tagesordnung: 1) Vortrag des Geschäftsberichts für 1902. 2) Genehmigung der Bilanz und Feststellung der Dioidende für 1902. 3) Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats. 4) Wahl zum Aussichtsrat. 5) Auslosung von Prioritäten. Zur Teilnahme an der General versammlung sind die enigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spätestens am dritten Tage vor der Ver⸗ sammlung bei dem Vorstand angemeldet haben. Bei Beginn der Generalversammlung sind die an gemeldeten Altien oder Bescheinigungen über ihre Hinterlegung zum Nachweis der Berechtigung zur Teilnabme vor ulegen. ur . der Hinterleungen und Ausstellung von Bescheinigungen darüber sind der Vorstand (unsere Gesellschafts ˖ lasse in Lichtenfels), Notare, das Bankbaus B. M. Strupp in Meiningen und deffen Filialen in Gotha, Sildburghausen, Ruhla, Salzungen Ind Jena, das Bankhaus Gebr. Arnhold in Dresden und diejenigen Stellen, die vom Auf⸗ sichthrat als geeignet anerkannt werden, zuständig. Meiningen den 13. Mai 1903. Der Aufsichtsrat. . Dr. Gustav Strupyp, Vorsitzender. (15651

chen.

16676

Die Herren Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu einer am Dienstag, den 23. Juni, Vorm. LI Uhr, in Berlin W., Norddeutscher Hof,

Mohrenstr. 20, stattfindenden außerordentlichen

Generalversammlung mit Tages ordnung eingeladen: 1) Bericht über die Durchführung der General—⸗ versammlungsbeschlüsse vom 24. April d. Is. 2) Aufsichtsratswahl.

Die Hinterlegung der Aktien zur Teilnahme an der Generalversammlung hat bis zum Sonn abend, den 20. Juni d. Is., Abends 6 Uhr, bei der Gesellschastskasse, Berlin SO Liegnitzer Straße 15, oder bei dem Bankhause Carl Neu⸗

burger, Berlin W., Französische Str. 14, zu erfolgen.

Berlin, 18. Mai 1903. Der Aufsichtsrat

der Neuen Berliner Omnibus Aktien⸗Gesellschaft.

Der . Dr. Heckscher.

folgender

(155931

Bremer Linoleumwerke Delmenhorst

in Delmenhorst.

In Gemäßheit des Beschlusses der außerordent— lichen Generalversammlung vom 15. Mai d. J. fordern wir hierdurch die llt nem hre der Gesellschaft auf, ihre Aktien zum Zwecke der Umwandlung in Vorzugsaktien nebst zugehörigen Talons und Coupons spätestens bis zum T6. Mai d. *. Nachmittags 2 Uhr, bei dem Bankhause G. C. Weyhausen in Bremen zu deponieren u spätestens bis zu dem erwähnten Termin dle erste Rate der Zuzahlung von M E25, — per Aktie gegen Quittung daselbst einzuzahlen.

Die zweite Rate der Zujablung ist mit * 125.— bei dem genannten Bankhause spätestens bis zum 31. August d. J. einschliestlich einzuzahlen.

Bei Vorauszahlungen werben Hoso Zinsen p. a. ve ne,

Vie Einforderung der weiteren Raten erfolgt durch spätere Bekanntmachung.

Bremen, den 17. Mai 1903.

Der Aufsichtsrat. Ludolph Müller, Vorsitzer.

. „NLer Anker“ Gesellschaft sür Lebens. & Renten- Nersicherungen.

In der heute abgehaltenen vierundpierzigsten Ge neralversammlung wurde beschlossen, im Sinne der Vertrage bestimmun en an die Versicherten auf den Todesfall mit Gewinnanteil nach Dividendenplan A, (Conto Vecchio und Gento nugvo) 2 Prozent der im Jahre 1897, beziehungsweise 1898 gezahlten Jahretsprämie, nach Bividendenplan B. 3 Prozent der gesamten in den Jahren 1894 bis 1902 gezahlten Prämien (d. i. 27 Prozent einer Jahresprämie für die im Jahre 1894 24 Prozent fuͤr die im Jahre 1595. 21 Prozent für die im Jahre 1896. 48 Prozent für die im Jahre 1897, 15 Prozent für die im 33 1898, 12 Prozent für die im Jahre 1899, 9g Prozent für die im Jahre 19090 abgeschlossenen 6 als Gewinnanteildividende zur Auszahlung zu bringen.

Wien, den 18. April 1903.

Der Vorstand. (Nachdruck wird nicht honoriert.) i

Frankfurter gIypothehen Kredit Verein. Von den laut Prospekt Nr. 16 vom 14. März 1901 zur Notierung an der hiesigen Börse zuge⸗ lassenen 4 15 000 000, — 40/0 Hypothekenpfandbriefe Serie 42, unverlosbar und unkündbar bis 1. Ja- nuar 1966, gelangten bisher M 11760 000,4 zur Ausgabe. Mit Genehmigung der Kommission für e issung von Wertpapieren sollen restliche 3210 000 40 Hypothekenyfandbriefe als Fortsetzung bereits zugelassener M 15 000 000, — 4 0so ö Serie 41, unverlosbar und unkündbar bis 1. Januar 1910, in Abschnitten à M 5000, — Lit. 4 ĩ 2000, -

ö E. mit Zingcoupons per und 1. September ausgefertigt und im hiesigen Börsenkursblatt notiert werden. Frankfurt a. M., den 16. Mai 1903. Frankfurter Hypotheken / redit · Verein. Greß. A. Men ges.

14540 Attiva.

6 Grundstück. und Wasserkraftkonto Gebãudekonto

103 656 —

67

̃ Elektricitätswerk Kräwinklerbrücke Aktiengesellschaft zu Kräwinklerbrücke.

Bilanz ver 21. Dezember 1902. Vassiva.

*

Altienlonto . Kreditoren 38 Tautionetonto

ᷣ 3 600 000 - 203 475 24

Abschreibung Maschinenkonto

i ö NR 1037

— ———— — , 177 528 —

114735 Tantiemekonto: statutenmãßige

Vergütung an den Aufsichtsrat

33 102 686 — — 3 000 —

(15584

In der am 14. dss. Mts. stattgefundenen General⸗ versammlung wurde Herr Bürgermeister Einst Lange in Erfurt in den Verwaltungsrat neu gewählt.

Erfurt, den 18. Mai 19063.

Versicherungsgesellschaft Thuringia.

iss! Westdeutsche Eisenbahn⸗Gesellschaft.

Die Aktionäre der Gesellschaft werden hierdurch zu der siebenten ordentlichen Generalversammlung, welche am Freitag, den 12. Juni A903, Bor⸗ mittags 10 Uhr, in dem Sitzungssgale unseres Geschäftehauses zu Cöln, Kaiser Wilhelm Ring 35, stattfindet, eingeladen.

. Tagesordnung:

J. Berichterstattung des r stnde und des Auf⸗ sichtsrats unter Vorlage der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung.

Beschlußfassung über Genehmigung der Bilanz.

Verteilung des Gewinns und Erteilung der Entlastung.

II. Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern.

III. Genehmigung eines Vertrages, betreffend An⸗

pachtung und Betrieb von Steinbrüchen ꝛc.

(cf. S Ze. des Statut).

Die Altionäre, welche in der Generalversammlung stimmen oder Anträge zu derselben stellen wollen, müssen ihre Aktien spätestens fünf Tage vor der General- versammlung — den Tag der Hinterlegung und der Generalversammlung nicht mitge⸗ 1 — hinterlegen. Statt der Attien können auch von der Reichsbank oder einem deutschen Notar ausgestellte Depotscheine hinterlegt werden.

Die Hinterlegung erfolgt: bei der Gesellschafts kasse, bei dem Bankhause Sal. Oppen⸗

heim jr. Co., bei dem A. Schaaffhausen' schen

Bankverein, bei der Berliner SHandels⸗Gesell⸗

. schaft, bei dem Bankhause S Bleichröder, bei der Direction der Disconto⸗

SGesellschaft,

. use Rob. Warschauer o. bei dem M. Schaaffhausen' schen

Bautverein, . bei dem Bankause von der Heydt ; L. * Co.,

in Stettin bei dem Bankhause Wm. Schlutow,

in Elberfeld bei dem Bankhause von der

Deydt, Kersten X Söhne,

bei der Teutschen Effecten⸗ und j a , , dee ai ei der rection der ac onto ˖ Feen slurt J Oesenschan. bei dem Bankbause 2. Æ G. Wert-⸗ heimber.

in Cöim!

in Berlin ͤ

Ba erische Bank Miin

. — * * — * 6 ** z u der am Freitag, den Juni ds. 8.

1) Bestand am Schlusse deg Vorjahres goo ooo - a n Aetien· Gesellschaft Vormittage 10 Utz. im Sikzuns'saalt der

25 Juwacht im Geschaftejabr.... — oo Oœοο0 . Teatr. FEolski n osrodzie

— 2 * in 6 Maximilianeyplatz 2, tatifind . ö . . 2. 10 toc;iĩeꝶg o Ho mani attfindenden ordentlichen Generalversamm ) Kapltalversicherungen auf den Todegfalll 188 651 73366 in Posen.

lung ergebenst eingeladen. Abschreibung 158 324 — z re, , ö n ö Tagesordnung: Beleuchtung · und Heijungganlagekento J Nentendersicherungen D e . so zi9 oz io Gear mr, ,

1 ö des — * des — — und 3 ö 8 83 a Gil —— Aufsichtgrate, Genebmigung desselben. = 686 ö Pramiensbertrge fũr ; ülitz⸗Vahrnower I Rapitalversscherungen auf den Todegfalll 10102 82 2

Gricilung der Entlastung an Vorstand und ebenen, m isi sss i Braunkohlen Actien⸗GKesellschaft.

Potockijche Konto ILufsichtg at. J J Suk wventlon der Baugenossen· 3) Genghmiqunß der Bilan; und Verwendung In Gemäßt elt des s 7 des Nevsdlerten Statue 13220 scbast Pomoe x de Reingewinn werden die Aktionäre der Hülitz Vabrnower Braun- Subhentien deg Bajar Pon ) Aufsichtgratgswablen. — — biermit mn der fünfund vierzigsten ordentlichen Generalversammlung,

, Diesenigen Aktionäre, welche in der General · Gilieiju ahᷣelnnabmenlonĩo versamml ung stimmen oder Anträge ju derselben welche am Freitag, den 12. Juni d. Ig. Mittag 12 Uhr, in Perlekerg im Saale den

x . stellen wollen, baben gemäß z 18 der Statuten ibre — ** n erwa Votelg tadt Lenden“ stattsinden wird, eingeladen. nm ame

Dab nen subdentiongkonto. Altien oder den uber deren onterung bei cinem ö dentschen Nolar lautenden int ceaunguschein Verl ustkonto. 2 1 — Die — — Dababer re ciner eder ae e mee, , w 6 3 7 , .

anz urs e ammlung n 1

. m, mm mm, mm ciner der nachbeneicha e ten Stellen, nämlich Mrundłlaritallento. 269 100 in München. Bamberg.

Crate akiiche Fend. nad Würzburg bel den konte 21 129 660 82 ungen: Bente der in — 8

7 200 000 1. Aktien kavltal 9 000 000 -

240 30 177 287 9. II. Reservefonds:

13 29670 163 991 — 114 885 — 15 225 9 riß 57998

Wechse] cer Aiilonãte — Grund besitz 8 635009 Svpotbeken 230 315 874 95 . Darlebne auf Wertyapiere — QöM— . Wertpapiere: 4] 111. 1) Müͤndelsichere Wertwapiere 263 9927 2 Sonsti

in Essen bei dem A. Schaaffhausen schen Bankverein,

in Tüsseldor bei dem A. Schaaffhausen schen Bantfverein. Cöln, den 18. Mai 1903. Der Aussichterat A. Heimann.

Abschreibung Leitungsnetzkonto Zugang

Wertpapiere (auslan - dische Staale papiere — bsterrei· chische, luremburgische, schwein ö. . Gidgenoss ) 14136427

Darlehne auf 19714667 33

Reichgbankmaͤßslge Wechsel — 4

Gut 11 der Reiche bank 1401 ae s 80 729

120070.

Zãblerłkonto Zugang

Abschreibung Werk jeugkonto

3 Rentendersicherungen n far schwebende Versicherungt . . e: 1 Beim Prämienreservefond

1 24070137

2) bei anderen Versicherungzunter. nebmungen X. Gestundete Prämien. Nückständige JZinsen und Mieten Auestinde bel Generalagenten bew. Aaenten: 5 aut dem Geschafts jabt 2 aus fruüberen Jabren

Garer Tassenbestand

Indentat 2 rucksachen (dollstandig

1 88a ess 7a

d Sol CM 93 136 3765

347 wap

Versicherten Sonstlge Reserden, und war; 1 RNeserde für in Kraft erbaltene und

1774517 erloschene, aber wiederherstellungt · 20 ds e Versicherungen

— 9 RNeserne ) Divildendengqut baben

Matbaben anderer

13 769 67907 Mobilienkonto 1277451

Abschreibung

u X Herrn nor Material ˖· und Installallong konte 21 in . — 8 Rassałonto

am. 121 4 Rautionet ono — 1 — 1 —

G nc ktentento — * . ummern e derselben nieder a- ekten hen und dagegen ein er di ——— bes der Banteomwmaundite Gebrüder Hersicherunga. und Mieickente ee em, 1 die erfolgte des Damen · Ri ö *.

komiter n.

Nrosition in Gwrfang ja nehmen Diere We- opfer: la Nuggbrrg bel dem Daalbause Gebrder a m, m m. PKeinlgnag, dient mwalcih alg Gtalaßkar är de anderer. & Ca 120 574 68 ; zio oo σ— e GBeriin bei der Natlonalbaunl für Teutsch- 1 ö

Generalrersammlung und werden gegen ibre lebnkto. . e, Po- ——— moc

einreichang die devonlerten Aktien don dem auf die Genetaldersammlung folgenden Tage ab arückgegeken in — a. M. bei dem Banlbause l 2 . g. M. Ttrnnn n m 8 e 2 * . d

werden. Magdevurg ede Magdeburger Vrivat-

Frau Mo ˖ leben X Weidert.,

te Iln * * Rautiens.

2 — Bilan; babe ich gerrüft und mit den Büchern in Ueberekastimmnng n ‚ nrawintlerbrücke, 1. Mn 18.

age Gelsamm, ser, ber diater egrernł Der far die ö Göln Gewinn- und Verlusttente 21.

Felaende Gegen stãnde erden die Gerihiersiuitun den kann,, mer we 8.

, n

—

2 Ge affung äber Genckwigara der GQilar; Mrirn · and Veilustt Cann, ferm

1

22601 28M 1

.

* . n. e, der Rheinischen Credit . bel dem Ganlbause G. M.

*I und der

den 12 Min 1801.

F Daker. e nn,

2 8 1 Red RKarkat K NDie auter III der 1a gestel aber di

. 2 a. O. bel den Gaaltause G. J. n iemctenee- 22 0 d. K were lan- aud Verlastrechhang fereie der , 1 — 6 .

der felder Hilo vin der G dern dei el can eie et mn, , D, , * i. ere, oztaecn Sfamłamr ten den den Der el. Vorslebendeg Gerelan. and Nerlastfente dake ih gerrüft aud it den Bachera i m . r, ,, n oel laat 07 e Gia celsesser. — 4 3 — Ter Derhand. . T , 10. de . * 3 Pp Gwessivle. imm bertchtiaten

resffratb. ang Haase.

Nanchen. 1 . 1901 i. 27 aan : IIamga, Baherrer er, aa T. eme. /

Ter rr er Dr Tadel gn.

Genf Ger iel dieraa-Ggagestr de. De Rieter ler.

Fir die